Differenze tra le versioni di "Mago"

Da Stardew Valley Wiki.
Jump to navigation Jump to search
 
(5 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate)
Riga 7: Riga 7:
 
|marriage  = No
 
|marriage  = No
 
|favorites = {{name|Void Essence}}{{name|Solar Essence}}{{name|Purple Mushroom}}{{name|Super Cucumber}}
 
|favorites = {{name|Void Essence}}{{name|Solar Essence}}{{name|Purple Mushroom}}{{name|Super Cucumber}}
−
}}{{Tradurre}}
+
}}
−
{{Quote|Wizard studies the spirit world from his tower in cindersap forest. He is fluent in many elemental languages.|[https://steamcommunity.com/market/listings/753/413150-Wizard%20%28Foil%29 Steam Description]}}
+
{{Quote|Il mago studia il mondo degli spiriti dalla sua torre nella foresta di Linfabrace. Parla fluentemente molti linguaggi elementari.|[https://steamcommunity.com/market/listings/753/413150-Wizard%20%28Foil%29 Steam Description]}}
  
−
The [[Wizard]], also known as '''M. Rasmodius''', is a [[Villagers|villager]] who lives in the [[Wizard's Tower]] to the far west of [[Cindersap Forest]].
+
Il [[Mago]], noto anche come '''M. Rasmodius''', è un [[Abitanti del villaggio|abitante]] che vive nella [[Torre del Mago]] all'estremo ovest della [[Foresta Linfabrace]].  
  
−
==Schedule==
+
==Programma==
−
The Wizard does not leave the [[Wizard's Tower]] (except for festivals and a cutscene), and can be found there when the tower is accessible (6am to 11pm). After the player has unlocked the [[Witch's Hut]], he can be found in his tower after 11pm by using the warp spot in the Witch's Hut.
+
Il Mago non lascia la [[Torre del Mago]] (ad eccezione dei festival e di un filmato) e può essere trovato lì quando la torre è accessibile (dalle 6:00 alle 23:00). Dopo che il giocatore ha sbloccato la [[Baracca della strega]], può essere trovato nella sua torre dopo le 23:00 utilizzando il punto di teletrasporto nella Baracca della strega.
  
−
==Gifts==
+
==Doni==
 
{{GiftHeader}}
 
{{GiftHeader}}
  
−
===Love===
+
===Adorati===
−
{{Quote|Ahh, this is imbued with potent arcane energies. It's very useful for my studies. Thank you!}}  
+
{{Quote|Ahh, è un oggetto imbevuto di potenti energie arcane. Molto utile per i miei studi. Grazie!}}  
 
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
!style="width: 48px;"|Image
 
!style="width: 48px;"|Image
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrizione
−
!Source
+
!Fonte
 
|-
 
|-
 
| [[File:Wizard Surprised.png|48px|center]]
 
| [[File:Wizard Surprised.png|48px|center]]
−
| colspan="3" | <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Loves|Universal Loves]]'''</li></ul>
+
| colspan="3" | <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente_adorati|Universalmente adorati]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File: Purple Mushroom.png|center]]
 
|[[File: Purple Mushroom.png|center]]
−
|[[Purple Mushroom]]
+
|[[Fungo viola]]
 
|{{Description|Purple Mushroom}}
 
|{{Description|Purple Mushroom}}
−
|[[Foraging]] - [[The Mines]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Le miniere]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Solar Essence.png|center]]
 
|[[File:Solar Essence.png|center]]
−
|[[Solar Essence]]
+
|[[Essenza solare]]
 
|{{Description|Solar Essence}}
 
|{{Description|Solar Essence}}
−
|[[Monster Loot]]
+
|[[Bottino di mostro]]
 
|-
 
|-
 
|[[File: Super Cucumber.png|center]]
 
|[[File: Super Cucumber.png|center]]
−
|[[Super Cucumber]]
+
|[[Supercetriolo]]
 
|{{Description|Super Cucumber}}
 
|{{Description|Super Cucumber}}
−
|[[Fishing]]
+
|[[Pesca]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Void Essence.png|center]]
 
|[[File:Void Essence.png|center]]
−
|[[Void Essence]]
+
|[[Essenza del Vuoto]]
 
|{{Description|Void Essence}}
 
|{{Description|Void Essence}}
−
|[[Monster Loot]]
+
|[[Bottino di mostro]]
 
|}
 
|}
  
−
===Like===
+
===Graditi===
−
{{Quote|Many thanks. This item has some very interesting properties.}}
+
{{Quote|Molte grazie. Quest'oggetto ha proprietà interessanti.}}
 
