Differenze tra le versioni di "Abigail"

Da Stardew Valley Wiki.
Jump to navigation Jump to search
m
m
 
(119 versioni intermedie di 10 utenti non mostrate)
Riga 7: Riga 7:
 
|friends  = {{NPC|Sebastian}}{{NPC|Sam}}
 
|friends  = {{NPC|Sebastian}}{{NPC|Sam}}
 
|marriage  = Sì
 
|marriage  = Sì
 +
|clinic    = {{Season|Spring}} 4
 
|favorites = {{name|Amethyst}}{{name|Spicy Eel}}{{name|Pufferfish}}{{name|Chocolate Cake}}{{name|Blackberry Cobbler}}{{name|Pumpkin}}
 
|favorites = {{name|Amethyst}}{{name|Spicy Eel}}{{name|Pufferfish}}{{name|Chocolate Cake}}{{name|Blackberry Cobbler}}{{name|Pumpkin}}
 
}}
 
}}
{{Tradurre}}
+
{{Quote|Abigail vive all'emporio con i suoi genitori. A volte litiga con sua madre, la quale si preoccupa del suo "stile di vita alternativo". Sua madre a riguardo dice: "Spero che Abby si vesta in modo più appropriato e smetta tingere i suoi capelli di blu. I suoi capelli naturali hanno un colore magnifico, come sua nonna d'altronde. Oh, e spero che lei trovi qualcuno interessato a questo occultismo insensato in cui si trova."Dovresti trovarla al cimitero, o probabilmente sotto un temporale a guardare le rane.|[https://www.stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}
{{Quote|Abigail lives at the general store with her parents. She sometimes fights with her mom, who worries about Abigail’s "alternative lifestyle". Her mom has the following to say: "I wish Abby would dress more appropriately and stop dyeing her hair blue. She has such a wonderful natural hair color, just like her grandmother did. Oh, and I wish she’d find some wholesome interests instead of this occult nonsense she’s into." You might find Abigail alone in the graveyard, or maybe out in a rainstorm looking for frogs.|[http://stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}
 
  
'''Abigail''' is a [[Villagers|villager]] who lives at [[Pierre's General Store]] in [[Pelican Town]]. She is one of the twelve characters available to [[Marriage|marry]].
+
'''Abigail''' è un [[Abitanti del villaggio|abitante]] che vive all'[[Emporio di Pierre]] in [[Pelican Town]]. È una dei dodici personaggi disponibili per il [[Matrimonio]].
  
==Schedule==
+
==Programma==
On Sunny days during Spring/Summer/Fall she'll often be standing on the bridge at the river east of Pierre's General Store. On the 4th of Spring, she has an appointment at the [[Harvey's Clinic|clinic]].
+
Nei giorni soleggiati, durante Primavera/Estate/Autunno starà spesso sul ponte del fiume a est dell'Emporio di Pierre. Il quarto giorno di Primavera, ha un appuntamento alla [[Clinica di Harvey]].
Note: During rainy days she may not be at the places mentioned below.
+
Note: Durante i giorni di pioggia potrebbe non essere ai posti menzionati qui sotto.
  
 
{{ScheduleHeader|Spring}}
 
{{ScheduleHeader|Spring}}
 
|-
 
|-
 
|
 
|
'''Monday'''
+
'''Lunedì, Martedì, Giovedì e Sabato'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
+
|Lascia [[Emporio di Pierre|la sua stanza]] per andare in [[Emporio di Pierre|cucina]].
 
|-
 
|-
 
|10:30 AM
 
|10:30 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store|Pierre's store]].
+
|Lascia [[Emporio di Pierre|la cucina]] per stare nell'[[Emporio di Pierre]].
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
|Leaves [[Pierre's General Store|the house]] to go to stand on bridge near [[JojaMart]].
+
|Lascia [[Emporio di Pierre|la casa]] per stare sul ponte vicino al [[JojaMart]].
 
|-
 
|-
 
|1:30 PM
 
|1:30 PM
|Standing on the bridge near [[JojaMart]].
+
|Sta sul ponte vicino al [[JojaMart]].
 
|-
 
|-
 
|4:30 PM
 
|4:30 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
+
|Torna a [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|-
 
|-
 
|5:20 PM
 
|5:20 PM
|In her [[Pierre's General Store|room]], playing video games.
+
|Nella sua [[Emporio di Pierre|stanza]] gioca ai videogiochi.
 
|-
 
|-
 
|7:30 PM
 
|7:30 PM
|Goes to bed.
+
|Va a letto.
 
|}
 
|}
  
'''Tuesday'''
+
'''Mercoledì'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
|-
 
|9:00 AM
 
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
 
|-
 
|10:30 AM
 
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store|Pierre's store]].
 
|-
 
|1:00 PM
 
|Leaving [[Pierre's General Store|the house]] to go to stand on the bridge near [[JojaMart]].
 
|-
 
|1:30 PM
 
|Standing on the bridge near [[JojaMart]].
 
|-
 
|4:30 PM
 
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
 
|-
 
|5:20 PM
 
|In her [[Pierre's General Store|room]], playing video games.
 
|-
 
|7:30 PM
 
|Goes to bed.
 
|}
 
 
 
'''Wednesday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 85%;" | Location
 
 
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|home]] to go to [[Museum]].
+
|Lascia la [[Emporio di Pierre|casa]] per andare in [[Museo|Biblioteca]].
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
|Inside [[Museum]] library looking at books.
+
|Guarda i libri nella [[Museo|Biblioteca]].
 
|-
 
|-
 
|6:00 PM
 
|6:00 PM
|Walks to the [[Graveyard]].
+
|Va al cimitero.
 
|-
 
|-
 
|7:00 PM
 
|7:00 PM
|Standing in front of [[Mona]]'s grave.
+
|Sta di fronte alla tomba di [[Mona]].
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
+
|Torna a [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|-
 
|-
 
|10:40 PM
 
|10:40 PM
|Arrives at [[Pierre's General Store|home]].
+
|Arriva a [[Emporio di Pierre|casa]].
|}
 
 
 
'''Thursday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 85%;" | Location
 
|-
 
|9:00 AM
 
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
 
|-
 
|10:30 AM
 
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
 
|-
 
|1:00 PM
 
|Leaves [[Pierre's General Store|the house]] to go to stand on the bridge near [[JojaMart]].
 
|-
 
|1:30 PM
 
|Standing on the bridge near [[JojaMart]].
 
|-
 
|4:30 PM
 
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
 
|-
 
|5:20 PM
 
|In [[Pierre's General Store|her room]], playing video games.
 
|-
 
|7:30 PM
 
|Goes to bed.
 
 
|}
 
|}
  
'''Friday'''
+
'''Venerdì'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
+
|Lascia [[Emporio di Pierre|la sua stanza]] per andare in [[Emporio di Pierre|cucina]].
 
|-
 
|-
 
|11:00 AM
 
|11:00 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
+
|Lascia la [[Emporio di Pierre|cucina]] per andare nell'[[Emporio di Pierre]].
 
|-
 
|-
 
|3:00 PM
 
|3:00 PM
|Leaving [[Pierre's General Store|home]] to go to the [[The Stardrop Saloon|Saloon]].
+
|Esce di [[Emporio di Pierre|casa]] per andare al [[Il Saloon Astropomo|Saloon]].
 
|-
 
|-
 
|3:50 PM
 
|3:50 PM
|In [[The Stardrop Saloon]], sitting on a sofa in [[The Stardrop Saloon#Arcade|the arcade]].
+
|Al [[Il Saloon Astropomo|saloon]], seduta su un divano all'[[Il Saloon Astropomo#Arcade|Arcade]].
 
|-
 
|-
 
|9:00 PM
 
|9:00 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
+
|Si dirige verso [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|-
 
|-
 
|9:40 PM
 
|9:40 PM
|Arrives [[Pierre's General Store|home]].
+
|Arriva a [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|}
 
|}
  
'''Saturday'''
+
'''Domenica'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
+
|In [[Emporio di Pierre|camera sua]].
 
|-
 
|-
 
|10:30 AM
 
|10:30 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
+
|Lascia la [[Emporio di Pierre|sua camera]] per andare in camera di [[Caroline]] e [[Pierre]].
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
|Leaving [[Pierre's General Store|her house]] to go to stand on the bridge near [[JojaMart]].
+
|Lascia [[Emporio di Pierre|casa]] per andare alla [[Torre del Mago]].
|-
 
|1:30 PM
 
|Standing on bridge near [[JojaMart]].
 
|-
 
|4:30 PM
 
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
 
|-
 
|5:20 PM
 
|In [[Pierre's General Store|her room]], playing video games.
 
|-
 
|7:30 PM
 
|Goes to bed.
 
|}
 
 
 
'''Sunday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 85%;" | Location
 
|-
 
|9:00 AM
 
|In [[Pierre's General Store|her room]].
 
|-
 
|10:30 AM
 
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go into [[Caroline]] and [[Pierre]]'s room.
 
|-
 
|1:00 PM
 
|Leaving [[Pierre's General Store|home]] to go to the [[Wizard's Tower]].
 
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
|Near [[Wizard's Tower]] in [[Cindersap Forest]].
+
|Vicino alla [[Torre del Mago]] nella [[Foresta Linfabrace]].
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
+
|Parte per tornare a [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|-
 
|-
 
|10:30 PM
 
|10:30 PM
|Arrives [[Pierre's General Store|home]].
+
|Arriva a [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
  
{{ScheduleHeader|Summer}}
+
{{ScheduleHeader|Estate}}
 
|-
 
|-
 
|
 
|
'''Monday'''
+
'''Lunedì, Martedì, Giovedì e Sabato'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
+
|Lascia la [[Emporio di Pierre|sua camera]] per andare in [[Emporio di Pierre|cucina]].
 
|-
 
|-
 
|11:00 AM
 
|11:00 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|home]], walks to the [[Railroad#Train Platform|Train Platform]].
+
|Lascia [[Emporio di Pierre|casa]], cammina verso la [[Ferrovia#Train Platform|Stazione del treno]].
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
|Waiting in front of the [[Railroad#Train Platform|Train Platform]].
+
|Aspetta davanti alla [[Ferrovia#Train Platform|stazione]].
 
|-
 
|-
 
|2:00 PM
 
|2:00 PM
|Walks to the lake east of the [[Carpenter's Shop]].
+
|Cammina verso il lago a est della [[Bottega del falegname]].
 
|-
 
|-
 
|3:00 PM
 
|3:00 PM
|Standing by [[The Mountain]] lake east of the [[Carpenter's Shop]].
+
|In piedi vicino al lago a est della [[Bottega del falegname]].
 
|-
 
|-
 
|5:30 PM
 
|5:30 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
+
|Parte per tornare a [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|-
 
|-
 
|7:30 PM
 
|7:30 PM
|Goes to bed.
+
|Arriva a [[Emporio di Pierre|casa]].
|}
 
 
 
'''Tuesday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 85%;" | Location
 
 
|-
 
|-
|9:00 AM
+
|8:00 PM
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
+
|Gioca ai videogiochi.
|-
 
|11:00 AM
 
|Leaves [[Pierre's General Store|home]], walks to the [[Railroad#Train Platform|Train Platform]].
 
|-
 
|1:00 PM
 
|Waiting in front of the [[Railroad#Train Platform|Train Platform]].
 
|-
 
|2:00 PM
 
|Walks to the lake east of the [[Carpenter's Shop]].
 
|-
 
|3:00 PM
 
|Standing by lake east of the [[Carpenter's Shop]].
 
 
|-
 
|-
|5:30 PM
+
|8:10 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
+
|Va a letto.
|-
 
|7:30 PM
 
|Goes to bed.
 
 
|}
 
|}
  
'''Wednesday'''
+
'''Mercoledì'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|home]] to go to the [[Museum|library]]
+
|Lascia [[Emporio di Pierre|casa]] per andare in [[Museo|Biblioteca]].
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
|Inside [[Museum|library]], looking at books.
+
|Guarda i libri nella [[Museo|Biblioteca]].
 
|-
 
|-
 
|6:00 PM
 
|6:00 PM
|Walks to Graveyard.
+
|Va al cimitero.
 
|-
 
|-
 
|7:00 PM
 
|7:00 PM
|Standing in front of [[Mona]]'s grave.
+
|In piedi davanti alla tomba di [[Mona]].
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
+
|Si dirige verso [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|-
 
|-
 
|10:40 PM
 
|10:40 PM
|Arrives at [[Pierre's General Store|home]].
+
|Arriva a [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|}
 
|}
  
'''Thursday'''
+
'''Venerdì'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
+
|Lascia [[Emporio di Pierre|camera sua]] per andare in [[Emporio di Pierre|cucina]].
 
|-
 
|-
 
|11:00 AM
 
|11:00 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|home]], walks to the [[Railroad#Train Platform|Train Platform]].
+
|Lascia [[Emporio di Pierre|la cucina]] per stare nell'[[Emporio di Pierre]].
|-
 
|1:20 PM
 
|Waiting in front of the [[Railroad#Train Platform|Train Platform]].
 
|-
 
|2:00 PM
 
|Walks to the lake east of the [[Carpenter's Shop]].
 
 
|-
 
|-
 
|3:00 PM
 
|3:00 PM
|Standing by lake east of the [[Carpenter's Shop]].
+
|Lascia [[Emporio di Pierre|casa]] per andare al [[Il Saloon Astropomo|saloon]].
|-
 
|5:30 PM
 
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
 
|-
 
|7:30 PM
 
|Goes to bed.
 
|}
 
 
 
'''Friday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 85%;" | Location
 
|-
 
|9:00 AM
 
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
 
|-
 
|11:00 AM
 
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
 
|-
 
|3:00 PM
 
|Leaving [[Pierre's General Store|home]] to go to the [[The Stardrop Saloon]].
 
 
|-
 
|-
 
|3:50 PM
 
|3:50 PM
|In [[The Stardrop Saloon]], sitting on a sofa in [[The Stardrop Saloon#Arcade|the arcade]].
+
|Al [[Il Saloon Astropomo|Saloon Astropomo]], seduta su un divano dell'[[Il Saloon Astropomo#Arcade|arcade]].
 
|-
 
|-
 
|9:00 PM
 
|9:00 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
+
|Si dirige verso [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|-
 
|-
 
|9:40 PM
 
|9:40 PM
|Arrives [[Pierre's General Store|home]].
+
|Arriva a [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|}
 
|}
  
'''Saturday'''
+
'''Domenica'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
|9:00 AM
+
|10:30 PM
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
+
|Lascia [[Emporio di Pierre|camera sua]] per andare nella stanza di [[Caroline]] e [[Pierre]].
|-
 
|11:00 AM
 
|Leaves [[Pierre's General Store|home]], walks to the [[Railroad#Train Platform|Train Platform]].
 
