Differenze tra le versioni di "Covo di insetti mutanti"

Da Stardew Valley Wiki.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "{{Tradurre}} right|320px The '''Mutant Bug Lair''' is an area inaccessible until the Dark Talisman Quest: a quest from the Wizard to speak...")
 
m (Sostituzione testo - "{{history" con "{{History")
 
(7 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
−
{{Tradurre}}
+
 
 
[[File:Mutant Bug Lair.png|right|320px]]
 
[[File:Mutant Bug Lair.png|right|320px]]
−
The '''Mutant Bug Lair''' is an area inaccessible until the [[Dark Talisman]] Quest: a quest from the [[Wizard]] to speak to [[Krobus]] to get a [[Dark Talisman]]. To get there players must travel through [[The Sewers]].
+
Il '''Covo degli insetti mutanti''' è un'area inaccessibile fino alla missione [[Talismano oscuro]]: una missione del [[Mago]] per parlare con [[Krobus]] per ottenere un [[Talismano oscuro]] . Per arrivarci i giocatori devono viaggiare attraverso [[Le fogne]].
  
−
After completing either the [[Bundles]] inside the [[Community Center]] or restoring the [[Joja Warehouse]] and completing the tasks there a quest will open up. The [[Wizard]] will have a cutscene with the player when they enter the [[Railroad|railroad area]] and request they find a Dark Talisman.
+
Dopo aver completato i [[pacchetti]] all'interno del [[centro sociale]] o aver ripristinato il [[Magazzino Joja]] e aver completato le attività lì, si aprirà una missione. Il [[Mago]] avrà un filmato con il giocatore quando entrerà nell'[[Ferrovia|area ferroviaria]] e chiederà di trovare un Talismano Oscuro.
  
−
To find the Dark Talisman players must speak to [[Krobus]], who will open access to the Mutant Bug Lair through [[The Sewers]]. Inside the Mutant Bug Lair is a chest which holds the Talisman, which can then be placed directly on the artifact blocking the cave to open the path.
+
Per trovare il Talismano Oscuro i giocatori devono parlare con [[Krobus]], che aprirà l'accesso al Covo degli insetti mutanti attraverso [[le fogne]]. All'interno del covo di insetti mutanti c'è una cassa che contiene il talismano, che può quindi essere posizionato direttamente sul manufatto che blocca la grotta per aprire il percorso.
  
−
The Mutant Bug Lair isn't very large, so players should have no problem finding the chest with the Talisman inside. They should be equipped to encounter enemy [[monsters]] though, as there are a number of [[Mutant Grub]]s and [[Mutant Fly|Mutant Flies]] inside. It is the only location where the [[Slimejack]] can be caught. It also contains [[Carp]]. Fishing here is especially dangerous because the [[Mutant Fly|Mutant Flies]] continuously spawn and attack the player.
+
Il covo degli insetti mutanti non è molto grande, quindi i giocatori non dovrebbero avere problemi a trovare il forziere con il talismano all'interno. Dovrebbero essere equipaggiati per incontrare [[mostri]] nemici, poiché all'interno ci sono un certo numero di [[larva mutante]] e [[mosca mutante]]. È l'unico luogo in cui è possibile catturare il [[Luccio melmoso]]. Anche se le piante qui crescono e la pesca è possibile, il gioco considera questo luogo come sotterraneo. Pertanto, gli oggetti da raccogliere e gli artefatti non si generano mai qui.
  
−
{| class="wikitable" style="width:80%; min-width:500px;"
+
{|class="wikitable" style="width:80%; min-width:500px;"
−
! style="width:8%" | Quest Name
+
! style="width:8%" | Nome della missione
−
! style="width:23%" | Quest Text
+
! style="width:23%" | Testo della missione
−
! style="width:14%" | Provided By
+
! style="width:14%" | Consegnata da
−
! style="width:23%" | Requirements
+
! style="width:23%" | Requisiti
−
! style="width:12%" | Rewards
+
! style="width:12%" | Ricompense
 
