Differenze tra le versioni di "Caroline"

Da Stardew Valley Wiki.
Jump to navigation Jump to search
(create page, translate movies & concessions)
 
 
(27 versioni intermedie di 4 utenti non mostrate)
Riga 4: Riga 4:
 
|location  = Pelican Town
 
|location  = Pelican Town
 
|address  = [[Emporio di Pierre]]
 
|address  = [[Emporio di Pierre]]
−
|family    = {{NPC|Pierre|Husband}}{{NPC|Abigail|Daughter}}
+
|family    = {{NPC|Pierre|Marito}}{{NPC|Abigail|Figlia}}
 
|friends  = {{NPC|Jodi}}
 
|friends  = {{NPC|Jodi}}
 
|marriage  = No
 
|marriage  = No
−
|favorites = {{name|Summer Spangle}}{{name|Fish Taco}}{{name|Green Tea}}{{name|Tropical Curry}}
+
|clinic    = {{Season|Fall}} 25
 +
|favorites = {{name|Tropical Curry}}{{name|Summer Spangle}}{{name|Fish Taco}}{{name|Green Tea}}
 
}}{{Tradurre}}
 
}}{{Tradurre}}
−
{{quote|My husband runs the general store here. And have you met my daughter, Abigail? She's the pale one with the purple hair.|Caroline}}
+
{{Quote|My husband runs the general store here. And have you met my daughter, Abigail? She's the pale one with the purple hair.|Caroline}}
  
−
'''Caroline''' is a [[abitanti del villaggio]] who lives in [[Pelican Town]].
+
'''Caroline''' è un'[[Abitanti del villaggio|abitante del villaggio]] che vive a [[Pelican Town]].
  
−
==Schedule==
+
==Programma==
−
Shown below is Caroline's schedule, prioritized from the top down. For example, if it is raining, that schedule overrides all schedules below it.
+
Di seguito è mostrato il programma di Caroline, con priorità dall'alto verso il basso. Ad esempio, se piove, quel programma ha la precedenza su tutti gli altri sottostanti.
  
−
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
−
!colspan="2"|Fall 25
+
!colspan="2"|Autunno 25
 
|-
 
|-
−
|8:00 am  ||In the kitchen of [[Pierre's General Store]].
+
|8:00 am  ||Nella cucina dell'[[Emporio di Pierre]].
 
|-
 
|-
−
|10:00 am ||Leaves the kitchen, walks to her bedroom.
+
|10:00 am ||Lascia la cucina e va in camera sua.
 
|-
 
|-
−
|12:00 pm ||Walks to [[Harvey's Clinic]] and stands in waiting room.
+
|12:00 pm ||Va alla [[Clinica di Harvey]] e sta in sala d'attesa.
 
|-
 
|-
−
|1:30 pm  ||Moves to the left examination room in Harvey's Clinic.
+
|1:30 pm  ||Si sposta nella stanza delle visite di sinistra nella Clinica di Harvey.
 
|-
 
|-
−
|4:00 pm  ||Returns home and stands in her living room.
+
|4:00 pm  ||Torna a casa e sta nel suo soggiorno.
 
|-
 
|-
−
|9:00 pm  ||Goes to bed.
+
|9:00 pm  ||Va a letto.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
−
!colspan="2"|Winter 16
+
!colspan="2"|Inverno 16
 
|-
 
|-
−
|8:00 am  ||In the kitchen of [[Pierre's General Store]].
+
|8:00 am  ||Nella cucina dell'[[Emporio di Pierre]].
 
|-
 
|-
−
|12:00 pm ||Walks to an aisle of the general store.
+
|12:00 pm ||Va in una corsia dell'emporio.
 
|-
 
|-
−
|1:30 pm  ||Goes to stand in the [[Pelican Town|town square]].
+
|1:30 pm  ||Va nella [[Pelican Town|piazza]].
 
|-
 
|-
−
|4:00 pm  ||Leaves the town square to attend the [[Night Market]].
+
|4:00 pm  ||Lascia la piazza per andare al [[Mercato notturno]].
 
|-
 
|-
−
|11:30 pm ||Leaves the Night Market to return home and sleep.
+
|11:30 pm ||Lascia il Mercato notturno per tornare a casa e dormire.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
−
!colspan="2"|Raining
+
!colspan="2"|Pioggia
 
|-
 
|-
−
|8:00 am  ||In the kitchen of [[Pierre's General Store]].
+
|8:00 am  ||Nella cucina dell'[[Emporio di Pierre]].
 
|-
 
|-
−
|12:00 pm ||Walks to an aisle of the general store.
+
|12:00 pm ||Va in una corsia dell'emporio.
 
|-
 
|-
−
|1:30 pm  ||Walks to her bedroom and reads next to her bookcase.
+
|1:30 pm  ||Va nella sua camera da letto e legge accanto alla sua libreria.
 
|-
 
|-
−
|4:00 pm  ||Leaves bedroom to stand in the living room.
+
|4:00 pm  ||Va nel soggiorno.
 
|-
 
|-
−
|9:00 pm  ||Goes to bed.
+
|9:00 pm  ||Va a letto
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
−
!colspan="2"|Tuesday
+
!colspan="2"|Martedì
 
|-
 
|-
−
|8:00 am ||In her living room, near the uppermost dresser.
+
|8:00 am ||Nel suo soggiorno, vicino al comò più alto.
 
|-
 
|-
−
|10:30 am ||Moves more towards the middle of the living room.
+
|10:30 am ||Si sposta verso il centro del soggiorno.
 
|-
 
|-
−
|1:00 pm ||Caroline exercises with the Aerobics class in her living room.
+
|1:00 pm ||Si esercita con la lezione di aerobica nel suo soggiorno.
 