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
|Waiting in front of the [[Railroad#Train Platform|Train Platform]].
+
|Lascia [[Emporio di Pierre|casa]], per andare alla [[Torre del Mago]].
|-
 
|2:00 PM
 
|Walks to the lake east of the [[Carpenter's Shop]].
 
|-
 
|3:00 PM
 
|Standing by lake east of the [[Carpenter's Shop]].
 
|-
 
|5:30 PM
 
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
 
|-
 
|7:30 PM
 
|Goes to bed.
 
|}
 
 
 
'''Sunday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 85%;" | Location
 
|-
 
|12:30 PM
 
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go into [[Caroline]] and [[Pierre]]'s room.
 
|-
 
|1:00 PM
 
|Leaves [[Pierre's General Store|home]], walks to the [[Wizard's Tower]].
 
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
|Standing in front of the [[Wizard's Tower]] in [[Cindersap Forest]].
+
|In piedi di fronte alla [[Torre del Mago]] nella [[Foresta Linfabrace]].
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
+
|Si dirige verso [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|-
 
|-
 
|10:30 PM
 
|10:30 PM
|Arrives [[Pierre's General Store|home]].
+
|Arriva [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
  
{{ScheduleHeader|Fall}}
+
{{ScheduleHeader|Autunno}}
 
|-
 
|-
 
|
 
|
'''Monday'''
+
'''Lunedì'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|In [[Pierre's General Store|her room]].
+
|In [[Emporio di Pierre|camera sua]].
 
|-
 
|-
 
|11:00 AM
 
|11:00 AM
|Leaving [[Pierre's General Store|home]] to go to [[The Beach]].
+
|Lascia [[Emporio di Pierre|casa]] per andare in [[La spiaggia|spiaggia]].
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
|Standing at the end of long pier to the left of the [[Fish Shop]].
+
|In piedi alla fine del lungo molo a sinistra del [[Negozio di pesca]].
 
|-
 
|-
 
|6:00 PM
 
|6:00 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
+
|Va verso [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|-
 
|-
 
|7:30 PM
 
|7:30 PM
|Arrives [[Pierre's General Store|home]] and goes to bed.
+
|Arriva [[Emporio di Pierre|casa]] e va a letto.
 
|}
 
|}
  
'''Tuesday'''
+
'''Martedì, Giovedì e Sabato'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
+
|Lascia [[Emporio di Pierre|camera sua]] e va [[Emporio di Pierre|in cucina]].
 
|-
 
|-
 
|10:30 AM
 
|10:30 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
+
|Lascia [[Emporio di Pierre|la cucina]] e va nell'[[Emporio di Pierre]].
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
|Leaving [[Pierre's General Store|the house]] to go to stand at [[Bus Stop]].
+
|Lascia [[Emporio di Pierre|casa]] e va alla [[Fermata dell'autobus]].
 
|-
 
|-
 
|2:20 PM
 
|2:20 PM
|Standing at [[Bus Stop|bus stop]].
+
|In piedi alla [[Fermata dell'autobus]].
 
|-
 
|-
 
|5:00 PM
 
|5:00 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
+
|Torna a [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|-
 
|-
 
|6:30 PM
 
|6:30 PM
|In [[Pierre's General Store|her room]], playing video games.
+
|In [[Emporio di Pierre|camera sua]], gioca ai videogames.
 
|-
 
|-
 
|7:30 PM
 
|7:30 PM
|Goes to bed.
+
|Va a letto.
 
|}
 
|}
  
'''Wednesday'''
+
'''Mercoledì'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|10:30 AM
 
|10:30 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|home]] to go to [[Museum|library]].
+
|Lascia [[Emporio di Pierre|casa]] e va in [[Museo|Biblioteca]].
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
|Inside [[Museum|library]], looking at books.
+
|Guarda i libri in [[Museo|Biblioteca]].
 
|-
 
|-
 
|6:00 PM
 
|6:00 PM
|Walks to Graveyard.
+
|Va al cimitero.
 
|-
 
|-
 
|7:00 PM
 
|7:00 PM
|Standing in front of [[Mona]]'s grave.
+
|In piedi di fronte alla tomba di [[Mona]].
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
+
|Torna a [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|-
 
|-
 
|10:40 PM
 
|10:40 PM
|Arrives at [[Pierre's General Store|home]].
+
|Arriva a [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|}
 
|}
  
'''Thursday'''
+
'''Venerdì'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
+
|Lascia [[Emporio di Pierre|camera sua]] per andare in [[Emporio di Pierre|cucina]].
|-
 
|10:30 AM
 
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
 
|-
 
|1:00 PM
 
|Leaving [[Pierre's General Store|the house]] to go to stand at [[Bus Stop|bus stop]].
 
|-
 
|2:20 PM
 
|Standing at [[Bus Stop|bus stop]].
 
|-
 
|5:00 PM
 
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
 
|-
 
|6:30 PM
 
|In [[Pierre's General Store|her room]], playing video games.
 
|-
 
|7:30 PM
 
|Goes to bed.
 
|}
 
 
 
'''Friday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 85%;" | Location
 
|-
 
|9:00 AM
 
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
 
 
|-
 
|-
 
|11:00 AM
 
|11:00 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
+
|Lascia la [[Emporio di Pierre|cucina]] per andare nell'[[Emporio di Pierre]].
 
|-
 
|-
 
|3:00 PM
 
|3:00 PM
|Leaving [[Pierre's General Store]] to go to [[The Stardrop Saloon]].
+
|Esce dall'[[Emporio di Pierre]] per andare al [[Il Saloon Astropomo|saloon]].
 
|-
 
|-
 
|3:50 PM
 
|3:50 PM
|In [[The Stardrop Saloon]], sitting on a sofa in [[The Stardrop Saloon#Arcade|the arcade]].
+
|Nel [[Il Saloon Astropomo|saloon]], seduta su un divano nell'[[Il Saloon Astropomo#Arcade|arcade]].
 
|-
 
|-
 
|9:00 PM
 
|9:00 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
+
|Va verso [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|-
 
|-
 
|9:40 PM
 
|9:40 PM
|Arrives [[Pierre's General Store|home]].
+
|Arriva a [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|}
 
|}
  
'''Saturday'''
+
'''Domenica'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
+
|In [[Emporio di Pierre|camera sua]].
|-
 
|11:00 AM
 
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
 
|-
 
|1:00 PM
 
|Leaving [[Pierre's General Store|the house]] to go to stand at [[Bus Stop|bus stop]].
 
|-
 
|2:20 PM
 
|Standing at [[Bus Stop|bus stop]].
 
|-
 
|5:00 PM
 
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
 
|-
 
|6:30 PM
 
|In [[Pierre's General Store|her room]], playing video games.
 
|-
 
|7:30 PM
 
|Goes to bed.
 
|}
 
 
 
'''Sunday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 85%;" | Location
 
|-
 
|9:00 AM
 
|In [[Pierre's General Store|her room]].
 
 
|-
 
|-
 
|10:30 AM
 
|10:30 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go into [[Caroline]] and [[Pierre]]'s room.
+
|Lascia la [[Emporio di Pierre|sua camera]] per andare in camera di [[Caroline]] e [[Pierre]].
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
|Leaving [[Pierre's General Store|home]] to go to the [[Wizard's Tower]].
+
|Esce di [[Emporio di Pierre|casa]] per andare alla [[Torre del Mago]].
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
|Near the [[Wizard's Tower]] in [[Cindersap Forest]].
+
|Vicino alla [[Torre del Mago]] nella [[Foresta Linfabrace]].
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
+
|Va verso [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|-
 
|-
 
|10:30 PM
 
|10:30 PM
|Arrives at [[Pierre's General Store|home]].
+
|Arriva a [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
Riga 564: Riga 354:
 
|-
 
|-
 
|
 
|
'''Monday'''
+
'''Inverno 15'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
+
|Lascia la [[Emporio di Pierre|sua stanza]] per andare in [[Emporio di Pierre|cucina]].
 
|-
 
|-
 
|10:30 AM
 
|10:30 AM
|Walking to the [[Carpenter's Shop]]. Stands next to the counter.
+
|Va alla [[Bottega del falegname]]. Sta in piedi vicino al bancone.
 
|-
 
|-
 
|2:30 PM
 
|2:30 PM
|Heads back [[Pierre's General Store|home]] and plays video games.
+
|Va in spiaggia per andare al [[Mercato notturno]].
 
|-
 
|-
|7:30 PM
+
|12:00 AM
|Goes to bed.
+
|Arriva a [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|}
 
|}
  
'''Tuesday'''
+
'''Lunedì, Martedì, Giovedì e Sabato'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
+
|Lascia la [[Emporio di Pierre|sua stanza]] per andare in [[Emporio di Pierre|cucina]].
 
|-
 
|-
 
|10:30 AM
 
|10:30 AM
|Walking to the [[Carpenter's Shop]]. Stands next to the counter.
+
|Va alla [[Bottega del falegname]]. Sta in piedi vicino al bancone.
 
|-
 
|-
 
|2:30 PM
 
|2:30 PM
|Heads back [[Pierre's General Store|home]] and plays video games.
+
|Torna a [[Emporio di Pierre|casa]] e gioca ai videogiochi.
 
|-
 
|-
 
|7:30 PM
 
|7:30 PM
|Goes to bed.
+
|Va a letto.
 
|}
 
|}
  
'''Wednesday'''
+
'''Mercoledì'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|home]] to go to the [[Museum|library]].
+
|Esce di [[Emporio di Pierre|casa]] per andare in [[Museo|Biblioteca]].
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
|Inside the [[Museum|library]], looking at books.
+
|Guarda i libri in [[Museo|Biblioteca]].
 
|-
 
|-
 
|6:00 PM
 
|6:00 PM
|Walks to Graveyard.
+
|Va al cimitero.
 
|-
 
|-
 
|7:00 PM
 
|7:00 PM
|Standing in front of [[Mona]]'s grave.
+
|In piedi di fronte alla tomba di [[Mona]].
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
+
|Va verso [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|-
 
|-
 
|10:40 PM
 
|10:40 PM
|Arrives at [[Pierre's General Store|home]].
+
|Arriva a [[Emporio di Pierre|casa]].
|}
 
 
 
'''Thursday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 85%;" | Location
 
|-
 
|9:00 AM
 
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
 
|-
 
|10:30 AM
 
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to the [[Carpenter's Shop]].
 
|-
 
|12:50 PM
 
|Stands next to the counter near [[Robin]].
 
|-
 
|07:00 PM
 
|Sitting in [[Pierre's General Store|her room]] playing video games
 
|-
 
 
|}
 
|}
  
'''Friday'''
+
'''Venerdì'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
+
|Lascia la [[Emporio di Pierre|sua stanza]] per andare in [[Emporio di Pierre|cucina]].
 
|-
 
|-
 
|11:00 AM
 
|11:00 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
+
|Lascia la [[Emporio di Pierre|cucina]] per stare nell'[[Emporio di Pierre]].
 
|-
 
|-
 
|3:00 PM
 
|3:00 PM
|Leaving [[Pierre's General Store]] to go to [[The Stardrop Saloon]].
+
|Lascia l'[[Emporio di Pierre]] per andare al [[Il Saloon Astropomo|saloon]].
 
|-
 
|-
 
|3:50 PM
 
|3:50 PM
|In [[The Stardrop Saloon]], sitting on a sofa in [[The Stardrop Saloon#Arcade|the arcade]].
+
|Nel [[Il Saloon Astropomo|saloon]], seduta su un divano nell'[[Il Saloon Astropomo#Arcade|arcade]].
 
|-
 
|-
 
|9:00 PM
 
|9:00 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
+
|Va verso [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|-
 
|-
 
|9:40 PM
 
|9:40 PM
|Arrives [[Pierre's General Store|home]].
+
|Arriva a [[Emporio di Pierre|casa]].
|}
 
 
 
