Differenze tra le versioni di "Caffè"

Da Stardew Valley Wiki.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "{{Tradurre}} {{Infobox |eng = Coffee |source = Beni artigianali • Saloon |edibility = 1 |ingredients = {{name|Cof...")
 
(Aggiornamento v1.6)
 
(4 versioni intermedie di un altro utente non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
−
{{Tradurre}}
 
−
 
 
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|eng            = Coffee
 
|eng            = Coffee
Riga 13: Riga 11:
 
|crafttime      = 120m (2h)
 
|crafttime      = 120m (2h)
 
}}
 
}}
−
'''Coffee''' is a drink made by placing 5 [[Coffee Bean]]s inside a [[Keg]], or purchased at [[the Stardrop Saloon]] for {{price|300}}. At the [[Night Market]], one free cup of coffee per night can be obtained from the [[Desert Trader]]. If the player owns a [[Coffee Maker]], they can acquire one free cup of coffee every morning. 1-2 Coffee may occasionally be found in [[Supply Crate]]s on the [[Farm Maps#Beach|Beach Farm]] if the player has not upgraded the [[Farmhouse]] yet. Wearing a [[Hot Java Ring]] gives a 25% chance for monsters to drop Coffee when killed.
+
Il '''Caffè''' è una bevanda che si ottiene mettendo 5 [[Chicco di caffè|Chicchi di caffè]] all'interno di un [[Barilotto]]. É possibile acquistarlo direttamente presso [[Il Saloon Astropomo|il Saloon]] al prezzo di {{price|300}}. Al [[Mercato notturno]], è possibile ottenere una tazza di caffè gratuita ogni notte dal [[Mercante del deserto]]. Il Caffè viene venduto al [[Festival del Deserto]] da [[George]] e [[Harvey]] per {{Price|5|Calico}} se uno o entrambi decidono di aprire una bancarella in uno dei giorni del Festival. Se il giocatore possiede una [[Macchina per il caffè]], può ottenere una tazza di caffè gratuita ogni mattina. 1-2 tazze di caffè possono occasionalmente essere trovate nelle [[Cassa di rifornimenti|Casse di rifornimenti]] della [[Mappe della fattoria|Fattoria sulla spiaggia]] se il giocatore non ha ancora migliorato la [[Casa della fattoria]]. 3 tazze di caffè sono una ricompensa garantita del livello Oro il giorno 12 per il festival [[Calamaride]]. Indossare un [[Anello Moka-rovente]] dà il 25% di possibilità che i mostri rilascino del caffè quando vengono uccisi. È possibile trovare tre caffè aprendo una [[Scatola misteriosa]].
  
−
When consumed, it grants the player +1 [[Speed#Player Speed|Speed]] for 1m 23s. The speed of the player’s [[Animals#Horse|horse]] is also increased. As a drink, its [[Buffs|buff]] stacks with any food buffs (including Speed), but replaces any other drink buffs (''i.e.,'' from [[Triple Shot Espresso]], [[Ginger Ale]] or [[Green Tea]]).  
+
Quando bevuto, Aumenta di +1 la [[Velocità#Velocità del giocatore|Velocità]] del giocatore per 1m 23s. La velocità del [[Animali#Cavallo|Cavallo]] viene aumentata a sua volta. Come bevanda, il suo [[buff]] viene aggiunto ai buff dati dai cibi (anche Velocità), ma sostituisce ogni altro buff da bevanda (''p.e.,'' [[Espresso triplo]], [[Ginger ale]] o [[Tè verde]]).  
  
−
Unlike all other Keg products, Coffee is not considered to be an [[Artisan Goods|Artisan Good]]. Therefore, its sale price does not benefit from the [[Skills#Farming|Artisan]] profession. Also, Coffee cannot be sold to the [[Pierre's General Store|General Store]]; it must be sold using the [[Shipping|Shipping Bin]].
+
Rispetto agli altri prodotti del [[Barilotto]], il caffè non è considerato un [[Beni artigianali|Bene artigianale]]. Pertanto, il suo prezzo di vendita non viene aumentato dalla professione di [[Abilità#Fattoria|Artigiano]]. Inoltre, il caffè non può essere venduto nell'[[Emporio di Pierre]], ma deve essere venduto usando la [[Spedizioni|Cassetta delle spedizioni]].
  
