Differenze tra le versioni di "Amicizia"

Da Stardew Valley Wiki.
Jump to navigation Jump to search
(→‎Universal Neutrals: alphabetize)
 
(42 versioni intermedie di 8 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
−
{{Tradurre}}
 
 
{{TOC right|npt=y}}
 
{{TOC right|npt=y}}
−
[[Il giocatore|You]] can become friends with [[Pelican Town]]'s [[Villagers|villagers]]. As your friendships deepen, the villagers' dialogue lines become more friendly, cut-scenes called [[#Heart Events|heart events]] occur, and the villagers send you gifts in the mail.
+
[[Il giocatore]] può fare amicizia con i [[Abitanti del villaggio|residenti]] di [[Pelican Town]]. Man mano che le amicizie crescono, i paesani si rivolgeranno in modo più amichevole e verranno visualizzati dei filmati chiamati [[#Eventi dei cuori|eventi dei cuori]], ed è più probabile che gli abitanti inviino regali per posta.
 +
Inoltre, è possibile [[matrimonio|sposarsi]] con uno dei [[Abitanti del villaggio#Candidati al Matrimonio|candidati al matrimonio]].
  
−
==Friendship mechanics==
+
==Meccaniche d'amicizia==
−
===Point system===
+
===Sistema di punti===
−
Each villager has a friendship score represented by a ten-heart meter (for a normal villager) or twelve-heart meter (for your [[marriage|spouse]]):
+
Ogni paesano ha un punteggio d'amicizia rappresentato da una barra suddivisa in 10 cuori (per un residente normale) o 12 cuori (valido solo per il/la  [[Matrimonio|coniuge]]):
  
 
{{hearts|7}}
 
{{hearts|7}}
  
−
Each heart is 250 friendship points. You can view all heart meters on the social tab of the game menu.
+
Ogni cuore equivale a 250 punti [[Amicizia]]. È possibile visualizzare il tuo livello d'[[Amicizia]] con gli abitanti in qualsiasi momento nella tabella "Relazioni" del menù.
  
−
When talking to villagers, a circle will appear next to their portrait. Its color will depend on the number of hearts you have with the villager. Blue denotes 0 hearts, green for 2, yellow for 4, red for 6, purple for 8, and at 10-12 hearts a purple star will appear. Hovering the mouse over the circle will display the number of hearts out of 10, if not married.
+
Quando si parla con un paesano, un cerchio apparirà affianco al loro ritratto. Il colore del cerchio varia a seconda del livello d'amicizia che si ha con la persona. Blu per 0 cuori d'amicizia, verde per 2, giallo per 4, rosso per 6, viola per 8. Ad un livello d'amicizia pari o superiore a 10, un stella viola sostituirà il cerchio. Spostare l'indicatore del mouse sul cerchio mostrerà il numero di cuori che si hanno con quella persona. Passando il mouse sopra il cerchio verrà visualizzato il numero di cuori su 10, se non siete sposati.
  
 
[[File:FriendshipDots.png]]
 
[[File:FriendshipDots.png]]
  
−
You can increase friendship points by:
+
Si possono guadagnare punti amicizia nei seguenti modi:
−
* talking to villagers (+10 if the villager is in the middle of a special animation, like exercising or using a camera, otherwise +20; can only score once per day);
+
* parlando con gli abitanti (+10 se la persona sta compiendo una determinata attività, come esercitarsi o utilizzare una fotocamera, senno +20; i punti vengono assegnati solamente una volta al giorno);
−
* completing a delivery quest for them (+150);
+
* completando una richiesta 'Cercasi Aiuto' per un residente (+150);
−
* giving them a gift they like (''see [[#Gifts|Gifts]]'');
+
* regalandogli un oggetto da loro adorato (''vedi [[#Doni|Doni]]'');
−
* additional points for a second liked or loved gift in a week (''see [[#Gifts|Gifts]]'');
+
* punti extra per il secondo regalo adorato o gradito in una settimana (''vedi [[#Doni|Doni]]'');
−
* making certain choices in their [[#Heart Events|heart events]].
+
* facendo determinate scelte durante gli [[#Eventi di cuore|eventi di cuore]].
 +
* baciando il tuo coniuge (+10, solo per il primo bacio della giornata); non si applica se [[Krobus]] è il tuo coinquilino
  
−
You can lose friendship points by:
+
È possibile perdere punti amicizia nei seguenti modi:
−
* not talking to a villager (''see [[#Decay|Decay]]'');
+
* non parlando con gli abitanti (''vedi [[#Decadimento|Decadimento]]'');
−
* giving them a gift they dislike (''see [[#Gifts|Gifts]]'');
+
* regalandogli un oggetto da loro odiato o sgradito (''vedi [[#Doni|Doni]]'');
−
* hitting them with a slingshot (-30, can only score once per day);
+
* colpendoli con una fionda (-30, i punti vengono sottratti solamente una volta al giorno);
−
* rummaging through a trash can when they're within 7 tiles of you (-25, except [[Linus]] who doesn't mind). They will speak to indicate that they have seen you.
+
* frugando in un cestino della spazzatura mentre un abitante è entro 7 caselle di distanza dal giocatore (-25, tranne per [[Linus]] a cui non importa). Parleranno per farti sapere che ti hanno visto.
  
−
You may enter a villager's bedroom when the relevant heart meter reads at least 2 hearts. This level improves access to the villager for talking and gifting.
 
  
−
You receive (or deduct) friendship points as normal on a festival day, based upon any contact with a villager that happens outside of the festival itself. However, talking to a villager during a festival yields no friendship points, although it may reveal interesting information. You may, however, talk with a villager once outside the festival, and talk again during the festival, if the festival schedule and place permit it. But if attending the festival means you have no possibility of talking to a villager, you will still lose two friendship points.
+
Il giocatore può entrare nella camera da letto di un abitante quando il relativo misuratore dei cuori arriva almeno a 2 cuori. La stanza viene sbloccata in modo permanente anche se il misuratore scende al di sotto di 2 cuori.
  
−
Friendship points can increase up to a maximum of 2749 (one point less than 11 hearts), when you do talk or give a liked or loved gift to a villager whose heart meter is full.  
+
I punti amicizia possono aumentare fino a un massimo di 2749 (un punto in meno di 11 cuori) per i personaggi non sposabili.
  
−
With marriage candidates, the meter pauses at 8 hearts. It will stay that way forever unless you give the candidate a [[bouquet]] to indicate your romantic interest. If you do so, that meter is unlocked and operates as before until ten hearts is reached. It is possible to give a bouquet to any and all marriage candidates, and raise all their friendship levels to 10 hearts, without damage to your relationships with other romantic partners, so long as you have not yet proposed. (If you have proposed or are married, there is a chance your fiancé/spouse may become [[Marriage#Jealousy|jealous]].)  
+
Con gli scapoli e le scapole, il contatore si ferma a 8 cuori. Non aumenterà a meno che tu non dia al candidato un [[Mazzo di fiori]] per rivelare il tuo interesse romantico. Se lo fai, quel misuratore è sbloccato e funziona come prima fino a quando non vengono raggiunti i dieci cuori. (Nota che dopo aver raggiunto 8 cuori prima di aver dato il mazzo di fiori, i punti amicizia possono continuare a salire fino a poco meno di 9 cuori (2249 punti) e non decadranno fino a quando al candidato non verrà consegnato un mazzo di fiori.) È possibile regalare un mazzo di fiori a chiunque candidati al matrimonio e elevare tutti i loro livelli di amicizia a 10 cuori, senza danneggiare i tuoi rapporti con altri partner romantici, a patto che tu non abbia ancora fatto la proposta. (Se ti sei proposto, sei sposato o hai un coinquilino, c'è la possibilità che il tuo fidanzato/coniuge/compagno di stanza diventi [[Matrimonio#Gelosia|geloso]].) [[Mazzo di fiori appassiti|Rompere con loro]] farà immediatamente abbassare il misuratore di relazione a 5 cuori, ma può essere aumentato di nuovo a 8 cuori.
  
−
Dating all bachelors or bachelorettes may result in a [[Bouquet#Group 10-Heart Event|Group Ten Heart event]], which does not affect friendship, but may prevent you from giving gifts for one week afterwards.
+
Ricevi punti amicizia ordinariamente durante i giorni in cui si tengono i festival, però solamente parlando con i residenti al di fuori dell'orario o dell'area del festival. Parlando con un paesano mentre si tiene il festival non garantisce alcun punto, ha solo scopo informativo. È possibile parlare con una persona fuori dal festival e durante se tempo e luogo del festival lo permettono. Se non si presenta la possibilità di parlare con un paesano si perderanno comunque 2 punti [[Amicizia]].
  
−
When you propose marriage, the heart meters of all other marriage candidates convert to the behavior of all other villagers, since none are marriage candidates any longer. After the marriage ceremony, your spouse's meter unlocks once again. The social tab displays a 12-heart meter, but the friendship level actually can rise as far as 13 hearts.
 
  
−
===Decay===
+
Dare un [[Mazzo di fiori]] a tutte le scapole/tutti gli scapoli e incrementare il loro livello d'amicizia al massimo farà partire un filmato chiamato [[Mazzo di fiori#Evento gruppo 10-cuori|Evento gruppo 10-cuori]], che non ha alcun effetto negativo sull'amicizia ma proibisce al personaggio di dare doni o parlare in modo amichevole a loro.
−
Each day, not talking to a villager will slightly decrease their friendship unless their heart meter is full.<ref>See <tt>Farmer::resetFriendshipsForNewDay</tt> in the game code.</ref> When married, decay never stops — don't ignore your spouse!
 
  
−
{| class="wikitable"
+
Frequentare tutti gli scapoli e le scapole può comportare un [[Mazzo di fiori#Evento di gruppo a 10 cuori|Evento di gruppo a dieci cuori]], che non influisce sull'amicizia, ma potrebbe impedire al giocatore di fare loro regali per una settimana dall'evento.
 +
 
 +
Quando fai la proposta di matrimonio, i misuratori dei cuori di tutti gli altri candidati al matrimonio si convertono al comportamento di tutti gli altri abitanti del paese, poiché nessuno è più candidato al matrimonio. Tuttavia, le loro voci nella scheda Relazioni mostrano ancora se in precedenza hai regalato loro un mazzo di fiori. Inoltre, dopo il matrimonio, gli [[#Eventi dei cuori|eventi dei cuori]] romantici possono ancora essere attivati ​​con altri candidati al matrimonio se in precedenza è stato loro regalato un mazzo di fiori. Dopo la cerimonia del matrimonio, il contatore del tuo coniuge si sblocca nuovamente e può salire fino a 14 cuori. I punti amicizia possono quindi aumentare fino a un massimo di 3749 (un punto in meno di 15 cuori)
 +
 
 +
===Decadimento===
 +
Ogni giorno, non parlare con un abitante del paese diminuirà leggermente l'amicizia con esso, a meno che il loro misuratore di relazione non sia pieno.<ref>Vedi <samp>Farmer::resetFriendshipsForNewDay</samp> nel codice di gioco.</ref> Se il giocatore è sposato, il decadimento non si ferma mai con il coniuge anche se il giocatore è a 14 cuori esso. Chiamare un abitante usando il [[Telefono]] non conta come parlare con l'abitante.
 +
 
 +
{|class="wikitable"
 
|-
 
|-
−
! relationship
+
! Relazione
−
! decay rate
+
! Tasso di decadimento
−
! when decay stops
+
! Si ferma
 
|-
 
|-
−
| married
+
| Sposato/a
−
| -20/day
+
| -20/Giorno
−
| never
+
| Mai
 
|-
 
|-
−
| gave [[bouquet]]
+
| [[Mazzo di fiori]] regalato
−
| -8/day
+
| -8/giorno
−
| 10 hearts
+
| 10 cuori
 
|-
 
|-
−
| pre-bouquet
+
| pre-mazzo di fiori
−
| -2/day
+
| -2/giorno
−
| 8 hearts
+
| 8 Cuori
 
|-
 
|-
−
| not romanceable
+
| Non Maritabile/Ammogliabile
−
| -2/day
+
| -2/Giorno
−
| 10 hearts
+
| 10 Cuori
 
|}
 
|}
  
−
===Gifts===
+
===Doni===
−
You can give each villager one gift per day, up to two gifts per week, as indicated by the checkboxes in the social tab. For the purpose of gift-giving, the week begins on Sunday. If you give a villager two gifts in a week, that heart meter will rise an additional ten friendship points on Sunday morning when you get up.
+
È possibile dare un solo regalo al giorno a ogni residente, con un limite di due doni a settimana. È possibile sapere se si ha già regalato qualcosa a qualcuno controllando la tabella "Relazioni" del menù. I doni si resettano di domenica. Dare due doni a un residente garantisce 10 punti bonus con quel residente che vengono assegnati domenica mattina.
  
−
You can always give a birthday gift to a villager, even if you've already given that character two other gifts that week. Glitch: If you do, one of the checkbox checks against their name will disappear. Even so, you cannot then give yet another gift that week.  
+
Ai fini del dono, la settimana inizia di domenica. Se fai a un abitante del villaggio due regali in una settimana, il suo misuratore di relazione aumenterà di altri dieci punti amicizia domenica mattina quando ti svegli.
  
−
You can give your spouse one gift every day of the week.
+
È sempre possibile dare un dono al compleanno a qualcuno, anche se si ha già raggiunto il limite giornaliero o settimanale.
  