|-
 
|-
−
|4:00 pm ||Aerobics class ends, she stands in the living room chatting.
+
|4:00 pm ||La lezione di aerobica finisce, lei è in soggiorno a chiacchierare.
 
|-
 
|-
−
|6:10 pm ||Walks to kitchen and eats some cookies.
+
|6:10 pm ||Va in cucina e mangia dei biscotti.
 
|-
 
|-
−
|9:00 pm ||Goes to bed
+
|9:00 pm ||Va a letto.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
−
!colspan="2"|Wednesday
+
!colspan="2"|Mercoledì
 
|-
 
|-
−
|8:00 am  ||In the kitchen of [[Pierre's General Store]].
+
|8:00 am  ||Nella cucina dell'[[Emporio di Pierre]].
 
|-
 
|-
−
|10:00 am ||In her sunroom, near her tea sapling.
+
|10:00 am ||Nella sua veranda, vicino al suo alberello di tè.
 
|-
 
|-
−
|12:00 pm ||Walks to the fountain to the left of the [[Community Center]].
+
|12:00 pm ||Si dirige verso la fontana a sinistra del [[Centro sociale]].
 
|-
 
|-
−
|5:00 pm  ||Returns home and stands in her living room.
+
|5:00 pm  ||Torna a casa e sta nel soggiorno.
 
|-
 
|-
−
|9:00 pm  ||Goes to bed.
+
|9:00 pm  ||Va a letto.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
−
!colspan="2"|Friday
+
!colspan="2"|Venerdì
 
|-
 
|-
−
|8:00 am  ||In the kitchen of [[Pierre's General Store]].
+
|8:00 am  ||Nella cucina dell'[[Emporio di Pierre]].
 
|-
 
|-
−
|10:00 am ||In her sunroom, near her tea sapling.
+
|10:00 am ||Nella sua veranda, vicino al suo alberello di tè.
 
|-
 
|-
−
|12:00 pm ||Goes to the [[Museum]] to read between some bookshelves.
+
|12:00 pm ||Va al [[Museuo]] a leggere tra alcuni scaffali.
 
|-
 
|-
−
|5:00 pm  ||Returns home and stands in her living room.
+
|5:00 pm  ||Torna a casa e sta nel soggiorno.
 
|-
 
|-
−
|9:00 pm  ||Goes to bed.
+
|9:00 pm  ||Va a letto.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
−
!colspan="2"|Saturday, Community Center restored
+
!colspan="2"|Sabato, Centro sociale restaurato
 
|-
 
|-
−
|8:00 am  ||In the kitchen of [[Pierre's General Store]].
+
|8:00 am  ||Nella cucina dell'[[Emporio di Pierre]].
 
|-
 
|-
−
|11:00 am ||Walks to [[Community Center]] and stands in the reading area in the main room.
+
|11:00 am ||Si dirige verso il [[Centro sociale]] e sta nell'area lettura nella stanza principale.
 
|-
 
|-
−
|5:00 pm  ||Returns home and stands in her living room.
+
|5:00 pm  ||Torna a casa e sta nel soggiorno.
 
|-
 
|-
−
|9:00 pm  ||Goes to bed.
+
|9:00 pm  ||Va a letto.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
−
!colspan="2"|Sunday
+
!colspan="2"|Domenica
 
|-
 
|-
−
|9:00 am ||Stands in her bedroom.
+
|9:00 am ||In camera sua.
 
|-
 
|-
−
|10:40 am ||Moves one space over to stand in front of her bookshelf.
+
|10:40 am ||Si sposta di fronte alla sua libreria.
 
|-
 
|-
−
|1:30 pm ||Walks to an aisle of the general store.
+
|1:30 pm ||Va in una corsia dell'emporio.
 
|-
 
|-
−
|2:40 pm ||Leaves home to stand below the tree south of the [[Community Center]].
+
|2:40 pm ||Esce di casa per stare sotto l'albero a sud del [[Centro sociale]].
 
|-
 
|-
−
|6:30 pm ||Returns home to stand in her bedroom.
+
|6:30 pm ||Torna a casa e va in camera sua.
 
|-
 
|-
−
|9:00 pm ||Goes to bed.
+
|9:00 pm ||Va a letto.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
−
!colspan="2"|Regular Schedule
+
!colspan="2"|Programma Regolare
 
|-
 
|-
−
|8:00 am  ||In the kitchen of [[Pierre's General Store]].
+
|8:00 am  ||Nella cucina dell'[[Emporio di Pierre]].
 
|-
 
|-
−
|10:00 am ||In her sunroom, near her tea sapling.
+
|10:00 am ||Nella sua veranda, vicino al suo alberello di tè.
 
|-
 
|-
−
|12:00 pm ||Walks to an aisle of the general store.
+
|12:00 pm ||Va in una corsia dell'emporio.
 
|-
 
|-
−
|1:30 pm  ||Leaves home to stand in [[Pelican Town|town square]] with Jodi.
+
|1:30 pm  ||Va nella [[Pelican Town|piazza]] con Jodi.
 
|-
 
|-
−
|4:00 pm  ||Returns home and stands in her living room.
+
|4:00 pm  ||Torna a casa e sta in soggiorno.
 
|-
 
|-
−
|9:00 pm  ||Goes to bed.
+
|9:00 pm  ||Va a letto.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
==Relationships==
+
==Relazioni==
−
'''Caroline''' is married to [[Pierre]] and they live with their daughter [[Abigail]] in [[Pierre's General Store]].
+
'''Caroline''' è sposata con [[Pierre]], vivono insieme alla loro figlia [[Abigail]] nell'[[Emporio di Pierre]].
  
