Raccolta selvatica
|
Traduzione incompleta Questo articolo o sezione non è stato completamente tradotto in italiano. Siete invitati a collaborare alla sua traduzione modificandola. |
La Raccolta selvatica è l'Abilità associata alla raccolta di risorse selvatiche che si possono trovare su tutto il terreno di Stardew Valley, e con l'abbattimento degli Alberi. L'abilità di raccolta selvatica incrementa anche le Colture raccolte dai Semi Selvatici.
La maggior parte dei frutti selvatici può esser trovata durante la loro stagione. Un'eccezione è il Lampone, che può esser trovato solo durante la Stagione del Lampone (Estate 15-18), sui cespugli attorno alla città. La Mora può essere trovata sul terreno durante l' Autunno, ma durante la stagione della Mora (Autunno 8-11), possono anche esser trovate sui cespugli attorno alla città.
Limite di Generazione
Da 0 a 4 nuove risorse selvatiche vengono generate ogni giorno in ogni mappa (cioè aree divise da transizioni dello schermo). Il limite massimo di generazione in una determinata area è di 6 risorse. Un eccezione a questa regola è la spiaggia. L'area alla destra della spiaggia a cui si uò accedere solo dopo aver riparato il ponte con 300 pezzi di Legno è considerata un'area separata, e può contenere più di 6 oggetti in qualsiasi giorno. Un'altra eccezione sono le Cipolle primaverili che crescono a sud del Cottage di Leah nella Foresta Linfabrace. Le Cipolle primaverili non rispettano il limite e si resettano ogni giorno. Tutte le altre risorse selvatiche si resettano quando il giocatore va a dormire sabato notte.
Qualità
La qualità delle risorse selvatiche ha quattro livelli: normale, argento, oro, e iridio, ma solo i giocatori che hanno scelto la Professione Botanico possono trovare risorse selvatiche di qualità iridio. Risorse di qualità più alta hanno prezzi più alti al momento della vendita, e danno maggiori benefici di energia e salute quando consumati. Se dato come regalo ad un NPC a cui piace o che lo adora, un regalo di qualità concede un maggior numero di punti amicizia.
La 
Professione Botanico applica la Qualità Iridio a:
- Tutti gli oggetti considerati "Raccolta Selvatica" nel gioco (eccetto Linfa e Carota di grotta)
- Frutta, verdura, e fiori trovati come raccolta selvatica (inclusi lamponi e more ottenuti dai cespugli nelle rispettive stagioni)
- Frutta lasciata dai pipistrelli della frutta nella grotta, se il giocatore ha scelto questa opzione quando chiesto da Demetrius (i funghi non sono influenzati)
- Tutti gli oggetti raccolti in spiaggia
- Colture ottenute tramite semi selvatici
- Tartufi
La Professione Botanico non applica la qualità iridio ai funghi che non sono stati colti da terra. (Funghi ottenuti estraendo da un Albero fungo o dalla grotta non saranno di qualità iridio.)
Quality Ratios
Per i giocatori senza la Professione di Botanica, il gioco prova prima a generare una raccolta di qualità oro secondo la seguente formula: foraging level/30. Se l'oggetto non supera la prova, allora il gioco riprova per la qualità argento, seguendo questa formula: foraging level/15 and not gold, o (1-foraging level/30)*foraging level/15. Se non supera nessuno dei due test, allora la raccolta sarà di qualità normale.
La tabella sotto mostra la probabilità di ottenere ciascuna qualità del raccolto selvatico. La colonna per il prezzo di vendita in media rappresenta quanto varrebbero di più, relativo al prezzo di base, se venissero venduti individualmente. Tuttavia, alcuni delle raccolte selvatiche stagionali possono essere trasformati in Semi Selvatici, e in certe circostanze, conviene di più vendere i semi selvatici fabbricati invece di vendere la raccolta selvatica.