'''Saturday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 85%;" | Location
 
|-
 
|9:00 AM
 
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
 
|-
 
|10:30 AM
 
|Walking to the [[Carpenter's Shop]]. Stands next to the counter.
 
|-
 
|2:30 PM
 
|Heads back [[Pierre's General Store|home]] and plays video games.
 
|-
 
|7:30 PM
 
|Goes to bed.
 
 
|}
 
|}
  
'''Sunday'''
+
'''Domenica'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|In [[Pierre's General Store|her room]].
+
|In [[Emporio di Pierre|camera sua]].
 
|-
 
|-
 
|10:30 AM
 
|10:30 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go into [[Caroline]] and [[Pierre]]'s room.
+
|Lascia la [[Emporio di Pierre|sua stanza]] per andare nella stanza di [[Caroline]] e [[Pierre]].
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
|Leaving [[Pierre's General Store|home]] to go to the [[Wizard's Tower]].
+
|Esce di [[Emporio di Pierre|casa]] per andare alla [[Torre del Mago]].
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
|Near the [[Wizard's Tower]] in [[Cindersap Forest]].
+
|Vicino alla [[Torre del Mago]] nella [[Foresta Linfabrace]].
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
+
|Va verso [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|-
 
|-
 
|10:30 PM
 
|10:30 PM
|Arrives [[Pierre's General Store|home]].
+
|Arriva a [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
Riga 713: Riga 466:
 
|-
 
|-
 
|
 
|
'''Rainy Day (Option 1)'''
+
'''Giorno di Pioggia (Opzione 1)'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|In [[Pierre's General Store|her room]].
+
|In [[Emporio di Pierre|camera sua]].
 
|-
 
|-
 
|11:00 AM
 
|11:00 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to stand in [[Pierre's General Store]].
+
|Lascia [[Emporio di Pierre|camera sua]] per stare nell'[[Emporio di Pierre]].
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
|Goes to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
+
|Va in [[Emporio di Pierre|cucina]].
 
|-
 
|-
 
|3:00 PM
 
|3:00 PM
|Returns to [[Pierre's General Store|her room]].
+
|Torna in [[Emporio di Pierre|camera sua]].
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
|Goes to bed.
+
|Va a letto.
 
|}
 
|}
  
'''Rainy Day (Option 2)'''
+
'''Giorno di Pioggia (Opzione 2)'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
+
|Lascia la [[Emporio di Pierre|sua stanza]] per andare in [[Emporio di Pierre|cucina]].
 
|-
 
|-
 
|11:00 AM
 
|11:00 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
+
|Lascia la [[Emporio di Pierre|cucina]] per stare nell'[[Emporio di Pierre]].
 
|-
 
|-
 
|2:00 PM
 
|2:00 PM
|Leaving [[Pierre's General Store|the house]] to go to [[The Stardrop Saloon]].
+
|Esce di [[Emporio di Pierre|casa]] per andare al [[Il Saloon Astropomo|saloon]].
 
|-
 
|-
 
|2:50 PM
 
|2:50 PM
|In [[The Stardrop Saloon]], sitting on a sofa in [[The Stardrop Saloon#Arcade|the arcade]].
+
|Nel [[Il Saloon Astropomo|saloon]], seduta su un divano nell'[[Il Saloon Astropomo#Arcade|arcade]].
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
+
|Va verso [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|-
 
|-
 
|9:20 PM
 
|9:20 PM
|Goes to bed.
+
|Va a letto.
 
|}
 
|}
  
'''6th or 16th of any Season'''
+
'''Giorno 6 o 16 di qualunque Stagione'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|Leaving [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
+
|Lascia la [[Emporio di Pierre|sua stanza]] per andare in [[Emporio di Pierre|cucina]].
 
|-
 
|-
 
|10:30 AM
 
|10:30 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
+
|Lascia la [[Emporio di Pierre|cucina]] per stare nell'[[Emporio di Pierre]].
 
|-
 
|-
 
|3:00 PM
 
|3:00 PM
|Goes to [[The Mountain]], standing on the west side of the lake, playing the flute.
+
|Va alla [[Le montagne|Montagna]] e suona il flato nel lato ovest del lago.
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]] to go to bed.
+
|Torna a [[Emporio di Pierre|casa]] e va a letto.
 
|}
 
|}
  
'''4th of Spring'''
+
'''Primavera 4'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|In [[Pierre's General Store|her room]].
+
|In [[Emporio di Pierre|camera sua]].
 
|-
 
|-
 
|12:30 PM
 
|12:30 PM
|In the waiting room of [[Harvey's Clinic]]
+
|Nella sala d'aspetto della [[Clinica di Harvey]]
 
|-
 
|-
 
|1:30 PM
 
|1:30 PM
|In the top left consulting room of [[Harvey's Clinic]].
+
|Nella sala in alto a sinistra della [[Clinica di Harvey]].
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
|In [[Pierre's General Store|her room]].
+
|In [[Emporio di Pierre|camera sua]].
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
|In bed.
+
|Va a letto.
 
|}
 
|}
  
'''11th & 25th''' (When you have less than 6 hearts with Sebastian)
+
'''Giorno 11 & 25''' (Quando hai meno di 6 cuori con Sebastian, tranne che in Inverno)
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|In [[Pierre's General Store|her bed]].
+
|In [[Emporio di Pierre|camera sua]].
 
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|home]] to go to [[Sebastian]]'s room.
+
|Esce di [[Emporio di Pierre|casa]] per andare in camera di [[Sebastian]].
 
|-
 
|-
 
|12:10 PM
 
|12:10 PM
|In [[Sebastian]]'s room.
+
|In camera di [[Sebastian]].
 
|-
 
|-
 
|5:00 PM
 
|5:00 PM
||Heads [[Pierre's General Store|home]] to go to bed.
+
|Torna a [[Emporio di Pierre|casa]] e va a letto.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
'''11th & 25th of any season''' (When you have more than 6 hearts with Sebastian)
+
'''Giorno 11 & 25 di qualunque Stagione''' (Quando hai più di 6 cuori con Sebastian)
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
+
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]].
+
|Lascia la [[Emporio di Pierre|sua stanza]] per andare in [[Emporio di Pierre|cucina]].
 
|-
 
|-
 
|10:30 AM
 
|10:30 AM
|Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store]].
+
|Lascia la [[Emporio di Pierre|cucina]] per stare nell'[[Emporio di Pierre]].
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
|Leaving [[Pierre's General Store|the house]] to go to stand on the bridge near [[JojaMart]].
+
|Esce di [[Emporio di Pierre|casa]] per andare sul ponte vicino a [[JojaMart]].
 
|-
 
|-
 
|1:30 PM
 
|1:30 PM
|Standing on the bridge near [[JojaMart]].
+
|Sul ponte vicino al [[JojaMart]].
 
|-
 
|-
 
|4:30 PM
 
|4:30 PM
|Heads [[Pierre's General Store|home]].
+
|Va verso [[Emporio di Pierre|casa]].
 
|-
 
|-
 
|5:20 PM
 
|5:20 PM
|In [[Pierre's General Store|her room]], playing video games.
+
|Gioca ai videogiochi in [[Emporio di Pierre|camera sua]].
 
|-
 
|-
 
|7:30 PM
 
|7:30 PM
|Goes to bed.
+
|Va a letto.
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
Riga 847: Riga 600:
 
|-
 
|-
 
|
 
|
'''Monday'''
+
'''Lunedì'''
{| class="wikitable" style="width:500px;"
+
{|class="wikitable" style="width:500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|6:00 AM
 
|6:00 AM
|At [[The Farm|home]], in the kitchen.
+
|A [[La fattoria|casa]], in cucina.
 
|-
 
|-
 
|8:30 AM
 
|8:30 AM
|Leaves [[The Farm|home]] to go to [[Pierre's General Store]].
+
|Lascia [[La fattoria|casa]] per andare all'[[Emporio di Pierre]].
 
|-
 
|-
 
|9:30 AM
 
|9:30 AM
|Arrives at [[Pierre's General Store]], stands by the counter near [[Pierre]].
+
|Arriva all'[[Emporio di Pierre]] e sta al bancone vicino a [[Pierre]].
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
|Leaves [[Pierre's General Store]], walking to the Graveyard.
+
|Lascia l'[[Emporio di Pierre]] e va al cimitero.
 
|-
 
|-
 
|1:40 PM
 
|1:40 PM
|Standing in front of [[Mona]]'s grave.
+
|Sta in piedi di fronte alla tomba di [[Mona]].
 
|-
 
|-
 
|5:00 PM
 
|5:00 PM
|Leaves the Graveyard, heading to [[The Stardrop Saloon]].
+
|Va verso [[Il Saloon Astropomo]].
 
|-
 
|-
 
|5:30 PM
 
|5:30 PM
|Arrives at [[The Stardrop Saloon]], heads to [[The Stardrop Saloon#Arcade|the arcade]].
+
|Arriva al [[Il Saloon Astropomo|saloon]] e va verso l'[[Il Saloon Astropomo#Arcade|arcade]].
 
|-
 
|-
 
|5:40 PM
 
|5:40 PM
|Begins playing [[Journey of the Prairie King]].
+
|Comincia a giocare al [[Il Saloon Astropomo#Arcade|Viaggio del Re della Prateria]].
 
|-
 
|-
 
|8:30 PM
 
|8:30 PM
|Stops playing [[Journey of the Prairie King]], starts walking [[The Farm|home]].
+
|Smette di giocare al [[Il Saloon Astropomo#Arcade|Viaggio del Re della Prateria]] e torna verso [[La fattoria|casa]].
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
|At [[The Farm|home]] in bed.
+
|A [[La fattoria|casa]] nel letto.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
'''Friday'''
+
'''Venerdì'''
{| class="wikitable" style="width:500px;"
+
{|class="wikitable" style="width:500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Ora
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Luogo
 
|-
 
|-
 
|6:00 AM
 
|6:00 AM
|At [[The Farm|home]].
+
|A [[La fattoria|casa]].
 
|-
 
|-
 
|8:30 AM
 
|8:30 AM
|Heads to [[Pierre's General Store]] and stands in [[Pierre's General Store|the kitchen]].
+
|Va verso l'[[Emporio di Pierre]] e sta in [[Emporio di Pierre|cucina]].
 
|-
 
|-
 
|11:00 AM
 
|11:00 AM
|Walking to [[The Mountain]].
+
|Va verso la [[Le montagne|montagna]].
 
|-
 
|-
 
|11:40 PM
 
|11:40 PM
|West side of [[The Mountain|the mountain lake]].
+
|Sta nel lato ovest del [[Le montagne|lago della montagna]].
 
|-
 
|-
 
|3:00 PM
 
|3:00 PM
|Walking to [[The Stardrop Saloon]].
+
|Va verso [[Il Saloon Astropomo]].
 
|-
 
|-
 
|5:30 PM
 
|5:30 PM
|In [[The Stardrop Saloon]], sitting on a sofa in [[The Stardrop Saloon#Arcade|the arcade]].
+
|Nel [[Il Saloon Astropomo|saloon]], seduta su un divano nell'[[Il Saloon Astropomo#Arcade|arcade]].
 
|-
 
|-
 
|8:30 PM
 
|8:30 PM
|Walking [[The Farm|home]].
+
|Va verso [[La fattoria|casa]].
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
|At [[The Farm|home]] in bed.
+
|A [[La fattoria|casa]] nel letto.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
  
==Relationships==
+
==Relazioni==
Abigail lives with her parents, [[Pierre]] and [[Caroline]], in the apartment behind her father's shop. Her mother will comment that she is concerned about Abigail's interests and hobbies.
+
Abigail vive con i suoi genitori, [[Pierre]] e [[Caroline]], nell'appartamento dietro il negozio del padre. Sua madre dirà che è preoccupata per gli interessi e gli hobby di Abigail.
  
Abigail is friends with [[Sam]] and [[Sebastian]], and will dance with Sebastian at the [[Flower Dance]] if the player doesn't ask her to dance.
+
Abigail è amica di [[Sam]] e [[Sebastian]], e ballerà con Sebastian al [[Festival#Ballo dei fiori|Ballo dei Fiori]] se il giocatore non le chiederà di ballare. Abigail è anche la batterista della band di [[Sam]] e [[Sebastian]].
  
