Differenze tra le versioni di "Capanna Junimo"

Da Stardew Valley Wiki.
Jump to navigation Jump to search
(Ultimata traduzione e aggiornate le info)
Riga 1: Riga 1:
{{Tradurre}}
 
 
{{Infobox building
 
{{Infobox building
 +
|name      = Capanna Junimo
 
|image    = Junimo Hut.png
 
|image    = Junimo Hut.png
 
|width    = 150px
 
|width    = 150px
Riga 8: Riga 8:
 
|sizehv    = 3x2
 
|sizehv    = 3x2
 
}}
 
}}
The '''Junimo Hut''' is a type of [[Wizard's Tower#Buildings|building]] purchasable from the [[Wizard]] at the [[Wizard's Tower]] after finishing the [[Quests#Goblin Problem|Goblin Problem Quest]].
+
La '''Capanna Junimo''' è un tipo di [[Torre del Mago#Edifici|fabbricato agricolo]] acquistabile dal [[Mago]] alla [[Torre del Mago]] dopo aver completato la [[Missioni#Goblin Problem|missione Problema di goblin]], e dopo aver restituito al mago la boccetta d'inchiostro dalla baracca della strega.
  
The hut houses [[Junimos]], who live on the player's farm and harvest any fully-grown [[crops]] that are within the hut's vicinity.
+
La capanna è la dimora dei [[Junimo]], che vivono nella fattoria del giocatore e raccolgono le [[colture]] mature coltivate che si trovano nelle vicinanze della capanna.
  
==Harvesting==
+
==Servizi==
 +
I Junimo offrono i loro servizi per la raccolta di colture mature. Le colture includono la maggior parte delle piante coltivate nella fattoria, inclusi fiori e foglie di tè, piante che richiedono una [[falce]] per essere raccolte, comprese le fibre, e colture che crescono su [[Colture#Colture su graticcio|graticcio]]. A differenza del giocatore, i Junimo sono in grado di passare attraverso caselle che contengono un graticcio o un cespuglio, quindi la raccolta dei Junimo consente di piantare piante su graticcio densamente dove un giocatore verrebbe invece bloccato.
  
A Junimo Hut will let out three [[Junimos]] every morning. Each Junimo will harvest crops by picking them one at a time until all nearby crops are harvested. The range of a hut is a 17x17 area centered on its doorway. This is 8 spaces in each direction, but the building's footprint covers one space to each side and above. This means that each junimo hut covers a total of 289 tiles, or 283 counting the hut’s footprint.
+
Il giocatore non guadagna punti esperienza in [[Fattoria]] per una coltura raccolta da un Junimo. La qualità delle colture, tuttavia, è influenzata dal livello di abilità in fattoria del giocatore, indipendentemente da chi effettua la raccolta.
  
Junimos will not collect crops in the [[Weather|rain]].
+
I servizi dei Junimo possono essere disattivati ​​o attivati ​​cliccando sulla Capanna e quindi cliccando sul pulsante di attivazione/disattivazione raffigurante un Junimo verde che raccoglie un mirtillo.
 
 
If the entrance to the hut is obstructed, the Junimos may be unable to gather crops.
 
 
 
Junimo harvesting can be turned off by clicking on the Hut then clicking on the button depicting a green junimo harvesting a blueberry.
 
  
 
[[File:JunimoHutHarvestButton.png]]
 
[[File:JunimoHutHarvestButton.png]]
  
==Crops==
+
Questa funzione può essere utile durante la semina, poiché i giocatori non sono in grado di piantare un seme su una casella mentre un Junimo è in piedi su di essa e non sono in grado di far muovere il Junimo.
  
Junimos will not collect crops grown from [[Crops#Wild_Seeds|Wild Seeds]]. They will collect flowers, plants requiring a [[scythe]], and crops physically unreachable to [[The Player|the player]] because they're blocked by
+
==Limiti del servizio==
[[Crops#Trellis_Crops|trellises]].
+
I Junimo non raccolgono raccolti durante l'[[inverno]] o quando [[Meteo|piove]].
  
Players will not be able to plant seeds on a tile if a Junimo is standing on it.
+
I Junimo non raccolgono colture "raccolto" coltivate da [[Colture#Semi selvatici|Semi selvatici]], né raccolgono nulla coltivato in un [[Vaso da giardino]]. Inoltre non raccolgono alberi per frutta, funghi, semi o legno.
  
==Collection==
+
I Junimo non sono in grado di raccogliere colture giganti, che siano [[Cavolfiore]], [[Melone]] o [[Zucca]], che richiedono un'ascia. Possono raccogliere solo i raccolti di dimensioni normali.
  
Players can retrieve crops from the hut whenever they'd like. A bag tied with a purple ribbon outside of the hut indicates that there are crops available for collection to the player, and it disappears after all goods are collected.
+
==Raccolta==
 +
La vicinanza di una capanna è un quadrato di 17x17 caselle centrato sulla sua porta, 8 tessere in ciascuna direzione più la porta stessa. Le dimensioni dell'edificio coprono anche uno spazio su ciascun lato e sopra la porta, sei spazi in tutto. Pertanto, ogni capanna Junimo copre una regione totale massima di 289 tessere: 283 più le dimensioni della capanna.
  