−
Each villager has individual likes and dislikes, which affects how many friendship points are gained when you give them a gift. The friendship points are multiplied on their birthday (×8) and [[Feast of the Winter Star|Secret Santa event]] (×5):
+
Puoi fare un regalo al tuo coniuge ogni giorno della settimana.
−
{| class="wikitable"
+
 
 +
Ogni paesano ha delle preferenze verso alcuni oggetti, e ciò influenza quanti punti verranno assegnati alla consegna del dono. I punti vengono moltiplicati durante il compleanno della persona a cui si fa il dono (×8) e durante il [[Banchetto della Stella d'inverno|evento dono segreto al Banchetto della Stella d'inverno]] (×5):
 +
{|class="wikitable"
 
|-
 
|-
−
! scope="col" | Gift Taste
+
! scope="col" | Gusti dono
−
! scope="col" | Normal
+
! scope="col" | Normale
−
! scope="col" | Santa (×5)
+
! scope="col" | Stella d'inverno (×5)
−
! scope="col" | Birthday (×8)
+
! scope="col" | Compleanno (×8)
 
|-
 
|-
−
| Love
+
| Ama
 
| +80
 
| +80
 
| +400
 
| +400
 
| +640
 
| +640
 
|-
 
|-
−
| Like
+
| Apprezza
 
| +45
 
| +45
 
| +225
 
| +225
 
| +360
 
| +360
 
|-
 
|-
−
| Neutral
+
| Neutrale
 
| +20
 
| +20
 
| +100
 
| +100
 
| +160
 
| +160
 
|-
 
|-
−
| Dislike
+
| Disprezza
 
| -20
 
| -20
 
| -100
 
| -100
 
| -160
 
| -160
 
|-
 
|-
−
| Hate
+
| Odia
 
| -40
 
| -40
 
| -200
 
| -200
Riga 107: Riga 114:
 
|}
 
|}
  
−
If a gift is liked or loved, the points gained will be further affected by quality of the item:
+
Se un oggetto è amato o apprezzato, i punti assegnati verranno anche influenzati dalla qualità dell'oggetto:
−
{| class="wikitable"
+
{|class="wikitable"
−
! colspan="2"|Quality
+
! colspan="2"|Qualità
−
! Multiplier
+
! Moltiplicatore
 +
! Effetto
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
| Normal
+
| Normale
 +
| ×1
 
| +0%
 
| +0%
 
|-
 
|-
 
| [[File:Silver Quality.png|12px]]
 
| [[File:Silver Quality.png|12px]]
−
| Silver
+
| Argento
 +
| ×1.1
 
| +10%
 
| +10%
 
|-
 
|-
 
| [[File:Gold Quality.png|12px]]
 
| [[File:Gold Quality.png|12px]]
−
| Gold
+
| Oro
 +
| ×1.25
 
| +25%
 
| +25%
 
|-
 
|-
 
| [[File:Iridium Quality.png|12px]]
 
| [[File:Iridium Quality.png|12px]]
−
| Iridium
+
| Iridio
 +
| ×1.5
 
| +50%
 
| +50%
 
|}
 
|}
 +
Nota: gli oggetti adorati senza stelle danno più punti rispetto a quelli graditi con la stella d'iridio.<ref>Vedi <samp>NPC::receiveGift</samp> nel codice di gioco.</ref> Per i regali graditi o adorati, l'equazione è <code>Moltiplicatore di eventi × Preferenze × Moltiplicatore di qualità</code>, dove <samp>Moltiplicatore di eventi</samp> è 1 (ogni giorno), 5 (il pacco del giocatore alla [[Banchetto della Stella d'inverno|Stella d'inverno]]) o 8 (compleanno), <samp>Preferenza</samp> è 80 (regali graditi) o 45 (regali graditi) e <samp>Moltiplicatore di qualità</samp> è 1 , 1.1, 1.25 o 1.5. (Per i regali neutri, non graditi o odiati, l'equazione è semplicemente <code>Moltiplicatore di eventi × Preferenza</code>.)
 +
I punti di amicizia più alti possibili da un singolo regalo corrisponderebbero a regalare a qualcuno un regalo adorato di qualità iridio per il suo compleanno, che farebbe guadagnare 960 punti, appena meno di 4 cuori.
  
−
===Heart Events===
+
===Eventi dei cuori===
−
Gaining friendship with each [[villager]] will unlock unique events (see each villager's article for the requirements). It's possible to permanently miss some events, though most events can be viewed at your leisure or out of order.
+
L'amicizia con ogni [[Abitanti del villaggio|paesano]] sbloccherà eventi unici (consulta l'articolo di ogni abitante per i requisiti). È possibile perdere definitivamente alcuni eventi, anche se la maggior parte degli eventi può essere visualizzata in qualsiasi momento (con alcune limitazioni di tempo) o in un ordine diverso. In alcuni eventi dei cuori, non è possibile aumentare o diminuire l'amicizia con nessuno, anche se sono disponibili scelte di dialogo. Tuttavia, in alcuni eventi dei cuori, fare determinate scelte può aumentare o diminuire l'amicizia con alcuni abitanti coinvolti. Il massimo possibile di punti amicizia che possono essere guadagnati in un singolo evento è +250 da [[Linus]] nel suo evento degli 8 cuori, mentre il massimo possibile di punti amicizia che possono essere persi è -1500 dagli eventi a 8 e 10 cuori di [[Penny]].
  
−
===Romance===
+
===Amore===
 
{{main article|Matrimonio}}
 
{{main article|Matrimonio}}
  
−
Some villagers can be romanced by the player (see [[Villagers#Marriage Candidates|marriage candidates]]). Once you've reached eight hearts with an eligible villager, you can give them a [[bouquet]] to unlock the ninth and tenth hearts.  Once you've reached ten hearts with an eligible [[villager]], you can give them a [[Mermaid's Pendant]] to propose.
+
Alcuni residenti possono essere corteggiati dal giocatore (vedi [[Abitanti del villaggio#Candidati al Matrimonio|potenziali partner]]). Una volta che il giocatore ha raggiunto otto cuori con un abitante del villaggio idoneo, il giocatore può dare loro un [mazzo di fiori]] per sbloccare il nono e il decimo cuore. Una volta che il giocatore ha raggiunto dieci cuori con un [[abitanti del villaggio|abitante]] idoneo, il giocatore può dare loro un [[Ciondolo sirenesco]] per fare la proposta di matrimonio, cosa che l'abitante accetta sempre. In alternativa, a 10 cuori, il giocatore può dare a [[Krobus]] un [[Ciondolo di uno Spettro del Vuoto]] per indicare che vorrebbe andare a vivere insieme come coinquilini, cosa che Krobus accetta sempre.
  
−
After you've married a villager, they get an expanded twelve-heart friendship meter. Reaching the hidden thirteenth heart will net you a [[stardrop]].
+
Dopo essere diventato il coniuge o compagno di stanza del giocatore, l'abitante si trasferisce nella casa del giocatore e il suo misuratore di relazione si espande a quattordici cuori. Dopo aver raggiunto 12,5 cuori (3125 punti), l'abitante darà al giocatore un [[Astropomo]] se il giocatore non ha ricevuto un astropomo in questo modo in precedenza.
  
−
===Quests===
+
===Missioni===
 
{{main article|Missioni}}
 
{{main article|Missioni}}
−
The game-opening [[Quests#Introductions|Introductions quest]], when completed, increases by 100 the player's friendship points with each of the 28 starting [[Villagers|townspeople]]. (The Wizard is not included among these villagers.)
+
La missione di inizio gioco [[Missioni#Presentazioni|Presentazioni]], una volta completata, incrementerà di 100 punti il livello d'amicizia con i 28 [[Abitanti del villaggio]]. (Non includendo il Mago.)
  
−
Completing an [[Quests#Help_Wanted_Quests|Item Delivery Quest]] awards 150 Friendship points with the requesting villager.
+
Alcune [[Missioni#Lista delle missioni della storia|Missioni della storia]] e [[Missioni#Lista degli ordini speciali|Missioni degli ordini speciali]] aumenteranno l'amicizia con alcuni abitanti del paese.
  
−
===Festivals===
+
Completare una [[Missioni#Missioni Cercasi Aiuto|Missione di consegna]] ti premia con 150 punti Amicizia con l'Abitante che l'ha richiesta.
 +
 
 +
===Festival===
 
{{main article|Festival}}
 
{{main article|Festival}}
  
−
Three festivals can affect friendship points with villagers:
+
Sono tre i festival che possono modificare il livello di amicizia dei paesani:
−
* The [[Flower Dance]] increases friendship 250 points (one heart) with your dance partner, unless the partner is locked at eight hearts beforehand.
+
* La [[Ballo dei fiori]] assegna 250 punti (un cuore) alla barra del partner di ballo, a meno che il partner sia bloccato a 8 cuori.
−
* The [[Luau]] can increase or decrease friendship points with most villagers (all except [[Sandy]], the [[Wizard]], [[Krobus]], and the [[Dwarf]]).
+
* Il [[Luau]] può incrementare o diminuire l'amicizia di tutti i paesani tranne [[Sandy]] il [[Mago]], [[Krobus]], e il [[Nano]]).
−
* Your gift to your secret friend at the [[Feast of the Winter Star]] is worth 5x the normal amount of friendship points.
+
* Il regalo segreto della [[Banchetto della Stella d'inverno]] conta x5.
  
−
In addition, talking or giving gifts to villagers at the [[Night Market]] will increase friendship with them, in the same way as it does outside of festivals.
+
Inoltre, fare regali agli abitanti al [[Mercatino notturno]] aumenterà l'amicizia con loro, proprio come accade al di fuori dei festival.
  
−
===Bulletin Board Bundles===
+
===Pacchetti della Bacheca===
 
{{main article|Pacchetti}}
 
{{main article|Pacchetti}}
  
−
Completing all [[Bundles#Bulletin Board|Bulletin Board bundles]] improves the player's [[friendship]] rating with [[Villagers#Non-marriage candidates|non-datable villagers]] by two hearts (500 points).  Note that this applies only to non-datable villagers whom you have met in person.  Villagers who do not show on the "Social" tab of the player menu and villagers whose names appear as "???" will not receive 500 points.
+
Completando tutti i [[Pacchetti#Bacheca|pacchetti della bacheca]] aumenta  l'[[amicizia]] del giocatore con i [[Abitanti del villaggio#Personaggi che non si possono sposare|personaggi che non si possono sposare]] di due cuori (500 punti).  Nota: questo è applicabile solo ai personaggi non sposabili che hai incontrato di persona.  [[Abitanti del villaggio|Gli abitanti]] che non sono mostrati sulla pagina "Relazioni" del menù del giocatore e gli abitanti che appaiono come "???" non riceveranno 500 punti.
  
−
Note that you do not have to understand [[Dwarvish Translation Guide|Dwarvish]] for the [[Dwarf]] to receive 500 points.  In contrast, you ''do'' have to understand Dwarvish for gifts to affect friendship with the Dwarf.
+
Il giocatore non ha bisogno di comprendere il [[Guida alla traduzione nanica|Nanico]] per il [[Nano]] per ricevere 500 punti.  Al contrario, devi comprendere il [[Guida alla traduzione nanica|Nanico]] per fare doni e guadagnare amicizia con il Nano.
  
−
==Universal Gifts==
+
==Doni universali==
−
:''Vedi anche: [[Elenco di tutti i regali]]''
+
:''Vedi anche: [[Elenco di tutti i doni]]''
−
Below are lists of items that are universally loved, liked, considered neutral, disliked, or hated. Note that there are some '''exceptions''' and that individual [[Villagers|villager]] tastes override any universal tastes.
+
Di seguito è riportata una lista di oggetti che sono universalmente adorati, graditi, considerati neutrali, sgraditi e detestati. Nota che ci sono alcune '''eccezioni''' e che i gusti dei singoli [[Abitanti del villaggio|abitanti]] hanno la precedenza su tutti i gusti universali.
−
<br />Preferences for '''Eggs''', '''Milk''', '''[[Fruits|Fruit]]''', and most '''[[Foraging#Foraged Items|Foraged Items]]''' vary by [[Villagers|villager]], and are generally not listed here.
+
<br />Le preferenze per '''Uova''', '''Latte''', '''[[Frutta]]''' e per la maggior parte dei '''[[Raccolta selvatica#Raccolto selvatico|Raccolti selvatici]]''' variano a seconda dell'[[Abitanti del villaggio|abitante]] e generalmente non sono elencate qui.
  
−
Note that [[Dinosaur Egg]]s are considered [[Artifacts]] and not Eggs for gifting purposes.
+
Nota che l'[[Uovo di dinosauro]] è considerato un [[Artefatti|Artefatto]] e non un uovo a scopo di regalo.
  
−
===Universal Loves===
+
===Universalmente adorati===
−
This is a list of items that every [[Villagers|villager]] absolutely loves to receive as a gift. These items are guaranteed to give the most points (80) towards your relationship, but may be difficult to obtain.
+
Questa è una lista di oggetti che ogni [[Abitanti del villaggio|Abitante]] adora ricevere come regalo. Questi oggetti garantiscono il punteggio massimo (80) alla tua relazione ma possono essere difficili da ottenere.
  
−
When given a loved gift, villagers usually respond with a heart dialogue bubble.  [[File:DialogueBubbleLove.png|24px]]
+
Quando viene dato loro un dono adorato, gli abitanti di solito rispondo con un fumetto di dialogo con un cuore.  [[File:DialogueBubbleLove.png|24px]]
  
 
*{{name|Pearl}}
 
*{{name|Pearl}}
Riga 178: Riga 194:
 
*{{name|Rabbit's Foot}}
 
*{{name|Rabbit's Foot}}
 
*{{name|Golden Pumpkin}}
 
*{{name|Golden Pumpkin}}
 +
*{{name|Magic Rock Candy}}
  
−
====Universal Loves exceptions====
+
====Eccezioni Universalmente Adorati====
−
*[[File:Haley Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Haley]] hates [[Prismatic Shard]].
+
*[[File:Haley Icon.png|24px|link=]] [[Haley]] detesta [[Scheggia prismatica]].
−
*[[File:Penny Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Penny]] hates [[Rabbit's Foot]].
+
*[[File:Penny Icon.png|24px|link=]] [[Penny]] detesta [[Zampa di coniglio]].
  
−
===Universal Likes===
+
===Universalmente graditi===
−
Though worth fewer '''friendship''' points than a loved gift, a liked gift increases friendship by 45 points, and is often much easier to obtain.
+
Sebbene valga meno punti amicizia di un regalo adorato, un regalo gradito aumenta l'amicizia di 45 punti (poco più della metà di un regalo adorato) ed è spesso molto più facile da ottenere.
  