==Gifts==
+
==Doni==
 
{{GiftHeader}}
 
{{GiftHeader}}
  
===Love===
+
===Adorati===
 
{{Quote|Questa cosa mi piace tantissimo! Sei il meglio, (Name)!}}
 
{{Quote|Questa cosa mi piace tantissimo! Sei il meglio, (Name)!}}
  
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
|-
 
|-
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Immagine
!Name
+
!Nome
!Description
+
!Descrizione
!Source
+
!Fonte
!Ingredients
+
!Ingredienti
 
|-
 
|-
 
| [[File:Abigail Happy.png|48px|center]]
 
| [[File:Abigail Happy.png|48px|center]]
|colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Loves|Universal Loves]]'''</li></ul>
+
|colspan="4"| <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente adorati|Universalmente adorati]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Amethyst.png|center]]
 
|[[File:Amethyst.png|center]]
|[[Amethyst]]
+
|[[Ametista]]
|{{Description|Amethyst}}
+
|{{Description|Ametista}}
|[[Mining]]
+
|[[Estrazione]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Blackberry Cobbler.png|center]]
 
|[[File:Blackberry Cobbler.png|center]]
|[[Blackberry Cobbler]]
+
|[[Torta di more]]
|{{Description|Blackberry Cobbler}}
+
|{{Description|Blackberry cobbler}}
|[[Cooking]]
+
|[[Cucina]]
 
|{{name|Blackberry|2}}{{name|Sugar|1}}{{name|Wheat Flour|1}}
 
|{{name|Blackberry|2}}{{name|Sugar|1}}{{name|Wheat Flour|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Chocolate Cake.png|center]]
 
|[[File:Chocolate Cake.png|center]]
|[[Chocolate Cake]]
+
|[[Torta al cioccolato]]
|{{Description|Chocolate Cake}}
+
|{{Description|Chocolate cake}}
|[[Cooking]]
+
|[[Cucina]]
 
|{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Egg|1}}
 
|{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Egg|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pufferfish.png|center]]
 
|[[File:Pufferfish.png|center]]
|[[Pufferfish]]
+
|[[Pesce palla]]
 
|{{Description|Pufferfish}}
 
|{{Description|Pufferfish}}
|[[Fish#Fish Types|Fishing]]
+
|[[Pesce#Tipi di pesci|Pesca]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pumpkin.png|center]]
 
|[[File:Pumpkin.png|center]]
|[[Pumpkin]]
+
|[[Zucca]]
|{{Description|Pumpkin}}
+
|{{Description|Zucca}}
|[[Farming]]
+
|[[Fattoria]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Spicy Eel.png|center]]
 
|[[File:Spicy Eel.png|center]]
|[[Spicy Eel]]
+
|[[Anguilla speziata]]
 
|{{Description|Spicy Eel}}
 
|{{Description|Spicy Eel}}
|[[Cooking]]
+
|[[Cucina]]
 
|{{name|Eel|1}}{{name|Hot Pepper|1}}
 
|{{name|Eel|1}}{{name|Hot Pepper|1}}
 
|}
 
|}
  
===Like===
+
===Graditi===
 
{{Quote|Ehi, come sapevi che avevo fame? Ha un aspetto delizioso!}}
 
{{Quote|Ehi, come sapevi che avevo fame? Ha un aspetto delizioso!}}
  
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Immagine
!Name
+
!Nome
!Description
+
!Descrizione
!Source
+
!Fonte
 
|-
 
|-
| [[File:Abigail.png|48px|center]]
+
| [[File:Abigail Happy.png|48px|center]]
|colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Likes|Universal Likes]]''' ''(except '''[[Vegetables]]''')''</li></ul>
+
|colspan="3"| <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente graditi|Universalmente graditi]]''' ''(escluso '''[[Verdure]]''')''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quartz.png|center]]
 
|[[File:Quartz.png|center]]
|[[Quartz]]
+
|[[Quarzo]]
 
|{{Description|Quartz}}
 
|{{Description|Quartz}}
|[[Foraging]] - [[The Mines]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Le miniere]]
 
|}
 
|}
  
===Neutral===
+
===Neutrali===
 
{{Quote|Mi hai portato un regalo? Grazie.}}
 
{{Quote|Mi hai portato un regalo? Grazie.}}
  
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
! class="unsortable" style="width: 48px;|Image
+
! class="unsortable" style="width: 48px;|Immagine
!Name
+
!Nome
!Description
+
!Descrizione
!Source
+
!Fonte
 
|-
 
|-
| [[File:Abigail Neutral.png|48px|center]]
+
| [[File:Abigail.png|48px|center]]
|colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]'''</li><li>'''All Milk'''</li></ul>
+
|colspan="3"| <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente normale|Universalmente normali]]'''</li><li>'''Tutto il Latte'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
|[[Chanterelle]]
+
|[[Gallinaccio]]
 
|{{Description|Chanterelle}}
 
|{{Description|Chanterelle}}
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Autunno]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
|[[Common Mushroom]]
+
|[[Fungo comune]]
 
|{{Description|Common Mushroom}}
 
|{{Description|Common Mushroom}}
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Autunno]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
|[[Daffodil]]
+
|[[Giuchiglia]]
 
|{{Description|Daffodil}}
 
|{{Description|Daffodil}}
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
|[[Dandelion]]
+
|[[Tarassaco]]
 
|{{Description|Dandelion}}
 
|{{Description|Dandelion}}
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
|[[Hazelnut]]
+
|[[Nocciola]]
 
|{{Description|Hazelnut}}
 
|{{Description|Hazelnut}}
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Autunno]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Leek.png|center]]
 
|[[File:Leek.png|center]]
|[[Leek]]
+
|[[Porro]]
 
|{{Description|Leek}}
 
|{{Description|Leek}}
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[File:Morel.png|center]]
|[[Morel]]
+
|[[Spugnola]]
 
|{{Description|Morel}}
 
|{{Description|Morel}}
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Autunno]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
|[[Purple Mushroom]]
+
|[[Fungo viola]]
 
|{{Description|Purple Mushroom}}
 
|{{Description|Purple Mushroom}}
|[[Foraging]] - [[The Mines]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Le miniere]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
|[[Snow Yam]]
+
|[[Patata dolce delle nevi]]
 
|{{Description|Snow Yam}}
 
|{{Description|Snow Yam}}
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Zappe|Zappando]] - [[Inverno]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
|[[Winter Root]]
+
|[[Radice invernale]]
 
|{{Description|Winter Root}}
 
|{{Description|Winter Root}}
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Zappe|Zappando]] - [[Inverno]]
 
|}
 
|}
  
===Dislike===
+
===Sgraditi===
 
{{Quote|E che ci dovrei fare io, con 'sta roba?}}
 
{{Quote|E che ci dovrei fare io, con 'sta roba?}}
  
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Immagine
!Name
+
!Nome
!Description
+
!Descrizione
!Source
+
!Fonte
 
|-
 
|-
 
| [[File:Abigail Concerned.png|48px|center]]
 
| [[File:Abigail Concerned.png|48px|center]]
|colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]''' ''(except [[Clay]] &amp; [[Pufferfish]])''</li><li>'''All Eggs*'''</li><li>'''[[Fruits|All Fruit]]''' ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]])''</li><li>'''[[Vegetables|All Vegetables]]''' ''(except [[Hops]], [[Wheat]], &amp; [[Pumpkin]])''</li></ul>
+
|colspan="3"| <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente sgraditi|Universalmente sgraditi]]''' ''(eccetto [[Argilla]] &amp; [[Pesce palla]])''</li><li>'''Tutte le Uova*'''</li><li>'''Tutta la [[Frutta]]''' ''(eccetto [[Alberi da frutto|Frutta degli alberi]])''</li><li>'''Tutte le [[Verdure]]''' ''(eccetto [[Foglie di tè]], [[Luppolo]], [[Grano]], &amp; [[Zucca]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sugar.png|center]]
 
|[[File:Sugar.png|center]]
|[[Sugar]]
+
|[[Zucchero]]
 
|{{Description|Sugar}}
 
|{{Description|Sugar}}
|[[Pierre's General Store]], [[Mill]]
+
|[[Emporio di Pierre]], [[Mulino]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
|[[Wild Horseradish]]
+
|[[Rafano selvatico]]
 
|{{Description|Wild Horseradish}}
 
|{{Description|Wild Horseradish}}
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]]
 
|}
 
|}
<nowiki>*</nowiki>''Note that [[Dinosaur Egg]]s are considered [[Artifacts]] and not Eggs for gifting purposes.''
+
<nowiki>*</nowiki>''Nota che l'[[Uovo di dinosauro]] è considerato [[Artefatti|Artefatto]] e non uova da donare.''
  
===Hate===
+
===Detestati===
 
{{Quote|Ma che avevi in testa? È orribile!}}
 
{{Quote|Ma che avevi in testa? È orribile!}}
  
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
|-
 
|-
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Immagine
!Name
+
!Nome
!Description
+
!Descrizione
!Source
+
!Fonte
 
|-
 
|-
| [[File:Abigail Annoyed.png|48px|center]]
+
| [[File:Abigail Concerned.png|48px|center]]
|colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]''' ''(except [[Sugar]])''</li></ul>
+
|colspan="3"| <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente detestati|Universalmente detestati]]''' ''(eccetto [[Zucchero]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Clay.png|center]]
 
|[[File:Clay.png|center]]
|[[Clay]]
+
|[[Argilla]]
 
|{{Description|Clay}}
 
|{{Description|Clay}}
|[[Foraging]] - [[Hoe]]
+
|[[Artefatti|Punto artefatto]] - [[Minerali|Geode]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Holly.png|center]]
 
|[[File:Holly.png|center]]
|[[Holly]]
+
|[[Agrifoglio]]
 
|{{Description|Holly}}
 
|{{Description|Holly}}
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Inverno]]
 
|}
 
|}
  
==Heart Events==
+
==Film e area snack==
===Two Hearts===
+
{{Main article|Cinema}}
 +
{|style="border-spacing: 0; padding: 0; margin: 0;"
 +
|-
 +
|style="vertical-align: top;"|
 +
{|class="wikitable"
 +
|-
 +
!Adorati
 +
|-
 +
|[[File:'Mysterium'.png|24px|link=]] Mysterium
 +
<p>[[File:'It Howls In The Rain'.png|24px|link=]] Urla nella Pioggia</p>
 +
|-
 +
!Graditi
 +
|-
 +
|[[File:'The Brave Little Sapling'.png|24px|link=]] Il Piccolo Arboscello Coraggioso
 +
<p>[[File:'Natural Wonders Exploring Our Vibrant World'.png|24px|link=]] Meraviglie Naturali: Esplorare il Nostro Mondo Rigoglioso</p>
 +
[[File:'Journey Of The Prairie King The Motion Picture'.png|24px|link=]] Viaggio del Re della Prateria: il Film
 +
<p>[[File:'Wumbus'.png|24px|link=]] Wumbus</p>
 +
|-
 +
!Sgraditi
 +
|-
 +
|[[File:'The Zuzu City Express'.png|24px|link=]] L'Espresso per Zuzu City
 +
<p>[[File:'The Miracle At Coldstar Ranch'.png|24px|link=]] Miracolo a Coldstar Ranch</p>
 +
|-
 +
|}
 +
|style="width: 12px;"|
 +
|style="vertical-align: top;"|
 +
{|class="wikitable"
 +
|-
 +
!Adorati [[File:ConcessionLove.png|24px|link=]]
 +
|-
 +
|[[File:Stardrop Sorbet.png|24px|link=]] Sorbetto di astropomo<br />[[File:Rock Candy.png|24px|link=]] Zucchero pietrificato
 +
|-
 +
!Sgraditi [[File:ConcessionDislike.png|24px|link=]]
 +
|-
 +
|[[File:Kale Smoothie.png|24px|link=]] Frullato di cavolo<br />[[File:Joja Cola (large).png|24px|link=]] Joja Cola<br />[[File:JojaCorn.png|24px|link=]] JojaCorn<br />[[File:Black Licorice.png|24px|link=]] Liquirizia nera<br />[[File:Panzanella Salad.png|24px|link=]] Panzanella<br />[[File:Hummus Snack Pack.png|24px|link=]] Snack all'hummus<br />[[File:Jasmine Tea.png|24px|link=]] Tè al gelsomino
 +
|-
 +
!Graditi [[File:ConcessionLike.png|24px|link=]]
 +
|-
 +
|''Tutto il resto''
 +
|-
 +
|}
 +
|}
 +
 
 +
==Eventi Cuore==
 +
===Due Cuori===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 2
 
  |hearts  = 2
  |trigger = Enter [[Pierre's General Store]] when Abigail is there, any day except Saturday.
+
  |trigger = Entrando nell'[[Emporio di Pierre]] quando Abigail è lì, tutti i giorni tranne il Sabato.
  |details = You enter Abigail's room and watch her get angry about a videogame. She asks for your help, and you play the console version of ''[[Journey of the Prairie King]]'' together. (This is just like the arcade version in [[The Stardrop Saloon]], except that Abigail plays a second character and actively helps you, note that she will die a few times which depletes your life too, so remember to pick up those extra lives.) When you finish the level, she thanks you and the cutscene ends. If you fail, however, she will still thank you for trying.
+
  |details = Entri nella stanza di Abigail e la guardi arrabbiarsi per un videogioco. Lei chiede il tuo aiuto, e tu giochi la versione console di ''[[Viaggio del Re della Prateria]]''. (Questo è proprio come la versione arcade nel [[Il Saloon Astropomo|saloon]], tranne che Abigail gioca un secondo personaggio e ti aiuta attivamente). Quando finisci il livello, lei ti ringrazia e la scena finisce. Se fallisci ti ringrazierà comunque per averci provato.
 +
 
 +
Non puoi guadagnare o perdere [[Amicizia]] punti durante questo evento del cuore.
 
}}
 
}}
  
===Four Hearts===
+
===Quattro Cuori===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 4
 
  |hearts  = 4
  |trigger = Visit [[The Mountain|the mountain]] between noon and 7pm on a rainy day, any season except Winter.
+
  |trigger = Visita [[Le  montagne]] tra mezzogiorno e le 7PM in una giornata piovosa, tutte le stagioni tranne l' inverno.
  |details = You see Abigail playing her flute. She asks what you're doing out in the rain.
+
  |details = Abigail suona il flauto. Chiede cosa stai facendo sotto la pioggia.
* {{choice|"Just doing some work."|0}}
+
* {{choice|"Lavoro un po'."| 0}}
* {{choice|"Enjoying the weather."|50}}
+
* {{choice|"Mi godo il tempo."| 50}}
* {{choice|"I could ask you the same question."|10}}
+
* {{choice|"Potrei farti la stessa domanda."| 10}}
Regardless of your response, she invites you to stand under the tree with her. You pull out a harp and you play a duet as the camera pans out over the lake.
+
Indipendentemente dalla tua risposta, ti invita a stare sotto l'albero con lei. Tiri fuori un'arpa e suoni un duetto mentre la telecamera si affaccia sul lago.
 
