Differenze tra le versioni di "Lingotto di rame"

Da Stardew Valley Wiki.
Jump to navigation Jump to search
(Continuo traduzione, correzioni)
Riga 10: Riga 10:
 
|crafttime      = 30m
 
|crafttime      = 30m
 
}}
 
}}
Una '''Barra di rame''' si crea sciogliendo 5 [[Copper Ore]] in una [[fornace]] con 1 [[carbone]] per carburante.Per sciogliere il rame in una fornace ci vogliono 30 minuti del gioco.  [[Shadow Brute]]s e [[Shadow Shaman]] posso lasciar cadere una Barra di rame (4% chance).
+
Una '''Barra di rame''' si crea sciogliendo 5 [[Copper Ore]] in una [[Fornace]] con 1 [[Carbone]] come carburante. Per sciogliere il rame in una fornace ci vogliono 30 minuti del gioco.  [[Shadow Brute]]s e [[Shadow Shaman]] posso lasciar cadere una Barra di rame (4% chance).
  
La barra di rame è usata in diversi [[crafting]] e per migliorare gli [[attrezzi]]. Può essere venduta per {{price|60}}, o {{price|90}} con la [[Skills#Mining|Blacksmith Profession]].
+
La barra di rame è usata in diversi [[Fabbricazione|Progetti di fabbricazione]] oltre che per migliorare gli [[Attrezzi]]. Può essere venduto per {{price|60}}, o {{price|90}} con la [[Abilità#Estrazione|Blacksmith Profession]].
  
 
==Miglioramento attrezzi==
 
==Miglioramento attrezzi==
Riga 18: Riga 18:
  
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
!Icona
+
!Immagine
 
!Nome
 
!Nome
 
!Costo
 
!Costo
Riga 24: Riga 24:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Copper Hoe.png]]
 
|[[File:Copper Hoe.png]]
|[[Hoes|Copper Hoe]]
+
|[[Zappe|Zappa di Rame]]
 
|{{price|2000}}
 
|{{price|2000}}
 
|{{name|Copper Bar|5}}
 
|{{name|Copper Bar|5}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Copper Pickaxe.png]]
 
|[[File:Copper Pickaxe.png]]
|[[Pickaxes|Copper Pickaxe]]
+
|[[Picconi|Piccone di Rame]]
 
|{{price|2000}}
 
|{{price|2000}}
 
|{{name|Copper Bar|5}}
 
|{{name|Copper Bar|5}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Copper Axe.png]]
 
|[[File:Copper Axe.png]]
|[[Axes|Copper Axe]]
+
|[[Asce|Ascia di Rame]]
 
|{{price|2000}}
 
|{{price|2000}}
 
|{{name|Copper Bar|5}}
 
|{{name|Copper Bar|5}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Copper Watering Can.png]]
 
|[[File:Copper Watering Can.png]]
|[[Watering Cans|Copper Watering Can]]
+
|[[Innaffiatoi|Annaffiatore di Rame]]
 
|{{price|2000}}
 
|{{price|2000}}
 
|{{name|Copper Bar|5}}
 
|{{name|Copper Bar|5}}
Riga 49: Riga 49:
 
|}
 
|}
  
==Crafting==
+
==Fabbricazione==
Copper Bars are used to make the following items:
+
I Lingotti di rame possono esser usato per produrre i seguenti oggetti:
  
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
!Image
+
!Immagine
!Name
+
!Nome
!Description
+
!Descrizione
!Ingredients
+
!Ingredienti
!Recipe Source
+
!Fonte ricetta
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cheese Press.png|center]]
 
|[[File:Cheese Press.png|center]]
|[[Cheese Press]]
+
|[[Pressa per formaggi]]
 
|{{Description|Cheese Press}}
 
|{{Description|Cheese Press}}
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Hardwood|10}}{{name|Stone|45}}{{name|Wood|45}}
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Hardwood|10}}{{name|Stone|45}}{{name|Wood|45}}
|[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 6
+
|[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Fattoria]] Livello 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crab Pot.png|center]]
 
|[[File:Crab Pot.png|center]]
|[[Crab Pot]] with [[Skills#Fishing|Trapper Profession]]
+
|[[Nassa per granchi]] con [[Abilità#Pesca|Trapper Profession]]
 
|{{Description|Crab Pot}}
 
|{{Description|Crab Pot}}
 
|{{name|Copper Bar|2}}{{name|Wood|25}}
 
|{{name|Copper Bar|2}}{{name|Wood|25}}
|[[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 3
+
|[[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Livello 3
 
|-
 
|-
 
|[[File:Keg.png|center]]
 
