Differenze tra le versioni di "Pam"
(Traduzione) |
(Traduzione quasi completa, mancano solo cose legate a Isola Zenzero e Special Order) |
||
Riga 9: | Riga 9: | ||
|favorites = {{name|Beer}}{{name|Cactus Fruit}}{{name|Mead}}{{name|Pale Ale}}{{name|Parsnip}}{{name|Glazed Yams}}{{name|Piña Colada}}{{name|Parsnip Soup}} | |favorites = {{name|Beer}}{{name|Cactus Fruit}}{{name|Mead}}{{name|Pale Ale}}{{name|Parsnip}}{{name|Glazed Yams}}{{name|Piña Colada}}{{name|Parsnip Soup}} | ||
}}{{Tradurre}} | }}{{Tradurre}} | ||
− | {{quote| | + | {{quote|Stamattina stavo leggendo il giornale ma poi mi sono depressa. Il mondo è marcio, giovane. Tieni la testa sulle spalle e te la caverai senza perdere arti... Il mio babbo me lo diceva sempre. Heh heh heh.|Pam}} |
'''Pam''' è un'[[Abitanti del villaggio|abitante del villaggio]] che vive nella [[Roulotte]] appena a ovest del fiume a [[Pelican Town]]. Era l'autista dell'[[Fermata dell'autobus|autobus di Pelican Town]] prima che si rompesse. Una volta ripristinato il [[Pacchetti|servizio bus]], Pam gestirà la [[Fermata dell'autobus]] appena ad est della [[La fattoria|fattoria]], permettendo di accedere così al [[Il deserto|deserto]]. | '''Pam''' è un'[[Abitanti del villaggio|abitante del villaggio]] che vive nella [[Roulotte]] appena a ovest del fiume a [[Pelican Town]]. Era l'autista dell'[[Fermata dell'autobus|autobus di Pelican Town]] prima che si rompesse. Una volta ripristinato il [[Pacchetti|servizio bus]], Pam gestirà la [[Fermata dell'autobus]] appena ad est della [[La fattoria|fattoria]], permettendo di accedere così al [[Il deserto|deserto]]. | ||
− | Finchè il servizio bus non viene ripristinato, Pam di solito può essere trovata a casa sua fino alle 12:00pm. Quindi andrà al [[JojaMart]] per alcune ore, partendo da lì alle 4:00pm per raggiungere [[ | + | Finchè il servizio bus non viene ripristinato, Pam di solito può essere trovata a casa sua fino alle 12:00pm. Quindi andrà al [[JojaMart]] per alcune ore, partendo da lì alle 4:00pm per raggiungere [[il Saloon Astropomo]]. Pam è una dei clienti più fedeli di [[Gus]], passa tutte le sere nel suo stabilimento. |
Pam ha il suo appuntamento dal dottore il 25 Primavera, pertanto il [[Il deserto|servizio bus]] non sarà attivo in quella giornata. | Pam ha il suo appuntamento dal dottore il 25 Primavera, pertanto il [[Il deserto|servizio bus]] non sarà attivo in quella giornata. | ||
− | Se il resort sulla spiaggia | + | Se il resort sulla spiaggia dell'[[Isola Zenzero]] è stato sbloccato, potrebbe visitarlo in alcuni giorni, rendendo inattivo il servizio di autobus. Questo può essere evitato chiudendo il resort ai visitatori. |
==Programma== | ==Programma== | ||
Riga 84: | Riga 84: | ||
===Adorati=== | ===Adorati=== | ||
− | {{quote| | + | {{quote|Ehi, ehi! Questo sì che è un regalo! Un milione di grazie, giovane.}} |
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | {|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | ||
Riga 141: | Riga 141: | ||
|[[Piña Colada]] | |[[Piña Colada]] | ||
|{{Description|Piña Colada}} | |{{Description|Piña Colada}} | ||
− | |[[ | + | |[[Isola Zenzero#Island South|Beach Resort]] la Domenica |
| | | | ||
|} | |} | ||
===Graditi=== | ===Graditi=== | ||