}}
 
}}
  
===Six Hearts===
+
===Sei Cuori===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 6
 
  |hearts  = 6
  |trigger = Between 9pm and midnight on a day when it is not raining, enter [[Pelican Town]] from any direction.  (This includes exiting homes or shops in Town.)
+
  |trigger =Tra le 9PM e mezzanotte in una giornata non piovosa, entra a [[Pelican Town]] da qualsiasi direzione.  (Questo include anche negozi e case in città)
  |details = Abigail is in the graveyard. She tells you that she's been practicing with her sword because she wants to go on adventures. She asks if you've ever used a sword.
+
  |details =Abigail è nel cimitero. Ti dice che si sta esercitando con la spada perché vuole avventurarsi. Chiede se hai mai usato una spada.
* {{choice|"Yes, and it's exciting!"|10}}
+
* {{choice|", ed è emozionante!"| 10}}
* {{choice|"Yes, but only in self-defense."|10}}
+
* {{choice|", ma solo per autodifesa."| 10}}
* {{choice|"Yes, but it's dangerous. You should stay safe."|-100}}
+
* {{choice|", ma è pericoloso. Si dovrebbe rimanere al sicuro."| -100}}
 
* {{choice|"No."|0}}
 
* {{choice|"No."|0}}
  
Pierre arrives and interrupts to say that Caroline wants her to come help cook dinner. Abigail gets angry, saying they only expect her to help cook because she's a girl. She flees, calling for you to follow. You both hide in some bushes and talk.
+
Pierre arriva e interrompe per dire che Caroline vuole che venga ad aiutare a cucinare la cena. Abigail si arrabbia, dicendo che si aspettano che lei aiuti a cucinare solo perché è una ragazza. Lei fugge, chiedendoti di serguirla. Vi nascondete nei cespugli e parlate.
 
}}
 
}}
  
===Eight Hearts===
+
===Otto Cuori===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 8
 
  |hearts  = 8
  |trigger = After receiving a letter from Abigail, enter [[Pierre's General Store]] between 8pm and 10pm when she's there.
+
  |trigger =Dopo aver ricevuto una lettera da Abigail, entra nell' [[Emporio di Pierre]] tra le 8PM e le 10PM quando lei è lì
  |details = Abigail sends you a letter (signed "Abby") inviting you to visit her in her room. When you arrive, Abigail shows you her spirit board. It reveals a message that indicates she's starting to develop feelings for you. She gets embarrassed and rushes you out of her room. The next day she visits you in the morning and apologizes.
+
  |details = Abigail ti manda una lettera (firmata "A-bby") per invitarti a visitarla nella sua stanza. Quando arrivi, Abigail ti mostra la sua tavola degli spiriti. Questa rivela un messaggio, che indica che sta iniziando a provare sentimenti per te. Si imbarazza e ti porta fuori dalla sua stanza. Il giorno dopo viene a trovarti e si scusa.
 
}}
 
}}
  
===Ten Hearts===
+
===Dieci Cuori===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 10
 
  |hearts  = 10
  |trigger = After you give Abigail a [[Bouquet]], enter [[The Mines|the mines]] between 5pm and midnight. The event won't trigger if you've already married her.
+
  |trigger = Dopo aver dato  Abigail un [[Mazzo di fiori]], e entra [[Le miniere|nelle miniere]] tra le 5 PM e mezzanotte. L' evento non si attiverà se l 'hai già sposata.
  |details = Abigail is preparing to go down the ladder into the mine when she's startled by a bat flying up into her face. She laughs it off and looks back down the hole. Hundreds more bats fly up and she's terrified, running to cower in the corner of the cave. You rush in to comfort her.
+
  |details = Abigail si sta preparando a scendere dalla scala verso la miniera quando è spaventata da un pipistrello che le vola in faccia. Ride e guarda indietro giù per la buca. Centinaia di pipistrelli in più volano in su ed è terrorizzata, corre a rannicchiarsi nell'angolo della caverna. Vai di corsa a confortarla.
* {{choice|"What happened?"|20}}
+
* {{choice|"Cos'è successo?"| 20}}
* {{choice|"Are you okay?"|40}}
+
* {{choice|"Stai bene?"| 40}}
She tells you that maybe she isn't as tough as she thought.
+
Ti dice che forse non è così forte come pensava.
  
* {{choice|"You're safe with me."|20}}
+
* {{choice|"Sei al sicuro con me."| 20}}
* {{choice|"I get scared too."|40}}
+
* {{choice|"Ho paura anche io."| 40}}
* {{choice|"You're crying like a little baby. Stop."|-50}}
+
* {{choice|"Piangi come un bambino. Smettila."|-50}}
  
She confesses that she likes you as more than a friend, and asks you to stay with her there. She kisses you. If your character is a girl, she will also state that she didn't know she liked other girls until she met you.
+
Confessa che le piaci più di un amico e ti chiede di restare con lei. Ti bacia. Se il tuo personaggio è una ragazza, dirà anche che non sapeva che le piacevano le altre ragazze finché non ti ha incontrato.
 
}}
 
}}
  
====After the 10-Heart Event====
+
====Dopo l 'evento dei 10 cuori====
After viewing Abigail's 10-heart event, she will appear in [[The Mines]] on level 20 on days when it is rainingShe will not appear in a [[Multiplayer]] game, only in single-player mode.
+
Dopo aver visto l' evento dei 10 cuori, apparirà nelle [[Le miniere|miniere]] nel livello 20 in una giornata piovasaNon apparirà nella modalità [[MuItigiocatore]], ma solamente nella modalità .giocatore singolo.
 
+
La prima volta che il giocatore parlerà con Abigail, lei ha un unico dialogo. Successivamente, c'e un 15% di probabilità di trovarla a suonare il flauto e un 85% di probabilità di trovarla a vagare lì. Se non suona il flauto, lei parlerà con il giocatore.
The first time the player encounters Abigail in the Mines, she has unique dialogue. Thereafter, there is a 15% chance to find her playing the flute, and an 85% chance of finding her walking in place. If she is not playing the flute, she will speak to the player.
 
  
===Group Ten-Heart Event===
+
===Evento Dieci Cuori di Gruppo===
 
{{Hearts|10}}
 
{{Hearts|10}}
{{#lst:Bouquet|girls}} <!-- Transcluded from Bouquet page -->
+
{{#lst:Mazzo di fiori|girls}}<!-- Transcluded from Bouquet page -->
  
==Marriage==
+
==Matrimonio==
 
{{main article|Matrimonio}}
 
{{main article|Matrimonio}}
Once married, Abigail will move into the [[farmhouse]]. Like other marriage candidates, she will add her own room to the right of the bedroom. She'll also set up a small area behind the farmhouse where she'll sometimes go to practice her flute.
+
Una volta sposata, Abigail si trasferirà alla [[Casa della fattoria]]. Come gli altri spose, lei aggiungerà la sua camera  a destra della camera da letto. Inoltre imposterà una piccola zona dietro la fattoria dove qualche volta suonerà il suo flauto.
  
On rainy days, Abigail may offer you [[Solar Essence]], [[Bat Wing]], [[Void Essence]], [[Amethyst]], or [[Fire Quartz]]. On rainy nights, she may offer you soup:  [[Parsnip Soup]], [[Tom Kha Soup]], [[Trout Soup]], [[Chowder]], or [[Lobster Bisque]]. On days when Abigail stays inside the farmhouse all day, she may offer you a [[Cherry Bomb]], a [[Bomb]], [[Fried Mushroom]], or [[Crab Cakes]] to assist with your adventuring in the mines.
+
Nei giorni piovosi, Abigail potrebbe offrirti [[Essenza solare]], [[Ali di pipistrello]], [[Eessenza del vuoto]], [[Ametista]], o [[Quarzo di fuoco]]. Nelle sere piovose ,potrebbe offrirti una zuppa:  [[Zuppa di Pastinaca]], [[Tom Kha zuppa]], [[Zuppa di trota]], [[Zuppa di pesce]], o [[Zuppa di aragosta]]. Nei giorni in cui Abigail sta tutto il giorno dentro alla casa nella fattoria, potrebbe offrirti una [[Bomba ciliegia]], una [[Bomba]], [[Funghi fritti]], o [[Torta di granchio]] per aiutarti nella tua avventura nelle miniere.
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Marriage abigail.png|Marriage ceremony
+
Marriage abigail.png|Cerimonia del matrimonio
Abigail Spouse Room.png|Abigail's room
+
Abigail Spouse Room.png|Stanza di Abigail
Abigailflute.PNG|Abigail plays her flute
+
Abigailflute.PNG|Abigail suona il flauto
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==Questions==
+
==Domande==
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
+
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
|-
 
|-
 
! style="text-align: left;" | '''Details'''&nbsp;
 
! style="text-align: left;" | '''Details'''&nbsp;
 
|-
 
|-
 
|
 
|
'''All Seasons, Sundays'''
+
'''Tutte le stagioni, Domenica'''
(after viewing Two-Hearts event)
+
(dopo aver visto evento a due cuori)
  
{{Quote|(Name), What do you think happens to us after we die?}}
+
{{Quote|(Name), Cosa pensi che ci accada dopo la morte? }}
*{{choice|I have no idea.|0}}
+
*{{choice|Non ho idea.| 0}}
Abigail responds: "Hmm, interesting..."
+
Abigail risponde: "Hmm, interessante..."
*{{choice|We come back as spooky ghosts.|40}}
+
*{{choice|Ritorniamo come fantasmi spettrali.| 40}}
Abigail responds: "Well that's an interesting theory!"
+
Abigail risponde: "Questa è una teoria interessante!"
*{{choice|We go to heaven.|0}}
+
*{{choice|Andiamo in paradiso.| 0}}
Abigail responds: "Hmm, interesting..."
+
Abigail risponde: "Hmm, interessante..."
*{{choice|Our energy bodies enter the astral plane|0}}
+
*{{choice|I nostri corpi energetici entrano nel piano astrale|0}}
Abigail responds: "Hmm, interesting..."
+
Abigail risponde: "Hmm, interessante..."
*{{choice|Nothing. We just cease to exist.|30}}
+
*{{{choice|Niente. Basta cessare di esistere.| 30}}
Abigail responds: "You know, that wouldn't be so bad."
+
Abigail risponde: "Sai, non sarebbe così male."
  
'''Summer, Sundays'''
+
'''Estate, la domenica''
{{Quote|Okay... pretend you just won a free vacation. Where would you go?}}
+
{{Quote|Ok... fingi di aver appena vinto una vacanza libera. Dove andresti? }
*{{choice|The beach.|0}}
+
*{{choice|La spiaggia.| 0}}
Abigail responds: "Huh. I think that would get old fast."
+
Abigail risponde: "Eh. Penso che invecchierebbe in fretta."
*{{choice|In a dark cave.|30}}
+
*{{choice|In una grotta buia.| 30}}
Abigail responds: "Yea! That sounds wonderful."
+
Abigail risponde: "! Sembra meraviglioso."
*{{choice|The old, gnarled forest.|30}}
+
*{{choice|La vecchia foresta nodosa.| 30}}
Abigail responds: "Yea! That sounds wonderful."
+
Abigail risponde: "! Sembra meraviglioso."
*{{choice|Joja Mega-Mall.|0}}
+
*{{choice|Joja Mega-Mall.| 0}}
Abigail responds: "Huh. I think that would get old fast."
+
Abigail risponde: "Eh. Penso che invecchierebbe in fretta."
  