|[[File:Keg.png|center]]
|[[Keg]]
+
|[[Barilotto]]
 
|{{Description|Keg}}
 
|{{Description|Keg}}
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Oak Resin|1}}{{name|Wood|30}}
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Oak Resin|1}}{{name|Wood|30}}
|[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 8
+
|[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Fattoria]] Livello 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mayonnaise Machine.png|center]]
 
|[[File:Mayonnaise Machine.png|center]]
|[[Mayonnaise Machine]]
+
|[[Macchina per la maionese]]
 
|{{Description|Mayonnaise Machine}}
 
|{{Description|Mayonnaise Machine}}
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Earth Crystal|1}}{{name|Stone|15}}{{name|Wood|15}}
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Earth Crystal|1}}{{name|Stone|15}}{{name|Wood|15}}
|[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 2
+
|[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Fattoria]] Livello 2
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sprinkler.png|center]]
 
|[[File:Sprinkler.png|center]]
|[[Sprinkler]]
+
|[[Irrigatore]]
 
|{{Description|Sprinkler}}
 
|{{Description|Sprinkler}}
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}
|[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 2
+
|[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Fattoria]] Livello 2
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sturdy Ring.png|center]]
 
|[[File:Sturdy Ring.png|center]]
|[[Sturdy Ring]]
+
|[[Anello gagliardo]]
 
|{{Description|Sturdy Ring}}
 
|{{Description|Sturdy Ring}}
 
|{{name|Copper Bar|2}}{{name|Bug Meat|25}}{{name|Slime|25}}
 
|{{name|Copper Bar|2}}{{name|Bug Meat|25}}{{name|Slime|25}}
|[[File:Combat_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|Combat]] Level 1
+
|[[File:Combat_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Abilità#Combattimento|Combattimento]] Livello 1
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tapper.png|center]]
 
|[[File:Tapper.png|center]]
|[[Tapper]]
+
|[[Estrattore]]
 
|{{Description|Tapper}}
 
|{{Description|Tapper}}
 
|{{name|Copper Bar|2}}{{name|Wood|40}}
 
|{{name|Copper Bar|2}}{{name|Wood|40}}
|[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 3
+
|[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Raccolta selvatica]] Livello 3
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Bar.png|center]]
 
|[[File:Iron Bar.png|center]]
|[[Iron Bar|Transmute (Fe)]]
+
|[[Lingotto di ferro|Transmuta (Fe)]]
 
|{{Description|Iron Bar}}
 
|{{Description|Iron Bar}}
 
|{{name|Copper Bar|3}}
 
|{{name|Copper Bar|3}}
|[[File:Mining_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Mining]] Level 4
+
|[[File:Mining_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Estrazione]] Livello 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Trap Bobber.png|center]]
 
|[[File:Trap Bobber.png|center]]
Riga 111: Riga 111:
 
|{{Description|Trap Bobber}}
 
|{{Description|Trap Bobber}}
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Sap|10}}
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Sap|10}}
|[[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 6
+
|[[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Livello 6
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
==Buildings==
+
==Edifici==
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
! class="unsortable"|Image
 
! class="unsortable"|Image
! Name
+
! Nome
! Description
+
! Descrizione
! Cost
+
! Costo
! Size
+
! Dimensione
 
|-
 
|-
 
|id="Silo"|[[File:Silo.png|48px|center]]
 
|id="Silo"|[[File:Silo.png|48px|center]]
Riga 130: Riga 130:
 
|}
 
|}
  
==Gifting==
+
==Doni==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|dislike=Robin,Demetrius,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
|dislike=Robin,Demetrius,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
Riga 137: Riga 137:
 
}}
 
}}
  
==Bundles==
+
==Pacchetti==
A Copper Bar is used in the {{Bundle|Blacksmith||y}}.
+
Un lingotto di rame è usato nel {{Bundle|Blacksmith||y}}.
  
==Tailoring==
+
==Sartoria==
 
A Copper Bar is used in the spool of the [[2 Willow Lane#Sewing Machine|Sewing Machine]] to create the [[Tailoring|Copper Breastplate]].  [[File:Shirt149.png|24px]]
 
A Copper Bar is used in the spool of the [[2 Willow Lane#Sewing Machine|Sewing Machine]] to create the [[Tailoring|Copper Breastplate]].  [[File:Shirt149.png|24px]]
  
==Quests==
+
==Missioni==
*The Copper Bar may be randomly requested during any season at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|180}} and 150 [[Friendship]] points.  A Copper Bar will never be requested until you have the [[Furnace]] blueprints.
+
*The Copper Bar may be randomly requested during any season at the [[Missioni#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Emporio di Pierre]] for a reward of {{Price|180}} 150 punti [[Amicizia]] .  A Copper Bar will never be requested until you have the [[Fornace]] blueprints.
 