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
!style="width: 48px;"|Image
 
!style="width: 48px;"|Image
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrizione
−
!Source
+
!Fonte
 
|-
 
|-
 
| [[File:Wizard Surprised.png|48px|center]]
 
| [[File:Wizard Surprised.png|48px|center]]
−
| colspan="3" | <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Likes|Universal Likes]]'''</li><li>'''All [[Minerals#Geode Minerals|Geode Minerals]]'''</li></ul>
+
| colspan="3" | <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente_graditi|Universalmente graditi]]'''</li><li>'''Tutti i [[Minerali#Minerali_di_geode|Minerali di geode]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quartz.png|center]]
 
|[[File:Quartz.png|center]]
−
|[[Quartz]]
+
|[[Quarzo]]
 
|{{Description|Quartz}}
 
|{{Description|Quartz}}
−
|[[Foraging]] - Mines
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Le miniere]]
 
|}
 
|}
  
−
===Neutral===
+
===Neutrali===
−
{{Quote|Thank you, this will prove useful, I think.}}  
+
{{Quote|Grazie. Mi tornerà utile, credo.}}  
 
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
!style="width: 48px;"|Image
 
!style="width: 48px;"|Image
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrizione
−
!Source
+
!Fonte
 
|-
 
|-
 
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
 
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
−
| colspan="3" | <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]'''</li><li>'''All [[Fruits|Fruit]]''' ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]] &amp; [[Salmonberry]])''</li></ul>
+
| colspan="3" | <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente_neutrali|Universalmente neutrali]]'''</li><li>'''Tutta la [[Frutta]]''' ''(eccetto [[Alberi_da_frutta|Frutta da albero]] ed il  [[Lampone]])''</li></ul>
 
|}
 
|}
  
−
===Dislike===
+
===Sgraditi===
−
{{Quote|This?... I suppose I'll cast it into the flames and see what happens.}}
+
{{Quote|Questo?... Immagino che lo scaglierò nelle fiamme per vedere cosa accade.}}
 
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
 
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrizione
−
!Source
+
!Fonte
 
|-
 
|-
 
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
 
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
−
| colspan="3" | <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]''' ''(except '''[[Minerals#Geode Minerals|Geode Minerals]]''', [[Solar Essence]], [[Void Essence]], &amp; [[Super Cucumber]])''</li><li>'''All Eggs*'''</li><li>'''All Milk'''</li></ul>
+
| colspan="3" | <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente_sgraditi|Universalmente sgraditi]]''' ''(eccetto i '''[[Minerali#Minerali_di_geode|Minerali di geode]]''', [[Essenza solare]], [[Essenza del Vuoto]] ed il [[Supercetriolo]])''</li><li>'''Tutte le Uova*'''</li><li>'''Tutto il latte'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
−
|[[Chanterelle]]
+
|[[Gallinaccio]]
 
|{{Description|Chanterelle}}
 
|{{Description|Chanterelle}}
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Autunno]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
−
|[[Common Mushroom]]
+
|[[Fungo comune]]
 
|{{Description|Common Mushroom}}
 
|{{Description|Common Mushroom}}
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Autunno]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
−
|[[Daffodil]]
+
|[[Giunchiglia]]
 
|{{Description|Daffodil}}
 
|{{Description|Daffodil}}
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
−
|[[Dandelion]]
+
|[[Tarassaco]]
 
|{{Description|Dandelion}}
 
|{{Description|Dandelion}}
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ginger.png|center]]
 
|[[File:Ginger.png|center]]
−
|[[Ginger]]
+
|[[Zenzero]]
 
|{{Description|Ginger}}
 
|{{Description|Ginger}}
−
|[[Foraging]] - [[Ginger Island]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Isola Zenzero]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
−
|[[Hazelnut]]
+
|[[Nocciola]]
 
|{{Description|Hazelnut}}
 
|{{Description|Hazelnut}}
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Autunno]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Holly.png|center]]
 
|[[File:Holly.png|center]]
−
|[[Holly]]
+
|[[Agrifoglio]]
 
|{{Description|Holly}}
 
|{{Description|Holly}}
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Winter]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Leek.png|center]]
 
|[[File:Leek.png|center]]
−
|[[Leek]]
+
|[[Porro]]
 
|{{Description|Leek}}
 
|{{Description|Leek}}
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Magma Cap.png|center]]
 