'''Fall, Sundays'''
+
'''Autunno, la domenica''
{{Quote|I was thinking about dyeing my hair again... what do you think?}}
+
{{{Quote|Stavo pensando di tintura di nuovo i miei capelli... cosa ne pensi? }}
*{{choice|Dye it black.|10}}
+
*{{choice|Dye it black.| 10}}
Abigail responds: "I guess that's a pretty safe choice, huh?"
+
Abigail risponde: "Immagino che sia una scelta abbastanza sicura, eh?"
*{{choice|Why not blonde?|10}}
+
*{{choice|Perché non bionda?| 10}}
Abigail responds: "I guess that's a pretty safe choice, huh?"
+
Abigail risponde: "Immagino che sia una scelta abbastanza sicura, eh?"
*{{choice|How about bubblegum pink?|20}}
+
*{{{choice|Come circa bubblegum rosa?| 20}}
Abigail responds: "You're always good for a laugh."(Laughing)
+
Abigail risponde: "Sei sempre pronta per una risata." (Ridendo)
*{{choice|I like your hair just the way it is!|0}}
+
*{{{choice|Mi piacciono i tuoi capelli così come sono!| 0}}
Abigail responds: "Of course you'd say that."(Eyebrow raised)
+
Abigail risponde: "Certo che lo diresti." (Sopracciglio alzato)
  
'''Winter, Sundays'''
+
'''Inverno, la domenica''
{{Quote|I made these two drawings. What do you think?}}
+
{{Quote|Ho fatto questi due disegni. Cosa ne pensi? }}
*{{choice|I like the jungle island and the tiger.|20}}
+
*{{choice|Mi piace l'isola della giungla e la tigre.| 20}}
Abigail responds: "Oh yeah? I guess that makes sense."
+
Abigail risponde: "Oh ? Immagino che abbia senso."
*{{choice|I like the orc with the battleaxe.|30}}
+
*{{{choice|Mi piace l'orco con l'ascia di battaglia.| 30}}
Abigail responds: "I'm glad. It's embarrassing to share your art with others. But I think you and I are on the same page."
+
Abigail risponde: "Sono contento. È imbarazzante condividere la tua arte con gli altri. Ma penso che io e te siamo sulla stessa pagina."
*{{choice|I don't like either of them.|-50}}
+
*{{choice|Non mi piace nessuno dei due.| -50}}
Abigail responds: "Rude! Why would you hurt my feelings like that? You're so insensitive!"
+
Abigail risponde: "Maledizione! Perché feriresti i miei sentimenti in quel modo? Sei così insensibile!"
 
|}
 
|}
  
==Quests==
+
==Missioni==
*{{PAGENAME}} may randomly request an item at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]]. The reward is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points.
+
*{{PAGENAME}} potrebbe chiederti casualmente un oggetto alla [[Missioni#Missioni Cercasi Aiuto|Lavagna "Cercasi aiuto"]] fuori l' [[Emporio di Pierre]]. Il premio è 3 volte il prezzo di base e 150 punti [[Amicizia]].
  
==Portraits==
+
==Ritratti==
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery">
+
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
 
File:Abigail.png
 
File:Abigail.png
 
File:Abigail_Happy.png
 
File:Abigail_Happy.png
Riga 1 248: Riga 1 046:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==Timeline==
+
==Linea del tempo==
Abigail's look evolved over the years the game was in development.
+
L'aspetto di Abigail che cambia durante gli anni di sviluppo del gioco.
Here's a timeline showing how ConcernedApe's art and Abigail's style changed over the years before the game was launched.
+
Questa linea del tempo mostra come l' arte di ConcernedApe e lo stile di Abigail sono cambiati durante gli anni dopo il lancio del gioco.
 
[[File:Abigail Timeline.png|center|800px]]
 
[[File:Abigail Timeline.png|center|800px]]
  
==Gallery==
+
==Galleria==
 
<gallery perrow="2">
 
<gallery perrow="2">
File:Abigail-Dev Update 12.gif|Gif from Dev Update #12
+
File:Abigail-Dev Update 12.gif|Gif dal Dev-Update #12
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==Trivia==
+
==Curiosità==
* When Abigail was first revealed during early development she was depicted with dyed blue hair. This was later changed to purple.
+
* Quando Abigail è stata rivelata per la prima volta durante il primo sviluppo, è stata descritta con i capelli blu. È stato poi cambiato in viola.
* "Abigail" is a female given name of Hebrew origin, meaning "my father's joy."
+
* "Abigail" è un nome femminile di origine ebraica, che significa "la gioia di mio padre."
* Abigail wishes she had a cat but her Dad is allergic to pretty much everything.
+
* Abigail vorrebbe avere un gatto ma suo padre è allergico praticamente a tutto.
* Giving her something she likes will result in her implying that she is going to eat the gift, regardless of what it is. This includes [[quartz]], an item that ranks at a seven on the Mohs hardness scale - this is tougher than iron, but not as tough as hardened steel.
+
* Darle qualcosa che le piace avrà come conseguenza che lei vada a mangiare il regalo, indipendentemente da ciò che faccia. Questo include il [[Quarzo]], un elemento che si colloca ad un sette sulla scala di durezza Mohs - è più duro del ferro, ma non come l'acciaio indurito.
* Despite playing the flute, she hates being given the [[Bone Flute]] as a gift.
+
* Pur suonando il flauto, odia ricevere il [[Flauto di ossa]] come regalo.
* Abigail has a pet guinea pig named "David." When Abigail moves in with the player, another guinea pig named "David Jr." will be present in her farmhouse room, while "David" stays behind in her original room at Pierre's Seed Shop.
+
* Abigail ha un porcellino d'India di nome "David." Quando Abigail si trasferisce con il giocatore, un altro porcellino d'India di nome "David Jr." sarà presente nella sua stanza di fattoria, mentre "David" rimane nella sua stanza originale al negozio di semi di Pierre.
* Despite loving [[Blackberry Cobbler]], she dislikes [[Blackberry|blackberries]].
+
* Nonostante gli piaccia la [[Torta di more]], a lei non piacciono le [[More].
* After a sufficient relationship is built up, [[Pierre]] will confess that he worries that Abigail is not his biological daughter. Later, the [[Wizard]] will mention that he has reason to believe one of the townsfolk is his daughter. At one point Caroline will mention that she used to take secret walks to the Wizard’s tower.
+
* Dopo che si è instaurata una relazione sufficiente, [[Pierre]] confesserà di temere che Abigail non sia sua figlia biologica. Più tardi, il [[Mago]] menzionerà che ha motivo di credere che uno dei cittadini è sua figlia. A un certo punto Caroline dirà che faceva passeggiate segrete fino alla torre del Mago.
* Abigail also has purple hair, like the [[Wizard]], though Caroline says that Abigail had chestnut brown hair before she dyed it.
+
* Abigail ha i capelli viola, così come il [[Mago]], anche se Caroline dice che Abigail aveva i capelli castani prima di tingerli.
* Caroline wonders where she could have gotten her interest in the occult from (wizard?).
+
* Caroline si chiede da dove avrebbe potuto ottenere il suo interesse per l'occulto (mago?).
*Abigail has a poster of Crono hanging above her TV; Crono is a character from the Super Nintendo game "Chrono Trigger."
+
* Abigail ha un poster di Crono appeso sopra la sua TV; Crono è un personaggio del gioco Super Nintendo "Chrono Trigger."
*Abigail's video game console looks like a Super Nintendo.
+
* La console di gioco di Abigail assomiglia ad un Super Nintendo.
*If Abigail is neglected (not receiving any gifts or kisses from the player) for a period of time after marriage, she will wonder if she should have married [[Sebastian]] instead of the player.
+
* Se si prova a guardare nell' armadio mentre lei è nella sua stanza o nella stanza dei genitori, esclamerà “Hey, non ci pensare nemmeno! È roba privata!"
*Abigail's 4-heart cutscene shows that [[The Player]] knows how to play a harp.
+
* Se Abigail viene trascurata (non riceve doni o baci dal giocatore) per un periodo di tempo dopo il matrimonio, si chiederà se avrebbe dovuto sposare [[Sebastian]] al posto del giocatore.
*Abigail mentions that the player owns an electric blanket, if married to her.
+
* La scena dell'evento 4 cuori di Abigail mostra al [[Il giocatore|Giocatore]] che sa suonare l'arpa.
*If married, Abigail mentions that she can't remember the last time she dyed her hair and that it never fades from its current color.
+
* Abigail dice al [[Il giocatore|giocatore]] che possiede una coperta elettrica, se sposato con lei.
*During the 2-heart cutscene, if [[The Player]] dies, already moving before [[The Player]] and Abigail respawn, it could happen that both players spawn into each other, therefore getting stuck and not being able to move. This, however, does not seem to be a bad thing, since you are basically a one-man army, shooting twice the speed in multiple directions.
+
* Se sposata, Abigail menziona che non ricorda l'ultima volta che si è tinta i capelli e che non si sbiadiscono mai dal colore attuale.
 +
* Durante la scena dell'evento 2 cuori, se il [[Il giocatore|giocatore]] muore, già muovendosi prima di [[Il Giocatore]] e Abigail rinasce, potrebbe accadere che entrambi i giocatori depongano le uova l'uno nell'altro, quindi rimanendo bloccati e non potendo muoversi. Questo, tuttavia, non sembra essere una cosa negativa, dal momento che si diventa fondamentalmente un "uomo-esercito", sparando al doppio della velocità e in più direzioni.
  
==History==
+
==Storia==
{{history|1.0|Introduced.}}
+
{{History|1.0|Introdotta.}}
{{history|1.1|Added flute practice area behind farmhouse if [[marriage|married]].}}
+
{{History|1.1|Aggiunta la pratica del flauto dietro la casa nella fattoria se [[Matrimonio|Sposata.]].}}
{{history|1.3|Added appearance in the mines after viewing 10-heart eventAdded group 10-heart event.}}
+
{{History|1.3|Aggiunta comparsa nelle miniere dopo aver visto l'evento 10-cuoriAggiunto evento di gruppo 10-cuori.}}
  
 
{{NavboxVillagers}}
 
{{NavboxVillagers}}
  
[[Category:Marriage candidates]]
+
[[Category:Single]]
  
 
[[de:Abigail]]
 
[[de:Abigail]]
 
[[en:Abigail]]
 
[[en:Abigail]]
 
[[es:Abigail]]
 
[[es:Abigail]]
<!--[[fr:]]-->
+
[[fr:Abigail]]
 
[[ja:アビゲイル]]
 
[[ja:アビゲイル]]
 
[[ko:애비게일]]
 
[[ko:애비게일]]
 +
[[hu:Abigail]]
 
[[pt:Abigail]]
 
[[pt:Abigail]]
 
[[ru:Абигейл]]
 
[[ru:Абигейл]]
 
[[tr:Abigail]]
 
[[tr:Abigail]]
 
[[zh:阿比盖尔]]
 
[[zh:阿比盖尔]]

Versione attuale delle 15:56, 6 dic 2022

Abigail
Abigail.png
Informazioni

Compleanno Fall.png Autunno 13
Vive a Pelican Town
Indirizzo Emporio di Pierre
Famiglia

Pierre Icon.png Pierre (Padre)

Caroline Icon.png Caroline (Madre)

Matrimonio
Visita clinica Spring.png Primavera 4
Doni preferiti Amethyst.png AmetistaSpicy Eel.png Anguilla speziataPufferfish.png Pesce pallaChocolate Cake.png Torta al cioccolatoBlackberry Cobbler.png Torta di morePumpkin.png Zucca
“Abigail vive all'emporio con i suoi genitori. A volte litiga con sua madre, la quale si preoccupa del suo "stile di vita alternativo". Sua madre a riguardo dice: "Spero che Abby si vesta in modo più appropriato e smetta tingere i suoi capelli di blu. I suoi capelli naturali hanno un colore magnifico, come sua nonna d'altronde. Oh, e spero che lei trovi qualcuno interessato a questo occultismo insensato in cui si trova."Dovresti trovarla al cimitero, o probabilmente sotto un temporale a guardare le rane.”
Dev Update #12

Abigail è un abitante che vive all'Emporio di Pierre in Pelican Town. È una dei dodici personaggi disponibili per il Matrimonio.

Programma

Nei giorni soleggiati, durante Primavera/Estate/Autunno starà spesso sul ponte del fiume a est dell'Emporio di Pierre. Il quarto giorno di Primavera, ha un appuntamento alla Clinica di Harvey. Note: Durante i giorni di pioggia potrebbe non essere ai posti menzionati qui sotto.

Spring.png Primavera

Lunedì, Martedì, Giovedì e Sabato

Ora Luogo
9:00 AM Lascia la sua stanza per andare in cucina.
10:30 AM Lascia la cucina per stare nell'Emporio di Pierre.
1:00 PM Lascia la casa per stare sul ponte vicino al JojaMart.
1:30 PM Sta sul ponte vicino al JojaMart.
4:30 PM Torna a casa.
5:20 PM Nella sua stanza gioca ai videogiochi.
7:30 PM Va a letto.

Mercoledì

Ora Luogo
10:00 AM Lascia la casa per andare in Biblioteca.
12:00 PM Guarda i libri nella Biblioteca.
6:00 PM Va al cimitero.
7:00 PM Sta di fronte alla tomba di Mona.
10:00 PM Torna a casa.
10:40 PM Arriva a casa.

Venerdì

Ora Luogo
9:00 AM Lascia la sua stanza per andare in cucina.
11:00 AM Lascia la cucina per andare nell'Emporio di Pierre.
3:00 PM Esce di casa per andare al Saloon.
3:50 PM Al saloon, seduta su un divano all'Arcade.
9:00 PM Si dirige verso casa.
9:40 PM Arriva a casa.

Domenica

Ora Luogo
9:00 AM In camera sua.
10:30 AM Lascia la sua camera per andare in camera di Caroline e Pierre.
1:00 PM Lascia casa per andare alla Torre del Mago.
4:00 PM Vicino alla Torre del Mago nella Foresta Linfabrace.
8:00 PM Parte per tornare a casa.
10:30 PM Arriva a casa.
Summer.png Estate

Lunedì, Martedì, Giovedì e Sabato

Ora Luogo
9:00 AM Lascia la sua camera per andare in cucina.
11:00 AM Lascia casa, cammina verso la Stazione del treno.
1:00 PM Aspetta davanti alla stazione.
2:00 PM Cammina verso il lago a est della Bottega del falegname.
3:00 PM In piedi vicino al lago a est della Bottega del falegname.
5:30 PM Parte per tornare a casa.
7:30 PM Arriva a casa.
8:00 PM Gioca ai videogiochi.
8:10 PM Va a letto.