−
[[Jodi]] mentions that Caroline is her best friend, and that she is able to tell her anything. The two also attend aerobics class on Tuesdays along with [[Marnie]], [[Emily]] and [[Robin]].
+
[[Jodi]] dice che Caroline è la sua migliore amica e che è in grado di dirle qualsiasi cosa. Entrambe frequentano anche lezioni di aerobica il martedì insieme a [[Marnie]], [[Emily]] e [[Robin]].
  
−
==Gifts==
+
==Doni==
 
{{GiftHeader}}
 
{{GiftHeader}}
  
−
===Love===
+
===Adorati===
−
{{quote|You're giving this... to me? I'm speechless.}}
+
{{Quote|You're giving this... to me? I'm speechless.}}
  
−
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Immagine
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrizione
−
!Source
+
!Fonte
−
!Ingredients
+
!Ingredienti
 
|-
 
|-
 
| [[File:Caroline Happy.png|48px|center]]
 
| [[File:Caroline Happy.png|48px|center]]
−
|colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Loves|Universal Loves]]'''</li></ul>
+
|colspan="4"| <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universamente adorato|Universalmente adorati]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Fish Taco.png|center]]
 
|[[File:Fish Taco.png|center]]
−
|[[Fish Taco]]
+
|[[Taco di pesce]]
 
|{{Description|Fish Taco}}
 
|{{Description|Fish Taco}}
−
|[[Cooking]]
+
|[[Cucina]]
 
|{{name|Tuna|1}}{{name|Tortilla|1}}{{name|Red Cabbage|1}}{{name|Mayonnaise|1}}
 
|{{name|Tuna|1}}{{name|Tortilla|1}}{{name|Red Cabbage|1}}{{name|Mayonnaise|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Green Tea.png|center]]
 
|[[File:Green Tea.png|center]]
−
|[[Green Tea]]
+
|[[Tè verde]]
 
|{{Description|Green Tea}}
 
|{{Description|Green Tea}}
−
|[[Keg]]
+
|[[Barilotto]]
 
|{{name|Tea Leaves|1}}
 
|{{name|Tea Leaves|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Summer Spangle.png|center]]
 
|[[File:Summer Spangle.png|center]]
−
|[[Summer Spangle]]
+
|[[Lustrino d'estate]]
 
|{{Description|Summer Spangle}}
 
|{{Description|Summer Spangle}}
−
|[[Farming]] - [[Summer]]
+
|[[Fattoria]] - [[Estate]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tropical Curry.png|center]]
 
|[[File:Tropical Curry.png|center]]
−
|[[Tropical Curry]]
+
|[[Curry tropicale]]
 
|{{Description|Tropical Curry}}
 
|{{Description|Tropical Curry}}
−
|[[Cooking]]
+
|[[Cucina]]
 
|{{name|Coconut|1}}{{name|Pineapple|1}}{{name|Hot Pepper|1}}
 
|{{name|Coconut|1}}{{name|Pineapple|1}}{{name|Hot Pepper|1}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
===Like===
+
===Graditi===
−
{{quote|Oh, goodness! Are you sure?}}
+
{{Quote|Oh, goodness! Are you sure?}}
  
−
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Immagine
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrizione
−
!Source
+
!Fonte
 
|-
 
|-
−
| [[File:Caroline.png|48px|center]]
+
| [[File:Caroline Happy.png|48px|center]]
−
|colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Likes|Universal Likes]]''' ''(except [[Amaranth]], [[Duck Mayonnaise]], &amp; [[Mayonnaise]])''</li></ul>
+
|colspan="3"| <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente graditi|Universalmente graditi]]''' ''(eccetto [[Amaranto]], [[Maionese d'anatra]], &amp; [[Maionese]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
−
|[[Daffodil]]
+
|[[Giunchiglia]]
 
|{{Description|Daffodil}}
 
|{{Description|Daffodil}}
−
|[[Foraging#Spring|Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Raccolta selvatica#Primavera|Raccolta selvatica]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tea Leaves.png|center]]
 
|[[File:Tea Leaves.png|center]]
−
|[[Tea Leaves]]
+
|[[Foglie di tè]]
 
|{{Description|Tea Leaves}}
 
|{{Description|Tea Leaves}}
−
|[[Tea Bush]]
+
|[[Pianticella di tè]]
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
===Neutral===
+
===Neutrali===
−
{{quote|Oh, that's sweet. Thank you.}}
+
{{Quote|Oh, that's sweet. Thank you.}}
  
−
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Immagine
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrizione
−
!Source
+
!Fonte
 
|-
 
|-
−
| [[File:Caroline Neutral.png|48px|center]]
+
| [[File:Caroline.png|48px|center]]
−
|colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]''' ''(except [[Tea Leaves]])''</li><li>'''All Eggs''' ''(except [[Void Egg]])*''</li><li>'''All [[Fruits|Fruit]]''' ''(except [[Version_History#1.5|pre-1.5]] [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]] &amp; [[Salmonberry]])''</li><li>'''All Milk'''</li></ul>
+
|colspan="3"| <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente normale|Universalmente normali]]''' ''(eccetto [[Foglie di tè]])''</li><li>'''Tutte le Uova''' ''(eccetto [[Uovo del Vuoto]])*''</li><li>'''Tutti i [[Frutta|Frutti]]''' ''(eccetto [[Version_History#1.5|pre-1.5]] [[Alberi da frutta|Frutta degli alberi]] &amp; [[Lampone]])''</li><li>'''Tutto il Latte'''</li></ul>
 
|}
 
|}
−
<nowiki>*</nowiki>''Note that [[Dinosaur Egg]]s are considered [[Artifacts]] and not Eggs for gifting purposes.''
+
<nowiki>*</nowiki>''NB. Le [[Uovo di dinosauro|Uova di dinosauro]] sono considerate [[Artefatti]] e non Uova da usare come regali.''
  