|[[File:Magma Cap.png|center]]
−
|[[Magma Cap]]
+
|[[Porcino magmatico]]
 
|{{Description|Magma Cap}}
 
|{{Description|Magma Cap}}
−
|[[Foraging]] - [[Volcano Dungeon]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Volcano Dungeon]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[File:Morel.png|center]]
−
|[[Morel]]
+
|[[Spugnola]]
 
|{{Description|Morel}}
 
|{{Description|Morel}}
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Salmonberry.png|center]]
 
|[[File:Salmonberry.png|center]]
−
|[[Salmonberry]]
+
|[[Lampone]]
 
|{{Description|Salmonberry}}
 
|{{Description|Salmonberry}}
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slime.png|center]]
 
|[[File:Slime.png|center]]
−
|[[Slime]]
+
|[[Melma]]
 
|{{Description|Slime}}
 
|{{Description|Slime}}
 
|[[Slimes]], [[Krobus]], [[Slime Ball]]
 
|[[Slimes]], [[Krobus]], [[Slime Ball]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
−
|[[Snow Yam]]
+
|[[Patata dolce delle nevi]]
 
|{{Description|Snow Yam}}
 
|{{Description|Snow Yam}}
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Winter]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
−
|[[Wild Horseradish]]
+
|[[Rafano selvatico]]
 
|{{Description|Wild Horseradish}}
 
|{{Description|Wild Horseradish}}
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
 
|[[File:Winter Root.png|center]]
−
|[[Winter Root]]
+
|[[Radice invernale]]
 
|{{Description|Winter Root}}
 
|{{Description|Winter Root}}
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Raccolta selvatica]] - [[Winter]]
 
|}
 
|}
−
<nowiki>*</nowiki>''Note that [[Dinosaur Egg]]s are considered [[Artifacts]] and not Eggs for gifting purposes.''
+
<nowiki>*</nowiki>''Tieni presente che le [[Uovo di dinosauro|uova di dinosauro]] sono considerati [[Artefatti]] e non Uova a scopo regalo.''
  
−
===Hate===
+
===Detestati===
−
{{Quote|Ughh... These are utterly mundane. Please refrain from bothering me with this in the future.}}
+
{{Quote|Ughh... Oggetti assolutamente mondani. Ti prego di evitare, in futuro, d'infastidirmi ancora con queste cose.}}
 
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
!style="width: 48px;"|Image
 
!style="width: 48px;"|Image
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrizione
−
!Source
+
!Fonte
 
|-
 
|-
 
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
 
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
−
| colspan="3" | <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]''' ''(except [[Slime]])''</li></ul>
+
| colspan="3" | <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente_detestati|Universalmente detestati]]''' ''(eccetto le [[Melme]])''</li></ul>
 
|}
 
|}
  
Riga 224: Riga 224:
 
|}
 
|}
  
−
==Heart Events==
+
==Eventi Cuore==
−
===Anytime===
+
===In qualsiasi momento===
−
At any [[friendship]] level greater than zero friendship points, you may receive a gift in the mail from the Wizard. The chance of receiving a gift in the mail increases as your friendship with the Wizard increases.
+
A qualsiasi livello di [[Amicizia]] superiore a zero punti, potresti ricevere un regalo per posta dal Mago. La possibilità di ricevere un regalo per posta aumenta man mano che aumenta la tua amicizia con il Mago.
 +
 
 
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 
! style="text-align: left;" | '''Details'''&nbsp;
 
! style="text-align: left;" | '''Details'''&nbsp;
Riga 237: Riga 238:
 
|-
 
|-
 
|{{Name|Fire Quartz}}{{Name|Frozen Tear}}{{Name|Jade}}{{Name|Purple Mushroom}}
 
|{{Name|Fire Quartz}}{{Name|Frozen Tear}}{{Name|Jade}}{{Name|Purple Mushroom}}
−
|Greetings, young adept.<p>I have enclosed in this package an item of arcane significance. Use it wisely.</p><p>-M. Rasmodius, Wizard</p>
+
|Saluti, giovane adepto.<p>Ho racchiuso in questo pacco un oggetto dal significato arcano. Usalo saggiamente.</p><p>-M. Rasmodius, Wizard</p>
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
  
−
===Four Hearts===
+
===Quattro Cuori===
 
{{Hearts|4}}
 
{{Hearts|4}}
 +
I giocatori ottengono l'accesso al seminterrato della [[Torre del Mago]], dove possono cambiare l'aspetto del proprio personaggio all'[[Altare delle Illusioni]] per {{Price|500}}.
  