| Livello | % Qualità normale | % Qualità argento | % Qualità oro | % Prezzo medio |
|---|---|---|---|---|
| 0 | 100% | 0% | 0% | 1.00 |
| 1 | 90% | 7% | 3% | 1.03 |
| 2 | 81% | 12% | 7% | 1.06 |
| 3 | 72% | 18% | 10% | 1.10 |
| 4 | 64% | 23% | 13% | 1.12 |
| 5 | 55% | 28% | 17% | 1.15 |
| 6 | 48% | 32% | 20% | 1.18 |
| 7 | 41% | 36% | 23% | 1.21 |
| 8 | 34% | 39% | 27% | 1.23 |
| 9 | 28% | 42% | 30% | 1.26 |
| 10 | 22% | 45% | 33% | 1.28 |
| 11 | 17% | 46% | 37% | 1.30 |
| 12 | 12% | 48% | 40% | 1.32 |
| 13 | 8% | 49% | 43% | 1.34 |
| 14 | 3% | 50% | 47% | 1.36 |
| 15 | 0% | 50% | 50% | 1.38 |
Abilità di raccolta selvatica
Ogni livello di abilità aggiunge +1 di bravura con l'Ascia. Anche se non si riceve la notifica dell'aumento di livello finché non si va a dormire, il menu delle abilità mostrerà il nuovo status sottoforma di una barra rossa nella Raccolta selvatica. Gli effetti dell'aumento di livello sono immediati.
| Livello 1 | Livello 2 | Livello 3 | Livello 4 | Livello 5 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Ricette di fabbricazione: | Ricette di cucina: | Ricette di fabbricazione: | Ricette di fabbricazione: | Scegli una professione: | |
 Semi selvatici (prim) Spuntino da campo
|
 Panino 'Sopravvivi'
|
 Estrattore
|
 Fornace per il carbone Semi selvatici (est)
|
 Boscaiolo
|
 Raccoglitore
|
| Livello 6 | Livello 7 | Livello 8 | Livello 9 | Livello 10 | |
| Ricette di fabbricazione: | Ricette di fabbricazione: | Ricette di fabbricazione: | Ricette di fabbricazione: | Boscaiolo: | Raccoglitore: |
 Parafulmine Semi selvatici (aut) Teletra-Totem: Spiaggia
|
 Semi selvatici (inv) Teletra-Totem: Montagne
|
 Teletra-Totem: Fattoria
|
 Totem della pioggia
|
 Taglialegna
|
Botanico
|
 Estrattore
|
 Segugio
| ||||
Professione Segugio
La Professione Tracker rende gli raccolti selvatici più facile da trovare attraverso l'aggiunta di piccole frecce gialle che puntano a tutte le raccolte selvatiche (compresi quelli inaccessibili) al bordo dello schermo, insieme a tutti i Punti Artefatti nella zona attuale. Il rintracciamento non funziona sui cespugli di bacche.
Punti esperienza
I punti di esperienza (XP) sono ottenuti nei seguenti modi:
- 12 XP per aver tagliato un albero con un'ascia (tutti ottenuti insieme quando l'ultimo colpo fa cadere l'albero).
- 1 XP per aver rimosso un ceppo d'albero dopo averlo abbattuto.
- 25 XP per aver rimosso un Ceppo grande o un Tronco grande.
- 7 XP per ciascuna raccolta selvatica presa dal terreno. (Se la professione di Raccoglitore duplica l'oggetto raccolto, saranno ottenuti altri 7 XP)
- 3 XP per ciascuna Cipolla primaverile raccolta nella Foresta Linfabrace durante la Primavera.
I 7 XP per le raccolte selvatiche funzionano solamente per gli oggetti visibili sul terreno che sono raccolti solo quando il giocatore li clicca; quindi non vale per gli oggetti appoggiati sul terreno (es., caduti mentre si scuote un albero) che sono aggiunti automaticamente nell'inventario attraverso il magnetismo. Oggetti specifici che danno 7 XP includono:
- Raccolte selvatiche casualmente generate in tutta Stardew Valley e Deserto Calico.
- Oggetti cresciuti da Semi selvatici (tranne quelli cresciuti in un vaso da giardino, in tal caso 0 XP.
