Differenze tra le versioni di "Pierre"
(→Regali: Traduzione) |
|||
Riga 83: | Riga 83: | ||
{{GiftHeader}} | {{GiftHeader}} | ||
− | === | + | ===Adorati=== |
{{quote|Questo è il mio preferito più di tutti!}} | {{quote|Questo è il mio preferito più di tutti!}} | ||
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | ||
− | !style="width: 48px;"| | + | !style="width: 48px;"|Immagine |
− | ! | + | !Nome |
− | ! | + | !Descrizione |
− | ! | + | !Fonte |
− | ! | + | !Ingredienti |
|- | |- | ||
| [[File:Pierre Happy.png|48px|center]] | | [[File:Pierre Happy.png|48px|center]] | ||
− | | colspan="4"| <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente | + | | colspan="4"| <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente adorato|universalmente adorati]]'''</li></ul> |
|- | |- | ||
|[[File:Fried Calamari.png|center]] | |[[File:Fried Calamari.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Calamari fritti]] |
|{{Description|Fried Calamari}} | |{{Description|Fried Calamari}} | ||
− | |[[ | + | |[[Cucina]] |
|{{name|Squid|1}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Oil|1}} | |{{name|Squid|1}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Oil|1}} | ||
|} | |} | ||
− | === | + | ===Graditi=== |
{{quote|That's very kind of you. I like this.}} | {{quote|That's very kind of you. I like this.}} | ||
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | ||
− | !style="width: 48px;"| | + | !style="width: 48px;"|Immagine |
− | ! | + | !Nome |
− | ! | + | !Descrizione |
− | ! | + | !Fonte |
|- | |- | ||
| [[File:Pierre.png|48px|center]] | | [[File:Pierre.png|48px|center]] | ||
− | | colspan="3"| <ul><li>''' | + | | colspan="3"| <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente gradito|Universalmente graditi]]''' ''(eccetto [[Mais]], [[Aglio]], '''[[Minerali#Minerali raccolti|Minerali raccolti]]''', '''[[Minerali#Gemme|Gemme]]''' diverse dal [[Diamante]] & [[Scheggia prismatica]], [[Zuppa di pastinache]], & [[Tortilla]])''</li><li>'''Tutte le Uova''' ''(eccetto [[Uovo del vuoto]])*''</li><li>'''Tutto il Latte'''</li></ul> |
|- | |- | ||
|[[File:Daffodil.png|center]] | |[[File:Daffodil.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Giunchiglia]] |
|{{Description|Daffodil}} | |{{Description|Daffodil}} | ||
− | |[[ | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]] |
|- | |- | ||
|[[File:Dandelion.png|center]] | |[[File:Dandelion.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Tarassaco]] |
|{{Description|Dandelion}} | |{{Description|Dandelion}} | ||
− | |[[ | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]] |
|} | |} | ||
− | <nowiki>*</nowiki>'' | + | <nowiki>*</nowiki>''Nota che l'[[Uovo di dinosauro]] è considerato [[Artefatto]] e non Uova da donare'' |
− | === | + | ===Normali=== |
{{quote|A present? Thanks!}} | {{quote|A present? Thanks!}} | ||
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | ||
− | !style="width: 48px;"| | + | !style="width: 48px;"|Immagine |
− | ! | + | !Nome |
− | ! | + | !Descrizione |
− | ! | + | !Fonte |
|- | |- | ||
| [[File:Pierre.png|48px|center]] | | [[File:Pierre.png|48px|center]] | ||
− | | colspan="3"| <ul><li>''' | + | | colspan="3"| <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente normale|Universalmente normali]]'''</li><li>'''Tutta la [[Frutta]]''' ''(eccetto [[Alberi da frutta|Frutta degli alberi]] & [[Lampone]])''</li></ul> |
|} | |} | ||
− | === | + | ===Sgraditi=== |
{{quote|This isn't exactly my favorite...}} | {{quote|This isn't exactly my favorite...}} | ||
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | ||
− | !style="width: 48px;" class="unsortable"| | + | !style="width: 48px;" class="unsortable"|Immagine |
− | ! | + | !Nome |
− | ! | + | !Descrizione |
− | ! | + | !Fonte |
|- | |- | ||
| [[File:Pierre Concerned.png|48px|center]] | | [[File:Pierre Concerned.png|48px|center]] | ||
− | | colspan="3"| <ul><li>''' | + | | colspan="3"| <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente sgradito|Universalmente sgraditi]]''' ''(eccetto [[Pesce#Tipi di pesce|Pesci]])''</li><li>'''Tutti i [[Minerali#Minerali raccolti|Minerali raccolti]]'''</li><li>'''Tutte le [[Minerali#Gemme|Gemme]]''' ''(diverse da [[Diamante]] & [[Scheggia prismatica]])''</li></ul> |
|- | |- | ||
|[[File:Chanterelle.png|center]] | |[[File:Chanterelle.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Gallinaccio]] |
|{{Description|Chanterelle}} | |{{Description|Chanterelle}} | ||
− | |[[ | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Autunno]] |
|- | |- | ||
|[[File:Common Mushroom.png|center]] | |[[File:Common Mushroom.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Fungo comune]] |
|{{Description|Common Mushroom}} | |{{Description|Common Mushroom}} | ||
− | |[[ | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Autunno]] |
|- | |- | ||