−
===Dislike===
+
===Sgraditi===
−
{{quote|No, no, no...}}
+
{{Quote|No, no, no...}}
  
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
+
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Immagine
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrizione
−
!Source
+
!Fonte
 
|-
 
|-
 
| [[File:Caroline Concerned.png|48px|center]]
 
| [[File:Caroline Concerned.png|48px|center]]
−
|colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]'''</li></ul>
+
|colspan="3"| <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente sgraditi|Universalmente sgraditi]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Amaranth.png|center]]
 
|[[File:Amaranth.png|center]]
−
|[[Amaranth]]
+
|[[Amaranto]]
 
|{{Description|Amaranth}}
 
|{{Description|Amaranth}}
−
|[[Farming]] - [[Fall]]
+
|[[Fattoria]] - [[Autunno]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
−
|[[Chanterelle]]
+
|[[Gallinaccio]]
 
|{{Description|Chanterelle}}
 
|{{Description|Chanterelle}}
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Autunno]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
−
|[[Common Mushroom]]
+
|[[Fungo comune]]
 
|{{Description|Common Mushroom}}
 
|{{Description|Common Mushroom}}
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Autunno]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
−
|[[Dandelion]]
+
|[[Tarassaco]]
 
|{{Description|Dandelion}}
 
|{{Description|Dandelion}}
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Duck Mayonnaise.png|center]]
 
|[[File:Duck Mayonnaise.png|center]]
−
|[[Duck Mayonnaise]]
+
|[[Maionese d'anatra]]
 
|{{Description|Duck Mayonnaise}}
 
|{{Description|Duck Mayonnaise}}
−
|[[Mayonnaise Machine]]
+
|[[Macchina per la maionese]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ginger.png|center]]
 
|[[File:Ginger.png|center]]
−
|[[Ginger]]
+
|[[Zenzero]]
 
|{{Description|Ginger}}
 
|{{Description|Ginger}}
−
|[[Foraging]] - [[Ginger Island]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Ginger Island]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
−
|[[Hazelnut]]
+
|[[Nocciola]]
 
|{{Description|Hazelnut}}
 
|{{Description|Hazelnut}}
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Autunno]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Holly.png|center]]
 
|[[File:Holly.png|center]]
−
|[[Holly]]
+
|[[Agrifoglio]]
 
|{{Description|Holly}}
 
|{{Description|Holly}}
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Inverno]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Leek.png|center]]
 
|[[File:Leek.png|center]]
−
|[[Leek]]
+
|[[Porro]]
 
|{{Description|Leek}}
 
|{{Description|Leek}}
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Magma Cap.png|center]]
 
|[[File:Magma Cap.png|center]]
−
|[[Magma Cap]]
+
|[[Porcino magmatico]]
 
|{{Description|Magma Cap}}
 
|{{Description|Magma Cap}}
−
|[[Foraging]] - [[Volcano Dungeon]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Volcano Dungeon]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mayonnaise.png|center]]
 
|[[File:Mayonnaise.png|center]]
−
|[[Mayonnaise]]
+
|[[Maionese]]
 
|{{Description|Mayonnaise}}
 
|{{Description|Mayonnaise}}
−
|[[Mayonnaise Machine]]
+
|[[Macchina per la maionese]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[File:Morel.png|center]]
−
|[[Morel]]
+
|[[Spugnola]]
 
|{{Description|Morel}}
 
|{{Description|Morel}}
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
−
|[[Purple Mushroom]]
+
|[[Fungo viola]]
 
|{{Description|Purple Mushroom}}
 
|{{Description|Purple Mushroom}}
−
|[[Foraging]] - [[The Mines]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Le miniere]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
−
|[[Snow Yam]]
+
|[[Patata dolce delle nevi]]
 
|{{Description|Snow Yam}}
 
|{{Description|Snow Yam}}
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Inverno]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
−
|[[Wild Horseradish]]
+
|[[Rafano selvatico]]
 
|{{Description|Wild Horseradish}}
 
|{{Description|Wild Horseradish}}
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
−
|[[Winter Root]]
+
|[[Radice invernale]]
 
|{{Description|Winter Root}}
 
|{{Description|Winter Root}}
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Inverno]]
 
|}
 
|}
  
−
===Hate===
+
===Detestati===
−
{{quote|This is absolute junk. I'm offended.}}
+
{{Quote|This is absolute junk. I'm offended.}}
  
−
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Immagine
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrizione
−
!Source
+
!Fonte
 
|-
 
|-
 
| [[File:Caroline Concerned.png|48px|center]]
 
| [[File:Caroline Concerned.png|48px|center]]
−
|colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]'''</li></ul>
+
|colspan="3"| <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente detestati|Universalmente detestati]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quartz.png|center]]
 
|[[File:Quartz.png|center]]
−
|[[Quartz]]
+
|[[Quarzo]]
 
|{{Description|Quartz}}
 
|{{Description|Quartz}}
−
|[[Foraging]] - [[The Mines]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Le miniere]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Salmonberry.png|center]]
 
|[[File:Salmonberry.png|center]]
−
|[[Salmonberry]]
+
|[[Lampone]]
 
|{{Description|Salmonberry}}
 
|{{Description|Salmonberry}}
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]]
 
|}
 
|}
  
−
==Film e concessioni==
+
==Film e area snack==
 
{{Main article|Cinema}}
 
{{Main article|Cinema}}
 
{|style="border-spacing: 0; padding: 0; margin: 0;"
 
{|style="border-spacing: 0; padding: 0; margin: 0;"
Riga 402: Riga 403:
 
|}
 
|}
  
−
==Heart Events==
+
==Eventi Cuore==
−
===Anytime===
+
===In qualunque momento===
−
At any [[friendship]] level greater than zero friendship points, you may receive a gift in the mail from Caroline. The chance of receiving a gift in the mail increases as your friendship with Caroline increases.
+
A ogni livello d'[[Amicizia]] maggiore di zero punti amicizia, potresti ricevere un regalo per posta da Caroline. La possibilità di ricevere un dono aumenta quanto più è alto il livello di amicizia con Caroline.
−
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
+
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
! style="text-align: left;" | '''Details'''&nbsp;
 