−
*'''[[Artisan Goods|All Artisan Goods]]''' (Except for [[Oil]] which is disliked, and [[Void Mayonnaise]] which is hated)
+
*'''[[Beni artigianali|Tutti i Beni artigianali]]''' (eccetto [[Olio]] che è universalmente sgradito e [[Maionese del Vuoto]] che è universalmente detestata.)
−
*'''[[Cooking|All Cooking]]''' (Except for [[Fried Egg]] and [[Bread]], which are universally neutral, and [[Strange Bun]] which is hated)
+
*'''[[Cucina|Tutti i Cibi cucinati]]''' (Eccetto [[Uovo fritto]] e [[Pane]], che sono universalmente neutrali, e [[Strana focaccia]] e [[Budino di schiuma di mare]] che sono universalmente detestati)
−
*'''[[Flowers|All Flowers]]''' (Except for [[Poppy]] which is hated)
+
*'''[[Fiori|Tutti i Fiori]]''' (Eccetto [[Papavero]] che è detestato)
−
*'''[[Minerals#Foraged Minerals|All Foraged Minerals]] ''' (Except [[Quartz]] which varies by [[Villagers|villager]])
+
*'''[[Minerali#Minerali raccolti|Tutti i Minerali raccolti]] ''' (Eccetto [[Quarzo]] che dipende dall'[[Abitanti del villaggio|abitante]])
−
*'''[[Fruit Trees|All Fruit Tree Fruits ]]'''
+
*'''[[Alberi da frutta|Tutta la Frutta degli alberi]]''' (Eccetto [[Banana]] e [[Mango]], che seguono le preferenze specifiche degli abitanti del paese per i frutti non dagli alberi da frutto)
−
*'''[[Minerals#Gems|All Gems]]''' (Except [[Prismatic Shard]] which is Loved)
+
*'''[[Minerali#Gemme|Tutte le Gemme]]''' (Eccetto [[Scheggia prismatica]] che è adorata)
−
*'''[[Vegetables|All Vegetables]]''' including [[Fiddlehead Fern]] (Except [[Wheat]] and [[Hops]] which are Universal Neutrals)
+
*'''[[Verdure|Tutte le Verdure]]''' incluso [[Germoglio di felce]] (Eccetto [[Grano]] e [[Luppolo]] che sono Universalmente neutrali, e [[Riso non macinato]] che è universalmente sgradito)
 
*{{name|Life Elixir}}
 
*{{name|Life Elixir}}
 +
*{{name|Piña Colada}}
 
*{{name|Maple Syrup}}
 
*{{name|Maple Syrup}}
  
−
====Universal Likes exceptions====
+
====Eccezioni Universalmente Graditi====
  
−
Below is an Expandable table of all '''Universal Likes exceptions''', listed by [[Villagers|Villager]]. ''(See also: [[List of All Gifts]])''
+
Di seguito è riportata una tabella espandibile di tutte le '''Eccezioni degli Universalmente Graditi''' elencate per [[Abitanti del villaggio|abitante]]].  
 +
''(Vedi anche: [[Elenco di tutti i doni]])''
  
−
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 75%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="min-width: 500px;"
 
|-
 
|-
−
! scope="col" style="min-width: 90px" | Villager
+
!Abitante
−
! scope="col" style="width: 30%;" | Loves
+
!Adora
−
! scope="col" style="width: 30%;" | Dislikes
+
!Gradisce
−
! scope="col" style="width: 30%;" | Hates
+
!È neutrale verso
 +
!Non gradisce
 +
!Detesta&nbsp;
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Abigail}}
 
|{{NPC|Abigail}}
−
|<!--Loves-->'''Gems:''' [[Amethyst]]<br />'''Cooking:''' [[Blackberry Cobbler]], [[Chocolate Cake]], [[Spicy Eel]]<br />'''Vegetables:''' [[Pumpkin]]
+
|<!--Loves-->'''Gemme:''' [[Ametista]]<br />'''Cucina:''' [[Budino di banana]], [[Torta di more]], [[Torta al cioccolato]], [[Anguilla speziata]]<br />'''Verdure:''' [[Zucca]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Vegetables|All Vegetables]]''' except [[Pumpkin]]
+
|<!--Likes-->
 +
|<!--Neutrals-->
 +
|<!--Dislikes-->'''[[Verdure|Tutte le verdure]]''' eccetto [[Zucca]] (adorata)
 
|<!--Hates-->
 
|<!--Hates-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Alex}}
 
|{{NPC|Alex}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Complete Breakfast]], [[Salmon Dinner]]
+
|<!--Loves-->'''Cucina:''' [[Colazione completa]], [[Cena di salmone]]
 +
|<!--Likes-->
 +
|<!--Neutrals-->
 
|<!--Dislikes-->
 
|<!--Dislikes-->
 
|<!--Hates-->
 
|<!--Hates-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Caroline}}
 
|{{NPC|Caroline}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Fish Taco]]<br />'''Flowers:''' [[Summer Spangle]]
+
|<!--Loves-->'''Beni artigianali:''' [[Tè verde]]<br />'''Cucina:''' [[Taco di pesce]], [[Curry tropicale]]<br />'''Fiori:''' [[Lustrino d'estate]]
−
|<!--Dislikes-->'''Artisan Goods:''' [[Duck Mayonnaise]], [[Mayonnaise]]<br />'''Vegetables:''' [[Amaranth]]
+
|<!--Likes-->'''Verdure:''' [[Foglie di tè]]
 +
|<!--Neutrals-->
 +
|<!--Dislikes-->'''Beni artigianali:''' [[Maionese d’anatra]], [[Maionese]]<br />'''Verdure:''' [[Amaranto]]
 
|<!--Hates-->
 
|<!--Hates-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Clint}}
 
|{{NPC|Clint}}
−
|<!--Loves-->'''[[Minerals#Gems|All Gems]]''' except [[Diamond]]<br />'''Cooking:''' [[Algae Soup]], [[Fiddlehead Risotto]]
+
|<!--Loves-->'''[[Minerali#Gemme|Tutte le gemme]]''' eccetto [[Diamante]] (universalmente gradito)<br />'''Cucina:''' [[Salsa di carciofi]], [[Risotto di felci]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Flowers|All Flowers]]''' (except [[Poppy]])
+
|<!--Likes-->
 +
|<!--Neutrals-->
 +
|<!--Dislikes-->'''[[Fiori|Tutti i fiori]]''' (eccetto [[Papavero]], universalmente detestato)
 
|<!--Hates-->
 
|<!--Hates-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Demetrius}}
 
|{{NPC|Demetrius}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Bean Hotpot]], [[Ice Cream]], [[Rice Pudding]]
+
|<!--Loves-->'''Cucina:''' [[Spezzatino di fagioli]], [[Gelato]], [[Budino di riso]]
 +
|<!--Likes-->
 +
|<!--Neutrals-->
 
|<!--Dislikes-->
 
|<!--Dislikes-->
 
|<!--Hates-->
 
|<!--Hates-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Dwarf}}
 
|{{NPC|Dwarf}}
−
|<!--Loves-->'''[[Minerals#Gems|All Gems]]''' except [[Diamond]]
+
|<!--Loves-->'''[[Minerali#Gemme|Tutte le gemme]]''' eccetto [[Diamante]] (universalmente gradito)
 +
|<!--Likes-->
 +
|<!--Neutrals-->
 
|<!--Dislikes-->
 
|<!--Dislikes-->
 
|<!--Hates-->
 
|<!--Hates-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Elliott}}
 
|{{NPC|Elliott}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Crab Cakes]], [[Tom Kha Soup]]<br />'''Fruit Tree Fruit:''' [[Pomegranate]]
+
|<!--Loves-->'''Cucina:''' [[Tortini di granchio]], [[Tom Kha Gai]]<br />'''Frutta da alberi da frutto:''' [[Melograno]]
−
|<!--Dislikes-->'''Cooking:''' [[Pizza]]
+
|<!--Likes-->
−
|<!--Hates-->'''Vegetables:''' [[Amaranth]]
+
|<!--Neutrals-->
 +
|<!--Dislikes-->'''Cucina:''' [[Pizza]]
 +
|<!--Hates-->'''Verdure:''' [[Amaranto]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Emily}}
 
|{{NPC|Emily}}
−
|<!--Loves-->'''Artisan Goods:''' [[Cloth]]<br />'''Cooking:''' [[Survival Burger]]<br />'''[[Minerals#Gems|All Gems]]''' except [[Diamond]]
+
|<!--Loves-->'''Beni artigianali:''' [[Stoffa]]<br />'''Cucina:''' [[Panino ‘Sopravvivi’]]<br />'''[[Minerali#Gemme|Tutte le gemme]]''' eccetto [[Diamante]] (universalmente gradito)
−
|<!--Dislikes-->'''Cooking:''' [[Fried Eel]], [[Ice Cream]], [[Rice Pudding]], [[Spicy Eel]]
+
|<!--Likes-->
−
|<!--Hates-->'''Cooking:''' [[Fish Taco]], [[Maki Roll]], [[Salmon Dinner]], [[Sashimi]]
+
|<!--Neutrals-->
 +
|<!--Dislikes-->'''Cucina:''' [[Anguilla fritta]], [[Gelato]], [[Budino di riso]], [[Anguilla speziata]]
 +
|<!--Hates-->'''Cucina:''' [[Taco di pesce]], [[Rotolo di maki]], [[Cena di salmone]], [[Sashimi]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Evelyn}}
 
|{{NPC|Evelyn}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Chocolate Cake]], [[Stuffing]]<br />'''Flowers:''' [[Fairy Rose]], [[Tulip]]<br />'''Gems:''' [[Diamond]]<br />'''Vegetables:''' [[Beet]]
+
|<!--Loves-->'''Cucina:''' [[Torta al cioccolato]], [[Ripieno]]<br />'''Fiori:''' [[Rosa fatata]], [[Tulipano]]<br />'''Gemme:''' [[Diamante]]<br />'''Verdure:''' [[Ravanello]]
 +
|<!--Likes-->
 +
|<!--Neutrals-->
 
|<!--Dislikes-->
 
|<!--Dislikes-->
−
|<!--Hates-->'''Cooking:''' [[Fried Eel]], [[Maki Roll]], [[Sashimi]], [[Spicy Eel]], [[Trout Soup]]<br />'''Vegetables:''' [[Garlic]]
+
|<!--Hates-->'''Cucina:''' [[Anguilla fritta]], [[Rotolo di maki]], [[Sashimi]], [[Anguilla speziata]], [[Zuppa di trota]]<br />'''Verdure:''' [[Aglio]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|George}}
 
|{{NPC|George}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Fried Mushroom]]
+
|<!--Loves-->'''Cucina:''' [[Funghi fritti]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Flowers|All Flowers]]''' (except [[Poppy]])
+
|<!--Likes-->
 +
|<!--Neutrals-->
 +
|<!--Dislikes-->'''[[Fiori|Tutti i fiori]]''' (eccetto [[Papavero]], universalmente detestato)
 
|<!--Hates-->
 
|<!--Hates-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Gus}}
 
|{{NPC|Gus}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Escargot]], [[Fish Taco]]<br />'''Fruit Tree Fruit:''' [[Orange]]<br />'''Gems:''' [[Diamond]]
+
|<!--Loves-->'''Cucina:''' [[Escargot]], [[Taco di pesce]], [[Curry tropicale]]<br />'''Frutta da alberi da frutto:''' [[Orange]]<br />'''Gemme:''' [[Diamante]]
 +
|<!--Likes-->
 +
|<!--Neutrals-->
 
|<!--Dislikes-->
 
|<!--Dislikes-->
−
|<!--Hates-->'''Cooking:''' [[Coleslaw]]
+
|<!--Hates-->'''Cucina:''' [[Insalata russa]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Haley}}
 
|{{NPC|Haley}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Fruit Salad]], [[Pink Cake]]<br />'''Flowers:''' [[Sunflower]]
+
|<!--Loves-->'''Cucina:''' [[Macedonia]], [[Torta rosa]]<br />'''Fiori:''' [[Girasole]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Vegetables|All Vegetables]]''' (except [[Hops]] &amp; [[Wheat]])
+
|<!--Likes-->
 +
|<!--Neutrals-->
 +
|<!--Dislikes-->'''[[Verdure|Tutte le verdure]]''' (eccetto [[Luppolo]] &amp; [[Grano]], universalmente neutrale)
 
|<!--Hates-->
 
|<!--Hates-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Harvey}}
 
|{{NPC|Harvey}}
−
|<!--Loves-->'''Artisan Goods:''' [[Coffee]], [[Jellies and Pickles|Pickles]], [[Truffle Oil]], [[Wine]]<br />'''Cooking:''' [[Super Meal]]
+
|<!--Loves-->'''Beni artigianali:''' [[Caffè]], [[Gelatine e sottaceti|Sottaceti]], [[Olio di tartufo]], [[Vino]]<br />'''Cucina:''' [[Superpasto]]
−
|<!--Dislikes-->'''Artisan Goods:''' [[Cheese]], [[Goat Cheese]]
+
|<!--Likes-->
 +
|<!--Neutrals-->
 +
|<!--Dislikes-->'''Beni artigianali:''' [[Formaggio]], [[Formaggio di capra]]<br />'''Cucina:''' [[Crostatina ai mirtilli]], [[Torta al cioccolato]], [[Biscotto]], [[Marmellata di mirtilli rossi]], [[Funghi fritti]], [[Patate dolci glassate]], [[Hashbrowns]], [[Gelato]], [[Frittelle]], [[Torta rosa]], [[Pizza]], [[Crostata di rabarbaro]], [[Budino di riso]]
 
|<!--Hates-->
 
|<!--Hates-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Jas}}
 
|{{NPC|Jas}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Pink Cake]], [[Plum Pudding]]<br />'''Flowers:''' [[Fairy Rose]]
+
|<!--Loves-->'''Cucina:''' [[Torta rosa]], [[Budino di prugne]]<br />'''Fiori:''' [[Rosa fatata]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Vegetables|All Vegetables]]''' (except [[Hops]] &amp; [[Wheat]])
+
|<!--Likes-->
−
|<!--Hates-->'''[[Artisan Goods|All Artisan Goods]]''' (except [[Mead]] &amp; [[Oil]])
+
|<!--Neutrals-->
 +
|<!--Dislikes-->'''[[Verdure|Tutte le verdure]]''' (eccetto [[Luppolo]] &amp; [[Grano]], universalmente neutrale)
 +
|<!--Hates-->'''[[Beni artigianali|Tutti i beni artigianali]]''' (eccetto [[Miele]], [[Gelatine e sottaceti|Gelatina]], universalmente gradito; e [[Olio]], universalmente sgradito)<br />'''[[Cucina]]:''' [[Espresso triplo]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Jodi}}
 
|{{NPC|Jodi}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Chocolate Cake]], [[Crispy Bass]], [[Eggplant Parmesan]], [[Fried Eel]], [[Pancakes]], [[Rhubarb Pie]], [[Vegetable Medley]]<br />'''Gems:''' [[Diamond]]
+
|<!--Loves-->'''Cucina:''' [[Torta al cioccolato]], [[Boccalone croccante]], [[Parmigiana]], [[Anguilla fritta]], [[Frittelle]], [[Crostata di rabarbaro]], [[Misto di verdure]]<br />'''Gemme:''' [[Diamante]]
−
|<!--Dislikes-->'''Vegetables:''' [[Garlic]]
+
|<!--Likes-->
 +
|<!--Neutrals-->
 +
|<!--Dislikes-->'''Verdure:''' [[Aglio]]
 