|[[File:Hazelnut.png|center]] | |[[File:Hazelnut.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Nocciola]] |
|{{Description|Hazelnut}} | |{{Description|Hazelnut}} | ||
− | |[[ | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Autunno]] |
|- | |- | ||
|[[File:Holly.png|center]] | |[[File:Holly.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Agrifoglio]] |
|{{Description|Holly}} | |{{Description|Holly}} | ||
− | |[[ | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Inverno]] |
|- | |- | ||
|[[File:Leek.png|center]] | |[[File:Leek.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Porro]] |
|{{Description|Leek}} | |{{Description|Leek}} | ||
− | |[[ | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]] |
|- | |- | ||
|[[File:Morel.png|center]] | |[[File:Morel.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Spugnola]] |
|{{Description|Morel}} | |{{Description|Morel}} | ||
− | |[[ | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]] |
|- | |- | ||
|[[File:Salmonberry.png|center]] | |[[File:Salmonberry.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Lampone]] |
|{{Description|Salmonberry}} | |{{Description|Salmonberry}} | ||
− | |[[ | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]] |
|- | |- | ||
|[[File:Purple Mushroom.png|center]] | |[[File:Purple Mushroom.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Fungo viola]] |
|{{Description|Purple Mushroom}} | |{{Description|Purple Mushroom}} | ||
− | |[[ | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Le miniere]] |
|- | |- | ||
|[[File:Snow Yam.png|center]] | |[[File:Snow Yam.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Patata dolce delle nevi]] |
|{{Description|Snow Yam}} | |{{Description|Snow Yam}} | ||
− | |[[ | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Inverno]] |
|- | |- | ||
|[[File:Wild Horseradish.png|center]] | |[[File:Wild Horseradish.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Rafano selvatico]] |
|{{Description|Wild Horseradish}} | |{{Description|Wild Horseradish}} | ||
− | |[[ | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]] |
|- | |- | ||
|[[File:Winter Root.png|center]] | |[[File:Winter Root.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Radice invernale]] |
|{{Description|Winter Root}} | |{{Description|Winter Root}} | ||
− | |[[ | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Inverno]] |
|} | |} | ||
− | === | + | ===Detestati=== |
{{quote|Please, never bring this to me again.}} | {{quote|Please, never bring this to me again.}} | ||
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | ||
− | !style="width: 48px;"| | + | !style="width: 48px;"|Immagine |
− | ! | + | !Nome |
− | ! | + | !Descrizione |
− | ! | + | !Fonte |
− | ! | + | !Ingredienti |
|- | |- | ||
| [[File:Pierre Annoyed.png|48px|center]] | | [[File:Pierre Annoyed.png|48px|center]] | ||
− | | colspan="4"| <ul><li>''' | + | | colspan="4"| <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente detestato|Universalmente detestati]]'''</li><li>'''Tutti i [[Pesce#Tipi di pesce|Pesci]]</li></ul> |
|- | |- | ||
|[[File:Corn.png|center]] | |[[File:Corn.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Mais]] |
|{{Description|Corn}} | |{{Description|Corn}} | ||
− | |[[ | + | |[[Colture]] - [[Estate]], [[Autunno]] |
| | | | ||
|- | |- | ||
|[[File:Garlic.png|center]] | |[[File:Garlic.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Aglio]] |
|{{Description|Garlic}} | |{{Description|Garlic}} | ||
− | |[[ | + | |[[Colture]] - [[Primavera]] (Anno 2+) |
| | | | ||
|- | |- | ||
|[[File:Parsnip Soup.png|center]] | |[[File:Parsnip Soup.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Zuppa di pastinache]] |
|{{Description|Parsnip Soup}} | |{{Description|Parsnip Soup}} | ||
− | |[[ | + | |[[Cucina]] |
|{{name|Parsnip|1}}{{name|Milk|1}}{{name|Vinegar|1}} | |{{name|Parsnip|1}}{{name|Milk|1}}{{name|Vinegar|1}} | ||
|- | |- | ||
Riga 242: | Riga 242: | ||
|[[Tortilla]] | |[[Tortilla]] | ||
|{{Description|Tortilla}} | |{{Description|Tortilla}} | ||
− | |[[ | + | |[[Cucina]] |
|{{name|Corn|1}} | |{{name|Corn|1}} | ||
|} | |} |
Versione delle 15:23, 22 ott 2021
Pierre | |
Informazioni
| |
Compleanno | 26 Primavera |
Vive a | Pelican Town |
Indirizzo | Emporio di Pierre |
Famiglia | Caroline (Wife) Abigail (Daughter) |
Matrimonio | No |
Doni preferiti | Calamari fritti |
Traduzione incompleta Questo articolo o sezione non è stato completamente tradotto in italiano. Siete invitati a collaborare alla sua traduzione modificandola. |
“ | “Se siete alla ricerca di semi, il mio negozio è il posto dove andare. Comprerò anche prodotti da voi per un buon prezzo! Un po' di agricoltura potrebbe davvero infondere nuova vita nell'economia locale!” |
— Pierre |
Pierre è un Abitante che vive a Pelican Town. È il proprietario e lavora all'Emporio di Pierre.