! style="text-align: left;" | '''Details'''&nbsp;
 
|-                             
 
|-                             
 
|  
 
|  
−
{| class="wikitable"
+
{|class="wikitable"
 
|-
 
|-
 
!Item
 
!Item
Riga 416: Riga 417:
 
|{{name|Cauliflower|size=32}}{{name|Parsnip|size=32}}{{name|Potato|size=32}}
 
|{{name|Cauliflower|size=32}}{{name|Parsnip|size=32}}{{name|Potato|size=32}}
 
|Dear (Name),
 
|Dear (Name),
−
<p>Here's a vegetable from the little garden I keep out back. You probably have more veggies than you know what to do with, but oh well.</p>
+
<p>Ecco una verdura dal piccolo orto che tengo sul retro. Probabilmente hai più verdure di quante ne riesci a usare, ma vabbè.</p>
 
<p>-Caroline</p>
 
<p>-Caroline</p>
 
|}
 
|}
Riga 446: Riga 447:
 
<table class="wikitable">
 
<table class="wikitable">
 
   <tr>
 
   <tr>
 +
    <th>Image</th>
 
     <th>Recipe</th>
 
     <th>Recipe</th>
 
     <th>Description</th>
 
     <th>Description</th>
 
   </tr>
 
   </tr>
 
   <tr>
 
   <tr>
−
     <td>{{name|Parsnip Soup|size=32}}</td>
+
     <td>{{Recipe|Parsnip Soup|48|center}}</td>
−
     <td>Nothing is more satisfying than cooking with fresh vegetables from your own garden!  I've enclosed a recipe to help you out.  Take care,
+
    <td>[[Zuppa di pastinache]]</td>
−
 
+
     <td>Nothing is more satisfying than cooking with fresh vegetables from your own garden!  I've enclosed a recipe to help you out.  Take care,<br />-Caroline</td>
−
-Caroline</td>
 
 
   </tr>
 
   </tr>
 
</table>
 
</table>
Riga 474: Riga 475:
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 7
 
  |hearts  = 7
−
  |trigger = Caroline sends you a recipe in the mail.
+
  |trigger = Caroline sends you a recipe in the mail.
−
  |details =Note that the recipe is called '''Vegetable Stew''' in the letter, but cooking the recipe creates '''[[Vegetable Medley]]'''.
+
  |details =  
 
<table class="wikitable">
 
<table class="wikitable">
 
   <tr>
 
   <tr>
 +
    <th>Image</th>
 
     <th>Recipe</th>
 
     <th>Recipe</th>
 
     <th>Description</th>
 
     <th>Description</th>
 
   </tr>
 
   </tr>
 
   <tr>
 
   <tr>
−
     <td>{{name|Vegetable Medley|size=32|link=Vegetable Medley{{!}}Vegetable Stew}}</td>
+
     <td>{{Recipe|Vegetable Medley|48|center}}</td>
 +
    <td>[[Misto di verdure]]</th>
 
     <td>Nothing is more satisfying than cooking with fresh vegetables from your own garden!  I've enclosed a recipe to help you out. Take care,<br />-Caroline</td>
 
     <td>Nothing is more satisfying than cooking with fresh vegetables from your own garden!  I've enclosed a recipe to help you out. Take care,<br />-Caroline</td>
 
   </tr>
 
   </tr>
Riga 488: Riga 491:
 
}}
 
}}
  
−
== Quests ==
+
== Missioni ==
−
*[[Quests#Carving Pumpkins|"Carving Pumpkins"]]: Caroline will send you a letter on the 19th of [[Fall]] requesting a [[Pumpkin]]. The reward is {{Price|500}} and 1 [[Friendship]] heart.
+
*[[Missioni#Intagliare zucche|"Intagliare zucche"]]: Caroline ti manderà una lettera il 19 di [[Autunno]] richiedendo una [[Zucca]]. La ricompensa è {{Price|500}} e 1 cuore d'[[Amicizia]].
−
*Caroline may randomly request an item at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]]. The reward is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points.
+
*Caroline potrebbe randomicamente richiedere un oggetto alla [[Missioni#Missioni Cercasi Aiuto|bacheca "Cercasi Aiuto"]] fuori dall'[[Emporio di Pierre|emporio di Pierre]]. La ricompensa è 3 volte il valore di base dell'oggetto e 150 punti [[Amicizia]].
  
−
==Portraits==
+
==Ritratti==
−
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery">
+
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
 
File:Caroline.png
 
File:Caroline.png
−
File:Caroline_Happy.png
+
File:Caroline Happy.png
−
File:Caroline_Concerned.png
+
File:Caroline Concerned.png
−
File:Caroline_Neutral.png
+
File:Caroline Neutral.png
 
File:Caroline Beach.png
 
File:Caroline Beach.png
 
File:Caroline Beach Happy.png
 
File:Caroline Beach Happy.png
Riga 505: Riga 508:
  
 
==Trivia==
 
==Trivia==
−
*Caroline will send you a recipe for [[Parsnip Soup]], which is ironically one of her husband's hated gifts.
+
*Caroline ti manderà la ricetta per la [[Zuppa di pastinache]], che ironicamente è uno dei regali più odiati da [[Pierre|suo marito]].
−
*Despite disliking [[Mayonnaise]], [[Fish Taco]] is a loved gift.
+
*Nonostante non le piaccia la [[Maionese]], il [[Taco di pesce]] è un regalo amato.
−
*Caroline will sometimes say "It's a fine-looking day." followed by "On days like these I like to help [[Evelyn]] with the public gardens", regardless of the weather.
+
*Caroline a volte dirà "È una bella giornata." seguito da "In giorni come questo mi piace aiutare [[Evelyn]] con i giardini pubblici", indipendentemente dalle condizioni atmosferiche di quel giorno.
−
**She is never seen actually helping Evelyn with the gardens, no matter what the weather.
+
**Non viene mai vista aiutare [[Evelyn]] con le aiuole, nonostante quale sia il tempo.
  