− | {{quote| | + | {{quote|Hai scelto bene, giovane. Grazie!}} |
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | {|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | ||
Riga 164: | Riga 164: | ||
===Normali=== | ===Normali=== | ||
− | {{quote| | + | {{quote|Grazie, giovane.}} |
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | {|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | ||
Riga 193: | Riga 193: | ||
|[[Zenzero]] | |[[Zenzero]] | ||
|{{Description|Ginger}} | |{{Description|Ginger}} | ||
− | |[[Raccolta selvatica]] - [[ | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Isola Zenzero]] |
|- | |- | ||
|[[File:Hazelnut.png|center]] | |[[File:Hazelnut.png|center]] | ||
Riga 232: | Riga 232: | ||
===Sgraditi=== | ===Sgraditi=== | ||
− | {{quote| | + | {{quote|Questa non fa proprio per me.}} |
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | {|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | ||
Riga 256: | Riga 256: | ||
===Detestati=== | ===Detestati=== | ||
− | {{quote| | + | {{quote|No, ma questo è assolutamente inaccettabile. (Cos'è, uno scherzo di cattivo gusto?)}} |
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | {|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | ||
Riga 329: | Riga 329: | ||
|} | |} | ||
− | == | + | ==Eventi Cuore== |
− | === | + | ===In qualsiasi momento=== |
− | + | A qualsiasi livello di [[amicizia]] maggiore di zero punti amicizia, potresti ricevere un regalo per posta da Pam. La possibilità di ricevere un regalo per posta aumenta con l'aumentare della tua amicizia con Pam. | |
{|class="mw-collapsible mw-collapsed" | {|class="mw-collapsible mw-collapsed" | ||
− | ! style="text-align: left;" | ''' | + | ! style="text-align: left;" | '''Dettagli''' |
|- | |- | ||
| | | | ||
{|class="wikitable" | {|class="wikitable" | ||
|- | |- | ||
− | ! | + | !Oggetto |
− | ! | + | !Descrizione |
|- | |- | ||
− | |{{name|Battery Pack}}{{name|Beer}}{{name|Energy Tonic|link=Harvey | + | |{{name|Battery Pack}}{{name|Beer}}{{name|Energy Tonic|link=Clinica di Harvey#Forniture mediche{{!}}Tonico energetico}} |
− | |<p> | + | |<p>Ehi.</p><p>Ho trovato questa cosa in un cassetto. Magari può tornarti utile.</p><p>-Pam</p> |
|} | |} | ||
|} | |} | ||
− | === | + | ===Tre Cuori=== |
{{Hearts|3}} | {{Hearts|3}} | ||
− | + | Dopo aver raggiunto 3 cuori con Pam, ti invierà una ricetta per posta. | |
{|class="mw-collapsible mw-collapsed" | {|class="mw-collapsible mw-collapsed" | ||
− | !style="text-align: left;" | ''' | + | !style="text-align: left;" | '''Dettagli ''' |
|- | |- | ||
| | | | ||
{|class="wikitable roundedborder" | {|class="wikitable roundedborder" | ||
− | ! | + | !Immagine |
− | ! | + | !Ricetta |
− | ! | + | !Descrizione |
|- | |- | ||
|{{recipe|Cheese Cauliflower|36px}} | |{{recipe|Cheese Cauliflower|36px}} | ||
− | |[[ | + | |[[Cavolfiori al formaggio]] |
− | |<p> | + | |<p>Ehi giovane,</p><p>Ecco la ricetta per una cosuccia che mi faceva il mio babbo. Cucinala a fuoco lento.</p><p>-Pam</p> |
|} | |} | ||
|} | |} | ||
− | === | + | ===Sette Cuori=== |
{{Hearts|7}} | {{Hearts|7}} | ||
− | + | Dopo aver raggiunto 7 cuori con Pam, ti invierà una ricetta per posta. | |
{|class="mw-collapsible mw-collapsed" | {|class="mw-collapsible mw-collapsed" | ||