Programma
Pierre può essere trovato a lavorare nel suo Emporio ogni giorno tra le 9:00am e le 5:00pm (tranne il Mercoledì quando il negozio è chiuso). Dopo il lavoro ogni giorno lascia il bancone del negozio e gironzola per casa. Venerdì sera, dopo il lavoro, va verso Il Saloon Astropomo per socializzare, purché non piova. Al di fuori del venerdì sera, festival ed eventi, Pierre non viaggia al di fuori della sua casa.
Dopo che il Centro sociale sarà stato completamente restaurato Il suo negozio non sarà più chiuso il mercoledì ma sarà invece aperto tutti i giorni della settimana.
Programma regolare | ||
---|---|---|
7:00 AM | Casa Di Pierre | Si sveglia e si muove attorno Casa Sua. |
8:30 AM | Emporio di Pierre | Va alla cassa per aprire il Suo Negozio. |
9:00 AM | Emporio di Pierre | Apre il suo Negozio per gli affari della giornata. |
5:00 PM | Emporio di Pierre | Lascia la Cassa e cammina attorno casa sua. |
7:00 PM | Casa Di Pierre | Continua a camminare attorno Casa Sua. |
9:00 PM | Casa Di Pierre | Continua a camminare attorno Casa Sua. |
11:00 PM | Casa Di Pierre | Va a letto per la notte. |
Se piove di venerdì, Pierre seguirà il suo "programma regolare" mostrato sopra.
Venerdì (non piovoso) | ||
---|---|---|
7:00 AM | Casa Di Pierre | Si sveglia e si muove attorno Casa Sua. |
8:30 AM | Emporio di Pierre | Va alla cassa per aprire il Suo Negozio. |
9:00 AM | Emporio di Pierre | Apre il suo Negozio per gli affari della giornata. |
5:00 PM | Emporio di Pierre | Lascia il Negozio e va al Saloon. "I've been working hard all week. I deserve a little relaxation on a Friday night." |
11:50 PM | Il Saloon Astropomo | Lascia Il Saloon e va a casa per la notte. |
Relazioni
Pierre vive con sua moglie Caroline e la loro figlia Abigail dietro al suo negozio. Il venerdì sera socializza con gli altri Abitanti del villaggio al la berlina, ma fuori interagisce solo con i clienti del suo emporio.
Si sente minacciato da JojaMart e Morris dai tentativi di allontanare i suoi clienti dal negozio, e si preoccupa che non sarà in grado di continuare la sua attività a causa di questo.
Ha una relazione tesa con Abigail a causa delle loro diverse credenze, come mostrato in alcune scene.
Regali
- Articolo principale: Amicizia
- Vedi anche: Elenco di tutti i doni
Puoi dare Pierre fino a due doni alla settimana (più uno nel giorno del suo compleano), i quali diminuiranno o aumenteranno la sua amicizia con te. Doni il giorno del suo compleanno ( 26 Primavera) avranno un effetto 8 volte maggiore e mostreranno un dialogo unico.