−
==Bugs==
+
==Bug==
−
*In Summer, Caroline will sometimes say "On Wednesdays the shop is closed. Keep that in mind if you're going to need anything", even when the [[Community Center]] is complete and the [[Pierre's General Store|store]] is open 7 days a week.
+
*In [[Estate]], Caroline ogni tanto dirà "Di mercoledì il negozio è chiuso. Tienilo a mente se ti servirà qualcosa", anche quando il [[Centro sociale]] è completo e l'[[Emporio di Pierre|emporio]] è aperto 7 giorni su 7.
  
−
==History==
+
==Storia==
−
{{history|1.4|Added 2-heart event.  Added Green Tea as loved item, Tea Leaves as liked item. Fixed bug where all recipes would be sent at 3 hearts of friendship.}}
+
{{History|1.4|Aggiunto evento a 2 cuori.  Aggiunto [[Tè verde]] come oggetto amato, [[Foglie di tè]] come oggetto gradito. Fixato il bug in cui tutte le ricette vengono mandate a 3 arti di amicizia.}}
−
{{history|1.5|Added beach portraits.}}
+
{{History|1.5|Aggiunti i ritratti da spiaggia.}}
  
 
{{NavboxVillagers}}
 
{{NavboxVillagers}}

Versione attuale delle 20:48, 25 apr 2024

Caroline
Caroline.png
Informazioni

Compleanno Winter.png Inverno 7
Vive a Pelican Town
Indirizzo Emporio di Pierre
Famiglia

Pierre Icon.png Pierre (Marito)

Abigail Icon.png Abigail (Figlia)

Matrimonio No
Visita clinica Fall.png Autunno 25
Doni preferiti Tropical Curry.png Curry tropicaleSummer Spangle.png Lustrino d'estateFish Taco.png Taco di pesceGreen Tea.png Tè verde
Robin building.png
“ “Ho ancora molto lavoro da fare”
— Robin

Traduzione incompleta

Questo articolo o sezione non è stato completamente tradotto in italiano. Siete invitati a collaborare alla sua traduzione modificandola.
Ultima modifica di Gaggia del 2024-04-25 20:48:40.

“ “My husband runs the general store here. And have you met my daughter, Abigail? She's the pale one with the purple hair.”
— Caroline

Caroline è un'abitante del villaggio che vive a Pelican Town.

Programma

Di seguito è mostrato il programma di Caroline, con priorità dall'alto verso il basso. Ad esempio, se piove, quel programma ha la precedenza su tutti gli altri sottostanti.

Autunno 25
8:00 am Nella cucina dell'Emporio di Pierre.
10:00 am Lascia la cucina e va in camera sua.
12:00 pm Va alla Clinica di Harvey e sta in sala d'attesa.
1:30 pm Si sposta nella stanza delle visite di sinistra nella Clinica di Harvey.
4:00 pm Torna a casa e sta nel suo soggiorno.
9:00 pm Va a letto.
Inverno 16
8:00 am Nella cucina dell'Emporio di Pierre.
12:00 pm Va in una corsia dell'emporio.
1:30 pm Va nella piazza.
4:00 pm Lascia la piazza per andare al Mercato notturno.
11:30 pm Lascia il Mercato notturno per tornare a casa e dormire.
Pioggia
8:00 am Nella cucina dell'Emporio di Pierre.
12:00 pm Va in una corsia dell'emporio.
1:30 pm Va nella sua camera da letto e legge accanto alla sua libreria.
4:00 pm Va nel soggiorno.
9:00 pm Va a letto
Martedì
8:00 am Nel suo soggiorno, vicino al comò più alto.
10:30 am Si sposta verso il centro del soggiorno.
1:00 pm Si esercita con la lezione di aerobica nel suo soggiorno.
4:00 pm La lezione di aerobica finisce, lei è in soggiorno a chiacchierare.
6:10 pm Va in cucina e mangia dei biscotti.
9:00 pm Va a letto.
Mercoledì
8:00 am Nella cucina dell'Emporio di Pierre.
10:00 am Nella sua veranda, vicino al suo alberello di tè.
12:00 pm Si dirige verso la fontana a sinistra del Centro sociale.
5:00 pm Torna a casa e sta nel soggiorno.
9:00 pm Va a letto.
Venerdì
8:00 am Nella cucina dell'Emporio di Pierre.
10:00 am Nella sua veranda, vicino al suo alberello di tè.
12:00 pm Va al Museuo a leggere tra alcuni scaffali.
5:00 pm Torna a casa e sta nel soggiorno.
9:00 pm Va a letto.
Sabato, Centro sociale restaurato
8:00 am Nella cucina dell'Emporio di Pierre.
11:00 am Si dirige verso il Centro sociale e sta nell'area lettura nella stanza principale.
5:00 pm Torna a casa e sta nel soggiorno.
9:00 pm Va a letto.
Domenica
9:00 am In camera sua.
10:40 am Si sposta di fronte alla sua libreria.
1:30 pm Va in una corsia dell'emporio.
2:40 pm Esce di casa per stare sotto l'albero a sud del Centro sociale.
6:30 pm Torna a casa e va in camera sua.
9:00 pm Va a letto.
Programma Regolare
8:00 am Nella cucina dell'Emporio di Pierre.
10:00 am Nella sua veranda, vicino al suo alberello di tè.
12:00 pm Va in una corsia dell'emporio.
1:30 pm Va nella piazza con Jodi.
4:00 pm Torna a casa e sta in soggiorno.
9:00 pm Va a letto.