−
Players gain access to the basement of the [[Wizard's Tower]], where they can change their character's appearance at [[The Shrine of Illusions]] for {{Price|500}}.
+
==Missioni==
−
 
+
*[[Missioni#Incontra il mago|"Incontra il mago"]]: la mattina dopo aver esaminato la pergamena d'oro nella [[Pacchetti#Stanza_delle_arti|Stanza delle Arti]] del [[Centro sociale]], il Mago invierà una lettera in cui ti dice che ha delle informazioni per te. Visita la [[Torre del Mago]] e lui ti darà una pozione che ti permetterà di leggere la lingua dei [[Junimo]].
−
==Quests==
+
*[[Missioni#Un reagente oscuro|"Un reagente oscuro"]]: il mago ti invierà una lettera il 12 d'[[Inverno]] chiedendoti di portargli una [[Essenza del Vuoto]]. La ricompensa è {{Price|1000}} e 1 cuore [[Amicizia]].
−
*[[Quests#Meet the Wizard|"Meet the Wizard"]]: The morning after examining the golden scroll in the [[Bundles#Crafts Room|Crafts Room]] of the [[Community Center]], the Wizard will send you a letter saying he has information for you. Visit the [[Wizard's Tower]] and he will give you a potion that allows you to read the language of the [[Junimos]].
+
*[[Missioni#Il bastone del potere |"Il bastone del potere "]]: Il mago ti invierà una lettera il 5 inverno, anno 2, chiedendoti di portargli un [[Lingotto d'iridio]]. La ricompensa è {{Price|5000}} e 1 cuore [[Amicizia]].
−
*[[Quests#A Dark Reagent|"A Dark Reagent"]]: The Wizard will send you a letter on the 12th of [[Winter]] requesting that you bring him a [[Void Essence]]. The reward is {{Price|1000}} and 1 [[Friendship]] heart.
+
*[[Missioni#Talismano oscuro|"Talismano oscuro"]]: dopo aver completato i [[Pacchetti]] del [[Centro sociale]] o il [[Modulo Sviluppo Comunitario Joja]], attiva un filmato alla [[Ferrovia]] , dove il Mago ti chiederà di trovare un [[Talismano oscuro]]. Parla con [[Krobus]] nelle [[Le fogne|fogne]], che rimuoverà il campo di forza che blocca l'ingresso al [[Covo di insetti mutanti]]. Ottieni il [[Talismano oscuro]] da una cassa nel covo degli insetti mutanti, quindi riportalo nell'area della ferrovia e posizionalo sul manufatto che blocca la grotta. All'interno della grotta c'è una runa di teletrasporto che conduce alla [[Palude della Strega]]. Questo sblocca la missione [[Missioni#Problema di goblin |"Problema di goblin "]].
−
*[[Quests#Staff of Power|"Staff of Power"]]: The Wizard will send you a letter on the 5th of Winter, year 2, requesting that you bring him an [[Iridium Bar]]. The reward is {{Price|5000}} and 1 [[Friendship]] heart.
+
*[[Missioni#Problema di goblin |"Problema di goblin "]]: Una volta all'interno della [[Palude della Strega]], lo [[Scagnozzo]] della Strega bloccherà la strada verso la [[Baracca della Strega]]. Permetterà al giocatore di passare solo se gli viene data [[Maionese del Vuoto]], che completa la missione [[Missioni#Problema di goblin|Problema di goblin]] e dà accesso agli Altari Oscuri all'interno della Baracca della Strega. Recupera l'[[Inchiostro magico]] all'interno della capanna della strega, quindi riporta l'inchiostro al Mago, che sbloccherà quattro [[Torre_del_Mago#Edifici|Edifici del mago]] per la[[La fattoria|fattoria]].
−
