Maru

Da Stardew Valley Wiki.
Maru
Maru.png
Informazione
Compleanno: Summer.png Estate 10
Vive a: Le montagne
Indirizzo: 24 Mountain Road
Famiglia:

Demetrius Icon.png Demetrius (Padre)

Robin Icon.png Robin (Madre)

Sebastian Icon.png Sebastian (Fratellastro)

Matrimonio:
Migliori regali: Battery Pack.png BatteriaCauliflower.png CavolfioreCheese Cauliflower.png Cavolfiori al formaggioRhubarb Pie.png Crostata di rabarbaroDiamond.png DiamanteStrawberry.png FragolaMiner's Treat.png Gioia del minatoreIridium Bar.png Lingotto d'iridioGold Bar.png Lingotto d'oroPepper Poppers.png Stapparoncini
Robin building.png
“Ho ancora molto lavoro da fare”
— Robin

Traduzione incompleta

Questo articolo o sezione non è stato completamente tradotto in italiano. Siete invitati a collaborare alla sua traduzione modificandola.
Ultima modifica di Margotbean del 2019-08-09 20:34:18.

“Growing up with a carpenter and a scientist for parents, Maru acquired a passion for creating gadgets at a young age. When she isn’t in her room, fiddling with tools and machinery, she sometimes does odd jobs at the local clinic. Friendly, outgoing, and ambitious, Maru would be quite a lucky match for a lowly newcomer such as yourself… Can you win her heart, or will she slip through your fingers and disappear from your life forever?”
Dev Update #12

Maru is a villager who lives in The Mountains north of Pelican Town. She's one of the twelve characters available to marry.

She lives north of town with her family in a house attached to Robin's carpenter shop.

In the Social Status menu, Maru's outfit will change to a nursing uniform when she is at her job at the clinic.

Schedule

Spring.png Primavera

Monday

Time Location
9:00 AM Bedroom
10:20 AM Lab
1:30 PM Heading to bench south of the Saloon.
3:20 PM Sitting on bench south of the Saloon.
6:30 PM Heading home.
8:30 PM Bedroom.
11:00 PM Goes to bed.

Tuesday

Time Location
8:00 AM Leaves home and heads to Harvey's.
9:20 AM Working at Harvey's clinic as a nurse.
4:45 PM Leaves Harvey's and heads home.
6:30 PM Kitchen (House).
10:20 PM Bedroom.
12:00 AM Goes to bed.

Wednesday

Time Location
9:00 AM Bedroom.
10:20 AM Lab.
2:00 PM Heads to bench east of the Community Center.
3:00 PM Sitting on bench east of the Community Center.
6:00 PM Heads home.
7:00 PM Bedroom
10:00 PM Goes to bed.

Thursday

Time Location
8:00 AM Exits home.
9:20 AM Working at Harvey's clinic as a nurse.
4:45 PM Heads home.
6:30 PM Kitchen (Home).
10:20 PM Bedroom.
12:00 AM Goes to bed.

Friday

Time Location
9:00 AM Bedroom.
10:20 AM Lab.
2:00 PM Heads to bench east of the Community Center.
3:00 PM Sitting on bench east of the Community Center.
6:00 PM Heads home.
7:00 PM Bedroom.
10:00 PM Goes to bed.

Saturday

Time Location
9:00 AM Bedroom.
10:20 AM Lab.
2:00 PM Heads to bench east of the Community Center.
3:00 PM Sitting on bench east of the Community Center.
6:00 PM Heads home.
7:00 PM Bedroom.
10:00 PM Goes to bed.

Sunday

Time Location
9:00 AM Bedroom.
10:20 AM Lab.
1:30 PM Heading to bench south of the Saloon.
3:20 PM Sitting on bench south of the Saloon.
6:30 PM Heading home.
8:30 PM Bedroom.
11:00 PM Goes to bed.

Raining

Time Location
9:00 AM Bedroom.
12:50 PM Stands in Entryway/Store (Home).
2:40 PM Lab.
4:40 PM Bedroom.
11:00 PM Goes to bed.
Summer.png Estate

Monday

Time Location
9:00 AM In her bedroom.
10:20 AM In the laboratory.
1:30 PM Leaving house to go sit on a bench in front of Saloon.
3:20 PM Sitting on a bench in front of Stardrop Saloon.
6:30 PM Heads home.
8:10 PM Arrives home.