*4 Copper Bars may be requested by [[Stonefish]] in a [[Fish Pond#Quests|Fish Pond quest]] to increase the capacity of the pond from 7 to 10.
 
*4 Copper Bars may be requested by [[Stonefish]] in a [[Fish Pond#Quests|Fish Pond quest]] to increase the capacity of the pond from 7 to 10.
*3 Copper Bars may be requested by [[Catfish]] in a [[Fish Pond#Quests|Fish Pond quest]] to increases the capacity of the pond from 3 to 5.
+
*3 Lingotti di rame may be requested by [[Catfish]] in a [[Fish Pond#Quests|Fish Pond quest]] to increases the capacity of the pond from 3 to 5.
  
 
==Notes==
 
==Notes==
*It is more profitable to sell Copper Bars than to transmute them into [[Iron Bar]]s and sell the Iron Bars.
+
*È più redditizio vendere i Lingotti di rame, piuttosto che trasmutarli in [[Lingotto di ferro|Lingotti di ferro]] e vendere i Lingotti di ferro.
  
==History==
+
==Storia==
{{History|1.0|Introduced.}}
+
{{History|1.0|Introdotto.}}
{{History|1.4|Can now be used in Tailoring. Can be requested in Fish Pond quests.}}
+
{{History|1.4|Può ora esser usato nella Sartoria. Può esser richiesto nelle missioni del Laghetto per pesci.}}
  
 
{{NavboxResources}}
 
{{NavboxResources}}
  
[[Category:Resources]]
+
[[Categoria:Risorse]]
  
 
[[de:Kupferbarren]]
 
[[de:Kupferbarren]]

Versione delle 16:50, 31 mar 2020

Robin building.png
“Ho ancora molto lavoro da fare”
— Robin

Traduzione incompleta

Questo articolo o sezione non è stato completamente tradotto in italiano. Siete invitati a collaborare alla sua traduzione modificandola.
Ultima modifica di Mattia.exe del 2020-03-31 16:50:41.

Lingotto di rame
Blank icon.png
Una barra di rame puro.
Informazioni
Fonti
Prezzo di vendita data-sort-value="60">Gold.png60o
Fabbricazione
Attrezzatura Furnace.png Fornace
Tempo di elaborazione Time Icon.png 30m
Ingredienti Copper Ore.png Rame grezzo (5)Coal.png Carbone (1)

Una Barra di rame si crea sciogliendo 5 Copper Ore in una Fornace con 1 Carbone come carburante. Per sciogliere il rame in una fornace ci vogliono 30 minuti del gioco. Shadow Brutes e Shadow Shaman posso lasciar cadere una Barra di rame (4% chance).

La barra di rame è usata in diversi Progetti di fabbricazione oltre che per migliorare gli Attrezzi. Può essere venduto per data-sort-value="60">Gold.png60o, o data-sort-value="90">Gold.png90o con la Blacksmith Profession.

Miglioramento attrezzi

La barra di rame è richiesta per il primo miglioramento agli attrezzi.

Immagine Nome Costo Oggetti richiesti
Copper Hoe.png Zappa di Rame data-sort-value="2000">Gold.png2 000o Copper Bar.png Lingotto di rame (5)
Copper Pickaxe.png Piccone di Rame data-sort-value="2000">Gold.png2 000o Copper Bar.png Lingotto di rame (5)
Copper Axe.png Ascia di Rame data-sort-value="2000">Gold.png2 000o Copper Bar.png Lingotto di rame (5)
Copper Watering Can.png Annaffiatore di Rame data-sort-value="2000">Gold.png2 000o Copper Bar.png Lingotto di rame (5)
Trash Can Copper.png Copper Trash Can data-sort-value="1000">Gold.png1 000o Copper Bar.png Lingotto di rame (5)

Fabbricazione

I Lingotti di rame possono esser usato per produrre i seguenti oggetti:

Immagine Nome Descrizione Ingredienti Fonte ricetta
Cheese Press.png
Pressa per formaggi Trasforma il latte in formaggio. Copper Bar.png Lingotto di rame (1)Hardwood.png Legno duro (10)Stone.png Pietra (45)Wood.png Legno (45) Farming Skill Icon.png Fattoria Livello 6
Crab Pot.png
Nassa per granchi con Trapper Profession Piazzala in acqua, mettici un'esca, e controlla se hai preso qualcosa il giorno dopo. Funziona nei torrenti, nei laghi e nell'oceano. Copper Bar.png Lingotto di rame (2)Wood.png Legno (25) Fishing Skill Icon.png Pesca Livello 3
Keg.png
Barilotto Mettici dentro un frutto o un ortaggio. Prima o poi diventerà una bibita. Copper Bar.png Lingotto di rame (1)Iron Bar.png Lingotto di ferro (1)Oak Resin.png Resina di quercia (1)Wood.png Legno (30) Farming Skill Icon.png Fattoria Livello 8
Mayonnaise Machine.png
Macchina per la maionese Trasforma le uova in maionese. Copper Bar.png Lingotto di rame (1)Earth Crystal.png Cristallo della terra (1)Stone.png Pietra (15)Wood.png Legno (15) Farming Skill Icon.png Fattoria Livello 2
Sprinkler.png
Irrigatore Annaffia i 4 tasselli adiacenti ogni mattina. Copper Bar.png Lingotto di rame (1)Iron Bar.png Lingotto di ferro (1) Farming Skill Icon.png Fattoria Livello 2
Sturdy Ring.png
Anello gagliardo Dimezza la durata degli effetti di stato negativi. Copper Bar.png Lingotto di rame (2)Bug Meat.png Carne d'insetto (25)Slime.png Melma (25) Combat Skill Icon.png Combattimento Livello 1
Tapper.png
Estrattore Piazzalo su di un acero, una quercia o un pino, e aspetta che il serbatoio si riempia di prodotto! Copper Bar.png Lingotto di rame (2)Wood.png Legno (40) Foraging Skill Icon.png Raccolta selvatica Livello 3
Iron Bar.png
Transmuta (Fe) Una barra di ferro puro. Copper Bar.png Lingotto di rame (3) Mining Skill Icon.png Estrazione Livello 4
Trap Bobber.png
Trap Bobber Rallenta la fuga dei pesci mentre li tiri su. Copper Bar.png Lingotto di rame (1)Sap.png Linfa (10) Fishing Skill Icon.png Pesca Livello 6

Edifici

Image Nome Descrizione Costo Dimensione
Silo.png
Silo Permette di tagliare e immagazzinare l'erba per il foraggio.
Note: Holds up to 240 pieces of Hay
data-sort-value="100">Gold.png100oStone.png Pietra (100)Clay.png Argilla (10)Copper Bar.png Lingotto di rame (5) 3x3
3x3

Doni

Reazioni dei paesani

Gradito Clint Icon.png ClintMaru Icon.png Maru
Sgradito Abigail Icon.png AbigailAlex Icon.png AlexCaroline Icon.png CarolineDemetrius Icon.png DemetriusElliott Icon.png ElliottEmily Icon.png EmilyEvelyn Icon.png EvelynGeorge Icon.png GeorgeGus Icon.png GusHaley Icon.png HaleyHarvey Icon.png HarveyJas Icon.png JasJodi Icon.png JodiKent Icon.png KentKrobus Icon.png KrobusLeah Icon.png LeahLewis Icon.png LewisLinus Icon.png LinusWizard Icon.png MagoMarnie Icon.png MarnieDwarf Icon.png NanoPam Icon.png PamPenny Icon.png PennyPierre Icon.png PierreRobin Icon.png RobinSandy Icon.png SandySebastian Icon.png SebastianShane Icon.png ShaneVincent Icon.png VincentWilly Icon.png Willy
Detestato Sam Icon.png Sam

Pacchetti

Un lingotto di rame è usato nel Bundle Orange.png Pacchetto Fabbro nella Stanza della caldaia.

Sartoria

A Copper Bar is used in the spool of the Sewing Machine to create the Copper Breastplate. Shirt149.png

Missioni

  • The Copper Bar may be randomly requested during any season at the "Help Wanted" board outside Emporio di Pierre for a reward of data-sort-value="180">Gold.png180o 150 punti Amicizia . A Copper Bar will never be requested until you have the Fornace blueprints.
  • 4 Copper Bars may be requested by Stonefish in a Fish Pond quest to increase the capacity of the pond from 7 to 10.
  • 3 Lingotti di rame may be requested by Catfish in a Fish Pond quest to increases the capacity of the pond from 3 to 5.

Notes

  • È più redditizio vendere i Lingotti di rame, piuttosto che trasmutarli in Lingotti di ferro e vendere i Lingotti di ferro.

Storia

  • 1.0: Introdotto.
  • 1.4: Può ora esser usato nella Sartoria. Può esser richiesto nelle missioni del Laghetto per pesci.