*[[Quests#Dark Talisman|"Dark Talisman"]]: After completing the [[Community Center]] [[Bundles]] or the [[Joja Community Development Form]], trigger a cutscene at the [[Railroad]], where the Wizard will request that you find a [[Dark Talisman]]. Speak to [[Krobus]] in [[The Sewers]], who will remove the force-field blocking the entrance to the [[Mutant Bug Lair]]. Obtain the [[Dark Talisman]] from a chest in the Mutant Bug Lair, then bring it back to the Railroad area and place it on the artifact blocking the cave. Inside the cave is a teleportation rune which leads to the [[Witch's Swamp]]. This unlocks [[Quests#Goblin Problem|The "Goblin Problem" Quest]].
+
*Il Mago può chiederti di uccidere un certo numero di [[Mostri]] o di portargli un oggetto casuale nella [[Missioni#Missioni_Cercasi_Aiuto|Bacheca "Cercasi Aiuto"]] fuori dall'[[Emporio di Pierre]]. La ricompensa per l'uccisione dei mostri varia in base al numero/tipo di mostro, ma è sempre una quantità di oro. La ricompensa per una missione di consegna di un oggetto è pari a 3 volte il valore base dell'oggetto e 150 punti [[Amicizia]].
−
*[[Quests#Goblin Problem|"Goblin Problem"]]: Once inside the [[Witch's Swamp]], the Witch's [[Henchman]] will be blocking the way to the [[Witch's Hut]]. He will only allow the player to pass if he is given [[Void Mayonnaise]], which completes the quest [[Quests#Goblin Problem|Goblin Problem]] and gives access to the Dark Shrines inside the Witch's Hut. Recover the [[Magic Ink]] inside the Witch's Hut, then bring the ink back to the Wizard, who will unlock four [[Wizard's Tower|Wizard buildings]] for [[The Farm]].
+
*Il Mago riceverà in dono la [[Missioni#Elenco_degli_oggetti_della_missione|Scheggia artica]] nella missione [[Missioni#La moglie del pirata|La moglie del pirata]].
−
*The Wizard may request that you slay a certain number of [[Monsters]] or bring him a random item at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]]. The reward for slaying monsters varies by the number/type of monster, but is always an amount of gold. The reward for an item delivery quest is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points.
+
*[[Missioni#Una sostanza curiosa|"Una sostanza curiosa"]]: A partire dal 1° di [[Autunno]], il mago potrebbe chiederti casualmente di dargli 1 [[Ectoplasma]] negli [[Missioni#Lista degli ordini speciali|Ordini speciali]]. L'ectoplasma può essere trovato dopo aver ucciso i [[Fantasma|Fantasmi]] nelle miniere. Completare con successo la missione ti ricompenserà con {{price|2500}} e la ricetta [[Mini-obelisco]].
−
*The Wizard is to be gifted the [[Arctic Shard]] in [[Quests#The_Pirate's_Wife|The Pirate's Wife]] quest.
+
*[[Missioni#Gelatina prismatica|"Gelatina prismatica"]]: A partire dal 1° di [[Autunno]], il Mago potrebbe chiederti casualmente di dargli una [[Gelatina prismatica]] negli [[Missioni#Lista degli ordini speciali|Ordini speciali]]. La gelatina prismatica può essere trovata dopo aver ucciso una [[Melme#Melma_prismatica|Melma prismatica]] nelle miniere. Completare con successo la missione ti ricompenserà con {{price|5000}} e la ricetta [[Fragranza di mostro]].
−
*[[Quests#A Curious Substance|"A Curious Substance"]]: On or after the 1st of [[Fall]], The Wizard may randomly request you to give him 1 [[Ectoplasm]] on the [[Quests#List of Special Orders|Special Orders]] board. Ectoplasm can be found after killing [[Ghost]]s in the mines. Successfully completing the quest will reward you with {{price|2500}} and the [[Mini-Obelisk]] Recipe.
 
