Differenze tra le versioni di "Template:Mainmenu"
Jump to navigation
Jump to search
(Today I learned the difference between the gerund and present participle forms of a verb. :D) |
(update) |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
| − | <!-- | + | <!--Translations that could use verification (not found in data files): |
| − | + | ---------------------------------------------------------------------- | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | Translations that could use verification (not found in data files): | ||
| − | ------------------------------------------------------------------ | ||
Guida introduttiva (Getting Started) | Guida introduttiva (Getting Started) | ||
Ciclo giorno (Day Cycle) | Ciclo giorno (Day Cycle) | ||
Mappe della fattoria (Farm Maps) -- possibly should be Mappe di fattoria | Mappe della fattoria (Farm Maps) -- possibly should be Mappe di fattoria | ||
Paesani (previously Abitanti del villagio) (Villagers) | Paesani (previously Abitanti del villagio) (Villagers) | ||
| + | Modificando (Modding) | ||
Casa di fattoria (Farmhouse) -- "fattoria" means both "farm" and "farmhouse" in Italian, so I googled a lot and then made a guess for this one, possibly should be "Casa della fattoria" | Casa di fattoria (Farmhouse) -- "fattoria" means both "farm" and "farmhouse" in Italian, so I googled a lot and then made a guess for this one, possibly should be "Casa della fattoria" | ||
| + | Spedendo (Shipping) | ||
Oasi (Oasis) -- Should be called whatever is on the sprite sheet in the "Maps" folder | Oasi (Oasis) -- Should be called whatever is on the sprite sheet in the "Maps" folder | ||
Carrello in viaggio (Traveling Cart) | Carrello in viaggio (Traveling Cart) | ||
Covo di insetti mutanti (Mutant Bug Lair) | Covo di insetti mutanti (Mutant Bug Lair) | ||
| + | Terme (Spa) -- found in Penny's marriage dialogue, Rainy_Night_2 | ||
**All capitalizations** | **All capitalizations** | ||
**Articles (Le, La, Il, etc.)** | **Articles (Le, La, Il, etc.)** | ||
| Riga 202: | Riga 199: | ||
:[[File:Railroad Icon.png|32px|link=]] [[Ferrovia]] | :[[File:Railroad Icon.png|32px|link=]] [[Ferrovia]] | ||
| − | ::[[File:Spa Icon.png|32px|link=]] [[ | + | ::[[File:Spa Icon.png|32px|link=]] [[Terme]] |
:[[File:Dwarf Icon.png|32px|link=]] [[Cava]] | :[[File:Dwarf Icon.png|32px|link=]] [[Cava]] | ||
Versione delle 20:51, 31 dic 2018
| Nozioni di base |
|---|
| Oggetti | |
|---|---|
| Azione di gioco |
|---|
| La fattoria |
|---|
| La valle | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
| ||||||