|-
 
|-
−
|[[Quests#Dark Talisman|Dark Talisman]]
+
|[[Missioni#Talismano oscuro|Talismano oscuro]]
−
|''The Wizard asked me to retrieve the magic ink from his ex-wife's house... but to gain access I'll need a dark talisman. Enter the sewer and ask [[Krobus]] about the dark talisman.''
+
|''Il Mago mi ha chiesto di recuperare l'inchiostro magico dalla casa della sua ex moglie... ma per accedervi avrò bisogno di un talismano oscuro. Entra nella fogna e chiedi a [[Krobus]] del talismano oscuro.''
−
|Enter the [[Railroad]] area after completing the [[Community Center]] [[Bundles]] or the [[Joja Community Development Form]].
+
|Entrando nell'area [[Ferrovia]], dopo aver completato i pacchetti del [[Centro sociale]] o il [[Modulo Sviluppo Comunitario Joja]].
−
|Speak to [[Krobus]] to gain entrance to the Mutant Bug Lair, then retrieve the Dark Talisman. Return to the [[Railroad]] area and place the Dark Talisman on the artifact blocking the cave.  
+
|Parla con [[Krobus]] per ottenere l'accesso al covo di insetti mutanti, quindi recupera il talismano oscuro. Torna alla [[Ferrovia]] e posiziona il Talismano Oscuro sul manufatto che blocca la caverna.  
 
|
 
|
−
*Unlocks the quest [[Quests#Goblin Problem|Goblin Problem]]
+
*Sblocca la missione [[Missioni#Problema di goblin|Problema di goblin]]
 
|}
 
|}
 +
 +
==Pesca==
 +
[[File:MutantBugLairDistances.png|thumb|right|300px|[[Pesca#Zona di pesca|Zone di pesca]] nel covo di insetti mutanti]]
 +
Il [[Luccio melmoso]] è un [[Pesce|pesce]] unico che può essere catturato solo nel covo degli insetti mutanti. Si possono catturare anche [[Carpa]], [[Alghetta verde]] e [[Alghetta bianca]]. Il pesce disponibile è lo stesso tutto l'anno. Pescare qui è pericoloso perché [[Mosche mutanti|Mosche mutanti]] si generano continuamente e attaccano il giocatore. Per evitare ciò, pesca direttamente all'ingresso prima che si attivino gli insetti.
 +
{{FishLocations Mutant Bug Lair}}
  
 
==Gallery==
 
==Gallery==
 
<gallery mode=packed widths=100% heights=100%>
 
<gallery mode=packed widths=100% heights=100%>
−
Mutant Bug Lair Passage.png|The passage inside [[The Sewers]] which [[Krobus]] opens.
+
Mutant Bug Lair Passage.png|Il passaggio nelle [[Fogne]] aperto da [[Krobus]].
−
Talisman Chest.png|The talisman chest.
+
Talisman Chest.png|Lo scrigno col talismano.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==History==
+
==Storia==
−
{{history|1.1|Introduced.}}
+
{{History|1.1|Introdotto.}}
 +
{{History|1.11|Le [[Erbacce]] nel covo di insetti mutanti non cambiano più con la stagione e non si trasformano in [[Batteria]] durante l'[[Inverno]]. Risolto un bug per il quale i mostri nel covo degli insetti mutanti potevano diventare larve/mosche standard dopo aver salvato/ricaricato il gioco.}}
 +
{{History|1.4|Risolti problemi con le caselle in acqua, rendendo le [[Pesca#Zona di pesca|zone di pesca]] più uniformate.}}
  
 
{{NavboxLocations}}
 
{{NavboxLocations}}
Riga 38: Riga 45:
  
 
[[de:Mutantenkäferhöhle]]
 
[[de:Mutantenkäferhöhle]]
 +
[[en:Mutant Bug Lair]]
 
[[es:Madriguera de bichos mutantes]]
 
[[es:Madriguera de bichos mutantes]]
 
[[fr:Repaire des insectes mutants]]
 
[[fr:Repaire des insectes mutants]]
−
[[en:Mutant bug lair]]
 
 
[[ja:ミュータントバグのすみか]]
 
[[ja:ミュータントバグのすみか]]
 