−
*[[Quests#Prismatic Jelly|"Prismatic Jelly"]]: On or after the 1st of [[Fall]], The Wizard may randomly request you to give him 1 [[Prismatic Jelly]] on the [[Quests#List of Special Orders|Special Orders]] board. Prismatic Jelly can be found after killing [[Prismatic Slime]]s in the mines. Successfully completing the quest will reward you with {{price|5000}} and the [[Monster Musk]] Recipe.
 
  
−
==Trivia==
+
==Curiosità==
−
*Because the door to his house is locked at the start of the game, the Wizard does not count towards the [[Quests|introductions quest]].
+
*Poiché la porta di casa sua è chiusa a chiave all'inizio del gioco, il Mago non conta ai fini delle [[Missioni|missioni introduttive]].
−
*Introduction to the Wizard normally occurs at his invitation to see him about the [[Junimos]], a part of the preparation for unlocking the [[Community Center]] [[Bundles|bundles]]. When you see him at that time, you must play through the entire cutscene. If you do not, the game does not record that you have met him. Although the bundles are still unlocked, friendship and communications with him will not occur until you go to him another time to record the meeting.
+
*L'introduzione al Mago normalmente avviene su suo invito a incontrarlo per i [[Junimo]], una parte della preparazione per sbloccare i [[Pacchetti]] del [[Centro sociale]]. Quando lo vedi in quel momento, devi riprodurre l'intero filmato. In caso contrario, il gioco non registrerà che lo hai incontrato. Anche se i pacchetti sono ancora sbloccati, l'amicizia e la comunicazione con lui non avverranno finché non andrai da lui un'altra volta per registrare l'incontro.
−
**The [[Wizard's Tower]] is unlocked upon purchasing a [[JojaMart|Joja]] membership. After that, the player must speak with him at any time (including during [[Festivals]]) to commence friendship.
+
**La [[Torre del Mago]] viene sbloccata acquistando un abbonamento al [[JojaMart]]. Dopodiché, il giocatore deve parlare con lui in qualsiasi momento (anche durante i [[Festival]]) per iniziare l'amicizia.
−
*Despite being unreachable in most festivals, the Wizard has unique dialogue for every festival, some with backstory on the events.
+
*Nonostante sia irraggiungibile nella maggior parte dei festival, il Mago ha dialoghi unici per ogni festival, alcuni con retroscena sugli eventi.
−
*The Wizard mentions being married for years until he "made a mistake that drove her (his wife) away". The mistake is not specified, but it was enough to turn her "green" out of anger and envy, presumably explaining how she became a witch. Many believe that this "mistake" is [[Abigail]] but this is not confirmed.
+
*Il Mago menziona di essere stato sposato per anni finché "ha commesso un errore che ha allontanato lei (sua moglie)". L'errore non è specificato, ma è bastato a farla diventare "verde" per rabbia e invidia, presumibilmente spiegando come sia diventata una strega. Molti credono che questo "errore" sia [[Abigail]] ma ciò non è confermato.
−
*The Wizard suspects that one of the villagers is his daughter, asking you not to tell anyone. Dialogues with [[Caroline]], [[Pierre]], and [[Abigail]] heavily imply that this refers to Abigail herself. There is also some minor evidence that it could be [[Emily]], based on dialogue with [[Haley]], her hair color, and her interest in the spiritual side of the occult.
+
*Il Mago sospetta che uno degli abitanti del villaggio sia sua figlia e ti chiede di non dirlo a nessuno. I dialoghi con [[Caroline]], [[Pierre]] ed [[Abigail]] implicano fortemente che questo si riferisca ad Abigail stessa. Ci sono anche alcune prove minori che potrebbero essere [[Emily]], basate sul dialogo con [[Haley]], sul colore dei suoi capelli e sul suo interesse per il lato spirituale dell'occulto.
  
 
==Portraits==
 
==Portraits==
−
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery">
+
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
 
File:Wizard.png
 
File:Wizard.png
 
File:Wizard Surprised.png
 
File:Wizard Surprised.png
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==History==
+
==Cronologia==
−
{{History|1.3|Added unique blue stationery used exclusively for letters from the Wizard.}}
+
{{History|1.3|Aggiunti elementi decorativi blu unici utilizzati esclusivamente per le lettere del Mago.}}
 +
{{History|1.5|Aggiunte le missioni "Una sostanza curiosa" e "Gelatina prismatica".}}
  
 
{{NavboxVillagers}}
 
{{NavboxVillagers}}
  
−
[[Category:PNG]]
+
[[Categoria:PNG]]
  
 +
[[en:Wizard]]
 
[[de:Zauberer]]
 
[[de:Zauberer]]
−
[[en:Wizard]]
 
 
[[es:Rasmodius]]
 
[[es:Rasmodius]]
 
[[fr:Sorcier]]
 
[[fr:Sorcier]]

Versione attuale delle 14:14, 7 mag 2024

Mago
Wizard.png
Informazioni

Compleanno Winter.png Inverno 17
Vive a Foresta Linfabrace
Indirizzo Torre del Mago
Matrimonio No
Doni preferiti Void Essence.png Essenza del VuotoSolar Essence.png Essenza solarePurple Mushroom.png Fungo violaSuper Cucumber.png Supercetriolo
“ “Il mago studia il mondo degli spiriti dalla sua torre nella foresta di Linfabrace. Parla fluentemente molti linguaggi elementari.”
— Steam Description

Il Mago, noto anche come M. Rasmodius, è un abitante che vive nella Torre del Mago all'estremo ovest della Foresta Linfabrace.