|<!--Hates-->
 
|<!--Hates-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Kent}}
 
|{{NPC|Kent}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Fiddlehead Risotto]], [[Roasted Hazelnuts]]
+
|<!--Loves-->'''Cucina:''' [[Risotto di felci]], [[Nocciole arrostite]]
 +
|<!--Likes-->
 +
|<!--Neutrals-->
 
|<!--Dislikes-->
 
|<!--Dislikes-->
−
|<!--Hates-->'''Cooking:''' [[Algae Soup]], [[Sashimi]], [[Tortilla]]
+
|<!--Hates-->'''Cucina:''' [[Zuppa di alghette]], [[Sashimi]], [[Tortilla]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Krobus}}
 
|{{NPC|Krobus}}
−
|<!--Loves-->'''Gems:''' [[Diamond]]<br />'''Vegetables:''' [[Pumpkin]]
+
|<!--Loves-->'''Gemme:''' [[Diamante]]<br />'''Verdure:''' [[Zucca]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Cooking|All Cooking]]''' except [[Bread]], [[Fried Egg]], &amp; [[Strange Bun]]<br />'''Misc:''' [[Life Elixir]]
+
|<!--Likes-->'''Cucina:''' [[Budino di schiuma di mare]]
 +
|<!--Neutrals-->
 +
|<!--Dislikes-->'''[[Cucina|Tutti i piatti cucinati]]''' eccetto [[Pane]], [[Uovo fritto]], universalmente neutrale; e [[Strana focaccia]], &amp; [[Budino di schiuma di mare]] universalmente detestato<br />'''Misc:''' [[Elisir vitale]]
 
|<!--Hates-->
 
|<!--Hates-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Leah}}
 
|{{NPC|Leah}}
−
|<!--Loves-->'''Artisan Goods:''' [[Goat Cheese]], [[Wine]]<br />'''Cooking:''' [[Poppyseed Muffin]], [[Salad]], [[Stir Fry]], [[Vegetable Medley]]
+
|<!--Loves-->'''Beni artigianali:''' [[Formaggio di capra]], [[Vino]]<br />'''Cucina:''' [[Muffin ai semi di papavero]], [[Insalata]], [[Saltinpadella]], [[Misto di verdure]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Minerals#Foraged Minerals|All Foraged Minerals]]''' except [[Earth Crystal]]<br />'''[[Minerals#Gems|All Gems]]''' except [[Diamond]] &amp; [[Prismatic Shard]]<br />'''Cooking:''' [[Carp Surprise]], [[Cookie]], [[Ice Cream]], [[Pink Cake]], [[Rice Pudding]], [[Survival Burger]], [[Tortilla]]
+
|<!--Likes-->
−
|<!--Hates-->'''Cooking:''' [[Hashbrowns]], [[Pancakes]], [[Pizza]]
+
|<!--Neutrals-->
 +
|<!--Dislikes-->'''[[Minerali#Minerali raccoglibili|Tutti i minerali raccoglibili]]''' eccetto [[Cristallo della terra]] (universalmente gradito)<br />'''[[Minerali#Gemme|Tutte le gemme]]''' eccetto [[Diamante]] (universalmente gradito) &amp; [[Scheggia prismatica]] (universalmente adorata)<br />'''Cucina:''' [[Carpa a sorpresa]], [[Biscotto]], [[Gelato]], [[Torta rosa]], [[Budino di riso]], [[Panino ‘Sopravvivi’]], [[Tortilla]]
 +
|<!--Hates-->'''Cucina:''' [[Hashbrowns]], [[Frittelle]], [[Pizza]]
 +
|-
 +
|{{NPC|Leo}}
 +
|<!--Loves-->'''Cucina:''' [[Poi]]
 +
|<!--Likes-->
 +
|<!--Neutrals-->'''Beni artigianali:''' [[Caffè]]
 +
|<!--Dislikes-->'''Beni artigianali:''' [[Gelatine e sottaceti|Sottaceti]]<br />'''[[Cucina|Tutti i piatti cucinati]]''' eccetto [[Pane]], [[Uovo fritto]], [[Poi]], [[Riso colloso al mango]], [[Strana focaccia]], [[Budino di schiuma di mare]], &amp; [[Espresso triplo]]<br />'''Misc:''' [[Elisir vitale]]
 +
|<!--Hates-->'''Beni artigianali:''' [[Birra]], [[Idromele]], [[Malto chiaro]], [[Piña Colada]], [[Vino]]<br />'''Cucina:''' [[Espresso triplo]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Lewis}}
 
|{{NPC|Lewis}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Autumn's Bounty]], [[Glazed Yams]], [[Vegetable Medley]]
+
|<!--Loves-->'''Beni artigianali:''' [[Tè verde]]<br />'''Cucina:''' [[Bottino d’autunno]], [[Patate dolci glassate]], [[Misto di verdure]]
 +
|<!--Likes-->
 +
|<!--Neutrals-->
 
|<!--Dislikes-->
 
|<!--Dislikes-->
 
|<!--Hates-->
 
|<!--Hates-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Linus}}
 
|{{NPC|Linus}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Blueberry Tart]], [[Dish o' The Sea]]<br />'''Vegetables:''' [[Yam]]
+
|<!--Loves-->'''Cucina:''' [[Crostatina ai mirtilli]], [[Pasto-dal-mare]]<br />'''Verdure:''' [[Patata dolce]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Minerals#Foraged Minerals|All Foraged Minerals]]'''<br />'''[[Minerals#Gems|All Gems]]''' except [[Diamond]] &amp; [[Prismatic Shard]]
+
|<!--Likes-->
 +
|<!--Neutrals-->
 +
|<!--Dislikes-->'''[[Minerali#Minerali raccoglibili|Tutti i minerali raccoglibili]]'''<br />'''[[Minerali#Gemme|Tutte le gemme]]''' eccetto [[Diamante]] &amp; [[Scheggia prismatica]]
 
|<!--Hates-->
 
|<!--Hates-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Marnie}}
 
|{{NPC|Marnie}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Farmer's Lunch]], [[Pink Cake]], [[Pumpkin Pie]]<br />'''Gems:''' [[Diamond]]
+
|<!--Loves-->'''Cucina:''' [[Pranzo del fattore]], [[Torta rosa]], [[Crostata di zucca]]<br />'''Gemme:''' [[Diamante]]
 +
|<!--Likes-->
 +
|<!--Neutrals-->
 
|<!--Dislikes-->
 
|<!--Dislikes-->
 
|<!--Hates-->
 
|<!--Hates-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Maru}}
 
|{{NPC|Maru}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Cheese Cauliflower]], [[Miner's Treat]], [[Pepper Poppers]], [[Rhubarb Pie]]<br />'''Gems:''' [[Diamond]]<br />'''Vegetables:''' [[Cauliflower]]
+
|<!--Loves-->'''Cucina:''' [[Formaggio Cavolfiore]], [[Gioia del minatore]], [[Stapparoncini]], [[Crostata di rabarbaro]]<br />'''Gemme:''' [[Diamante]]<br />'''Verdure:''' [[Cavolfiore]]
−
|<!--Dislikes-->'''Misc:''' [[Maple Syrup]]
+
|<!--Likes-->
−
|<!--Hates-->'''Artisan Goods:''' [[Honey]], [[Jellies and Pickles|Pickles]]
+
|<!--Neutrals-->
 +
|<!--Dislikes-->'''Misc:''' [[Sciroppo d’acero]]
 +
|<!--Hates-->'''Beni artigianali:''' [[Miele]], [[Gelatine e sottaceti|Sottaceti]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Pam}}
 
|{{NPC|Pam}}
−
|<!--Loves-->'''Artisan Goods:''' [[Beer]], [[Mead]], [[Pale Ale]]<br />'''Cooking:''' [[Glazed Yams]], [[Parsnip Soup]]<br />'''Vegetables:''' [[Parsnip]]
+
|<!--Loves-->'''Beni artigianali:''' [[Birra]], [[Idromele]], [[Malto chiaro]], [[Piña Colada]]<br />'''Cucina:''' [[Patate dolci glassate]], [[Zuppa di pastinache]]<br />'''Verdure:''' [[Pastinaca]]
 +
|<!--Likes-->
 +
|<!--Neutrals-->
 
|<!--Dislikes-->
 
|<!--Dislikes-->
 
|<!--Hates-->
 
|<!--Hates-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Penny}}
 
|{{NPC|Penny}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Poppyseed Muffin]], [[Red Plate]], [[Roots Platter]], [[Tom Kha Soup]]<br />'''Gems:''' [[Diamond]], [[Emerald]]
+
|<!--Loves-->'''Cucina:''' [[Muffin ai semi di papavero]], [[Piatto rosso]], [[Piatto radicale]], [[Tom Kha Gai]]<br />'''Gemme:''' [[Diamante]], [[Smeraldo]]
−
|<!--Dislikes-->'''Cooking:''' [[Algae Soup]], [[Pale Broth]]
+
|<!--Likes-->
−
|<!--Hates-->'''Artisan Goods:''' [[Beer]], [[Mead]], [[Pale Ale]], [[Wine]]
+
|<!--Neutrals-->
 +
|<!--Dislikes-->'''Cucina:''' [[Zuppa di alghette]], [[Brodo pallido]]
 +
|<!--Hates-->'''Beni artigianali:''' [[Birra]], [[Idromele]], [[Malto chiaro]], [[Piña Colada]], [[Vino]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Pierre}}
 
|{{NPC|Pierre}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Fried Calamari]]
+
|<!--Loves-->'''Cucina:''' [[Calamari fritti]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Minerals#Foraged Minerals|All Foraged Minerals]]'''<br />'''[[Minerals#Gems|All Gems]]''' except [[Diamond]] &amp; [[Prismatic Shard]]
+
|<!--Likes-->
−
|<!--Hates-->'''Cooking:''' [[Parsnip Soup]], [[Tortilla]]<br />'''Vegetables:''' [[Corn]], [[Garlic]]
+
|<!--Neutrals-->
 +
|<!--Dislikes-->'''[[Minerali#Minerali raccoglibili|Tutti i minerali raccoglibili]]'''<br />'''[[Minerali#Gemme|Tutte le gemme]]''' eccetto [[Diamante]] (universalmente gradito) &amp; [[Scheggia prismatica]] (universalmente adorata)
 +
|<!--Hates-->'''Cucina:''' [[Zuppa di pastinache]], [[Tortilla]]<br />'''Verdure:''' [[Mais]], [[Aglio]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Robin}}
 
|{{NPC|Robin}}
−
|<!--Loves-->'''Artisan Goods:''' [[Goat Cheese]]<br />'''Cooking:''' [[Spaghetti]]<br />'''Fruit Tree Fruit:''' [[Peach]]
+
|<!--Loves-->'''Beni artigianali:''' [[Formaggio di capra]]<br />'''Cucina:''' [[Spaghetti]]<br />'''Frutta da alberi da frutto:''' [[Pesca]]
 +
|<!--Likes-->
 +
|<!--Neutrals-->
 
|<!--Dislikes-->
 
|<!--Dislikes-->
 
|<!--Hates-->
 
|<!--Hates-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Sam}}
 
|{{NPC|Sam}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Maple Bar]], [[Pizza]]
+
|<!--Loves-->'''Cucina:''' [[Barretta d’acero]], [[Pizza]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Vegetables|All Vegetables]]''' (except [[Hops]] &amp; [[Wheat]])
+
|<!--Likes-->
−
|<!--Hates-->'''Artisan Goods:''' [[Duck Mayonnaise]], [[Mayonnaise]], [[Jellies and Pickles|Pickles]]
+
|<!--Neutrals-->
 +
|<!--Dislikes-->'''[[Verdure|Tutte le verdure]]''' (eccetto [[Luppolo]] &amp; [[Grano]], universalmente neutrale)
 +
|<!--Hates-->'''Beni artigianali:''' [[Maionese d’anatra]], [[Maionese]], [[Gelatine e sottaceti|Sottaceti]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Sandy}}
 
|{{NPC|Sandy}}
−
|<!--Loves-->'''Flowers:''' [[Crocus]], [[Sweet Pea]]
+
|<!--Loves-->'''Cucina:''' [[Riso colloso al mango]]<br />'''Fiori:''' [[Croco]], [[Pisello odoroso]]
 +
|<!--Likes-->
 +
|<!--Neutrals-->
 
|<!--Dislikes-->
 
|<!--Dislikes-->
 
|<!--Hates-->
 
|<!--Hates-->
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Sebastian}}
 
|{{NPC|Sebastian}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Pumpkin Soup]], [[Sashimi]]
+
|<!--Loves-->'''Cucina:''' [[Zuppa di zucca]], [[Sashimi]]<br />'''Minerale raccoglibile:''' [[Lacrima ghiacciata]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Flowers|All Flowers]]''' (except [[Poppy]])
+
|<!--Likes-->
−
|<!--Hates-->'''[[Artisan Goods|All Artisan Goods]]''' (except [[Coffee]], [[Mead]], &amp; [[Oil]])<br />'''Cooking:''' [[Complete Breakfast]], [[Farmer's Lunch]], [[Omelet]]
+
|<!--Neutrals-->
 +
|<!--Dislikes-->'''[[Fiori|Tutti i fiori]]''' (eccetto [[Papavero]], universalmente detestato)
 +
|<!--Hates-->'''[[Beni artigianali|Tutti i beni artigianali]]''' (eccetto [[Caffè]], [[Tè verde]], universalmente gradito; e [[Olio]], universalmente sgradito)<br />'''Cucina:''' [[Colazione completa]], [[Pranzo del fattore]], [[Omelette]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Shane}}
 
|{{NPC|Shane}}
−
|<!--Loves-->'''Artisan Goods:''' [[Beer]]<br />'''Cooking:''' [[Pepper Poppers]], [[Pizza]]
+
|<!--Loves-->'''Beni artigianali:''' [[Birra]]<br />'''Cucina:''' [[Stapparoncini]], [[Pizza]]
 +
|<!--Likes-->
 +
|<!--Neutrals-->
 
|<!--Dislikes-->
 
|<!--Dislikes-->
−
|<!--Hates-->'''Artisan Goods:''' [[Jellies and Pickles|Pickles]]
+
|<!--Hates-->'''Beni artigianali:''' [[Gelatine e sottaceti|Sottaceti]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Vincent}}
 