−
Note that 5 beans of the same quality (normal, silver, or gold) must be used to make coffee; the keg will not accept beans that are not in one stack of 5.
+
Ricorda che devono essere utilizzati 5 [[Chicco di caffè|Chicchi di caffè]] uguali (normali, argento, o oro) per fare il caffè; il [[Barilotto]] non accetterà chicchi di qualità diverse, ma un unico stack 5 chicchi.
  
−
==Recipes==
+
==Ricette==
 
{{Recipes|header}}
 
{{Recipes|header}}
−
{{:Triple Shot Espresso|RecipeRow}}
+
{{:Espresso triplo|RecipeRow}}
 
{{Recipes|footer}}
 
{{Recipes|footer}}
  
−
==Gifting==
+
==Doni==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|like=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Sandy,Willy,Krobus
 
|like=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Sandy,Willy,Krobus
Riga 34: Riga 32:
 
}}
 
}}
  
−
==Bundles==
+
==Pacchetti==
−
Coffee is not used in any [[bundles]].
+
Il caffè non è utilizzato in nessun [[Pacchetti|pacchetto]].
  
−
==Tailoring==
+
==Sartoria==
−
Coffee can be used in the spool of the [[2 Willow Lane#Sewing Machine|Sewing Machine]] to create the [[Tailoring|Pour-Over Shirt]].  [[File:Shirt269.png|24px]] It can be used in [[dyeing]], serving as an orange dye at the dye pots, located in [[Emily]]'s and [[Haley]]'s house, [[2 Willow Lane]].
+
Il caffè può essere utilizzato nella bobina della [[2 Willow Lane#Macchina da Cucire|Macchina da Cucire]] per creare la [[Sartoria|Maglietta all'americana]].  [[File:Shirt269.png|24px]] Può essere usato nelle [[Tintura#Vasche di tintura|vasche di tintura]] come tintura arancione, presso la casa di [[Emily]] e [[Haley]], [[2 Willow Lane]].
  
−
==Quests==
+
==Missioni==
−
Coffee is not used in any [[quests]].
+
Il caffè non è utilizzato in alcuna [[Missioni|missione]].
  
 
==Storia==
 
==Storia==
−
{{History|1.0|Introduced.}}
+
{{History|1.0|Introdotto.}}
−
{{History|1.1|Added ability to make coffee using [[Coffee Bean]]s in a [[Keg]].}}
+
{{History|1.1|Aggiunta la possibilità di fare il caffè da 5 [[Chicco di caffè|Chicchi di caffè]] in un [[Barilotto]].}}
−
{{History|1.4|Can now be used in [[Tailoring]] and to make [[Triple Shot Espresso]].}}
+
{{History|1.4|Può ora essere utilizzato in [[Sartoria]] e per fare l'[[Espresso triplo]].}}
−
{{History|1.5|Can now be found in [[Supply Crate]]s on the [[Farm Maps#Beach|Beach Farm]]. Can be obtained each day with a [[Coffee Maker]].}}
+
{{History|1.5|Può ora essere trovato nella [[Cassa di rifornimenti]] della [[Mappe della fattoria|Fattoria sulla spiaggia]]. Può essere ottenuto ogni giorno tramite la [[Macchina per il caffè]].}}
−
{{History|1.5.3|[[Leo]] is now neutral towards coffee.}}
+
{{History|1.5.3|[[Leo]] è ora neutrale verso il caffè.}}
 +
{{History|1.6|Ora un premio per il festival [[Calamaride]]. Aggiunto come possibile premio della [[Scatola misteriosa]].}}
  
 
{{NavboxArtisanGoods}}
 
{{NavboxArtisanGoods}}

Versione attuale delle 18:29, 1 mag 2024

Caffè
Coffee.png
Ha un aroma delizioso. Ti darà una bella carica.
Informazioni
Fonti Beni artigianali • Saloon
Buff Speed.png Velocità (+1)
Durata di buff Time Icon.png 1m 23s
Energia / Salute
Energy.png
 3
Health.png
 1
Prezzo di vendita data-sort-value="150">Gold.png150o
Beni artigianali
Attrezzatura Keg.png Barilotto
Tempo di elaborazione Time Icon.png 120m (2h)
Ingredienti Coffee Bean.png Chicco di caffè (5)