Programma

Il Mago non lascia la Torre del Mago (ad eccezione dei festival e di un filmato) e può essere trovato lì quando la torre è accessibile (dalle 6:00 alle 23:00). Dopo che il giocatore ha sbloccato la Baracca della strega, può essere trovato nella sua torre dopo le 23:00 utilizzando il punto di teletrasporto nella Baracca della strega.

Doni

Articolo principale: Amicizia
Vedi anche: Elenco di tutti i doni

Puoi dare il Mago fino a due doni alla settimana (più uno nel giorno del suo compleano), i quali diminuiranno o aumenteranno la sua amicizia con te. Doni il giorno del suo compleanno (Winter.png 17 Inverno) avranno un effetto 8 volte maggiore e mostreranno un dialogo unico.
Per doni adorati o graditi, il Mago dirà

“ “Oh, ti ricordavi del mio compleanno? Mi stupisci. Grazie.”
“ “Oh, oggi è il mio compleanno? Sembra di sì. Grazie. Che bello.”

Per i doni normali, il Mago dirà

“ “Per il mio compleanno? Grazie.”

Per doni sgraditi o detestati, il Mago dirà

“ “È il mio compleanno e tu mi regali questo? Cos'è, uno scherzo?”

Adorati

“ “Ahh, è un oggetto imbevuto di potenti energie arcane. Molto utile per i miei studi. Grazie!”
Image Nome Descrizione Fonte
Wizard Surprised.png
Purple Mushroom.png
 Fungo viola Un fungo raro che si trova nelle profondità delle caverne. Raccolta selvatica - Le miniere
Solar Essence.png
 Essenza solare La faccia luminosa è calda al tocco. Bottino di mostro
Super Cucumber.png
 Supercetriolo Una rara variante viola del cetriolo di mare. Pesca
Void Essence.png
 Essenza del Vuoto Freme di energia oscura. Bottino di mostro

Graditi

“ “Molte grazie. Quest'oggetto ha proprietà interessanti.”
Image Nome Descrizione Fonte
Wizard Surprised.png
Quartz.png
 Quarzo Un cristallo chiaro comunemente trovato in caverne e miniere. Raccolta selvatica - Le miniere

Neutrali

“ “Grazie. Mi tornerà utile, credo.”
Image Nome Descrizione Fonte
Wizard.png

Sgraditi

“ “Questo?... Immagino che lo scaglierò nelle fiamme per vedere cosa accade.”
Image Nome Descrizione Fonte
Wizard.png
Chanterelle.png
 Gallinaccio Un fungo saporito dall'odore fruttato e dal sapore leggermente pepato. Raccolta selvatica - Autunno
Common Mushroom.png
 Fungo comune Ha un leggero gusto di noce, e un buona consistenza. Raccolta selvatica - Autunno
Daffodil.png
 Giunchiglia Un tipico fiore primaverile che può fungere da bel regalo. Raccolta selvatica - Primavera
Dandelion.png
 Tarassaco Non avrà il più bello dei fiori, ma le foglie sono ottime per l'insalata. Raccolta selvatica - Primavera
Ginger.png
 Zenzero Si dice che questa radice forte e piccantina aumenti la vitalità. Raccolta selvatica - Isola Zenzero
Hazelnut.png
 Nocciola Alla faccia della nocciola! Raccolta selvatica - Autunno
Holly.png
 Agrifoglio Le foglie e il rosso acceso delle bacche sono una diffusa decorazione invernale. Raccolta selvatica - Winter
Leek.png
 Porro Saporito parente della cipolla. Raccolta selvatica - Primavera
Magma Cap.png
 Porcino magmatico Un fungo molto raro che cresce accanto alle pozze di lava. Raccolta selvatica - Volcano Dungeon
Morel.png
 Spugnola Ricercata per il suo peculiare sapore di noce. Raccolta selvatica - Primavera
Salmonberry.png
 Lampone Una bacca primaverile col sapore della foresta. Raccolta selvatica - Primavera
Slime.png
 Melma Una goccia luccicante e gelatinosa, priva d'odore. Slimes, Krobus, Slime Ball
Snow Yam.png
 Patata dolce delle nevi Questa piccolina si nascondeva sotto la neve. Raccolta selvatica - Winter
Wild Horseradish.png
 Rafano selvatico Una radice piccante che cresce in primavera. Raccolta selvatica - Primavera
Winter Root.png
 Radice invernale Un tubero amidoso. Raccolta selvatica - Winter

*Tieni presente che le uova di dinosauro sono considerati Artefatti e non Uova a scopo regalo.