|{{NPC|Vincent}}
−
|<!--Loves-->'''Cooking:''' [[Cranberry Candy]], [[Pink Cake]]
+
|<!--Loves-->'''Cucina:''' [[Ceitura di mirtilli rossi]], [[Ginger ale]], [[Torta rosa]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Vegetables|All Vegetables]]''' (except [[Hops]] &amp; [[Wheat]])
+
|<!--Likes-->
−
|<!--Hates-->'''[[Artisan Goods|All Artisan Goods]]''' (except [[Mead]] &amp; [[Oil]])
+
|<!--Neutrals-->
 +
|<!--Dislikes-->'''[[Verdure|Tutte le verdure]]''' (eccetto [[Luppolo]] &amp; [[Grano]], universalmente neutrale)
 +
|<!--Hates-->'''[[Beni artigianali|Tutti i beni artigianali]]''' (eccetto [[Miele]], [[Gelatine e sottaceti|Gelatina]], universalmente gradito; e [[Olio]], universalmente sgradito)<br />'''[[Cucina]]:''' [[Espresso triplo]]
 
|-
 
|-
 
|{{NPC|Willy}}
 
|{{NPC|Willy}}
−
|<!--Loves-->'''Artisan Goods:''' [[Mead]]<br />'''Gems:''' [[Diamond]]<br />'''Vegetables:''' [[Pumpkin]]
+
|<!--Loves-->'''Beni artigianali:''' [[Idromele]]<br />'''Gemme:''' [[Diamante]]<br />'''Verdure:''' [[Zucca]]
−
|<!--Dislikes-->'''[[Cooking|All Cooking]]''' except for the following dishes he likes:  [[Baked Fish]], [[Carp Surprise]], [[Chowder]], [[Crab Cakes]], [[Crispy Bass]], [[Fish Stew]], [[Fish Taco]], [[Fried Calamari]], [[Fried Eel]], [[Lobster Bisque]], [[Salmon Dinner]], &amp; [[Trout Soup]]<br />'''Misc:''' [[Life Elixir]]
+
|<!--Likes-->'''Cucina:''' [[Budino di schiuma di mare]] (universalmente detestato)
 +
|<!--Neutrals-->'''Cucina:''' [[Pasto-dal-mare]], [[Rotolo di maki]], & [[Sashimi]]
 +
|<!--Dislikes-->'''[[Cucina|Tutti i piatti cucinati]]''' eccetto per [[Pasto-dal-mare]], [[Rotolo di maki]], & [[Sashimi]] che sono neutrali, e i seguenti piatti che gradisce:  [[Pesce al forno]], [[Carpa a sorpresa]], [[Zuppa di pesce]], [[Tortini di granchio]], [[Boccalone croccante]], [[Stufato di pesce]], [[Taco di pesce]], [[Calamari fritti]], [[Anguilla fritta]], [[Zuppa d’aragosta]], [[Cena di salmone]], [[Zuppa di trota]] &amp; [[Budino di schiuma di mare]]<br />'''Misc:''' [[Elisir vitale]]
 
|<!--Hates-->
 
|<!--Hates-->
 
|}
 
|}
  
−
===Universal Neutrals===
+
===Universalmente neutrali===
−
This is a list of items that will elicit a neutral response from the villagers, and give 20 points toward '''friendship'''. There are some exceptions.
+
Questa è una lista di oggetti che susciteranno una risposta neutrale da parte degli abitanti e forniranno 20 punti '''amicizia'''. Ci sono delle eccezioni.
  
 
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
 
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
Riga 376: Riga 468:
 
*{{name|Nautilus Shell}}
 
*{{name|Nautilus Shell}}
 
*{{name|Coral}}
 
*{{name|Coral}}
 +
*{{name|Wheat}}
 
</div>
 
</div>
 
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
 
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
−
*{{name|Wheat}}
+
*{{name|Tea Leaves}}
 
*{{name|Wool}}
 
*{{name|Wool}}
 
*{{name|Hops}}
 
*{{name|Hops}}
 +
*{{name|Squid Ink}}
 
*{{name|Bread}}
 
*{{name|Bread}}
 
</div>
 
</div>
Riga 386: Riga 480:
 
*{{name|Duck Feather}}
 
*{{name|Duck Feather}}
 
*{{name|Truffle}}
 
*{{name|Truffle}}
 +
*{{name|Roe}}
 
*{{name|Fried Egg}}
 
*{{name|Fried Egg}}
 
*{{name|Clam}}
 
*{{name|Clam}}
Riga 391: Riga 486:
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
−
====Universal Neutrals exceptions====
+
====Eccezioni Universalmente Neutrali====
−
*[[File:Elliott Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Elliott]] loves [[Duck Feather]].
+
*[[File:Caroline Icon.png|24px|link=]] [[Caroline]] gradisce [[Foglie di tè]].
−
*[[File:Emily Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Emily]] loves [[Wool]].
+
*[[File:Elliott Icon.png|24px|link=]] [[Elliott]] adora [[Penna d'anatra]]e [[Nero di seppia]].
−
*[[File:Evelyn Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Evelyn]] hates [[Clam]] and [[Coral]].
+
*[[File:Emily Icon.png|24px|link=]] [[Emily]] adora [[Lana]].
−
*[[File:Harvey Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Harvey]] likes [[Duck Feather]], dislikes [[Bread]], hates [[Coral]], [[Nautilus Shell]], and [[Rainbow Shell]].
+
*[[File:Evelyn Icon.png|24px|link=]] [[Evelyn]] detesta [[Vongola]] e [[Corallo]].
−
*[[File:Leah Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Leah]] loves [[Truffle]], dislikes [[Fried Egg]], hates [[Bread]].
+
*[[File:Harvey Icon.png|24px|link=]] [[Harvey]] gradisce [[Penna d'anatra]], non gradisce [[Pane]], detesta [[Corallo]], [[Conchiglia di nautilo]] e [[Conchiglia arcobaleno]].
−
*[[File:Maru Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Maru]] hates [[Truffle]].
+
*[[File:Leah Icon.png|24px|link=]] [[Leah]] adora [[Tartufo]], non gradisce [[Uovo fritto]], detesta [[Pane]].
−
*[[File:Penny Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Penny]] dislikes [[Duck Feather]] and [[Wool]], hates [[Hops]].
+
*[[File:Leo Icon.png|24px|link=]] [[Leo]] adora [[Penna d'anatra]], gradisce [[Conchiglia di nautilo]] e [[Conchiglia arcobaleno]], odia [[Luppolo]].
−
*[[File:Sandy Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Sandy]] likes [[Wool]].
+
*[[File:Maru Icon.png|24px|link=]] [[Maru]] detesta [[Tartufo]].
 +
*[[File:Penny Icon.png|24px|link=]] [[Penny]] sgradisce [[Penna d'anatra]] e [[Lana]], detesta [[Luppolo]].
 +
*[[File:Sandy Icon.png|24px|link=]] [[Sandy]] gradisce [[Lana]].
  
−
===Universal Dislikes===
+
===Universalmente sgraditi===
−
This is a list of items that will decrease '''friendship''' by 20 points when given as gifts.
+
Questa è una lista di oggetti che diminuirà di 20 punti l''''amicizia''' quando donati.
  
−
*'''All Building Materials''' -- [[Battery Pack]]s, [[Clay]], [[Fiber]], [[Hardwood]], [[Stone]], and [[Wood]]
+
*'''Tutti i Materiali per Costruire''' -- [[Batteria]], [[Argilla]], [[Fibra]], [[Legno duro]], [[Pietra]] e [[Legno]]
−
*'''[[Crafting#Bombs|All Bombs]]'''
+
*'''[[Fabbricazione#Bombe|Tutte le Bombe]]'''
−
*'''[[Crafting#Decor|All Crafted Floors &amp; Paths]]'''
+
*'''[[Fabbricazione#Arredo|Tutti i Pavimenti &amp; i Sentieri]]'''
−
*'''[[Crafting#Fences|All Fences]]'''
+
*'''[[Fabbricazione#Recinti|Tutti i Recinti]]'''
−
*'''[[Fertilizer|All Fertilizer]]'''
+
*'''[[Fertilizzante|Tutti i Fertilizzanti]]'''
−
*'''[[Fish#Fish Types|All Fish]]''' (except for [[Clam]] which is a Universal Neutral, and [[Carp]] &amp; [[Snail]]s which are Universal Hates)
+
*'''[[Pesce#Tipi di pesce|Tutti i Pesci]]''' (eccetto [[Vongola]] che è Universalmente neutrale, [[Carpa]] &amp; [[Lumaca]] che sono Universalmente detestate)
−
*'''[[Minerals#Geode Minerals|All Geode Minerals]]'''
+
*'''[[Minerali#Minerali di geode|Tutti i Minerali di Geode]]'''
−
*'''[[Minerals#Geodes|All Geodes]]'''
+
*'''[[Minerale#Geodi|Tutti i Geodi]]'''
−
*'''[[Crops|All Seeds]]''' including [[Fruit Trees|Fruit Tree]] Saplings, [[Acorn]]s, [[Maple Seed]]s, and [[Pine Cone]]s
+
*'''[[Colture|Tutti i Semi]]''' inclusi [[Alberi da frutta|Alberelli]], [[Ghianda]], [[Seme di acero]] e [[Pigna]]
−
*'''[[Crafting#Sprinklers|All Sprinklers]]'''
+
*'''[[Fabbricazione#Irrigatori|Tutti gli Irrigatori]]'''
−
*'''[[Tackle|All Tackle]]'''
+
*'''[[Attrezzatura da pesca|Tutta l'Attrezzatura da pesca]]'''
−
*'''Most Metal Goods''' -- [[Coal]], [[Copper Bar]]s, [[Gold Bar]]s, [[Gold Ore]], [[Iridium Bar]]s, [[Iridium Ore]], [[Iron Bar]]s, and [[Refined Quartz]]
+
*'''La maggior parte degli Oggetti Metallici e degli oggetti di Estrazione''' -- [[Carbone]], [[Frammento d'osso]], [[Lingotto di rame]], [[Lingotto d'oro]], [[Oro grezzo]], [[Lingotto d'iridio]], [[Iridio grezzo]], [[Lingotto di ferro]], [[Quarzo raffinato]] e [[Scheggia di brace]]
  
 
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
 
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
 +
*{{name|Vinegar}}
 
*{{name|Cave Carrot}}
 
*{{name|Cave Carrot}}
 +
*{{name|Pine Tar}}
 +
*{{name|Spring Onion}}
 +
*{{name|Void Essence}}
 +
</div>
 +
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
 +
*{{name|Solar Essence}}
 +
*{{name|Wheat Flour}}
 +
*{{name|Qi Fruit}}
 
*{{name|Driftwood}}
 
*{{name|Driftwood}}
−
*{{name|Field Snack}}
 
−
*{{name|Jack-O-Lantern}}
 
−
*{{name|Oak Resin}}
 
 
</div>
 
</div>
−
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
+
<div style="float: left;">
 
*{{name|Oil}}
 
*{{name|Oil}}
−
*{{name|Pine Tar}}
+
*{{name|Oak Resin}}
 
*{{name|Rice}}
 
*{{name|Rice}}
−
*{{name|Solar Essence}}
+
*{{name|Unmilled Rice}}
−
*{{name|Spring Onion}}
 
 
</div>
 
</div>
 
<div style="float: left;">
 
<div style="float: left;">
 
*{{name|Tea Set}}
 
*{{name|Tea Set}}
−
*{{name|Vinegar}}
+
*{{name|Field Snack}}
 
*{{name|Void Egg}}
 
*{{name|Void Egg}}
−
*{{name|Void Essence}}
+
*{{name|Jack-O-Lantern}}
−
*{{name|Wheat Flour}}
 