Relazioni

Caroline è sposata con Pierre, vivono insieme alla loro figlia Abigail nell'Emporio di Pierre.

Jodi dice che Caroline è la sua migliore amica e che è in grado di dirle qualsiasi cosa. Entrambe frequentano anche lezioni di aerobica il martedì insieme a Marnie, Emily e Robin.

Doni

Articolo principale: Amicizia
Vedi anche: Elenco di tutti i doni

Puoi dare Caroline fino a due doni alla settimana (più uno nel giorno del suo compleano), i quali diminuiranno o aumenteranno la sua amicizia con te. Doni il giorno del suo compleanno (Winter.png 7 Inverno) avranno un effetto 8 volte maggiore e mostreranno un dialogo unico.
Per doni adorati o graditi, Caroline dirà

“ “Un regalo di compleanno? Molto gentile da parte tua! Lo adoro.”
“ “Ti ricordavi del mio compleanno! Grazie. È magnifico.”

Per i doni normali, Caroline dirà

“ “Oh, un regalo di compleanno! Grazie.”

Per doni sgraditi o detestati, Caroline dirà

“ “Oh... È per il mio compleanno? ... Grazie.”

Adorati

“ “You're giving this... to me? I'm speechless.”
Immagine Nome Descrizione Fonte Ingredienti
Caroline Happy.png
Fish Taco.png
 Taco di pesce Ha un odore delizioso. Cucina Tuna.png Tonno (1)Tortilla.png Tortilla (1)Red Cabbage.png Cavolo rosso (1)Mayonnaise.png Maionese (1)
Green Tea.png
 Tè verde Una bevanda gradevole ed energizzante, ottenuta con una leggera lavorazione delle foglie di tè. Barilotto Tea Leaves.png Foglie di tè (1)
Summer Spangle.png
 Lustrino d'estate Un bocciolo tropicale che ama l'umida aria estiva. Ha un aroma dolce e pungente. Fattoria - Estate
Tropical Curry.png
 Curry tropicale Un curry esotico e fragrante servito in una ciotola di ananas. Cucina Coconut.png Noce di cocco (1)Pineapple.png Ananas (1)Hot Pepper.png Peperoncino (1)

Graditi

“ “Oh, goodness! Are you sure?”
Immagine Nome Descrizione Fonte
Caroline Happy.png
Daffodil.png
 Giunchiglia Un tipico fiore primaverile che può fungere da bel regalo. Raccolta selvatica - Primavera
Tea Leaves.png
 Foglie di tè Le giovani foglioline di una pianta di tè. Mettendole in infusione si ottiene la famosa bevanda energizzante. Pianticella di tè

Neutrali

“ “Oh, that's sweet. Thank you.”
Immagine Nome Descrizione Fonte
Caroline.png

*NB. Le Uova di dinosauro sono considerate Artefatti e non Uova da usare come regali.

Sgraditi

“ “No, no, no...”
Immagine Nome Descrizione Fonte
Caroline Concerned.png
Amaranth.png
 Amaranto Uno pseudo-cereale viola coltivato da un'antica civiltà. Fattoria - Autunno
Chanterelle.png
 Gallinaccio Un fungo saporito dall'odore fruttato e dal sapore leggermente pepato. Raccolta selvatica - Autunno
Common Mushroom.png
 Fungo comune Ha un leggero gusto di noce, e un buona consistenza. Raccolta selvatica - Autunno
Dandelion.png
 Tarassaco Non avrà il più bello dei fiori, ma le foglie sono ottime per l'insalata. Raccolta selvatica - Primavera
Duck Mayonnaise.png
 Maionese d'anatra È una maionese gialla e gustosa. Macchina per la maionese
Ginger.png
 Zenzero Si dice che questa radice forte e piccantina aumenti la vitalità. Raccolta selvatica - Ginger Island
Hazelnut.png
 Nocciola Alla faccia della nocciola! Raccolta selvatica - Autunno
Holly.png
 Agrifoglio Le foglie e il rosso acceso delle bacche sono una diffusa decorazione invernale. Raccolta selvatica - Inverno
Leek.png
 Porro Saporito parente della cipolla. Raccolta selvatica - Primavera
Magma Cap.png
 Porcino magmatico Un fungo molto raro che cresce accanto alle pozze di lava. Raccolta selvatica - Volcano Dungeon
Mayonnaise.png
 Maionese Sembra spalmabile. Macchina per la maionese
Morel.png
 Spugnola Ricercata per il suo peculiare sapore di noce. Raccolta selvatica - Primavera
Purple Mushroom.png
 Fungo viola Un fungo raro che si trova nelle profondità delle caverne. Raccolta selvatica - Le miniere
Snow Yam.png
 Patata dolce delle nevi Questa piccolina si nascondeva sotto la neve. Raccolta selvatica - Inverno
Wild Horseradish.png
 Rafano selvatico Una radice piccante che cresce in primavera. Raccolta selvatica - Primavera
Winter Root.png
 Radice invernale Un tubero amidoso. Raccolta selvatica - Inverno

Detestati

“ “This is absolute junk. I'm offended.”
Immagine Nome Descrizione Fonte
Caroline Concerned.png
Quartz.png
 Quarzo Un cristallo chiaro comunemente trovato in caverne e miniere. Raccolta selvatica - Le miniere
Salmonberry.png
 Lampone Una bacca primaverile col sapore della foresta. Raccolta selvatica - Primavera

Film e area snack

Articolo principale: Cinema
Adorati
'The Brave Little Sapling'.png Il Piccolo Arboscello Coraggioso