− | !style="text-align: left;" | ''' | + | !style="text-align: left;" | '''Dettagli ''' |
|- | |- | ||
| | | | ||
{|class="wikitable roundedborder" | {|class="wikitable roundedborder" | ||
− | ! | + | !Immagine |
− | ! | + | !Ricetta |
− | ! | + | !Descrizione |
|- | |- | ||
|{{recipe|Stuffing|36px}} | |{{recipe|Stuffing|36px}} | ||
− | |[[ | + | |[[Ripieno]] |
− | |<p> | + | |<p>Ehi giovane,</p><p>Ecco la ricetta per una cosuccia che mi faceva il mio babbo. Cucinala a fuoco lento.</p><p>-Pam</p> |
|} | |} | ||
|} | |} | ||
− | === | + | ===Nove Cuori=== |
{{Hearts|9}} | {{Hearts|9}} | ||
− | + | Acquista "[[Bottega del falegname#Migliora la comunità|Migliora la comunità]]" alla Bottega del falegname. Dopo aver ottenuto 9 cuori [[amicizia]] con Pam, entra in [[Roulotte|casa sua]] almeno 4 giorni il completamento di "Migliora la comunità". | |
− | {{Collapse|Details|content= | + | {{Collapse|Details|content=Trovi Pam pregare davanti a una statua del Segno del ricettacolo. Confessa di amare la nuova casa, ma non è stata in grado di ridurre il consumo di alcol. Dice che pensava che la nuova casa avrebbe cambiato tutto, ma non è stato così, quindi ha ordinato la statua. Quindi si rivolge al giocatore per una risposta. |
− | *{{choice| | + | *{{choice|Sono felice che tu nutra speranze}} |
− | Pam | + | Pam dice che sta diventando "proprio mielosa" con il passare degli anni e il filmato finisce. |
− | *{{choice| | + | *{{choice|Scusa Pam, ma Yoba non esiste...|-1000}} |
− | Pam | + | Pam si arrabbia e dichiara la sua fede in Yoba prima di ordinarti di andartene.}} |
− | == | + | ==Missioni== |
− | *[[ | + | *[[Missioni#Pam ha sete|"Pam ha sete"]]: Pam ti manderà una lettera il 14 d'[[estate]] chiedendoti una [[Malto chiaro]]. La ricompensa è {{Price|350}} e 1 cuore [[amicizia]]. |
− | *[[ | + | *[[Missioni#A Pam serve energia|"A Pam serve energia"]]: Pam ti manderà una lettera il 19 d'[[autunno]], anno 2, chiedendoti una [[Batteria]]. La ricompensa è {{Price|400}} e 1 cuore [[amicizia]]. |
− | *Pam | + | *Pam può chiedere casualmente un oggetto alla [[Missioni#Missioni Cercasi Aiuto|bacheca "Cercasi Aiuto"]] fuori dall'[[Emporio di Pierre]]. La ricompensa è 3 volte il valore di base dell'oggetto e 150 punti [[amicizia]]. |
− | *[[ | + | *[[Missioni#The Strong Stuff|"The Strong Stuff"]] Special Order: Pam può chiedere 12 [[Juice|Potato Juice]] alla [[Missioni#List of Special Orders|Special Orders board]] in [[primavera]] per una ricompensa di {{price|3000}} e il [[Television|F.I.B.S. television channel]]. |
− | == | + | ==Ritratti== |
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery"> | <gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery"> | ||
Pam.png | Pam.png | ||
Riga 416: | Riga 416: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
− | * | + | *Nella v1.3, Pam non ti segue più sull'autobus quando acquisti un biglietto per [[il deserto]]. Invece, rimane sul posto fino a quando non si attiva il filmato dell'autobus. Questo potrebbe essere stato fatto per prevenire il raro bug di "scomparsa di Pam", in cui Pam sarebbe scomparsa dal gioco e non sarebbe più tornata. |
− | == | + | ==Storia== |
− | {{History|1.3| | + | {{History|1.3|Aggiunto evento 9 cuori. Cambiata animazione alla fermata dell'autobus.}} |