 
</div>
 
</div>
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
−
====Universal Dislikes exceptions====
+
====Eccezioni Universalmente Sgraditi====
−
*[[File:Abigail Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Abigail]] loves [[Pufferfish]]; hates [[Clay]]
+
*[[File:Abigail Icon.png|24px|link=]] [[Abigail]] adora [[Pesce palla]]; detesta [[Argilla]]
−
*[[File:Clint Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Clint]] loves [[Gold Bar]], [[Iridium Bar]], [[Omni Geode]]; likes [[Copper Bar]], [[Iron Bar]]; is neutral toward [[Coal]], [[Gold Ore]], [[Iridium Ore]], [[Refined Quartz]]
+
*[[File:Clint Icon.png|24px|link=]] [[Clint]] adora [[Lingotto d'oro]], [[Lingotto d'iridio]], [[Omni-Geode]]; gradisce [[Lingotto di rame]], [[Lingotto di ferro]]; è neutrale verso [[Carbone]], [[Oro grezzo]], [[Iridio grezzo]], [[Quarzo raffinato]]
−
*[[File:Demetrius Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Demetrius]] is neutral toward '''[[Fish#Fish Types|All Fish]]''' (except [[Carp]] &amp; [[Snail]])  
+
*[[File:Demetrius Icon.png|24px|link=]] [[Demetrius]] è neutrale verso '''[[Pesce#Tipi di pesce|Tutti i pesci]]''' (eccetto [[Carpa]] &amp; [[Lumaca]])  
−
*[[File:Dwarf Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Dwarf]] loves [[Omni Geode]]; is neutral toward [[Solar Essence]], [[Void Essence]]
+
*[[File:Dwarf Icon.png|24px|link=]] [[Nano]] adora [[Pietra limone]] e [[Omni-Geode]]; Gradisce tutti gli [[Artefatti]] e la [[Carota di grotta]]; è neutrale verso [[Essenza solare]] ed [[Essenza del Vuoto]]
−
*[[File:Elliott Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Elliott]] loves [[Lobster]]; likes [[Octopus]], [[Squid]]; is neutral toward '''[[Fish#Fish Types|All Other Fish]]''' (except [[Carp]] &amp; [[Snail]]); hates [[Sea Cucumber]]
+
*[[File:Elliott Icon.png|24px|link=]] [[Elliott]] adora [[Aragosta]]; gradisce [[Piovra]], [[Calamaro]]; è neutrale verso '''[[Pesce#Tipi di pesce|Tutti gli altri pesci]]''' (eccetto [[Carpa]] &amp; [[Lumaca]]); detesta [[Cetriolo di mare]]
−
*[[File:Evelyn Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Evelyn]] hates '''[[Fish#Fish Types|All Fish]]''', [[Clay]]
+
*[[File:Evelyn Icon.png|24px|link=]] [[Evelyn]] detesta '''[[Pesce#Tipi di pesce|Tutti i pesci]]''', [[Argilla]]
−
*[[File:George Icon.png|24px|link=|alt=]] [[George]] hates [[Clay]]
+
*[[File:George Icon.png|24px|link=]] [[George]] detesta [[Argilla]]
−
*[[File:Haley Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Haley]] hates '''[[Fish#Fish Types|All Fish]]''', [[Clay]]
+
*[[File:Haley Icon.png|24px|link=]] [[Haley]] detesta '''[[Pesce#Tipi di pesce|Tutti i pesci]]''', [[Argilla]]
−
*[[File:Harvey Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Harvey]] likes [[Spring Onion]]
+
*[[File:Harvey Icon.png|24px|link=]] [[Harvey]] gradisce [[Cipolla primaverile]]
−
*[[File:Jas Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Jas]] hates [[Clay]]
+
*[[File:Jas Icon.png|24px|link=]] [[Jas]] detesta [[Argilla]]
−
*[[File:Krobus Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Krobus]] loves [[Void Egg]]; likes [[Gold Bar]], [[Iridium Bar]]
+
*[[File:Krobus Icon.png|24px|link=]] [[Krobus]] adora [[Uova del vuoto]] e [[Lingotto d'iridio]]; gradisce [[Lingotto d'oro]]
−
*[[File:Leah Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Leah]] likes [[Driftwood]], [[Spring Onion]]; hates [[Void Egg]]
+
*[[File:Leah Icon.png|24px|link=]] [[Leah]] gradisce [[Legno galleggiante]], [[Cipolla primaverile]]; detesta [[Uovo del Vuoto]]
−
*[[File:Linus Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Linus]] likes [[Spring Onion]]; is neutral toward '''[[Fish#Fish Types|All Fish]]''' (except [[Carp]] &amp; [[Snail]])
+
*[[File:Leo Icon.png|24px|link=]] [[Leo]] è neutrale verso '''[[Pesce#Tipi di pesce|Tutti i pesci]]''', detesta [[Olio]] e [[Riso non macinato]].
−
*[[File:Marnie Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Marnie]] hates [[Clay]]
+
*[[File:Linus Icon.png|24px|link=]] [[Linus]] gradisce [[Cipolla primaverile]]; è neutrale verso '''[[Pesce#Tipi di pesce|Tutti i pesci]]''' (eccetto [[Carpa]] &amp; [[Lumaca]])
−
*[[File:Maru Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Maru]] loves [[Battery Pack]], [[Gold Bar]], [[Iridium Bar]]; likes [[Copper Bar]], [[Iron Bar]], [[Oak Resin]], [[Pine Tar]]
+
*[[File:Marnie Icon.png|24px|link=]] [[Marnie]] detesta [[Argilla]]
−
*[[File:Pam Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Pam]] is neutral toward '''[[Fish#Fish Types|All Fish]]''' (except [[Carp]], [[Octopus]], [[Snail]] &amp; [[Squid]]); hates [[Octopus]], [[Squid]]
+
*[[File:Maru Icon.png|24px|link=]] [[Maru]] adora [[Batteria]], [[Lingotto d'oro]], [[Lingotto d'iridio]]; gradisce [[Lingotto di rame]], [[Lingotto di ferro]], [[Resina di quercia]], [[Catrame di pino]]
−
*[[File:Penny Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Penny]] loves [[Sandfish]]  
+
*[[File:Pam Icon.png|24px|link=]] [[Pam]] è neutrale verso '''[[Pesce#Tipi di pesce|Tutti i pesci]]''' (eccetto [[Carpa]], [[Piovra]], [[Lumaca]] &amp; [[Calamaro]]); detesta [[Piovra]], [[Calamaro]]
−
*[[File:Pierre Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Pierre]] hates '''[[Fish#Fish Types|All Fish]]'''
+
*[[File:Penny Icon.png|24px|link=]] [[Penny]] adora [[Pesce delle sabbie]] ; gradisce tutti gli [[Artefatti]]
−
*[[File:Robin Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Robin]] likes [[Hardwood]]   
+
*[[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] [[Pierre]] detesta '''[[Pesce#Tipi di pesce|Tutti i pesci]]'''
−
*[[File:Sam Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Sam]] loves [[Tigerseye]]; hates '''Metal Goods'''
+
*[[File:Robin Icon.png|24px|link=]] [[Robin]] detesta [[Legno duro]]   
−
*[[File:Sebastian Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Sebastian]] loves [[Obsidian]], [[Void Egg]]; is neutral toward '''[[Fish#Fish Types|All Fish]]''' (except [[Carp]] &amp; [[Snail]]); hates [[Clay]]
+
*[[File:Sam Icon.png|24px|link=]] [[Sam]] adora [[Occhio di tigre]]; detesta gli '''Oggetti Metallici'''
−
*[[File:Vincent Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Vincent]] hates [[Clay]]
+
*[[File:Sebastian Icon.png|24px|link=]] [[Sebastian]] adora [[Ossidiana]], [[Uovo del Vuoto]]; è neutrale verso '''[[Pesce#Tipi di pesce|Tutti i pesci]]''' (eccetto [[Carpa]] &amp; [[Lumaca]]); detesta [[Argilla]]
−
*[[File:Willy Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Willy]] loves [[Catfish]], [[Iridium Bar]], [[Octopus]], [[Sea Cucumber]], [[Sturgeon]]; likes [[Gold Bar]], [[Lingcod]], [[Tiger Trout]]; is neutral toward '''[[Fish#Fish Types|All Other Fish]]''' (except [[Carp]] &amp; [[Snail]])   
+
*[[File:Vincent Icon.png|24px|link=]] [[Vincent]] detesta [[Argilla]]
−
*[[File:Wizard Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Wizard]] loves [[Solar Essence]], [[Void Essence]]; likes '''[[Minerals#Geode Minerals|All Geode Minerals]]'''
+
*[[File:Willy Icon.png|24px|link=]] [[Willy]] adora [[Pesce gatto]], [[Lingotto d'iridio]], [[Piovra]], [[Cetriolo di mare]], [[Storione]]; gradisce [[Lingotto d'oro]], [[Ofiodonte]], [[Trota tigre]]; è neutrale verso '''[[Pesce#Tipi di pesce|Tutti gli altri pesci]]''' (eccetto [[Carpa]] &amp; [[Lumaca]])   
 +
*[[File:Wizard Icon.png|24px|link=]] [[Mago]] adora [[Essenza solare]], [[Essenza del Vuoto]]; gradisce '''[[Minerali#Minerali di geode|Tutti i minerali di geode]]'''
  
−
===Universal Hates===
+
===Universalmente detestati===
−
This is a list of items that will decrease '''friendship''' by 40 points when given as gifts.
+
Questa è una lista di oggetti che diminuirà di 40 punti l''''amicizia''' quando donati.
  
−
When given a hated gift, villagers usually respond with a hate dialogue bubble.  [[File:DialogueBubbleHate.png|24px]]
+
Quando viene dato loro un dono detestato, gli abitanti risponderanno con il fumetto di dialogo [[File:DialogueBubbleHate.png|24px]]
  
−
*'''[[Artifacts|All Artifacts]]'''
+
*'''[[Artefatti|Tutti gli Artefatti]]'''
−
*'''[[Bait|All Bait]]'''
+
*'''[[Esca|Tutte le Esche]]'''
−
*'''[[Monster Loot| All Monster Loot]]''' (except [[Solar Essence]] and [[Void Essence]] which are disliked)
+
*'''[[Bottino di mostro|Tutti i Bottini dei mostri]]''' (eccetto [[Essenza solare]] ed [[Essenza del Vuoto]] che sono sgraditi)
−
*'''[[Trash|All Trash]]''' (except [[Driftwood]] which is disliked)
+
*'''[[Spazzatura|Tutta la Spazzatura]]''' (eccetto [[Legno galleggiante]] che è sgradito)
  
 
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
 
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
 +
*{{name|Seaweed}}
 +
*{{name|White Algae}}
 +
*{{name|Green Algae}}
 +
*{{name|Artifact Trove}}
 +
*{{name|Grass Starter}}
 +
*{{name|Bug Steak}}
 +
*{{name|Flute Block}}
 +
*{{name|Drum Block}}
 +
*{{name|Seafoam Pudding}}
 
*{{name|Carp}}
 
*{{name|Carp}}
−
*{{name|Copper Ore}}
+
*{{name|Qi Seasoning}}
−
*{{name|Crab Pot}}
+
*{{name|Dragon Tooth}}
−
*{{name|Drum Block}}
+
*{{name|Iron Ore}}
−
*{{name|Energy Tonic|link=Harvey's Clinic{{!}}Energy Tonic}}
+
*{{name|Hay}}
−
*{{name|Error Item}}
+
*{{name|Monster Musk}}
−
*{{name|Explosive Ammo}}
 
−
*{{name|Flute Block}}
 
−
*{{name|Grass Starter}}
 
−
*{{name|Green Algae}}
 
−
*{{name|Hay|link=Animals#Food{{!}}Hay}}
 
 
</div>
 
</div>
 
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
 
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
−
*{{name|Iron Ore}}
+
*{{name|Journal Scrap|link=Frammenti di diario{{!}}Frammento di diario}}
−
*{{name|Muscle Remedy|link=Harvey's Clinic{{!}}Muscle Remedy}}
+
*{{name|Red Mushroom}}
 +
*{{name|Sap}}
 +
*{{name|Radioactive Bar}}
 +
*{{name|Snail}}
 +
*{{name|Void Mayonnaise}}
 +
*{{name|Secret Note}}
 +
*{{name|Radioactive Ore}}
 +
*{{name|Explosive Ammo}}
 +
*{{name|Crab Pot}}
 +
*{{name|Golden Coconut}}
 +
*{{name|Error Item|link=Oggetto errore}}
 
*{{name|Oil of Garlic}}
 
*{{name|Oil of Garlic}}
 
*{{name|Poppy}}
 
*{{name|Poppy}}
−
*{{name|Rain Totem}}
+
*{{name|Fairy Dust}}
−
*{{name|Red Mushroom}}
 
−
*{{name|Sap}}
 
−
*{{name|Sea Urchin}}
 
−
*{{name|Seaweed}}
 
−
*{{name|Green Slime Egg|link=Slime Egg|any color}}
 
 
</div>
 
</div>
 
<div style="float: left;">
 
<div style="float: left;">
−
*{{name|Snail}}
+
*{{name|Copper Ore}}
 +
*{{name|Sea Urchin}}
 +
*{{name|Muscle Remedy}}
 +
*{{name|Treasure Chest}}
 
*{{name|Strange Bun}}
 
*{{name|Strange Bun}}
 +
*{{name|Warp Totem Desert}}
 +
*{{name|Warp Totem Farm}}
 +
*{{name|Warp Totem Island}}
 +
*{{name|Warp Totem Mountains}}
 +
*{{name|Warp Totem Beach}}
 +
*{{name|Energy Tonic}}
 +
*{{name|Torch}}
 +
*{{name|Rain Totem}}
 +
*{{name|Green Slime Egg|link=Uovo di melma|qualunque colore}}
 
*{{name|Sugar}}
 
*{{name|Sugar}}
−
*{{name|Torch}}
 
−
*{{name|Treasure Chest}}
 
−
*{{name|Void Mayonnaise}}
 
−
*{{name|Warp Totem Beach|link=Warp Totem: Beach}}
 
−
*{{name|Warp Totem Farm|link=Warp Totem: Farm}}
 
−
*{{name|Warp Totem Mountains|link=Warp Totem: Mountains}}
 
−
*{{name|White Algae}}
 
 
</div>
 
</div>
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
−
====Universal Hates exceptions====
+
====Eccezioni Universalmente Detestati====
−
*[[File:Abigail Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Abigail]] dislikes [[Sugar]]
+
*[[File:Abigail Icon.png|24px|link=]] [[Abigail]] non gradisce lo [[Zucchero]]
−
*[[File:Dwarf Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Dwarf]] likes [[Dwarf Scroll I]], [[Dwarf Scroll II]], [[Dwarf Scroll III]], [[Dwarf Scroll IV]], [[Dwarvish Helm]], and [[Dwarf Gadget]]
+
*[[File:Dwarf Icon.png|24px|link=]] [[Nano]] gradisce [[Pergamena nanica I]], [[Pergamena nanica II]], [[Pergamena nanica III]], [[Pergamena nanica IV]], [[Elmo nanico]] e [[Congegno nanico]]
−
*[[File:Krobus Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Krobus]] loves [[Void Mayonnaise]]
+
*[[File:Krobus Icon.png|24px|link=]] [[Krobus]] adora [[Maionese del Vuoto]]
−
*[[File:Leah Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Leah]] dislikes [[Seaweed]], likes [[Driftwood]]
+
*[[File:Leah Icon.png|24px|link=]] [[Leah]]non gradisce l'[[Alga marina]], gradisce [[Legno galleggiante]]
−
*[[File:Marnie Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Marnie]] dislikes [[Seaweed]]
+
*[[File:Leo Icon.png|24px|link=]] [[Leo]] gradisce [[Dente di drago]] e [[Riccio di mare]]
−
*[[File:Penny Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Penny]] loves [[Poppy]], dislikes [[Red Mushroom]]
+
*[[File:Marnie Icon.png|24px|link=]] [[Marnie]] non gradisce l'[[Alga marina]]
−
*[[File:Sam Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Sam]] likes [[Joja Cola]], dislikes [[Seaweed]]
+
*[[File:Penny Icon.png|24px|link=]] [[Penny]] adora [[Papavero]], non gradisce il [[Fungo rosso]]
−
*[[File:Shane Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Shane]] dislikes [[Seaweed]]
+
*[[File:Sam Icon.png|24px|link=]] [[Sam]] gradisce [[Joja Cola]], non gradisce l' [[Alga marina]]
−
*[[File:Wizard Icon.png|24px|link=|alt=]] [[Wizard]] dislikes [[Slime]]
+
*[[File:Shane Icon.png|24px|link=]] [[Shane]] non gradisce l'[[Alga marina]]
 +
*[[File:Wizard Icon.png|24px|link=]] [[Mago]] non gradisce la [[Melma]]
 +
 
 +
==Obiettivi==
 +
Ci sono 6 [[Obiettivi]] relativi all'Amicizia:
 +
*Un Nuovo Amico (Raggiungi un livello di amicizia di 5 cuori con una persona)
 +
*Migliori Amici (Raggiungi un livello di amicizia di 10 cuori con una persona)
 +
*L'Amato Fattore (Raggiungi un livello di amicizia di 10 cuori con almeno 8 persone)
 +
*Cricca (Raggiungi un livello di amicizia di 5 cuori con 4 persone)
 +
*Contatti (Raggiungi un livello di amicizia di 5 cuori con 10 persone)
 +
*Popolare (Raggiungi un livello di amicizia di 5 cuori con 20 persone)
  
−
==Achievements==
 
−
There are 6 [[Achievements]] related to Friendship:
 
−
*A New Friend (Reach a 5-heart friend level with someone)
 
−
*Best Friends (Reach a 10-heart friend level with someone)
 
−
*The Beloved Farmer (Reach a 10-heart friend level with 8 people)
 
−
*Cliques (Reach a 5-heart friend level with 4 people)
 
−
*Networking (Reach a 5-heart friend level with 10 people)
 