Mercoledì

Ora Luogo
10:00 AM Lascia casa per andare in Biblioteca.
12:00 PM Guarda i libri nella Biblioteca.
6:00 PM Va al cimitero.
7:00 PM In piedi davanti alla tomba di Mona.
10:00 PM Si dirige verso casa.
10:40 PM Arriva a casa.

Venerdì

Ora Luogo
9:00 AM Lascia camera sua per andare in cucina.
11:00 AM Lascia la cucina per stare nell'Emporio di Pierre.
3:00 PM Lascia casa per andare al saloon.
3:50 PM Al Saloon Astropomo, seduta su un divano dell'arcade.
9:00 PM Si dirige verso casa.
9:40 PM Arriva a casa.

Domenica

Ora Luogo
10:30 PM Lascia camera sua per andare nella stanza di Caroline e Pierre.
1:00 PM Lascia casa, per andare alla Torre del Mago.
4:00 PM In piedi di fronte alla Torre del Mago nella Foresta Linfabrace.
8:00 PM Si dirige verso casa.
10:30 PM Arriva casa.
Fall.png Autunno

Lunedì

Ora Luogo
9:00 AM In camera sua.
11:00 AM Lascia casa per andare in spiaggia.
1:00 PM In piedi alla fine del lungo molo a sinistra del Negozio di pesca.
6:00 PM Va verso casa.
7:30 PM Arriva casa e va a letto.

Martedì, Giovedì e Sabato

Ora Luogo
9:00 AM Lascia camera sua e va in cucina.
10:30 AM Lascia la cucina e va nell'Emporio di Pierre.
1:00 PM Lascia casa e va alla Fermata dell'autobus.
2:20 PM In piedi alla Fermata dell'autobus.
5:00 PM Torna a casa.
6:30 PM In camera sua, gioca ai videogames.
7:30 PM Va a letto.

Mercoledì

Ora Luogo
10:30 AM Lascia casa e va in Biblioteca.
12:00 PM Guarda i libri in Biblioteca.
6:00 PM Va al cimitero.
7:00 PM In piedi di fronte alla tomba di Mona.
10:00 PM Torna a casa.
10:40 PM Arriva a casa.

Venerdì

Ora Luogo
9:00 AM Lascia camera sua per andare in cucina.
11:00 AM Lascia la cucina per andare nell'Emporio di Pierre.
3:00 PM Esce dall'Emporio di Pierre per andare al saloon.
3:50 PM Nel saloon, seduta su un divano nell'arcade.
9:00 PM Va verso casa.
9:40 PM Arriva a casa.

Domenica

Ora Luogo
9:00 AM In camera sua.
10:30 AM Lascia la sua camera per andare in camera di Caroline e Pierre.
1:00 PM Esce di casa per andare alla Torre del Mago.
4:00 PM Vicino alla Torre del Mago nella Foresta Linfabrace.
8:00 PM Va verso casa.
10:30 PM Arriva a casa.
Winter.png Inverno

Inverno 15

Ora Luogo
9:00 AM Lascia la sua stanza per andare in cucina.
10:30 AM Va alla Bottega del falegname. Sta in piedi vicino al bancone.
2:30 PM Va in spiaggia per andare al Mercato notturno.
12:00 AM Arriva a casa.

Lunedì, Martedì, Giovedì e Sabato

Ora Luogo
9:00 AM Lascia la sua stanza per andare in cucina.
10:30 AM Va alla Bottega del falegname. Sta in piedi vicino al bancone.
2:30 PM Torna a casa e gioca ai videogiochi.
7:30 PM Va a letto.

Mercoledì

Ora Luogo
10:00 AM Esce di casa per andare in Biblioteca.
12:00 PM Guarda i libri in Biblioteca.
6:00 PM Va al cimitero.
7:00 PM In piedi di fronte alla tomba di Mona.
10:00 PM Va verso casa.
10:40 PM Arriva a casa.

Venerdì

Ora Luogo
9:00 AM Lascia la sua stanza per andare in cucina.
11:00 AM Lascia la cucina per stare nell'Emporio di Pierre.
3:00 PM Lascia l'Emporio di Pierre per andare al saloon.
3:50 PM Nel saloon, seduta su un divano nell'arcade.
9:00 PM Va verso casa.
9:40 PM Arriva a casa.

Domenica

Ora Luogo
9:00 AM In camera sua.
10:30 AM Lascia la sua stanza per andare nella stanza di Caroline e Pierre.
1:00 PM Esce di casa per andare alla Torre del Mago.
4:00 PM Vicino alla Torre del Mago nella Foresta Linfabrace.
8:00 PM Va verso casa.
10:30 PM Arriva a casa.
Deviazioni

Giorno di Pioggia (Opzione 1)

Ora Luogo
9:00 AM In camera sua.
11:00 AM Lascia camera sua per stare nell'Emporio di Pierre.
1:00 PM Va in cucina.
3:00 PM Torna in camera sua.
10:00 PM Va a letto.

Giorno di Pioggia (Opzione 2)

Ora Luogo
9:00 AM Lascia la sua stanza per andare in cucina.
11:00 AM Lascia la cucina per stare nell'Emporio di Pierre.
2:00 PM Esce di casa per andare al saloon.
2:50 PM Nel saloon, seduta su un divano nell'arcade.
8:00 PM Va verso casa.
9:20 PM Va a letto.

Giorno 6 o 16 di qualunque Stagione

Ora Luogo
9:00 AM Lascia la sua stanza per andare in cucina.
10:30 AM Lascia la cucina per stare nell'Emporio di Pierre.
3:00 PM Va alla Montagna e suona il flato nel lato ovest del lago.
8:00 PM Torna a casa e va a letto.

Primavera 4

Ora Luogo
9:00 AM In camera sua.
12:30 PM Nella sala d'aspetto della Clinica di Harvey
1:30 PM Nella sala in alto a sinistra della Clinica di Harvey.
4:00 PM In camera sua.
8:00 PM Va a letto.

Giorno 11 & 25 (Quando hai meno di 6 cuori con Sebastian, tranne che in Inverno)

Ora Luogo
9:00 AM In camera sua.
10:00 AM Esce di casa per andare in camera di Sebastian.
12:10 PM In camera di Sebastian.
5:00 PM Torna a casa e va a letto.

Giorno 11 & 25 di qualunque Stagione (Quando hai più di 6 cuori con Sebastian)

Ora Luogo
9:00 AM Lascia la sua stanza per andare in cucina.
10:30 AM Lascia la cucina per stare nell'Emporio di Pierre.
1:00 PM Esce di casa per andare sul ponte vicino a JojaMart.
1:30 PM Sul ponte vicino al JojaMart.
4:30 PM Va verso casa.
5:20 PM Gioca ai videogiochi in camera sua.
7:30 PM Va a letto.
Mermaid's Pendant.png Matrimonio

Lunedì

Ora Luogo
6:00 AM A casa, in cucina.
8:30 AM Lascia casa per andare all'Emporio di Pierre.
9:30 AM Arriva all'Emporio di Pierre e sta al bancone vicino a Pierre.
1:00 PM Lascia l'Emporio di Pierre e va al cimitero.
1:40 PM Sta in piedi di fronte alla tomba di Mona.
5:00 PM Va verso Il Saloon Astropomo.
5:30 PM Arriva al saloon e va verso l'arcade.
5:40 PM Comincia a giocare al Viaggio del Re della Prateria.
8:30 PM Smette di giocare al Viaggio del Re della Prateria e torna verso casa.
10:00 PM A casa nel letto.

Venerdì

Ora Luogo
6:00 AM A casa.
8:30 AM Va verso l'Emporio di Pierre e sta in cucina.
11:00 AM Va verso la montagna.
11:40 PM Sta nel lato ovest del lago della montagna.
3:00 PM Va verso Il Saloon Astropomo.
5:30 PM Nel saloon, seduta su un divano nell'arcade.
8:30 PM Va verso casa.
10:00 PM A casa nel letto.

Relazioni

Abigail vive con i suoi genitori, Pierre e Caroline, nell'appartamento dietro il negozio del padre. Sua madre dirà che è preoccupata per gli interessi e gli hobby di Abigail.

Abigail è amica di Sam e Sebastian, e ballerà con Sebastian al Ballo dei Fiori se il giocatore non le chiederà di ballare. Abigail è anche la batterista della band di Sam e Sebastian.

Doni

Articolo principale: Amicizia
Vedi anche: Elenco di tutti i doni

Puoi dare Abigail fino a due doni alla settimana (più uno nel giorno del suo compleano), i quali diminuiranno o aumenteranno la sua amicizia con te. Doni il giorno del suo compleanno (Fall.png 13 Autunno) avranno un effetto 8 volte maggiore e mostreranno un dialogo unico.
Per doni adorati o graditi, Abigail dirà

“Oh, ti ricordavi del mio compleanno? Mi stupisci. Grazie.”
“Oh, oggi è il mio compleanno? Sembra di sì. Grazie. Che bello.”

Per i doni normali, Abigail dirà

“Per il mio compleanno? Grazie.”

Per doni sgraditi o detestati, Abigail dirà

“È il mio compleanno e tu mi regali questo? Cos'è, uno scherzo?”

Adorati

“Questa cosa mi piace tantissimo! Sei il meglio, (Name)!”
Immagine Nome Descrizione Fonte Ingredienti
Abigail Happy.png
Amethyst.png
Ametista Una variante viola di quarzo. Estrazione
Blackberry Cobbler.png
Torta di more Non c'è niente che gli assomigli. Cucina Blackberry.png Mora (2)Sugar.png Zucchero (1)Wheat Flour.png Farina di grano (1)
Chocolate Cake.png
Torta al cioccolato Ricca e succulenta, con una spessa glassa al caramello. Cucina Wheat Flour.png Farina di grano (1)Sugar.png Zucchero (1)Egg.png Uovo (1)
Pufferfish.png
Pesce palla Si gonfia se minacciato. Pesca
Pumpkin.png
Zucca Un classico autunnale, coltivato per i semi croccanti e per la polpa delicata. In aggiunta, il guscio vuoto si può intagliare per farne una decorazione per le feste. Fattoria
Spicy Eel.png
Anguilla speziata Parecchio piccante! Attenzione. Cucina Eel.png Anguilla (1)Hot Pepper.png Peperoncino (1)

Graditi

“Ehi, come sapevi che avevo fame? Ha un aspetto delizioso!”
Immagine Nome Descrizione Fonte
Abigail Happy.png
Quartz.png
Quarzo Un cristallo chiaro comunemente trovato in caverne e miniere. Raccolta selvatica - Le miniere

Neutrali

“Mi hai portato un regalo? Grazie.”
Immagine Nome Descrizione Fonte
Abigail.png
Chanterelle.png
Gallinaccio Un fungo saporito dall'odore fruttato e dal sapore leggermente pepato. Raccolta selvatica - Autunno
Common Mushroom.png
Fungo comune Ha un leggero gusto di noce, e un buona consistenza. Raccolta selvatica - Autunno
Daffodil.png
Giuchiglia Un tipico fiore primaverile che può fungere da bel regalo. Raccolta selvatica - Primavera
Dandelion.png
Tarassaco Non avrà il più bello dei fiori, ma le foglie sono ottime per l'insalata. Raccolta selvatica - Primavera
Hazelnut.png
Nocciola Alla faccia della nocciola! Raccolta selvatica - Autunno
Leek.png
Porro Saporito parente della cipolla. Raccolta selvatica - Primavera
Morel.png
Spugnola Ricercata per il suo peculiare sapore di noce. Raccolta selvatica - Autunno
Purple Mushroom.png
Fungo viola Un fungo raro che si trova nelle profondità delle caverne. Raccolta selvatica - Le miniere
Snow Yam.png
Patata dolce delle nevi Questa piccolina si nascondeva sotto la neve. Zappando - Inverno
Winter Root.png
Radice invernale Un tubero amidoso. Zappando - Inverno

Sgraditi

“E che ci dovrei fare io, con 'sta roba?”
Immagine Nome Descrizione Fonte
Abigail Concerned.png
Sugar.png
Zucchero Dolcifica paste e caramelle. Usarne troppo può fare male. Emporio di Pierre, Mulino
Wild Horseradish.png
Rafano selvatico Una radice piccante che cresce in primavera. Raccolta selvatica - Primavera

*Nota che l'Uovo di dinosauro è considerato Artefatto e non uova da donare.

Detestati

“Ma che avevi in testa? È orribile!”
Immagine Nome Descrizione Fonte
Abigail Concerned.png
Clay.png
Argilla Usata per costruire oggetti ed edifici. Punto artefatto - Geode
Holly.png
Agrifoglio Le foglie e il rosso acceso delle bacche sono una diffusa decorazione invernale. Raccolta selvatica - Inverno

Film e area snack

Articolo principale: Cinema
Adorati
'Mysterium'.png Mysterium

'It Howls In The Rain'.png Urla nella Pioggia

Graditi
'The Brave Little Sapling'.png Il Piccolo Arboscello Coraggioso

'Natural Wonders Exploring Our Vibrant World'.png Meraviglie Naturali: Esplorare il Nostro Mondo Rigoglioso

'Journey Of The Prairie King The Motion Picture'.png Viaggio del Re della Prateria: il Film

'Wumbus'.png Wumbus

Sgraditi
'The Zuzu City Express'.png L'Espresso per Zuzu City

'The Miracle At Coldstar Ranch'.png Miracolo a Coldstar Ranch

Adorati ConcessionLove.png
Stardrop Sorbet.png Sorbetto di astropomo
Rock Candy.png Zucchero pietrificato
Sgraditi ConcessionDislike.png
Kale Smoothie.png Frullato di cavolo
Joja Cola (large).png Joja Cola
JojaCorn.png JojaCorn
Black Licorice.png Liquirizia nera
Panzanella Salad.png Panzanella
Hummus Snack Pack.png Snack all'hummus
Jasmine Tea.png Tè al gelsomino
Graditi ConcessionLike.png
Tutto il resto

Eventi Cuore

Due Cuori

Two Hearts.png

Entrando nell'Emporio di Pierre quando Abigail è lì, tutti i giorni tranne il Sabato.