− | {{History|1.4| | + | {{History|1.4|Risolto bug per cui tutte le ricette venivano inviate a 3 cuori amicizia.}} |
− | {{History|1.5| | + | {{History|1.5|Aggiunti ritratti sulla spiaggia}} |
{{NavboxVillagers}} | {{NavboxVillagers}} | ||
− | [[ | + | [[Categoria:PNG]] |
[[de:Pam]] | [[de:Pam]] |
Versione delle 13:30, 2 mar 2022
Pam | |
Informazioni
| |
Compleanno | 18 Primavera |
Vive a | Pelican Town |
Indirizzo | Roulotte |
Famiglia | Penny (Figlia) |
Matrimonio | No |
Doni preferiti | Birra Fico d'India Idromele Malto chiaro Pastinaca Patate dolci glassate Piña Colada Zuppa di pastinache |
Traduzione incompleta Questo articolo o sezione non è stato completamente tradotto in italiano. Siete invitati a collaborare alla sua traduzione modificandola. |
“ | “Stamattina stavo leggendo il giornale ma poi mi sono depressa. Il mondo è marcio, giovane. Tieni la testa sulle spalle e te la caverai senza perdere arti... Il mio babbo me lo diceva sempre. Heh heh heh.” |
— Pam |
Pam è un'abitante del villaggio che vive nella Roulotte appena a ovest del fiume a Pelican Town. Era l'autista dell'autobus di Pelican Town prima che si rompesse. Una volta ripristinato il servizio bus, Pam gestirà la Fermata dell'autobus appena ad est della fattoria, permettendo di accedere così al deserto.
Finchè il servizio bus non viene ripristinato, Pam di solito può essere trovata a casa sua fino alle 12:00pm. Quindi andrà al JojaMart per alcune ore, partendo da lì alle 4:00pm per raggiungere il Saloon Astropomo. Pam è una dei clienti più fedeli di Gus, passa tutte le sere nel suo stabilimento.
Pam ha il suo appuntamento dal dottore il 25 Primavera, pertanto il servizio bus non sarà attivo in quella giornata.
Se il resort sulla spiaggia dell'Isola Zenzero è stato sbloccato, potrebbe visitarlo in alcuni giorni, rendendo inattivo il servizio di autobus. Questo può essere evitato chiudendo il resort ai visitatori.
Programma
Primavera 25 | |
---|---|
8:00 AM | Si sdraia sul suo divano nella Roulotte. |
11:30 AM | Lascia la Roulotte e va alla Clinica di Harvey per la sua visita annuale. |
1:30 PM | Continua la visita nella clinica. |
4:00 PM | Lascia la clinica e va al saloon. |
12:00 AM | Lascia il saloon e torna a casa per la notte. |
Programma Regolare (No Servizio Bus) | |
---|---|
8:00 AM | Si sdraia sul suo divano nella Roulotte. |
12:00 PM | Lascia la Roulotte e va al JojaMart. |
4:00 PM | Lascia il JojaMart e va al saloon. |
12:00 AM | Lascia il saloon e va a casa. |
Programma Regolare (Servizio Bus Ripristinato) | |
---|---|
8:00 AM | Si sdraia sul suo divano nella Roulotte. |
8:30 AM | Lascia la Roulotte e va alla Fermata dell'autobus ad est della fattoria. |
10:00 AM | Arriva alla Fermata dell'autobus. |
5:00 PM | Lascia la Fermata dell'autobus e va al saloon. |
12:00 AM | Lascia il saloon e va a casa per la notte. |
Relazioni
Pam vive con sua figlia Penny. Passa tutte le sue serata al saloon a socializzare.
Doni
- Articolo principale: Amicizia
- Vedi anche: Elenco di tutti i doni
Puoi dare Pam fino a due doni alla settimana (più uno nel giorno del suo compleano), i quali diminuiranno o aumenteranno la sua amicizia con te. Doni il giorno del suo compleanno ( 18 Primavera) avranno un effetto 8 volte maggiore e mostreranno un dialogo unico.