−
*Popular (Reach a 5-heart friend level with 20 people)
 
  
−
==Bugs==
+
==Riferimenti==
−
If you give a birthday gift to a villager when you've already given that character two other gifts that week, one of the checkbox checks against their name will disappear. This does not allow you to give an additional gift that week.
+
<references />
  
−
==History==
+
==Storia==
−
{{history|1.3|The [[Golden Pumpkin]] is now a universal love instead of a universal hate.  Added new item, the [[Pearl]], as a universal love.}}
+
{{History|1.07|Il decadimento ora si fermerà se un abitante del paese è al massimo dei cuori (tranne quando è sposato).}}
 +
{{History|1.3.27|La [[Zucca d'oro]] è ora un dono adorato da tutti.  Anche la [[Perla]] è ora un dono adorato da tutti.}}
 +
{{History|1.4|L'amicizia ora può essere aumentata parlando con gli NPC al [[Festival]]. Rimosso problema tecnico in cui un regalo di compleanno rimuoveva una casella di controllo nella scheda relazioni. Rimossi i bug in cui le ricette di cucina venivano inviate al livello di amicizia sbagliato e in cui gli eventi dei 10 cuori erano sbloccabili senza un mazzo di fiori. Aggiunti i registri dei regali, accessibili facendo clic sull'abitante del paese nella scheda Relazioni. La gelosia del coniuge del giocatore è stata modificata per applicarsi solo ai candidati al matrimonio che hanno ricevuto un mazzo di fiori. Ad Harvey ora non piacciono molti piatti cucinati. Willy è neutrale nei confronti di Rotolo di maki, Sashimi e Piatto-dal-mare. Vincent adora le lumache. Il Nano gradisce la carota di grotta. A Vincent e Jas piacciono Miele e Gelatina. Sebastian odia l'Idromele.}}
 +
{{History|1.4.4|Il Ciondolo sirenesco e il Ciondolo di uno Spettro del Vuoto non si possono più regalare al Banchetto della Stella d'inverno. Jas e Vincent ora odiano Espresso triplo. Il nano ora adora la pietra limone.}}
 +
{{History|1.5|A Penny e al Nano ora piacciono tutti gli [[artefatti]]. Gli artefatti sono cambiati da Odiato universalmente a Sgradito universalmente per tutti gli altri NPC. Risolto un bug per il quale il potenziamento dell'amicizia per aver fatto due regali a un abitante non si applicava se gli veniva dato un terzo regalo il giorno del suo compleanno.}}
  
−
==References==
 
−
<references />
 
  
 
[[Category:Gameplay]]
 
[[Category:Gameplay]]
Riga 550: Riga 670:
 
[[en:Friendship]]
 
[[en:Friendship]]
 
[[es:Socializar]]
 
[[es:Socializar]]
−
<!--[[fr:]]-->
+
[[fr:Amitié]]
 
[[ja:友好度]]
 
[[ja:友好度]]
−
<!--[[ko:]]-->
+
[[ko:우정]]
 +
[[hu:Barátság]]
 
[[pt:Amizade]]
 
[[pt:Amizade]]
 
[[ru:Дружба]]
 
[[ru:Дружба]]
−
<!--[[tr:]]-->
+
[[tr:Arkadaşlık]]
 
[[zh:友谊]]
 
[[zh:友谊]]

Versione attuale delle 18:02, 7 ott 2023

Il giocatore può fare amicizia con i residenti di Pelican Town. Man mano che le amicizie crescono, i paesani si rivolgeranno in modo più amichevole e verranno visualizzati dei filmati chiamati eventi dei cuori, ed è più probabile che gli abitanti inviino regali per posta. Inoltre, è possibile sposarsi con uno dei candidati al matrimonio.

Meccaniche d'amicizia

Sistema di punti

Ogni paesano ha un punteggio d'amicizia rappresentato da una barra suddivisa in 10 cuori (per un residente normale) o 12 cuori (valido solo per il/la coniuge):

Seven Hearts.png

Ogni cuore equivale a 250 punti Amicizia. È possibile visualizzare il tuo livello d'Amicizia con gli abitanti in qualsiasi momento nella tabella "Relazioni" del menù.

Quando si parla con un paesano, un cerchio apparirà affianco al loro ritratto. Il colore del cerchio varia a seconda del livello d'amicizia che si ha con la persona. Blu per 0 cuori d'amicizia, verde per 2, giallo per 4, rosso per 6, viola per 8. Ad un livello d'amicizia pari o superiore a 10, un stella viola sostituirà il cerchio. Spostare l'indicatore del mouse sul cerchio mostrerà il numero di cuori che si hanno con quella persona. Passando il mouse sopra il cerchio verrà visualizzato il numero di cuori su 10, se non siete sposati.

FriendshipDots.png

Si possono guadagnare punti amicizia nei seguenti modi:

  • parlando con gli abitanti (+10 se la persona sta compiendo una determinata attività, come esercitarsi o utilizzare una fotocamera, senno +20; i punti vengono assegnati solamente una volta al giorno);
  • completando una richiesta 'Cercasi Aiuto' per un residente (+150);
  • regalandogli un oggetto da loro adorato (vedi Doni);
  • punti extra per il secondo regalo adorato o gradito in una settimana (vedi Doni);
  • facendo determinate scelte durante gli eventi di cuore.
  • baciando il tuo coniuge (+10, solo per il primo bacio della giornata); non si applica se Krobus è il tuo coinquilino

È possibile perdere punti amicizia nei seguenti modi:

  • non parlando con gli abitanti (vedi Decadimento);
  • regalandogli un oggetto da loro odiato o sgradito (vedi Doni);
  • colpendoli con una fionda (-30, i punti vengono sottratti solamente una volta al giorno);
  • frugando in un cestino della spazzatura mentre un abitante è entro 7 caselle di distanza dal giocatore (-25, tranne per Linus a cui non importa). Parleranno per farti sapere che ti hanno visto.


Il giocatore può entrare nella camera da letto di un abitante quando il relativo misuratore dei cuori arriva almeno a 2 cuori. La stanza viene sbloccata in modo permanente anche se il misuratore scende al di sotto di 2 cuori.

I punti amicizia possono aumentare fino a un massimo di 2749 (un punto in meno di 11 cuori) per i personaggi non sposabili.

Con gli scapoli e le scapole, il contatore si ferma a 8 cuori. Non aumenterà a meno che tu non dia al candidato un Mazzo di fiori per rivelare il tuo interesse romantico. Se lo fai, quel misuratore è sbloccato e funziona come prima fino a quando non vengono raggiunti i dieci cuori. (Nota che dopo aver raggiunto 8 cuori prima di aver dato il mazzo di fiori, i punti amicizia possono continuare a salire fino a poco meno di 9 cuori (2249 punti) e non decadranno fino a quando al candidato non verrà consegnato un mazzo di fiori.) È possibile regalare un mazzo di fiori a chiunque candidati al matrimonio e elevare tutti i loro livelli di amicizia a 10 cuori, senza danneggiare i tuoi rapporti con altri partner romantici, a patto che tu non abbia ancora fatto la proposta. (Se ti sei proposto, sei sposato o hai un coinquilino, c'è la possibilità che il tuo fidanzato/coniuge/compagno di stanza diventi geloso.) Rompere con loro farà immediatamente abbassare il misuratore di relazione a 5 cuori, ma può essere aumentato di nuovo a 8 cuori.

Ricevi punti amicizia ordinariamente durante i giorni in cui si tengono i festival, però solamente parlando con i residenti al di fuori dell'orario o dell'area del festival. Parlando con un paesano mentre si tiene il festival non garantisce alcun punto, ha solo scopo informativo. È possibile parlare con una persona fuori dal festival e durante se tempo e luogo del festival lo permettono. Se non si presenta la possibilità di parlare con un paesano si perderanno comunque 2 punti Amicizia.


Dare un Mazzo di fiori a tutte le scapole/tutti gli scapoli e incrementare il loro livello d'amicizia al massimo farà partire un filmato chiamato Evento gruppo 10-cuori, che non ha alcun effetto negativo sull'amicizia ma proibisce al personaggio di dare doni o parlare in modo amichevole a loro.

Frequentare tutti gli scapoli e le scapole può comportare un Evento di gruppo a dieci cuori, che non influisce sull'amicizia, ma potrebbe impedire al giocatore di fare loro regali per una settimana dall'evento.

Quando fai la proposta di matrimonio, i misuratori dei cuori di tutti gli altri candidati al matrimonio si convertono al comportamento di tutti gli altri abitanti del paese, poiché nessuno è più candidato al matrimonio. Tuttavia, le loro voci nella scheda Relazioni mostrano ancora se in precedenza hai regalato loro un mazzo di fiori. Inoltre, dopo il matrimonio, gli eventi dei cuori romantici possono ancora essere attivati ​​con altri candidati al matrimonio se in precedenza è stato loro regalato un mazzo di fiori. Dopo la cerimonia del matrimonio, il contatore del tuo coniuge si sblocca nuovamente e può salire fino a 14 cuori. I punti amicizia possono quindi aumentare fino a un massimo di 3749 (un punto in meno di 15 cuori)

Decadimento

Ogni giorno, non parlare con un abitante del paese diminuirà leggermente l'amicizia con esso, a meno che il loro misuratore di relazione non sia pieno.[1] Se il giocatore è sposato, il decadimento non si ferma mai con il coniuge anche se il giocatore è a 14 cuori esso. Chiamare un abitante usando il Telefono non conta come parlare con l'abitante.

Relazione Tasso di decadimento Si ferma
Sposato/a -20/Giorno Mai
Mazzo di fiori regalato -8/giorno 10 cuori
pre-mazzo di fiori -2/giorno 8 Cuori
Non Maritabile/Ammogliabile -2/Giorno 10 Cuori

Doni

È possibile dare un solo regalo al giorno a ogni residente, con un limite di due doni a settimana. È possibile sapere se si ha già regalato qualcosa a qualcuno controllando la tabella "Relazioni" del menù. I doni si resettano di domenica. Dare due doni a un residente garantisce 10 punti bonus con quel residente che vengono assegnati domenica mattina.

Ai fini del dono, la settimana inizia di domenica. Se fai a un abitante del villaggio due regali in una settimana, il suo misuratore di relazione aumenterà di altri dieci punti amicizia domenica mattina quando ti svegli.

È sempre possibile dare un dono al compleanno a qualcuno, anche se si ha già raggiunto il limite giornaliero o settimanale.

Puoi fare un regalo al tuo coniuge ogni giorno della settimana.

Ogni paesano ha delle preferenze verso alcuni oggetti, e ciò influenza quanti punti verranno assegnati alla consegna del dono. I punti vengono moltiplicati durante il compleanno della persona a cui si fa il dono (×8) e durante il evento dono segreto al Banchetto della Stella d'inverno (×5):

Gusti dono Normale Stella d'inverno (×5) Compleanno (×8)
Ama +80 +400 +640
Apprezza +45 +225 +360
Neutrale +20 +100 +160
Disprezza -20 -100 -160
Odia -40 -200 -320

Se un oggetto è amato o apprezzato, i punti assegnati verranno anche influenzati dalla qualità dell'oggetto:

Qualità Moltiplicatore Effetto
Normale ×1 +0%
Silver Quality.png Argento ×1.1 +10%
Gold Quality.png Oro ×1.25 +25%
Iridium Quality.png Iridio ×1.5 +50%

Nota: gli oggetti adorati senza stelle danno più punti rispetto a quelli graditi con la stella d'iridio.[2] Per i regali graditi o adorati, l'equazione è Moltiplicatore di eventi × Preferenze × Moltiplicatore di qualità, dove Moltiplicatore di eventi è 1 (ogni giorno), 5 (il pacco del giocatore alla Stella d'inverno) o 8 (compleanno), Preferenza è 80 (regali graditi) o 45 (regali graditi) e Moltiplicatore di qualità è 1 , 1.1, 1.25 o 1.5. (Per i regali neutri, non graditi o odiati, l'equazione è semplicemente Moltiplicatore di eventi × Preferenza.) I punti di amicizia più alti possibili da un singolo regalo corrisponderebbero a regalare a qualcuno un regalo adorato di qualità iridio per il suo compleanno, che farebbe guadagnare 960 punti, appena meno di 4 cuori.

Eventi dei cuori

L'amicizia con ogni paesano sbloccherà eventi unici (consulta l'articolo di ogni abitante per i requisiti). È possibile perdere definitivamente alcuni eventi, anche se la maggior parte degli eventi può essere visualizzata in qualsiasi momento (con alcune limitazioni di tempo) o in un ordine diverso. In alcuni eventi dei cuori, non è possibile aumentare o diminuire l'amicizia con nessuno, anche se sono disponibili scelte di dialogo. Tuttavia, in alcuni eventi dei cuori, fare determinate scelte può aumentare o diminuire l'amicizia con alcuni abitanti coinvolti. Il massimo possibile di punti amicizia che possono essere guadagnati in un singolo evento è +250 da Linus nel suo evento degli 8 cuori, mentre il massimo possibile di punti amicizia che possono essere persi è -1500 dagli eventi a 8 e 10 cuori di Penny.

Amore

Articolo principale: Matrimonio

Alcuni residenti possono essere corteggiati dal giocatore (vedi potenziali partner). Una volta che il giocatore ha raggiunto otto cuori con un abitante del villaggio idoneo, il giocatore può dare loro un [mazzo di fiori]] per sbloccare il nono e il decimo cuore. Una volta che il giocatore ha raggiunto dieci cuori con un abitante idoneo, il giocatore può dare loro un Ciondolo sirenesco per fare la proposta di matrimonio, cosa che l'abitante accetta sempre. In alternativa, a 10 cuori, il giocatore può dare a Krobus un Ciondolo di uno Spettro del Vuoto per indicare che vorrebbe andare a vivere insieme come coinquilini, cosa che Krobus accetta sempre.

Dopo essere diventato il coniuge o compagno di stanza del giocatore, l'abitante si trasferisce nella casa del giocatore e il suo misuratore di relazione si espande a quattordici cuori. Dopo aver raggiunto 12,5 cuori (3125 punti), l'abitante darà al giocatore un Astropomo se il giocatore non ha ricevuto un astropomo in questo modo in precedenza.

Missioni

Articolo principale: Missioni

La missione di inizio gioco Presentazioni, una volta completata, incrementerà di 100 punti il livello d'amicizia con i 28 Abitanti del villaggio. (Non includendo il Mago.)

Alcune Missioni della storia e Missioni degli ordini speciali aumenteranno l'amicizia con alcuni abitanti del paese.