Detestati

“ “Ughh... Oggetti assolutamente mondani. Ti prego di evitare, in futuro, d'infastidirmi ancora con queste cose.”
Image Nome Descrizione Fonte
Wizard.png

Film e area snack

Articolo principale: Cinema
Adorati
'Mysterium'.png Mysterium
Graditi
N/A
Sgraditi
'The Brave Little Sapling'.png Il Piccolo Arboscello Coraggioso

'The Zuzu City Express'.png L'Espresso per Zuzu City

'Natural Wonders Exploring Our Vibrant World'.png Meraviglie Naturali: Esplorare il Nostro Mondo Rigoglioso

'The Miracle At Coldstar Ranch'.png Miracolo a Coldstar Ranch

'It Howls In The Rain'.png Urla nella Pioggia

'Journey Of The Prairie King The Motion Picture'.png Viaggio del Re della Prateria: il Film

'Wumbus'.png Wumbus

Adorati ConcessionLove.png
Star Cookie.png Biscotto stellare
Black Licorice.png Liquirizia nera
Stardrop Sorbet.png Sorbetto di astropomo
Graditi ConcessionLike.png
Salmon Burger.png Hamburger di salmone
Sour Slimes.png Melme aspre
Ice Cream Sandwich.png Panino di gelato
Jawbreaker.png Spaccadenti
Jasmine Tea.png Tè al gelsomino
Cotton Candy.png Zucchero filato
Rock Candy.png Zucchero pietrificato
Sgraditi ConcessionDislike.png
Tutto il resto

Eventi Cuore

In qualsiasi momento

A qualsiasi livello di Amicizia superiore a zero punti, potresti ricevere un regalo per posta dal Mago. La possibilità di ricevere un regalo per posta aumenta man mano che aumenta la tua amicizia con il Mago.

Details 
Item Description
Fire Quartz.png Quarzo di fuocoFrozen Tear.png Lacrima ghiacciataJade.png GiadaPurple Mushroom.png Fungo viola Saluti, giovane adepto.

Ho racchiuso in questo pacco un oggetto dal significato arcano. Usalo saggiamente.

-M. Rasmodius, Wizard

Quattro Cuori

Four Hearts.png I giocatori ottengono l'accesso al seminterrato della Torre del Mago, dove possono cambiare l'aspetto del proprio personaggio all'Altare delle Illusioni per data-sort-value="500">Gold.png500o.

Missioni

Curiosità

  • Poiché la porta di casa sua è chiusa a chiave all'inizio del gioco, il Mago non conta ai fini delle missioni introduttive.
  • L'introduzione al Mago normalmente avviene su suo invito a incontrarlo per i Junimo, una parte della preparazione per sbloccare i Pacchetti del Centro sociale. Quando lo vedi in quel momento, devi riprodurre l'intero filmato. In caso contrario, il gioco non registrerà che lo hai incontrato. Anche se i pacchetti sono ancora sbloccati, l'amicizia e la comunicazione con lui non avverranno finché non andrai da lui un'altra volta per registrare l'incontro.
    • La Torre del Mago viene sbloccata acquistando un abbonamento al JojaMart. Dopodiché, il giocatore deve parlare con lui in qualsiasi momento (anche durante i Festival) per iniziare l'amicizia.
  • Nonostante sia irraggiungibile nella maggior parte dei festival, il Mago ha dialoghi unici per ogni festival, alcuni con retroscena sugli eventi.
  • Il Mago menziona di essere stato sposato per anni finché "ha commesso un errore che ha allontanato lei (sua moglie)". L'errore non è specificato, ma è bastato a farla diventare "verde" per rabbia e invidia, presumibilmente spiegando come sia diventata una strega. Molti credono che questo "errore" sia Abigail ma ciò non è confermato.
  • Il Mago sospetta che uno degli abitanti del villaggio sia sua figlia e ti chiede di non dirlo a nessuno. I dialoghi con Caroline, Pierre ed Abigail implicano fortemente che questo si riferisca ad Abigail stessa. Ci sono anche alcune prove minori che potrebbero essere Emily, basate sul dialogo con Haley, sul colore dei suoi capelli e sul suo interesse per il lato spirituale dell'occulto.

Portraits

  • Wizard.png
  • Wizard Surprised.png

Cronologia

  • 1.3: Aggiunti elementi decorativi blu unici utilizzati esclusivamente per le lettere del Mago.
  • 1.5: Aggiunte le missioni "Una sostanza curiosa" e "Gelatina prismatica".
Estratto da "https://it.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Mago&oldid=9040"