Per doni adorati o graditi, Pam dirà
“ | “Oh, ti ricordavi del mio compleanno? Mi stupisci. Grazie.” |
“ | “Oh, oggi è il mio compleanno? Sembra di sì. Grazie. Che bello.” |
Per i doni normali, Pam dirà
“ | “Per il mio compleanno? Grazie.” |
Per doni sgraditi o detestati, Pam dirà
“ | “È il mio compleanno e tu mi regali questo? Cos'è, uno scherzo?” |
Adorati
“ | “Ehi, ehi! Questo sì che è un regalo! Un milione di grazie, giovane.” |
Immagine | Nome | Descrizione | Fonte | Ingredienti |
---|---|---|---|---|
| ||||
Birra | Bevi con moderazione. | Il Saloon Astropomo Barilotto |
Grano (1) | |
Fico d'India | Il dolce frutto del cactus omonimo. | Raccolta selvatica - Il deserto | ||
Patate dolci glassate | Dolci ed appaganti... Lo zucchero dona un che di caramello. | Cucina | Patata dolce (1) Zucchero (1) | |
Idromele | Una bevanda fermentata dal miele. Bevi con moderazione. | Barilotto | Miele (1) | |
Malto chiaro | Bevi con moderazione. | Barilotto | Luppolo (1) | |
Pastinaca | Un tubero primaverile imparentato con la carota. Ha un sapore terrigno ed è pieno di nutrienti. | Colture - Primavera | ||
Zuppa di pastinache | Fresca ed energetica. | Cucina | Pastinaca (1) Latte (1) Aceto (1) | |
Piña Colada | Bevi con moderazione. | Beach Resort la Domenica |
Graditi
“ | “Hai scelto bene, giovane. Grazie!” |
Immagine | Nome | Descrizione | Fonte |
---|---|---|---|
| |||
Giunchiglia | Un tipico fiore primaverile che può fungere da bel regalo. | Raccolta selvatica - Primavera |
Normali
“ | “Grazie, giovane.” |
Immagine | Nome | Descrizione | Fonte |
---|---|---|---|
Gallinaccio | Un fungo saporito dall'odore fruttato e dal sapore leggermente pepato. | Raccolta selvatica - Autunno | |
Fungo comune | Ha un leggero gusto di noce, e un buona consistenza. | Raccolta selvatica - Autunno | |
Tarassaco | Non avrà il più bello dei fiori, ma le foglie sono ottime per l'insalata. | Raccolta selvatica - Primavera | |
Zenzero | Si dice che questa radice forte e piccantina aumenti la vitalità. | Raccolta selvatica - Isola Zenzero | |
Nocciola | Alla faccia della nocciola! | Raccolta selvatica - Autunno | |
Porro | Saporito parente della cipolla. | Raccolta selvatica - Primavera | |
Porcino magmatico | Un fungo molto raro che cresce accanto alle pozze di lava. | Raccolta selvatica - Volcano Dungeon | |
Spugnola | Ricercata per il suo peculiare sapore di noce. | Raccolta selvatica - Primavera | |
Fungo viola | Un fungo raro che si trova nelle profondità delle caverne. | Raccolta selvatica - Le miniere | |
Patata dolce delle nevi | Questa piccolina si nascondeva sotto la neve. | Raccolta selvatica - Inverno | |
Radice invernale | Un tubero amidoso. | Raccolta selvatica - Inverno |
Sgraditi
“ | “Questa non fa proprio per me.” |
Immagine | Nome | Descrizione | Fonte |
---|---|---|---|
| |||
Quarzo | Un cristallo chiaro comunemente trovato in caverne e miniere. | Raccolta selvatica - Le miniere | |
Rafano selvatico | Una radice piccante che cresce in primavera. | Raccolta selvatica - Primavera |
*Nota che l'Uovo di dinosauro è considerato Artefatto e non Uova da donare.