Completare una Missione di consegna ti premia con 150 punti Amicizia con l'Abitante che l'ha richiesta.

Festival

Articolo principale: Festival

Sono tre i festival che possono modificare il livello di amicizia dei paesani:

Inoltre, fare regali agli abitanti al Mercatino notturno aumenterà l'amicizia con loro, proprio come accade al di fuori dei festival.

Pacchetti della Bacheca

Articolo principale: Pacchetti

Completando tutti i pacchetti della bacheca aumenta l'amicizia del giocatore con i personaggi che non si possono sposare di due cuori (500 punti). Nota: questo è applicabile solo ai personaggi non sposabili che hai incontrato di persona. Gli abitanti che non sono mostrati sulla pagina "Relazioni" del menù del giocatore e gli abitanti che appaiono come "???" non riceveranno 500 punti.

Il giocatore non ha bisogno di comprendere il Nanico per il Nano per ricevere 500 punti. Al contrario, devi comprendere il Nanico per fare doni e guadagnare amicizia con il Nano.

Doni universali

Vedi anche: Elenco di tutti i doni

Di seguito è riportata una lista di oggetti che sono universalmente adorati, graditi, considerati neutrali, sgraditi e detestati. Nota che ci sono alcune eccezioni e che i gusti dei singoli abitanti hanno la precedenza su tutti i gusti universali.
Le preferenze per Uova, Latte, Frutta e per la maggior parte dei Raccolti selvatici variano a seconda dell'abitante e generalmente non sono elencate qui.

Nota che l'Uovo di dinosauro è considerato un Artefatto e non un uovo a scopo di regalo.

Universalmente adorati

Questa è una lista di oggetti che ogni Abitante adora ricevere come regalo. Questi oggetti garantiscono il punteggio massimo (80) alla tua relazione ma possono essere difficili da ottenere.

Quando viene dato loro un dono adorato, gli abitanti di solito rispondo con un fumetto di dialogo con un cuore. DialogueBubbleLove.png

Eccezioni Universalmente Adorati

Universalmente graditi

Sebbene valga meno punti amicizia di un regalo adorato, un regalo gradito aumenta l'amicizia di 45 punti (poco più della metà di un regalo adorato) ed è spesso molto più facile da ottenere.

Eccezioni Universalmente Graditi

Di seguito è riportata una tabella espandibile di tutte le Eccezioni degli Universalmente Graditi elencate per abitante]. (Vedi anche: Elenco di tutti i doni)

Abitante Adora Gradisce È neutrale verso Non gradisce Detesta 

Abigail Icon.png Abigail

 Gemme: Ametista
Cucina: Budino di banana, Torta di more, Torta al cioccolato, Anguilla speziata
Verdure: Zucca 		Tutte le verdure eccetto Zucca (adorata)

Alex Icon.png Alex

 Cucina: Colazione completa, Cena di salmone

Caroline Icon.png Caroline

 Beni artigianali: Tè verde
Cucina: Taco di pesce, Curry tropicale
Fiori: Lustrino d'estate 		Verdure: Foglie di tè Beni artigianali: Maionese d’anatra, Maionese
Verdure: Amaranto

Clint Icon.png Clint

 Tutte le gemme eccetto Diamante (universalmente gradito)
Cucina: Salsa di carciofi, Risotto di felci 		Tutti i fiori (eccetto Papavero, universalmente detestato)

Demetrius Icon.png Demetrius

 Cucina: Spezzatino di fagioli, Gelato, Budino di riso

Dwarf Icon.png Nano

 Tutte le gemme eccetto Diamante (universalmente gradito)

Elliott Icon.png Elliott

 Cucina: Tortini di granchio, Tom Kha Gai
Frutta da alberi da frutto: Melograno 		Cucina: Pizza Verdure: Amaranto

Emily Icon.png Emily

 Beni artigianali: Stoffa
Cucina: Panino ‘Sopravvivi’
Tutte le gemme eccetto Diamante (universalmente gradito) 		Cucina: Anguilla fritta, Gelato, Budino di riso, Anguilla speziata Cucina: Taco di pesce, Rotolo di maki, Cena di salmone, Sashimi

Evelyn Icon.png Evelyn

 Cucina: Torta al cioccolato, Ripieno
Fiori: Rosa fatata, Tulipano
Gemme: Diamante
Verdure: Ravanello 		Cucina: Anguilla fritta, Rotolo di maki, Sashimi, Anguilla speziata, Zuppa di trota
Verdure: Aglio

George Icon.png George

 Cucina: Funghi fritti Tutti i fiori (eccetto Papavero, universalmente detestato)

Gus Icon.png Gus

 Cucina: Escargot, Taco di pesce, Curry tropicale
Frutta da alberi da frutto: Orange
Gemme: Diamante 		Cucina: Insalata russa

Haley Icon.png Haley

 Cucina: Macedonia, Torta rosa
Fiori: Girasole 		Tutte le verdure (eccetto Luppolo & Grano, universalmente neutrale)

Harvey Icon.png Harvey

 Beni artigianali: Caffè, Sottaceti, Olio di tartufo, Vino
Cucina: Superpasto 		Beni artigianali: Formaggio, Formaggio di capra
Cucina: Crostatina ai mirtilli, Torta al cioccolato, Biscotto, Marmellata di mirtilli rossi, Funghi fritti, Patate dolci glassate, Hashbrowns, Gelato, Frittelle, Torta rosa, Pizza, Crostata di rabarbaro, Budino di riso

Jas Icon.png Jas

 Cucina: Torta rosa, Budino di prugne
Fiori: Rosa fatata 		Tutte le verdure (eccetto Luppolo & Grano, universalmente neutrale) Tutti i beni artigianali (eccetto Miele, Gelatina, universalmente gradito; e Olio, universalmente sgradito)
Cucina: Espresso triplo

Jodi Icon.png Jodi

 Cucina: Torta al cioccolato, Boccalone croccante, Parmigiana, Anguilla fritta, Frittelle, Crostata di rabarbaro, Misto di verdure
Gemme: Diamante 		Verdure: Aglio

Kent Icon.png Kent

 Cucina: Risotto di felci, Nocciole arrostite Cucina: Zuppa di alghette, Sashimi, Tortilla

Krobus Icon.png Krobus

 Gemme: Diamante
Verdure: Zucca 		Cucina: Budino di schiuma di mare Tutti i piatti cucinati eccetto Pane, Uovo fritto, universalmente neutrale; e Strana focaccia, & Budino di schiuma di mare universalmente detestato
Misc: Elisir vitale

Leah Icon.png Leah

 Beni artigianali: Formaggio di capra, Vino
Cucina: Muffin ai semi di papavero, Insalata, Saltinpadella, Misto di verdure 		Tutti i minerali raccoglibili eccetto Cristallo della terra (universalmente gradito)
Tutte le gemme eccetto Diamante (universalmente gradito) & Scheggia prismatica (universalmente adorata)
Cucina: Carpa a sorpresa, Biscotto, Gelato, Torta rosa, Budino di riso, Panino ‘Sopravvivi’, Tortilla 		Cucina: Hashbrowns, Frittelle, Pizza

Leo Icon.png Leo

 Cucina: Poi Beni artigianali: Caffè Beni artigianali: Sottaceti
Tutti i piatti cucinati eccetto Pane, Uovo fritto, Poi, Riso colloso al mango, Strana focaccia, Budino di schiuma di mare, & Espresso triplo
Misc: Elisir vitale 		Beni artigianali: Birra, Idromele, Malto chiaro, Piña Colada, Vino
Cucina: Espresso triplo

Lewis Icon.png Lewis

 Beni artigianali: Tè verde
Cucina: Bottino d’autunno, Patate dolci glassate, Misto di verdure

Linus Icon.png Linus

 Cucina: Crostatina ai mirtilli, Pasto-dal-mare
Verdure: Patata dolce 		Tutti i minerali raccoglibili
Tutte le gemme eccetto Diamante & Scheggia prismatica

Marnie Icon.png Marnie

 Cucina: Pranzo del fattore, Torta rosa, Crostata di zucca
Gemme: Diamante

Maru Icon.png Maru

 Cucina: Formaggio Cavolfiore, Gioia del minatore, Stapparoncini, Crostata di rabarbaro
Gemme: Diamante
Verdure: Cavolfiore 		Misc: Sciroppo d’acero Beni artigianali: Miele, Sottaceti

Pam Icon.png Pam

 Beni artigianali: Birra, Idromele, Malto chiaro, Piña Colada
Cucina: Patate dolci glassate, Zuppa di pastinache
Verdure: Pastinaca

Penny Icon.png Penny

 Cucina: Muffin ai semi di papavero, Piatto rosso, Piatto radicale, Tom Kha Gai
Gemme: Diamante, Smeraldo 		Cucina: Zuppa di alghette, Brodo pallido Beni artigianali: Birra, Idromele, Malto chiaro, Piña Colada, Vino

Pierre Icon.png Pierre

 Cucina: Calamari fritti Tutti i minerali raccoglibili
Tutte le gemme eccetto Diamante (universalmente gradito) & Scheggia prismatica (universalmente adorata) 		Cucina: Zuppa di pastinache, Tortilla
Verdure: Mais, Aglio

Robin Icon.png Robin

 Beni artigianali: Formaggio di capra
Cucina: Spaghetti
Frutta da alberi da frutto: Pesca

Sam Icon.png Sam

 Cucina: Barretta d’acero, Pizza Tutte le verdure (eccetto Luppolo & Grano, universalmente neutrale) Beni artigianali: Maionese d’anatra, Maionese, Sottaceti

Sandy Icon.png Sandy

 Cucina: Riso colloso al mango
Fiori: Croco, Pisello odoroso

Sebastian Icon.png Sebastian

 Cucina: Zuppa di zucca, Sashimi
Minerale raccoglibile: Lacrima ghiacciata 		Tutti i fiori (eccetto Papavero, universalmente detestato) Tutti i beni artigianali (eccetto Caffè, Tè verde, universalmente gradito; e Olio, universalmente sgradito)
Cucina: Colazione completa, Pranzo del fattore, Omelette

Shane Icon.png Shane

 Beni artigianali: Birra
Cucina: Stapparoncini, Pizza 		Beni artigianali: Sottaceti

Vincent Icon.png Vincent

 Cucina: Ceitura di mirtilli rossi, Ginger ale, Torta rosa Tutte le verdure (eccetto Luppolo & Grano, universalmente neutrale) Tutti i beni artigianali (eccetto Miele, Gelatina, universalmente gradito; e Olio, universalmente sgradito)
Cucina: Espresso triplo

Willy Icon.png Willy

 Beni artigianali: Idromele
Gemme: Diamante
Verdure: Zucca 		Cucina: Budino di schiuma di mare (universalmente detestato) Cucina: Pasto-dal-mare, Rotolo di maki, & Sashimi Tutti i piatti cucinati eccetto per Pasto-dal-mare, Rotolo di maki, & Sashimi che sono neutrali, e i seguenti piatti che gradisce: Pesce al forno, Carpa a sorpresa, Zuppa di pesce, Tortini di granchio, Boccalone croccante, Stufato di pesce, Taco di pesce, Calamari fritti, Anguilla fritta, Zuppa d’aragosta, Cena di salmone, Zuppa di trota & Budino di schiuma di mare
Misc: Elisir vitale

Universalmente neutrali

Questa è una lista di oggetti che susciteranno una risposta neutrale da parte degli abitanti e forniranno 20 punti amicizia. Ci sono delle eccezioni.

Eccezioni Universalmente Neutrali

Universalmente sgraditi

Questa è una lista di oggetti che diminuirà di 20 punti l'amicizia quando donati.

Eccezioni Universalmente Sgraditi

Universalmente detestati

Questa è una lista di oggetti che diminuirà di 40 punti l'amicizia quando donati.

Quando viene dato loro un dono detestato, gli abitanti risponderanno con il fumetto di dialogo DialogueBubbleHate.png

Eccezioni Universalmente Detestati

Obiettivi

Ci sono 6 Obiettivi relativi all'Amicizia:

  • Un Nuovo Amico (Raggiungi un livello di amicizia di 5 cuori con una persona)
  • Migliori Amici (Raggiungi un livello di amicizia di 10 cuori con una persona)
  • L'Amato Fattore (Raggiungi un livello di amicizia di 10 cuori con almeno 8 persone)
  • Cricca (Raggiungi un livello di amicizia di 5 cuori con 4 persone)
  • Contatti (Raggiungi un livello di amicizia di 5 cuori con 10 persone)
  • Popolare (Raggiungi un livello di amicizia di 5 cuori con 20 persone)


Riferimenti

  1. ↑ Vedi Farmer::resetFriendshipsForNewDay nel codice di gioco.
  2. ↑ Vedi NPC::receiveGift nel codice di gioco.

Storia

  • 1.07: Il decadimento ora si fermerà se un abitante del paese è al massimo dei cuori (tranne quando è sposato).
  • 1.3.27: La Zucca d'oro è ora un dono adorato da tutti. Anche la Perla è ora un dono adorato da tutti.
  • 1.4: L'amicizia ora può essere aumentata parlando con gli NPC al Festival. Rimosso problema tecnico in cui un regalo di compleanno rimuoveva una casella di controllo nella scheda relazioni. Rimossi i bug in cui le ricette di cucina venivano inviate al livello di amicizia sbagliato e in cui gli eventi dei 10 cuori erano sbloccabili senza un mazzo di fiori. Aggiunti i registri dei regali, accessibili facendo clic sull'abitante del paese nella scheda Relazioni. La gelosia del coniuge del giocatore è stata modificata per applicarsi solo ai candidati al matrimonio che hanno ricevuto un mazzo di fiori. Ad Harvey ora non piacciono molti piatti cucinati. Willy è neutrale nei confronti di Rotolo di maki, Sashimi e Piatto-dal-mare. Vincent adora le lumache. Il Nano gradisce la carota di grotta. A Vincent e Jas piacciono Miele e Gelatina. Sebastian odia l'Idromele.
  • 1.4.4: Il Ciondolo sirenesco e il Ciondolo di uno Spettro del Vuoto non si possono più regalare al Banchetto della Stella d'inverno. Jas e Vincent ora odiano Espresso triplo. Il nano ora adora la pietra limone.
  • 1.5: A Penny e al Nano ora piacciono tutti gli artefatti. Gli artefatti sono cambiati da Odiato universalmente a Sgradito universalmente per tutti gli altri NPC. Risolto un bug per il quale il potenziamento dell'amicizia per aver fatto due regali a un abitante non si applicava se gli veniva dato un terzo regalo il giorno del suo compleanno.
Estratto da "https://it.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Amicizia&oldid=7960"