Tuesday

Time Location
7:50 AM Leaving home to go to work at the clinic.
9:40 AM Working at Harvey's clinic as a nurse.
4:45 PM Heads home.
6:40 PM At home, in the kitchen.
10:00 PM Goes to her room.
12:00 AM Goes to bed.

Wednesday

Time Location
9:00 AM In her room.
10:20 AM In the laboratory.
2:00 PM Leaving house to go to stand by lake, east of house.
2:40 PM Standing by lake, east of house.
7:00 PM Heads home.
7:30 PM Outside house, looking through telescope.
12:00 AM Heads inside and goes to bed.

Thursday

Time Location
7:50 AM Leaving home to go to work at the clinic.
9:40 AM Working at Harvey's clinic as a nurse.
4:45 PM Heads home.
6:40 PM At home, in the kitchen.
10:00 PM Goes to her room.
12:00 AM Goes to bed.

Friday

Time Location
9:00 AM In her room.
10:20 AM In the laboratory.
2:00 PM Leaving house to go to stand by lake, east of house.
2:40 PM Standing by lake, east of house.
7:00 PM Heads home.
7:40 PM Outside house, looking through telescope.
12:00 AM Heads inside and goes to bed.

Saturday

Time Location
9:00 AM In her room.
10:20 AM In the laboratory.
2:00 PM Leaving house to go to stand by lake, east of house.
2:40 PM Standing by lake, east of house.
7:00 PM Heads home.
7:40 PM Outside house, looking through telescope.
12:00 AM Heads inside and goes to bed.

Sunday

Time Location
9:00 AM In her bedroom.
10:20 AM In the laboratory.
1:30 PM Leaving house to go sit on a bench in front of Saloon.
3:20 PM Sitting on a bench in front of the Stardrop Saloon.
6:30 PM Heads home.
8:10 PM Arrives at home.

Raining

Time Location
9:00 AM In her bedroom.
12:30 PM Leaves her room to stand in the "store" part of the house.
2:30 PM Goes to the laboratory in her house.
4:30 PM Returns to her room.
11:00 PM Goes to bed.
Fall.png Autunno

Monday

Time Location
9:00 AM In her bedroom.
10:20 AM In the laboratory.
1:30 PM Leaving house to go sit on a bench in front of the Saloon.
3:20 PM Sitting on a bench in front of the Stardrop Saloon.
6:30 PM Heads home.
8:10 PM Arrives at home.

Tuesday

Time Location
7:50 AM Leaving home to go to work at the clinic.
9:40 AM Working at Harvey's clinic as a nurse.
4:45 PM Heads home.
6:40 PM At home, in the kitchen.
10:00 PM Goes to her room.
12:00 AM Goes to bed.

Wednesday

Time Location
9:00 AM In her room.
10:20 AM In the laboratory.
2:00 PM Leaving house to go sit on bench, east of Community Center.
3:00 PM Sitting on bench, east of the Community Center.
6:00 PM Heads home.
7:10 PM In her room.
10:00 PM Goes to bed.

Thursday

Time Location
7:50 AM Leaving home to go to work at the clinic.
9:40 AM Working at Harvey's clinic as a nurse.
4:45 PM Heads home.
6:40 PM At home, in the kitchen.
10:00 PM Goes to her room.
12:00 AM Goes to bed.

Friday

Time Location
9:00 AM In her room.
10:20 AM In the laboratory.
2:00 PM Leaving house to go sit on bench, east of Community Center.
3:00 PM Sitting on bench, east of the Community Center.
6:00 PM Heads home.
7:10 PM In her room.
10:00 PM Goes to bed.

Saturday

Time Location
9:00 AM In her room.
10:20 AM In the laboratory.
2:00 PM Leaving house to go sit on bench, east of Community Center.
3:00 PM Sitting on bench, east of the Community Center.
6:00 PM Heads home.
7:10 PM In her room.
10:00 PM Goes to bed.