Dettagli 
Entri nella stanza di Abigail e la guardi arrabbiarsi per un videogioco. Lei chiede il tuo aiuto, e tu giochi la versione console di Viaggio del Re della Prateria. (Questo è proprio come la versione arcade nel saloon, tranne che Abigail gioca un secondo personaggio e ti aiuta attivamente). Quando finisci il livello, lei ti ringrazia e la scena finisce. Se fallisci ti ringrazierà comunque per averci provato.

Non puoi guadagnare o perdere Amicizia punti durante questo evento del cuore.

Quattro Cuori

Four Hearts.png

Visita Le montagne tra mezzogiorno e le 7PM in una giornata piovosa, tutte le stagioni tranne l' inverno.

Dettagli 
Abigail suona il flauto. Chiede cosa stai facendo sotto la pioggia.
  • "Lavoro un po'." (Nessun effetto sull'amicizia.)
  • "Mi godo il tempo." (+ 50 amicizia.)
  • "Potrei farti la stessa domanda." (+ 10 amicizia.)

Indipendentemente dalla tua risposta, ti invita a stare sotto l'albero con lei. Tiri fuori un'arpa e suoni un duetto mentre la telecamera si affaccia sul lago.

Sei Cuori

Six Hearts.png

Tra le 9PM e mezzanotte in una giornata non piovosa, entra a Pelican Town da qualsiasi direzione. (Questo include anche negozi e case in città)

Dettagli 
Abigail è nel cimitero. Ti dice che si sta esercitando con la spada perché vuole avventurarsi. Chiede se hai mai usato una spada.
  • "Sì, ed è emozionante!" (+ 10 amicizia.)
  • "Sì, ma solo per autodifesa." (+ 10 amicizia.)
  • "Sì, ma è pericoloso. Si dovrebbe rimanere al sicuro." (-100 amicizia.)
  • "No." (Nessun effetto sull'amicizia.)

Pierre arriva e interrompe per dire che Caroline vuole che venga ad aiutare a cucinare la cena. Abigail si arrabbia, dicendo che si aspettano che lei aiuti a cucinare solo perché è una ragazza. Lei fugge, chiedendoti di serguirla. Vi nascondete nei cespugli e parlate.

Otto Cuori

Eight Hearts.png

Dopo aver ricevuto una lettera da Abigail, entra nell' Emporio di Pierre tra le 8PM e le 10PM quando lei è lì

Dettagli 
Abigail ti manda una lettera (firmata "A-bby") per invitarti a visitarla nella sua stanza. Quando arrivi, Abigail ti mostra la sua tavola degli spiriti. Questa rivela un messaggio, che indica che sta iniziando a provare sentimenti per te. Si imbarazza e ti porta fuori dalla sua stanza. Il giorno dopo viene a trovarti e si scusa.

Dieci Cuori

Ten Hearts.png

Dopo aver dato Abigail un Mazzo di fiori, e entra nelle miniere tra le 5 PM e mezzanotte. L' evento non si attiverà se l 'hai già sposata.

Dettagli 
Abigail si sta preparando a scendere dalla scala verso la miniera quando è spaventata da un pipistrello che le vola in faccia. Ride e guarda indietro giù per la buca. Centinaia di pipistrelli in più volano in su ed è terrorizzata, corre a rannicchiarsi nell'angolo della caverna. Vai di corsa a confortarla.

Ti dice che forse non è così forte come pensava.

  • "Sei al sicuro con me." (+ 20 amicizia.)
  • "Ho paura anche io." (+ 40 amicizia.)
  • "Piangi come un bambino. Smettila." (-50 amicizia.)

Confessa che le piaci più di un amico e ti chiede di restare con lei. Ti bacia. Se il tuo personaggio è una ragazza, dirà anche che non sapeva che le piacevano le altre ragazze finché non ti ha incontrato.

Dopo l 'evento dei 10 cuori

Dopo aver visto l' evento dei 10 cuori, apparirà nelle miniere nel livello 20 in una giornata piovasa. Non apparirà nella modalità MuItigiocatore, ma solamente nella modalità .giocatore singolo. La prima volta che il giocatore parlerà con Abigail, lei ha un unico dialogo. Successivamente, c'e un 15% di probabilità di trovarla a suonare il flauto e un 85% di probabilità di trovarla a vagare lì. Se non suona il flauto, lei parlerà con il giocatore.

Evento Dieci Cuori di Gruppo

Ten Hearts.png

Se il giocatore è celibe e ha dato un Mazzo di fiori a tutte le scapole disponibili, ottenuto 10 cuori Amicizia con ogni scapola, e visto ogni evento dei 10 cuori delle scapole, entrando nella Casa di Haley e Emily avvierà un filmato.

Dettagli 
Se il giocatore ha una Zampa di coniglio nell'inventario, il filmato sarà una sessione di gossip sul rapporto tra il sindaco Lewis e Marnie.

Se il giocatore non ha una Zampa di coniglio nell'inventario, tutte le scapole si arrabbieranno col giocatore che ha dato appuntamento a tutte in una sola volta. Indipendentemente dalla scelta di dialogo del giocatore, tutte le scapole decideranno di dare al giocatore la "spalla fredda" per circa una settimana dopo l'evento. Risponderanno con dialoghi arrabbiati quando vi si interagirà, e rifiuteranno i doni. Dopo circa una settimana, tutte le scapole perdoneranno il giocatore, e i dialoghi torneranno alla normalità.

Questo evento si attiverà solo una volta per Salvataggio. Questo evento non si attiverà se si è sposati.

Matrimonio

Articolo principale: Matrimonio

Una volta sposata, Abigail si trasferirà alla Casa della fattoria. Come gli altri spose, lei aggiungerà la sua camera a destra della camera da letto. Inoltre imposterà una piccola zona dietro la fattoria dove qualche volta suonerà il suo flauto.

Nei giorni piovosi, Abigail potrebbe offrirti Essenza solare, Ali di pipistrello, Eessenza del vuoto, Ametista, o Quarzo di fuoco. Nelle sere piovose ,potrebbe offrirti una zuppa: Zuppa di Pastinaca, Tom Kha zuppa, Zuppa di trota, Zuppa di pesce, o Zuppa di aragosta. Nei giorni in cui Abigail sta tutto il giorno dentro alla casa nella fattoria, potrebbe offrirti una Bomba ciliegia, una Bomba, Funghi fritti, o Torta di granchio per aiutarti nella tua avventura nelle miniere.

Domande

Details 

Tutte le stagioni, Domenica (dopo aver visto evento a due cuori)

“(Name), Cosa pensi che ci accada dopo la morte? ”
  • Non ho idea. (Nessun effetto sull'amicizia.)

Abigail risponde: "Hmm, interessante..."

  • Ritorniamo come fantasmi spettrali. (+ 40 amicizia.)

Abigail risponde: "Questa è una teoria interessante!"

  • Andiamo in paradiso. (Nessun effetto sull'amicizia.)

Abigail risponde: "Hmm, interessante..."

  • I nostri corpi energetici entrano nel piano astrale (Nessun effetto sull'amicizia.)

Abigail risponde: "Hmm, interessante..."

  • {Niente. Basta cessare di esistere. (+ 30 amicizia.)

Abigail risponde: "Sai, non sarebbe così male."

'Estate, la domenica {{Quote|Ok... fingi di aver appena vinto una vacanza libera. Dove andresti? }

  • La spiaggia. (Nessun effetto sull'amicizia.)

Abigail risponde: "Eh. Penso che invecchierebbe in fretta."

Abigail risponde: "Sì! Sembra meraviglioso."

  • La vecchia foresta nodosa. (+ 30 amicizia.)

Abigail risponde: "Sì! Sembra meraviglioso."

  • Joja Mega-Mall. (Nessun effetto sull'amicizia.)

Abigail risponde: "Eh. Penso che invecchierebbe in fretta."

'Autunno, la domenica {

“Stavo pensando di tintura di nuovo i miei capelli... cosa ne pensi? ”

Abigail risponde: "Immagino che sia una scelta abbastanza sicura, eh?"

Abigail risponde: "Immagino che sia una scelta abbastanza sicura, eh?"

  • {Come circa bubblegum rosa? (+ 20 amicizia.)

Abigail risponde: "Sei sempre pronta per una risata." (Ridendo)

  • {Mi piacciono i tuoi capelli così come sono! (Nessun effetto sull'amicizia.)

Abigail risponde: "Certo che lo diresti." (Sopracciglio alzato)

'Inverno, la domenica

“Ho fatto questi due disegni. Cosa ne pensi? ”
  • Mi piace l'isola della giungla e la tigre. (+ 20 amicizia.)

Abigail risponde: "Oh sì? Immagino che abbia senso."

  • {Mi piace l'orco con l'ascia di battaglia. (+ 30 amicizia.)

Abigail risponde: "Sono contento. È imbarazzante condividere la tua arte con gli altri. Ma penso che io e te siamo sulla stessa pagina."

  • Non mi piace nessuno dei due. (-50 amicizia.)

Abigail risponde: "Maledizione! Perché feriresti i miei sentimenti in quel modo? Sei così insensibile!"

Missioni

Ritratti

Linea del tempo

L'aspetto di Abigail che cambia durante gli anni di sviluppo del gioco. Questa linea del tempo mostra come l' arte di ConcernedApe e lo stile di Abigail sono cambiati durante gli anni dopo il lancio del gioco.

Abigail Timeline.png

Galleria

Curiosità

  • Quando Abigail è stata rivelata per la prima volta durante il primo sviluppo, è stata descritta con i capelli blu. È stato poi cambiato in viola.
  • "Abigail" è un nome femminile di origine ebraica, che significa "la gioia di mio padre."
  • Abigail vorrebbe avere un gatto ma suo padre è allergico praticamente a tutto.
  • Darle qualcosa che le piace avrà come conseguenza che lei vada a mangiare il regalo, indipendentemente da ciò che faccia. Questo include il Quarzo, un elemento che si colloca ad un sette sulla scala di durezza Mohs - è più duro del ferro, ma non come l'acciaio indurito.
  • Pur suonando il flauto, odia ricevere il Flauto di ossa come regalo.
  • Abigail ha un porcellino d'India di nome "David." Quando Abigail si trasferisce con il giocatore, un altro porcellino d'India di nome "David Jr." sarà presente nella sua stanza di fattoria, mentre "David" rimane nella sua stanza originale al negozio di semi di Pierre.
  • Nonostante gli piaccia la Torta di more, a lei non piacciono le [[More].
  • Dopo che si è instaurata una relazione sufficiente, Pierre confesserà di temere che Abigail non sia sua figlia biologica. Più tardi, il Mago menzionerà che ha motivo di credere che uno dei cittadini è sua figlia. A un certo punto Caroline dirà che faceva passeggiate segrete fino alla torre del Mago.
  • Abigail ha i capelli viola, così come il Mago, anche se Caroline dice che Abigail aveva i capelli castani prima di tingerli.
  • Caroline si chiede da dove avrebbe potuto ottenere il suo interesse per l'occulto (mago?).
  • Abigail ha un poster di Crono appeso sopra la sua TV; Crono è un personaggio del gioco Super Nintendo "Chrono Trigger."
  • La console di gioco di Abigail assomiglia ad un Super Nintendo.
  • Se si prova a guardare nell' armadio mentre lei è nella sua stanza o nella stanza dei genitori, esclamerà “Hey, non ci pensare nemmeno! È roba privata!"
  • Se Abigail viene trascurata (non riceve doni o baci dal giocatore) per un periodo di tempo dopo il matrimonio, si chiederà se avrebbe dovuto sposare Sebastian al posto del giocatore.
  • La scena dell'evento 4 cuori di Abigail mostra al Giocatore che sa suonare l'arpa.
  • Abigail dice al giocatore che possiede una coperta elettrica, se sposato con lei.
  • Se sposata, Abigail menziona che non ricorda l'ultima volta che si è tinta i capelli e che non si sbiadiscono mai dal colore attuale.
  • Durante la scena dell'evento 2 cuori, se il giocatore muore, già muovendosi prima di Il Giocatore e Abigail rinasce, potrebbe accadere che entrambi i giocatori depongano le uova l'uno nell'altro, quindi rimanendo bloccati e non potendo muoversi. Questo, tuttavia, non sembra essere una cosa negativa, dal momento che si diventa fondamentalmente un "uomo-esercito", sparando al doppio della velocità e in più direzioni.

Storia

  • 1.0: Introdotta.
  • 1.1: Aggiunta la pratica del flauto dietro la casa nella fattoria se Sposata..
  • 1.3: Aggiunta comparsa nelle miniere dopo aver visto l'evento 10-cuori. Aggiunto evento di gruppo 10-cuori.