Per doni adorati o graditi, Pierre dirà
“ | “Un regalo di compleanno? Molto gentile da parte tua! Lo adoro.” |
“ | “Ti ricordavi del mio compleanno! Grazie. È magnifico.” |
Per i doni normali, Pierre dirà
“ | “Oh, un regalo di compleanno! Grazie.” |
Per doni sgraditi o detestati, Pierre dirà
“ | “Oh... È per il mio compleanno? ... Grazie.” |
Adorati
“ | “Questo è il mio preferito più di tutti!” |
Immagine | Nome | Descrizione | Fonte | Ingredienti |
---|---|---|---|---|
| ||||
Calamari fritti | Da masticare a lungo. | Cucina | Calamaro (1) Farina di grano (1) Olio (1) |
Graditi
“ | “That's very kind of you. I like this.” |
Immagine | Nome | Descrizione | Fonte |
---|---|---|---|
| |||
Giunchiglia | Un tipico fiore primaverile che può fungere da bel regalo. | Raccolta selvatica - Primavera | |
Tarassaco | Non avrà il più bello dei fiori, ma le foglie sono ottime per l'insalata. | Raccolta selvatica - Primavera |
*Nota che l'Uovo di dinosauro è considerato Artefatto e non Uova da donare
Normali
“ | “A present? Thanks!” |
Immagine | Nome | Descrizione | Fonte |
---|---|---|---|
|
Sgraditi
“ | “This isn't exactly my favorite...” |
Immagine | Nome | Descrizione | Fonte |
---|---|---|---|
| |||
Gallinaccio | Un fungo saporito dall'odore fruttato e dal sapore leggermente pepato. | Raccolta selvatica - Autunno | |
Fungo comune | Ha un leggero gusto di noce, e un buona consistenza. | Raccolta selvatica - Autunno | |
Nocciola | Alla faccia della nocciola! | Raccolta selvatica - Autunno | |
Agrifoglio | Le foglie e il rosso acceso delle bacche sono una diffusa decorazione invernale. | Raccolta selvatica - Inverno | |
Porro | Saporito parente della cipolla. | Raccolta selvatica - Primavera | |
Spugnola | Ricercata per il suo peculiare sapore di noce. | Raccolta selvatica - Primavera | |
Lampone | Una bacca primaverile col sapore della foresta. | Raccolta selvatica - Primavera | |
Fungo viola | Un fungo raro che si trova nelle profondità delle caverne. | Raccolta selvatica - Le miniere | |
Patata dolce delle nevi | Questa piccolina si nascondeva sotto la neve. | Raccolta selvatica - Inverno | |
Rafano selvatico | Una radice piccante che cresce in primavera. | Raccolta selvatica - Primavera | |
Radice invernale | Un tubero amidoso. | Raccolta selvatica - Inverno |
Detestati
“ | “Please, never bring this to me again.” |
Immagine | Nome | Descrizione | Fonte | Ingredienti |
---|---|---|---|---|
| ||||
Mais | Uno dei cereali più diffusi. Le pannocchie fresche e dolci sono un classico dell'estate. | Colture - Estate, Autunno | ||
Aglio | Dona una magnifica fragranza ai piatti. L'aglio di alta qualità può essere bello piccante. | Colture - Primavera (Anno 2+) | ||
Zuppa di pastinache | Fresca ed energetica. | Cucina | Pastinaca (1) Latte (1) Aceto (1) | |
Tortilla | Da mangiare da sola, o come contenitore per altro cibo. | Cucina | Mais (1) |
Film e concessioni
- Articolo principale: Cinema
|
|
Heart Events
Anytime
At any friendship level greater than zero friendship points, you may receive gold in the mail from Pierre. The chance of receiving gold in the mail increases as your friendship with Pierre increases.
Details | ||||
---|---|---|---|---|
|
Three Hearts
After reaching 3 hearts with Pierre he will send you a recipe in the mail.
Details | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
Six Hearts
Enter Pierre's Shop to activate the cut-scene.
Dettagli |
---|
You enter Pierre's bedroom. After looking around, you find Pierre's 'secret stash' behind the bookshelf. Pierre catches you, asks that you tell no one.
Pierre says he has to find a new hiding spot. |
Quests
- "Pierre's Notice": Pierre will send you a letter on the 21st of Spring, year 2, requesting Sashimi. The reward is 1 000o and 1 Friendship heart.
- Pierre may randomly request an item at the "Help Wanted" board outside his store. The reward is 3x the item's base value and 150 Friendship points.
Portraits
Trivia
- According to his daughter, Abigail, Pierre is allergic to cats, and also "pretty much everything".
- According to himself, Pierre was a great boxer back in the day. His right hook was the stuff of legends.
- If you talk to Pierre at the saloon on Fridays, he says that it's nice to relax after a hard week of working at his shop. However, his shop is open on Saturdays and Sundays.
- Pierre is inaccessible during most festivals where he is running a stall, but there is dialogue coded in for him for if the player does manage to talk to him.
Abitanti del villaggio | |
---|---|
Uomini celibi | Alex • Elliott • Harvey • Sam • Sebastian • Shane |
Donne nubili | Abigail • Emily • Haley • Leah • Maru • Penny |
Cittadini | Caroline • Clint • Demetrius • Evelyn • George • Gil • Gunther • Gus • Jas • Jodi • Kent • Lewis • Linus • Marlon • Marnie • Morris • Pam • Pierre • Robin • Vincent • Willy |
Altri | Buttafuori • Nano • Governatore • Leo • Nonno • Scagnozzo • Junimo • Krobus • Mr. Qi • Vecchio marinaio • Sandy • Mago |