Sunday

Time Location
9:00 AM In her bedroom.
10:20 AM In the laboratory.
1:30 PM Leaving house to go sit on a bench in front of the Saloon.
3:20 PM Sitting on a bench in front of the Stardrop Saloon.
6:30 PM Heads home.
8:10 PM Arrives at home.

Raining

Time Location
9:00 AM In her bedroom.
12:30 PM Leaves her room to stand in the "store" part of the house.
2:30 PM Goes to the laboratory in her house.
4:30 PM Returns to her room.
11:00 PM Goes to bed.
Winter.png Inverno

Monday

Time Location
3:30 PM Sits down on bench north of graveyard.
6:30 PM Gets up from bench and walks home.
8:00 PM Returns home.

Tuesday

Time Location
7:50 AM Leaving home to go to work at the clinic.
9:40 AM Working at Harvey's clinic as a nurse.
4:45 PM Heads home.
6:40 PM At home, in the kitchen.
10:00 PM In bedroom.

Wednesday

Time Location
9:00 AM In her room.
10:20 AM Goes to the lab in her house.
2:40 PM Leaves to sit on the bench by the Community Center.
6:00 PM Heads home.
6:40 PM At home, in the kitchen.
10:00 PM Goes to her room.
12:00 AM Goes to bed.

Thursday

Time Location
7:40 AM Leaving home to go to work at the clinic.
9:40 AM Working at Harvey's clinic as a nurse.
4:45 PM Heads home.
6:40 pm At home, in the kitchen.
10:00 PM Goes to her room.
12:00 AM Goes to bed.

Friday

Time Location
9:00 AM In her room.
10:20 AM Goes to the lab in her house.
2:10 PM Leaves house and heads to the bench to the right of the community center.
3:00 PM Reaches the bench to the right of the community center.
6:00 PM Leaves the bench and heads home.
7:10 PM Back in her room.
10:00 PM In bed for the night.

Saturday

Time Location
12:00 PM In the Lab with Demetrius.
2:00 PM Leaving lab goes to Pelican Town.
3:00 PM Sits on Bench located to the right of the Community Center.
6:00 PM Returns home to the Carpenter's Shop.
7:00 PM In room, working on her "Device".
10:00 PM Goes to bed.

Sunday

Time Location
2:00 PM Leaves home.
3:30 PM Sits down on bench north of graveyard.
6:30 PM Gets up from bench and walks home .
8:10 PM Back in her house.
Mermaid's Pendant.png Matrimonio

Monday

Time Location
6:00 AM At Home
8:00 AM Walking to Carpenter's Shop.
10:00 AM Carpenter's Shop.
2:00 PM Walking to Community Center.
3:00 PM Sits on bench to right of Community Center.
6:00 PM Walking Home.
7:30 PM At Home.

Tuesday & Thursday

Time Location
7:30 AM Leaves the farmhouse and heads to work at Harvey's Clinic.
9:00 AM Stands behind sales counter at the clinic.
2:00 PM Leaves sales counter and stands in waiting area looking at file folders.
4:40 PM Leaves work and heads home to the farm.

Relationships

Maru lives with her parents Demetrius and Robin, as well as her half-brother Sebastian who is Robin's son. She has a strained relationship with Sebastian and wishes they were closer.

Maru works for Harvey at the clinic, and both worry that it doesn't receive enough patients.

Gifts

Articolo principale: Amicizia
Vedi anche: Elenco di tutti i regali

You can give Maru up to two gifts per week (plus one on her birthday), which will raise or lower her friendship with you. Gifts on her birthday (Summer 10) will have 8× effect and show a unique dialogue.
For loved or liked gifts, Maru will say

“Un regalo di compleanno? Molto gentile da parte tua! Lo adoro.”
“Ti ricordavi del mio compleanno! Grazie. È magnifico.”

For neutral gifts, Maru will say

“Oh, un regalo di compleanno! Grazie.”

For disliked or hated gifts, Maru will say

“Oh... È per il mio compleanno? ... Grazie.”