Il Caffè è una bevanda che si ottiene mettendo 5 Chicchi di caffè all'interno di un Barilotto. É possibile acquistarlo direttamente presso il Saloon al prezzo di data-sort-value="300">Gold.png300o. Al Mercato notturno, è possibile ottenere una tazza di caffè gratuita ogni notte dal Mercante del deserto. Il Caffè viene venduto al Festival del Deserto da George e Harvey per data-sort-value="5">Calico Egg.png 5 se uno o entrambi decidono di aprire una bancarella in uno dei giorni del Festival. Se il giocatore possiede una Macchina per il caffè, può ottenere una tazza di caffè gratuita ogni mattina. 1-2 tazze di caffè possono occasionalmente essere trovate nelle Casse di rifornimenti della Fattoria sulla spiaggia se il giocatore non ha ancora migliorato la Casa della fattoria. 3 tazze di caffè sono una ricompensa garantita del livello Oro il giorno 12 per il festival Calamaride. Indossare un Anello Moka-rovente dà il 25% di possibilità che i mostri rilascino del caffè quando vengono uccisi. È possibile trovare tre caffè aprendo una Scatola misteriosa.

Quando bevuto, Aumenta di +1 la Velocità del giocatore per 1m 23s. La velocità del Cavallo viene aumentata a sua volta. Come bevanda, il suo buff viene aggiunto ai buff dati dai cibi (anche Velocità), ma sostituisce ogni altro buff da bevanda (p.e., Espresso triplo, Ginger ale o Tè verde).

Rispetto agli altri prodotti del Barilotto, il caffè non è considerato un Bene artigianale. Pertanto, il suo prezzo di vendita non viene aumentato dalla professione di Artigiano. Inoltre, il caffè non può essere venduto nell'Emporio di Pierre, ma deve essere venduto usando la Cassetta delle spedizioni.

Ricorda che devono essere utilizzati 5 Chicchi di caffè uguali (normali, argento, o oro) per fare il caffè; il Barilotto non accetterà chicchi di qualità diverse, ma un unico stack 5 chicchi.

Ricette

Immagine Nome Descrizione Ingredienti Energia / Salute Buff Durata di buff Fonti di ricetta Prezzo di vendita
Triple Shot Espresso.png
 Espresso triplo È più potente del caffè normale! Coffee.png Caffè (3) Energy.png 8
Health.png 3 		Speed.png Velocità (+1) Time Icon.png 4m 12s Gus Icon.png Saloon Astropomo per data-sort-value="5000">Gold.png5 000o data-sort-value="450">Gold.png450o

Doni

Reazioni dei paesani

Adorato Harvey Icon.png Harvey
Gradito Abigail Icon.png Abigail • Alex Icon.png Alex • Caroline Icon.png Caroline • Clint Icon.png Clint • Demetrius Icon.png Demetrius • Elliott Icon.png Elliott • Emily Icon.png Emily • Evelyn Icon.png Evelyn • George Icon.png George • Gus Icon.png Gus • Haley Icon.png Haley • Jodi Icon.png Jodi • Kent Icon.png Kent • Krobus Icon.png Krobus • Leah Icon.png Leah • Lewis Icon.png Lewis • Linus Icon.png Linus • Wizard Icon.png Mago • Marnie Icon.png Marnie • Maru Icon.png Maru • Dwarf Icon.png Nano • Pam Icon.png Pam • Penny Icon.png Penny • Pierre Icon.png Pierre • Robin Icon.png Robin • Sam Icon.png Sam • Sandy Icon.png Sandy • Sebastian Icon.png Sebastian • Shane Icon.png Shane • Willy Icon.png Willy
Neutrale Leo Icon.png Leo
Detestato Jas Icon.png Jas • Vincent Icon.png Vincent

Pacchetti

Il caffè non è utilizzato in nessun pacchetto.

Sartoria

Il caffè può essere utilizzato nella bobina della Macchina da Cucire per creare la Maglietta all'americana. Shirt269.png Può essere usato nelle vasche di tintura come tintura arancione, presso la casa di Emily e Haley, 2 Willow Lane.

Missioni

Il caffè non è utilizzato in alcuna missione.

Storia

Estratto da "https://it.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Caffè&oldid=8986"