Detestati
“ | “No, ma questo è assolutamente inaccettabile. (Cos'è, uno scherzo di cattivo gusto?)” |
Immagine | Nome | Descrizione | Fonte |
---|---|---|---|
| |||
Agrifoglio | Le foglie e il rosso acceso delle bacche sono una diffusa decorazione invernale. | Raccolta selvatica - Inverno | |
Piovra | Una creatura misteriosa e intelligente. | Pesca | |
Calamaro | Una creatura del mare profondo che può raggiungere dimensioni enormi. | Pesca |
Film e concessioni
- Articolo principale: Cinema
|
|
Eventi Cuore
In qualsiasi momento
A qualsiasi livello di amicizia maggiore di zero punti amicizia, potresti ricevere un regalo per posta da Pam. La possibilità di ricevere un regalo per posta aumenta con l'aumentare della tua amicizia con Pam.
Dettagli | ||||
---|---|---|---|---|
|
Tre Cuori
Dopo aver raggiunto 3 cuori con Pam, ti invierà una ricetta per posta.
Dettagli | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
Sette Cuori
Dopo aver raggiunto 7 cuori con Pam, ti invierà una ricetta per posta.
Dettagli | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
Nove Cuori
Acquista "Migliora la comunità" alla Bottega del falegname. Dopo aver ottenuto 9 cuori amicizia con Pam, entra in casa sua almeno 4 giorni il completamento di "Migliora la comunità".
Details |
---|
Trovi Pam pregare davanti a una statua del Segno del ricettacolo. Confessa di amare la nuova casa, ma non è stata in grado di ridurre il consumo di alcol. Dice che pensava che la nuova casa avrebbe cambiato tutto, ma non è stato così, quindi ha ordinato la statua. Quindi si rivolge al giocatore per una risposta.
Pam dice che sta diventando "proprio mielosa" con il passare degli anni e il filmato finisce.
Pam si arrabbia e dichiara la sua fede in Yoba prima di ordinarti di andartene. |
Missioni
- "Pam ha sete": Pam ti manderà una lettera il 14 d'estate chiedendoti una Malto chiaro. La ricompensa è 350o e 1 cuore amicizia.
- "A Pam serve energia": Pam ti manderà una lettera il 19 d'autunno, anno 2, chiedendoti una Batteria. La ricompensa è 400o e 1 cuore amicizia.
- Pam può chiedere casualmente un oggetto alla bacheca "Cercasi Aiuto" fuori dall'Emporio di Pierre. La ricompensa è 3 volte il valore di base dell'oggetto e 150 punti amicizia.
- "The Strong Stuff" Special Order: Pam può chiedere 12 Potato Juice alla Special Orders board in primavera per una ricompensa di 3 000o e il F.I.B.S. television channel.
Ritratti
Trivia
- Nella v1.3, Pam non ti segue più sull'autobus quando acquisti un biglietto per il deserto. Invece, rimane sul posto fino a quando non si attiva il filmato dell'autobus. Questo potrebbe essere stato fatto per prevenire il raro bug di "scomparsa di Pam", in cui Pam sarebbe scomparsa dal gioco e non sarebbe più tornata.
Storia
- 1.3: Aggiunto evento 9 cuori. Cambiata animazione alla fermata dell'autobus.
- 1.4: Risolto bug per cui tutte le ricette venivano inviate a 3 cuori amicizia.
- 1.5: Aggiunti ritratti sulla spiaggia
Abitanti del villaggio | |
---|---|
Uomini celibi | Alex • Elliott • Harvey • Sam • Sebastian • Shane |
Donne nubili | Abigail • Emily • Haley • Leah • Maru • Penny |
Cittadini | Caroline • Clint • Demetrius • Evelyn • George • Gil • Gunther • Gus • Jas • Jodi • Kent • Lewis • Linus • Marlon • Marnie • Morris • Pam • Pierre • Robin • Vincent • Willy |
Altri | Buttafuori • Nano • Governatore • Leo • Nonno • Scagnozzo • Junimo • Krobus • Mr. Qi • Vecchio marinaio • Sandy • Mago |