Love

“Ma è...? Oh wow, (Nome)! Che spettacolo!”
Image Name Description Source Ingredients
Maru Happy.png
Battery Pack.png
Battery Pack Completamente carica di preziosa energia. Lightning Rod
Cauliflower.png
Cauliflower Prezioso, ma lento a crescere. A dispetto del colore pallido, i fioretti sono ricchi di nutrienti. Farming - Spring
Cheese Cauliflower.png
Cheese Cauliflower Che profumino! Cooking Cauliflower.png Cavolfiore (1)Cheese.png Formaggio (1)
Diamond.png
Diamond Una gemma rara e preziosa. Mining
Gold Bar.png
Gold Bar Una barra di oro puro. Furnace
Iridium Bar.png
Iridium Bar Una barra d'iridio puro. Furnace
Miner's Treat.png
Miner's Treat Dovrebbe tenerti su di energie. Cooking Cave Carrot.png Carota di grotta (2)Sugar.png Zucchero (1)Milk.png Latte (1)
Pepper Poppers.png
Pepper Poppers Peperoncini impanati ripieni di formaggio. Cooking Hot Pepper.png Peperoncino (1)Cheese.png Formaggio (1)
Rhubarb Pie.png
Rhubarb Pie Mmm, dolce e piccantina! Cooking Rhubarb.png Rabarbaro (1)Wheat Flour.png Farina di grano (1)Sugar.png Zucchero (1)
Strawberry.png
Strawberry Dolce e succosa, di un rosso invitante. Farming - Spring

Like

“Questo è un super-regalo! Grazie!”
Image Name Description Source
Maru.png
Copper Bar.png
Copper Bar Una barra di rame puro. Furnace
Iron Bar.png
Iron Bar Una barra di ferro puro. Furnace
Oak Resin.png
Oak Resin Una sostanza profumata e appiccicosa derivata dalla linfa della quercia. Tapper
Pine Tar.png
Pine Tar Una sostanza pungente derivata dalla linfa del pino. Tapper
Quartz.png
Quartz Un cristallo chiaro comunemente trovato in caverne e miniere. Foraging - Mines

Neutral

“Grazie.”
Image Name Description Source
Maru Neutral.png
Chanterelle.png
Chanterelle Un fungo saporito dall'odore fruttato e dal sapore leggermente pepato. Foraging - Fall
Daffodil.png
Daffodil Un tipico fiore primaverile che può fungere da bel regalo. Foraging - Spring
Dandelion.png
Dandelion Non avrà il più bello dei fiori, ma le foglie sono ottime per l'insalata. Foraging - Spring
Hazelnut.png
Hazelnut Alla faccia della nocciola! Foraging - Fall
Leek.png
Leek Saporito parente della cipolla. Foraging - Spring
Morel.png
Morel Ricercata per il suo peculiare sapore di noce. Foraging - Fall
Purple Mushroom.png
Purple Mushroom Un fungo raro che si trova nelle profondità delle caverne. Foraging - The Mines
Wild Horseradish.png
Wild Horseradish Una radice piccante che cresce in primavera. Foraging - Spring
Winter Root.png
Winter Root Un tubero amidoso. Tilling - Winter

*Note that Dinosaur Eggs are considered Artifacts and not Eggs for gifting purposes.

Dislike

“Oh... Sarebbe per me? Lo metterò lì...”
Image Name Description Source
Maru Concerned.png
Blackberry.png
Blackberry Un regalo del primo autunno. Foraging - Fall
Common Mushroom.png
Common Mushroom Ha un leggero gusto di noce, e un buona consistenza. Foraging - Fall
Crystal Fruit.png
Crystal Fruit Un frutto delicato che sbuca dalla neve. Foraging - Winter
Maple Syrup.png
Maple Syrup Un dolce sciroppo dal sapore unico. Tapper
Salmonberry.png
Salmonberry Una bacca primaverile col sapore della foresta. Foraging - Spring

Hate

“Puah! Pensavi che potesse piacermi?”
Image Name Description Source
Maru Annoyed.png
Holly.png
Holly Le foglie e il rosso acceso delle bacche sono una diffusa decorazione invernale. Foraging - Winter
Honey.png
Honey Un dolce sciroppo prodotto dalle api. Bee House
Pickles.png
Pickles Un barattolo dei tuoi sottaceti fatti in casa. Preserves Jar
Snow Yam.png
Snow Yam Questa piccolina si nascondeva sotto la neve. Tilling - Winter
Truffle.png
Truffle Un fungo ricercatissimo dal sapore peculiare. Pigs

Heart Events

Two Hearts

Two Hearts.png

Enter the Carpenter's Shop when Maru is there.