[[ko:돌연변이 곤충 둥지]]
 
[[ko:돌연변이 곤충 둥지]]
Riga 46: Riga 53:
 
[[pt:Covil dos Insetos Mutantes]]
 
[[pt:Covil dos Insetos Mutantes]]
 
[[ru:Логово жуков-мутантов]]
 
[[ru:Логово жуков-мутантов]]
−
[[tr:Mutant Böcek Bölgesi]]
+
[[tr:Mutant Böcek Yuvası]]
 
[[zh:突变虫穴]]
 
[[zh:突变虫穴]]

Versione attuale delle 18:17, 29 nov 2022

Mutant Bug Lair.png

Il Covo degli insetti mutanti è un'area inaccessibile fino alla missione Talismano oscuro: una missione del Mago per parlare con Krobus per ottenere un Talismano oscuro . Per arrivarci i giocatori devono viaggiare attraverso Le fogne.

Dopo aver completato i pacchetti all'interno del centro sociale o aver ripristinato il Magazzino Joja e aver completato le attività lì, si aprirà una missione. Il Mago avrà un filmato con il giocatore quando entrerà nell'area ferroviaria e chiederà di trovare un Talismano Oscuro.

Per trovare il Talismano Oscuro i giocatori devono parlare con Krobus, che aprirà l'accesso al Covo degli insetti mutanti attraverso le fogne. All'interno del covo di insetti mutanti c'è una cassa che contiene il talismano, che può quindi essere posizionato direttamente sul manufatto che blocca la grotta per aprire il percorso.

Il covo degli insetti mutanti non è molto grande, quindi i giocatori non dovrebbero avere problemi a trovare il forziere con il talismano all'interno. Dovrebbero essere equipaggiati per incontrare mostri nemici, poiché all'interno ci sono un certo numero di larva mutante e mosca mutante. È l'unico luogo in cui è possibile catturare il Luccio melmoso. Anche se le piante qui crescono e la pesca è possibile, il gioco considera questo luogo come sotterraneo. Pertanto, gli oggetti da raccogliere e gli artefatti non si generano mai qui.

Nome della missione Testo della missione Consegnata da Requisiti Ricompense
Talismano oscuro Il Mago mi ha chiesto di recuperare l'inchiostro magico dalla casa della sua ex moglie... ma per accedervi avrò bisogno di un talismano oscuro. Entra nella fogna e chiedi a Krobus del talismano oscuro. Entrando nell'area Ferrovia, dopo aver completato i pacchetti del Centro sociale o il Modulo Sviluppo Comunitario Joja. Parla con Krobus per ottenere l'accesso al covo di insetti mutanti, quindi recupera il talismano oscuro. Torna alla Ferrovia e posiziona il Talismano Oscuro sul manufatto che blocca la caverna.

Pesca

Zone di pesca nel covo di insetti mutanti

Il Luccio melmoso è un pesce unico che può essere catturato solo nel covo degli insetti mutanti. Si possono catturare anche Carpa, Alghetta verde e Alghetta bianca. Il pesce disponibile è lo stesso tutto l'anno. Pescare qui è pericoloso perché Mosche mutanti si generano continuamente e attaccano il giocatore. Per evitare ciò, pesca direttamente all'ingresso prima che si attivino gli insetti.

Ora del giorno
All Seasons Icon.png Tutte 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 00 01
Carp.png Carpa
Slimejack.png Luccio melmoso
White Algae.png Alghetta bianca
Green Algae.png Alghetta verde

Gallery

  • Il passaggio nelle Fogne aperto da Krobus.

  • Lo scrigno col talismano.

Storia

  • 1.1: Introdotto.
  • 1.11: Le Erbacce nel covo di insetti mutanti non cambiano più con la stagione e non si trasformano in Batteria durante l'Inverno. Risolto un bug per il quale i mostri nel covo degli insetti mutanti potevano diventare larve/mosche standard dopo aver salvato/ricaricato il gioco.
  • 1.4: Risolti problemi con le caselle in acqua, rendendo le zone di pesca più uniformate.
Estratto da "https://it.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Covo_di_insetti_mutanti&oldid=6887"