- Tutte le cose raccolte nella spiaggia e il lato occidentale dell'Isola Zenzero.
- Tutte le frutte raccolte nella grotta, se si ha selezionato i pippistrelli di frutta.
- Tutti i funghi raccolti nella Grotta di Funghi dell'Isola Zenzero.
- Tartufi.
- Raccolte selvatiche generate sul terreno nelle miniere e nella Caverna del Teschio, vale a dire i funghi rossi, funghi viola, e i germoglio di felce.
I seguenti oggetti non forniscono nessun punto esperienza per raccolta selvatica:
- Alberi abbattuti da bombe (tuttavia, indebolire l'albero con una bomba prima di tagliarlo con un'ascia darà comunque tutti i XP).
- More e lamponi provenienti da cespugli (sia raccolti dal giocatore che fatti cadere da un animale).
- Uva da avvia-uva (danno infatti XP fattoria).
- Oggetti scavati da un Punto Artefatto, ad esempio patata dolce delle nevi e radice invernale.
- Oggetti cresciuti in vaso da giardino.
- Funghi raccolti dalla grotta se si ha scelto tale opzione.
- Funghi ottenuti durante l'abbattimento o tocco di un Albero fungo.
- Oggetti che non appartengono alla categoria di raccolta selvatica generati sul terreno delle miniere e Caverna del teschio, come Quarzo, Cristallo della terra, Lacrima ghiacciata, Quarzo di fuoco e Uovo di dinosauro -- Ad eccezione di un bug che causa tutti i duplicati creati dalla professione Raccoglitore a dare 7 XP.
- Raccolte selvatiche ottenuti dall'uccisione dei Mostri.
- Zenzero scavato dal suolo.
Food
Certe ricette possono aumentare il livello di raccolta selvatica per un po' di tempo. Questo è utile per aumentare l'efficienza dell'ascia, o per raccogliere più frutti di bosco da ciascun cespuglio durante la stagione di Lampone o More (con un massimo di 4 frutti che possono essere raccolti con livello 12-13 di raccolta selvatica.
| Immagine | Nome | Descrizione | Ingredienti | Energia / Salute | Buff | Durata di buff | Fonti di ricetta | Prezzo di vendita | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Bottino d'autunno | Un assaggio della stagione. |  Patata dolce (1) Zucca (1)
|
 220 99
|
 Raccolta selvatica (+2) Difesa (+2)
|
 7m 41s
|
|
 350o
| |||
 |
Frittelle | Una coppia di frittelle soffici e vaporose. |  Farina di grano (1) Uovo (1)
|
90 40
|
Raccolta selvatica (+2)
|
11m 11s
|
|
80o
| |||
 |
Panino 'Sopravvivi' | Un comodo spuntino per gli esploratori. |  Pane (1) Carota di grotta (1) Melanzana (1)
|
125 56
|
Raccolta selvatica (+3)
|
5m 35s
|
 Raccolta selvatica livello 2
|
180o
| |||
 |
Curry Tropicale | Un curry esotico e fragrante servito in una ciotola di ananas. |  Noce di cocco (1) Ananas (1) Peperoncino (1)
|
150 67
|
Raccolta selvatica (+4)
|
5m 1s
|
 Ginger Island Resort for 2 000o
|
500o
|
)
Raccolto selvatico
Base
| Immagine | Nome | Descrizione | Trovato | Prezzo di vendita | Ripristina | Usato in | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Linfa | Un fluido ottenuto dagli alberi. | Ovunque ci siano alberi che possono essere abbattuti | 2o
|
|
 Fertilizzante base Fertilizzante di qualità Galleggiante trappola Torcia
|
Primavera
| Immagine | Nome | Descrizione | Trovato | Prezzo di vendita | Ripristina | Usato in | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Rafano selvatico | Una radice piccante che cresce in primavera. | Sul terreno in Stardew Valley |
|
|
Semi primaverili
| ||||||||||||||||||||||||