'Journey Of The Prairie King The Motion Picture'.png Viaggio del Re della Prateria: il Film

Graditi
'The Zuzu City Express'.png L'Espresso per Zuzu City

'Natural Wonders Exploring Our Vibrant World'.png Meraviglie Naturali: Esplorare il Nostro Mondo Rigoglioso

'The Miracle At Coldstar Ranch'.png Miracolo a Coldstar Ranch

'Mysterium'.png Mysterium

'It Howls In The Rain'.png Urla nella Pioggia

Sgraditi
'Wumbus'.png Wumbus
Adorati ConcessionLove.png
Truffle Popcorn.png Popcorn al tartufo
Stardrop Sorbet.png Sorbetto di astropomo
Jasmine Tea.png Tè al gelsomino
Sgraditi ConcessionDislike.png
Joja Cola (large).png Joja Cola
JojaCorn.png JojaCorn
Black Licorice.png Liquirizia nera
Sour Slimes.png Melme aspre
Nachos.png Nachos
Fries.png Patatine
Personal Pizza.png Pizza portatile
Jawbreaker.png Spaccadenti
Cotton Candy.png Zucchero filato
Rock Candy.png Zucchero pietrificato
Graditi ConcessionLike.png
Tutto il resto

Eventi Cuore

In qualunque momento

A ogni livello d'Amicizia maggiore di zero punti amicizia, potresti ricevere un regalo per posta da Caroline. La possibilità di ricevere un dono aumenta quanto più è alto il livello di amicizia con Caroline.

Details 
Item Description
Cauliflower.png CavolfioreParsnip.png PastinacaPotato.png Patata Dear (Name),

Ecco una verdura dal piccolo orto che tengo sul retro. Probabilmente hai più verdure di quante ne riesci a usare, ma vabbè.

-Caroline

Two Hearts

Two Hearts.png

Enter the sunroom via the door in Caroline's kitchen between 9am and 5pm on a day when it's not raining

Dettagli 
Sunroom interior

Caroline is excited to show you her new "private" sunroom. She asks what you think of it.

  • It's beautiful! (Nessun effetto sull'amicizia.)
  • It's very relaxing. (Nessun effetto sull'amicizia.)
  • It's too hot in here... (Nessun effetto sull'amicizia.)
  • Not as good as my farm! (Nessun effetto sull'amicizia.)

Caroline continues telling you how peaceful her sunroom sanctuary is, and offers you a cup of her home-grown Green Tea. You can choose "yes" or "no" without penalty. In either case, a surrealistic cutscene plays, after which Caroline says "Feel free to come here and relax any time you want, okay?"

The sunroom is then unlocked and can be visited any time the house is open. Inside is a Tea Bush that can be harvested to obtain Tea Leaves once each day, during the last week of any season.

The next day, Caroline sends a letter in the mail with the Tea Sapling recipe attached.

Three Hearts

Three Hearts.png

Caroline sends you a recipe in the mail.

Dettagli 
Image Recipe Description
Parsnip Soup.png
48
 Zuppa di pastinache Nothing is more satisfying than cooking with fresh vegetables from your own garden! I've enclosed a recipe to help you out. Take care,
-Caroline

Six Hearts

Six Hearts.png

Enter Pierre's General Store when Caroline and Abigail are there.

Dettagli 
As you enter the store, you hear an argument between Caroline and Abigail in the kitchen.
  • Abigail: "Stop telling me how to live my life!"
  • Caroline: "Hey, cut it out! We're letting you live here free of charge until you finish school. It seems like you don't appreciate that at all!"
  • Abigail: "Stop trying to make me feel guilty. I appreciate that you and Dad are helping me out, but expecting me to dress the way you want is ridiculous. I'm not a little girl anymore, Mom."
  • Caroline: (pause) "...You're right. I'm sorry."

Abigail turns towards the door where you're hiding, and asks if someone is there. You run away, and Abigail swears the house is haunted. Abigail comes out, and says "Urgghh... Sorry... I was fighting with my Mom earlier."

Seven Hearts

Seven Hearts.png

Caroline sends you a recipe in the mail.

Dettagli 
Image Recipe Description
Vegetable Medley.png
48
 Misto di verdure Nothing is more satisfying than cooking with fresh vegetables from your own garden! I've enclosed a recipe to help you out. Take care,
-Caroline

Missioni

Ritratti

  • Caroline.png
  • Caroline Happy.png
  • Caroline Concerned.png
  • Caroline Neutral.png
  • Caroline Beach.png
  • Caroline Beach Happy.png
  • Caroline Beach Concerned.png
  • Caroline Beach Neutral.png

Trivia

  • Caroline ti manderà la ricetta per la Zuppa di pastinache, che ironicamente è uno dei regali più odiati da suo marito.
  • Nonostante non le piaccia la Maionese, il Taco di pesce è un regalo amato.
  • Caroline a volte dirà "È una bella giornata." seguito da "In giorni come questo mi piace aiutare Evelyn con i giardini pubblici", indipendentemente dalle condizioni atmosferiche di quel giorno.
    • Non viene mai vista aiutare Evelyn con le aiuole, nonostante quale sia il tempo.

Bug

  • In Estate, Caroline ogni tanto dirà "Di mercoledì il negozio è chiuso. Tienilo a mente se ti servirà qualcosa", anche quando il Centro sociale è completo e l'emporio è aperto 7 giorni su 7.

Storia

  • 1.4: Aggiunto evento a 2 cuori. Aggiunto Tè verde come oggetto amato, Foglie di tè come oggetto gradito. Fixato il bug in cui tutte le ricette vengono mandate a 3 arti di amicizia.
  • 1.5: Aggiunti i ritratti da spiaggia.
Estratto da "https://it.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Caroline&oldid=8806"