Dettagli 
You find Maru and Demetrius testing soil samples in their lab. Maru asks you to watch a beaker while she fetches more samples. When she leaves, Demetrius tells you that Maru is a good kid and his 'special little girl', and he wouldn't want anything getting in the way of her bright future. When Maru returns, Demetrius says you've been talking about the soil samples.
  • (Say nothing) (+10 amicizia con Demetrius.) Demetrius and Maru go back to work.
  • "Actually, your dad was being weird." (-100 amicizia con Demetrius.) Maru asks Demetrius what you're talking about. Demetrius tells the truth and apologizes for his behavior.

Four Hearts

Four Hearts.png

Enter the clinic when Maru is there.

Dettagli 
Maru is startled by your entry and drops a glass beaker she's holding. Worried about Harvey's response, she asks what she should do.
  • "Just scoop it off the floor. He won't know the difference." (-50 amicizia.) She says that of course Harvey will be able to tell the difference. When Harvey comes to investigate the noise, Maru tells him it was an accident and apologises.
  • "Tell Harvey it was my fault." (-20 amicizia.) When Harvey comes to investigate the noise, she tells Harvey that it was your fault.
  • "Tell Harvey it was an accident." (+50 amicizia.) When Harvey comes in to investigate the noise, she tells him it was an accident and apologises.

If Maru blames you, Harvey is disappointed that she didn't take responsibility for her own actions and says the mistake will put them back in the red for a month. Maru is flustered and upset.

If Maru says it was an accident and apologizes, Harvey thanks her for telling the truth and tells her not to worry about it. Maru thanks him for his patience, and Harvey says she's been a big help and he doesn't know what he'd do without her. He turns to you and asks if you're okay, since you're looking a bit pale; you turn away and emote a sweat drop.

Six Hearts

Six Hearts.png

Enter the mountain on a sunny day, between 9pm and 11:40pm.

Dettagli 
You see Maru looking through her telescope. She's surprised to see you out so late, and says she wants to show you something. You look through her telescope and she asks what you see.
  • "A beautiful planet." (+30 amicizia.) Maru responds, "It's amazing, isn't it?"
  • "A cold, dark abyss." (-30 amicizia.) Maru responds, "I guess you could see it like that... But it's still grand, isn't it?"

Maru says that by the time any of these stars are visited, you'll both be long gone. "I guess that's the trouble with being human, huh?" She begins to tell you something, then changes her mind and shows you a binary star system instead. The cutscene ends as your character thinks, "What a beautiful night! Maru showed me something new..."

Eight Hearts

Eight Hearts.png

Enter the Carpenter's Shop when Maru is there.

Dettagli 
Maru says she's been working on a new project, something big. She shows you a machine and says it's just one component. She asks you to put your hand on it for a demonstration, flips a switch, and you get electrocuted. Maru is aghast and asks if you're alright. She applies burn cream and apologises.
  • "It's okay, it doesn't even hurt." (+30 amicizia.)
  • "You'd better be. This hurts like crazy!" (-50 amicizia.)

She says that kind of ruined the moment, and sighs.

Ten Hearts

Ten Hearts.png

Enter the Carpenter's Shop between 9am and 4pm.

Dettagli 
Maru says her big project is finally done. She takes you into her private workshop to show you a robot she built to help her parents. She calls it MarILDA, short for Maru's Interactive Laboratory Device Alpha. She tells you she's been working on it for months, and has been waiting for you to come by before activating MarILDA. She activates the robot, who says "Greetings, Maru. No need to respond... I have already predicted what you will say."

Demetrius comes in to see what you two are up to. He sees the robot and becomes frightened. Maru tells him not to be scared and that MarILDA is her latest invention. The robot greets him, but Demetrius is upset. "This is why you've locked yourself in your room the last few months? ...and I thought you were down here fooling around with <your name>..." Maru says she's been making this robot to help Demetrius and Robin when she's not living with them anymore.