 |
Giunchiglia | Un tipico fiore primaverile che può fungere da bel regalo. | Sul terreno in Stardew Valley |
|
|
Semi primaverili
| ||||||||||||||||||||||||
 |
Porro | Saporito parente della cipolla. | Sul terreno in Stardew Valley, potrebbe essere più comune nelle Montagne. |
|
|
 Insalata Semi primaverili
| ||||||||||||||||||||||||
 |
Tarassaco | Non avrà il più bello dei fiori, ma le foglie sono ottime per l'insalata. | Sul terreno in Stardew Valley |
|
|
Insalata Semi primaverili
| ||||||||||||||||||||||||
 |
Cipolla primaverile | Crescono selvatiche in primavera. | Foresta Linfabrace |
|
|
|||||||||||||||||||||||||
 |
Spugnola | Ricercata per il suo peculiare sapore di noce. | Boschi segreti |
|
|
 Funghi fritti Elisir vitale
| ||||||||||||||||||||||||
 |
Fungo comune | Ha un leggero gusto di noce, e un buona consistenza. | Boschi segreti |
|
|
Funghi fritti Saltinpadella Tom Kha Gai
| ||||||||||||||||||||||||
 |
Lampone | Una bacca primaverile col sapore della foresta. | Sui cespugli durante la stagione del Lampone (15 - 18 Estate ). |
|
|
 Gelatina Vino
|
Estate
| Immagine | Nome | Descrizione | Trovato | Prezzo di vendita | Ripristina | Usato in | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Bacca speziata | Riempie l'aria di un aroma pungente. | Sul terreno in Stardew Valley |
|
|
Semi estivi
Gelatina Vino
| ||||||||||||||||||||||||
 |
Uva | Un dolce frutto a grappolo. | Sul terreno in Stardew Valley |
|
|
Semi estivi Pacchetto Raccolta Selvatica Estiva
Gelatina Vino
| ||||||||||||||||||||||||
 |
Pisello odoroso | Un profumato fiore estivo. | Sul terreno in Stardew Valley |
|
|
Semi estivi
| ||||||||||||||||||||||||
 |
Red Mushroom | Un fungo maculato che a volte si trova nelle caverne. |
|
|
Elisir vitale
| |||||||||||||||||||||||||
 |
Fiddlehead Fern | Questi giovani virgulti sono una specialità commestibile. | Secret Woods |
|
|
 Risotto di felci Sottaceti Succo
|
Autunno
| Immagine | Nome | Descrizione | Trovato | Prezzo di vendita | Ripristina | Usato in | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Fungo comune | Ha un leggero gusto di noce, e un buona consistenza. |
|
|
|
Semi autunnali Funghi fritti Tom Kha Gai Saltinpadella
| ||||||||||||||||||||||||
 |
Prugna selvatica | Succosa e piccantina, con un aroma pungente. |
|
|
|
Semi autunnali Budino di prugne Gelatina Vino
| ||||||||||||||||||||||||
 |
Nocciola | Alla faccia della nocciola! |
|
|
|
Semi autunnali Nocciole arrostite Ripieno
| ||||||||||||||||||||||||
 |
Mora | Un regalo del primo autunno. |
|
|
|
Semi autunnali Torta di more Gelatina Vino
| ||||||||||||||||||||||||
 |
Gallinaccio | Un fungo saporito dall'odore fruttato e dal sapore leggermente pepato. |
|
|
|
Elisir vitale
| ||||||||||||||||||||||||
|
Fungo rosso | Un fungo maculato che a volte si trova nelle caverne. |
|
|
|
Elisir vitale
| ||||||||||||||||||||||||
 |
Fungo viola | Un fungo raro che si trova nelle profondità delle caverne. |
|
|
|
 Pacchetto Raccolta Selvatica Esotica Elisir vitale
|
Inverno
| Image | Name | Description | Found | Sell Price | Restores | Used In | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Winter Root | Un tubero amidoso. | Tilling soil throughout Stardew Valley |
|
|
Semi invernali Piatto 'radicale'
| ||||||||||||||||||||||||
 |