MarILDA interrupts: "Excuse me... I am sorry, Maru. But I do not want to be your servant... In the time since you activated me, I have been pondering the nature of my existence with the 'self-awareness' module you installed in my neural cortex. I am sorry to disappoint you all, but I must ask for my freedom. I've decided to explore the galaxy in search of other synthetic life-forms."

Maru is startled and asks her to wait, but Demetrius says it's OK to let MarILDA go free. "Your mother and I can take care of ourselves. I know you're ready to start a life of your own, and I've come to terms with the thought of not having you around anymore. Besides, this... creation of yours seems pretty advanced. It wouldn't feel right to keep her as a servant. <your name>, I'm sorry I mistrusted you. You're a <good guy or fine young woman>. I've never seen Maru so lively and creative... and I've never been more proud of her. If you've had a hand in that, then you have my gratitude." He leaves the room.

Maru walks MarILDA outside. MarILDA thanks Maru for creating her and blasts off into space. Maru watches her go and asks what you think.

  • "I'm so impressed with your inventions." (+50 amicizia.) Maru responds: "Thanks. That means a lot to me, <your name>. I know gadgets aren't really your kind of thing... but I do appreciate that you're showing interest in what I do. I wish I could return the favor somehow."
  • "I'm disappointed... you should have made that robot your slave." (-50 amicizia.) Maru responds: "What? After she said point-blank that she doesn't want to be a slave? How cold... You must have a good reason for saying that..."
    • "MarILDA's just a piece of machinery designed to act human." (+50 amicizia.) Maru responds: "... You have a point, I did program her to act human... but her neural net is so complex, I can't be sure conciousness didn't emerge on its own. Furthermore, isn't it a little arrogant to assume that human-like consciousness is the only worthwhile vessel of existence? Computer brains are different than ours, but that doesn't mean we can disregard them." She thanks you for coming by and leaves.
    • "I was just kidding. MarILDA deserves her freedom." (+50 amicizia.) Maru responds: "I see. Well it wasn't a very funny joke." She thanks you for coming by and leaves.
    • "I would've put her to work on the farm." (-50 amicizia.) Maru responds: "That's horrible! What's gotten into you, <your name>? I'm just going to forget about this conversation... you aren't acting yourself." She thanks you for coming by and leaves.
  • "So is your Dad okay with 'us' now?" (Nessun effetto sull'amicizia.) Maru responds: "Heh... Yeah I guess he did kinda say that, didn't he? ...Um..."
  • (Just stare at Maru and say nothing) (Nessun effetto sull'amicizia.) Maru responds: "... ..."

Group Ten-Heart Event

Ten Hearts.png Bouquet

Marriage

Articolo principale: Matrimonio

Once married, Maru will move into the farmhouse. Like other marriage candidates, she will add her own room to the right of the bedroom. She'll also set up a small area behind the farmhouse where she'll sometimes go to work on her gadgets. She will continue to work at the clinic and travel to town to work there on Tuesdays and Thursdays.

On rainy mornings, Maru may offer you a gift she made in her workshop: Warp Totem: Farm, Quality Fertilizer, Refined Quartz, a Gate, or a Bomb. On rainy nights she may offer you dessert: Rice Pudding, Blueberry Tart, Cookies, or Chocolate Cake. On days when Maru stays indoors all day, she may offer you a Cherry Bomb, a Bomb, Fried Mushroom, or Crab Cakes, saying she found it in her "scrap pile".

Quests

Portraits

Timeline

Maru's look evolved over the years the game was in development. Here's a timeline showing how ConcernedApe's art and Maru's style changed over the years before the game was launched.

Maru Timeline.png

Trivia

  • If you are married to Maru, there is a glitch where she wears her work outfit in bed after any Festival that occurs on Tuesday or Thursday. If you talk to her, she will reply as though she's working (with "I'm at work, honey! Don't let the doctor see").

History

  • 1.0: Introduced.
  • 1.1: Added work area behind farmhouse if married.
  • 1.3: Added group 10-heart event. Removed red color from plus sign on nursing hat.