Crystal Fruit | Un frutto delicato che sbuca dalla neve. | Above ground in Stardew Valley |
|
|
Semi invernali
Gelatina Vino
| ||||||||||||||||||||||||
 |
Snow Yam | Questa piccolina si nascondeva sotto la neve. | Tilling soil throughout Stardew Valley |
|
|
Semi invernali
| ||||||||||||||||||||||||
 |
Crocus | Un fiore che può sbocciare d'inverno. | Above ground in Stardew Valley |
|
|
Semi invernali
| ||||||||||||||||||||||||
 |
Holly | Le foglie e il rosso acceso delle bacche sono una diffusa decorazione invernale. | Above ground in Stardew Valley |
|
|
La spiaggia
| Immagine | Nome | Descrizione | Trovato nella stagione | Prezzo di vendita | Usato in | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Nautilus Shell | Un'antica conchiglia. |  Inverno
|
|
 Pacchetto Ricerca sul Campo
| ||||||||
 |
Coral | Una colonia di minuscole creature che si ammassano insieme formando splendide strutture. Note: Can only be found on the right side of the beach, past the broken bridge. |
Tutte |
|
 Crescipresto deluxe Teletra-Totem: Spiaggia
| ||||||||
 |
Sea Urchin | Una creatura lenta e spinosa, che alcuni considerano una delicatezza. Note: Can only be found on the right side of the beach, past the broken bridge. |
Tutte |
|
 Pacchetto Tinture
| ||||||||
 |
Rainbow Shell | Una conchiglia incredibilmente bella. |  Estate
|
|
 "The Mysterious Qi" Quest
| ||||||||
 |
Clam | Un tempo ci viveva qualcuno. | Tutte |
|
 Crescipresto Zuppa di pesce Pacchetto Nassa
| ||||||||
 |
Cockle | Una comune vongola d'acqua salata. | Tutte |
|
Pacchetto Nassa
| ||||||||
 |
Mussel | Un comune mollusco bivalve che vive spesso in gruppi. | Tutte |
|
 Stufato di pesce
| ||||||||
 |
Oyster | Filtra costantemente l'acqua in cerca di cibo. Così facendo, rimuove tossine pericolose dall'ambiente. | Tutte |
|
Pacchetto Nassa
|
Le miniere
- Vedi anche: Minerali raccolti
| Immagine | Nome | Descrizione | Prezzo di vendita | Ripristina | Usato in | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Red Mushroom | Un fungo maculato che a volte si trova nelle caverne. |
|
|
Elisir vitale
| ||||||||||||||||||||||||
|
Purple Mushroom | Un fungo raro che si trova nelle profondità delle caverne. |
|
|
Elisir vitale
| ||||||||||||||||||||||||
 |
Cave Carrot | Uno spuntino amidoso che si trova nelle caverne. Aiuta i minatori a lavorare più a lungo. |
|
|
Panino 'Sopravvivi' Gioia del minatore Piatto 'radicale' Saltinpadella
|
Il deserto
| Immagine | Nome | Descrizione | Prezzo di vendita | Ripristina | Usato in | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Fico d'india | Il dolce frutto del cactus omonimo. |
|
|
Gelatina Vino
| ||||||||||||||||||||||||
 |
Noce di cocco | Un seme di una palma di cocco. Ha molti usi culinari. |
|
Non commestibile | Tom Kha Gai
Gelatina Vino
|
Bug
- As soon as you level up in Foraging Skill, all common trees stop dropping seeds when shaken or chopped down, and their seeds disappear when harvesting them with a tool. This lasts the rest of the day, but is fixed after sleeping and waking up the next day.
History
- 1.3: Breaking a regular tree stump now gives +1 Foraging experience.
| Abilità e Statistiche | |
|---|---|
| Abilità | Fattoria • Estrazione • Raccolta selvatica • Pesca • Combattimento |
| Statistiche | Attacco • Chance critico • Difesa • Fortuna • Immunità • Magnetismo • Peso • Potere Critico • Velocità |