This bag may hold up to 36 items, and behaves as though it were a [[Chest]], in that players may take out or put things into it. With so much capacity, if you are harvesting only one kind of crop, then you will only need to collect from the chest once every season. If all 36 spaces in the bag are filled, the crops that the Junimos harvest will be dropped on the ground.
+
Tre [[Junimo]] escono da ciascuna capanna Junimo al mattino, ciascuno raccogliendo raccolti maturi entro il raggio della capanna raccogliendoli uno alla volta. Smettono di radunarsi alle 7.10pm (con l'avvicinarsi del buio), che normalmente è tempo sufficiente per coprire l'intera area della capanna in un solo giorno. Tuttavia, i Junimo sono mietitori inefficienti e gli ostacoli possono ridurre la loro efficienza abbastanza da impedire la raccolta completa in un giorno. Se l'ingresso alla capanna è ostruito, i Junimo potrebbero non essere affatto in grado di raccogliere i raccolti. I Junimo cessano l'attività anche se il giocatore termina la partita il giorno prima o quando il giocatore partecipa a un festival.
  
==Bugs==
+
==Collezione==
*If the player harvests a crop at the same time as a Junimo, it will softlock the game.
+
I giocatori possono recuperare i raccolti da una capanna ogni volta che lo desiderano. Una borsa legata con un nastro viola fuori dal muro sud-est della capanna indica che ci sono raccolti disponibili per la raccolta per il giocatore. Questa borsa può contenere fino a 36 oggetti e si comporta come se fosse un [[baule]], in quanto i giocatori possono estrarre o mettere oggetti al suo interno. Se tutti i 36 spazi nel sacco sono pieni, i raccolti che i Junimo hanno raccolto vengono lasciati cadere a terra. La borsa scompare dopo che il giocatore ha raccolto tutti gli oggetti.
  
==Notes==
+
==Note==
*It's not necessary to have 9 [[Starfruit]] of the same quality in order to build a Junimo Hut. The game will count the total number of Starfruit that you have in inventory.
+
*Non è necessario avere 9 [[Carambola|Carambole]] della stessa qualità per costruire una Capanna Junimo. Il gioco conta il numero totale di Carambole nell'inventario.
*Junimos continue to gather while you're not at the farm, however if you end the day before they finish gathering then the remaining crops within the vicinity of the hut are not automatically retrieved.
+
*[[Messaggi segreti#Messaggio segreto #24|Il Messaggio segreto #24]] suggerisce un'abilità segreta dei Junimo delle Capanne Junimo. Posizionare le gemme negli slot di stoccaggio della capanna Junimo cambia il colore dei Junimo.
*Junimos are inefficient harvesters and may not harvest all ready produce within their area in a single day.  Obstacles can also lower their efficiency.
+
*L'aspetto della Capanna Junimo cambia in base alla [[Stagioni|stagione]].
*Junimos stop gathering at 7:10pm and when you attend a festival.
 
*You do not gain any [[Farming]] experience skill points when Junimos harvest your crops for you.
 
*[[Secret Notes#Secret Note #24|Secret Note #24]] hints at a secret ability of Junimos in Junimo Huts.
 
*The appearance of the Junimo Hut changes based on the [[season]].
 
:[[File:JunimoHutsSeasons.png|460px]]
 
  
 
==Gallery==
 
==Gallery==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Jumino_hut_collection.png|An example of distance.
+
File:Jumino_hut_collection.png|Un esempio di distanza
File:Jumino_hut_collecting.png|A Junimo harvesting a Pumpkin.
+
File:Jumino_hut_collecting.png|Un Junimo che raccoglie una zucca.
File:Using a Junimo Hut.png|Using a Junimo Hut for Trellis Crops.
+
File:Using a Junimo Hut.png|Utilizzando una Capanna Junimo per Colture su graticcio.
 +
File:JunimoHutsSeasons.png|Capanna Junimo in Primavera, Estate, Autunno e Inverno
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==History==
+
==Bug==
{{history|1.1|Introduced.}}
+
*Se il giocatore raccoglie un raccolto contemporaneamente a un Junimo, si bloccherà il gioco.
{{history|1.4|Added functionality hinted at in [[Secret Notes|Secret Note #24]].}}
+
 
 +
==Storia==
 +
{{History|1.1|Introdotto.}}
 +
{{History|1.4|Funzionalità aggiunta accennata nel [[Messaggi segreti|Messaggio segreto #24]].}}
 +
{{History|1.5.2|Risolto il problema con i Junimo che non raccoglievano i raccolti se il giocatore trascorreva la notte sull'isola o quando non era fisicamente presente.}}
  
 
{{NavboxBuildings}}
 
{{NavboxBuildings}}
  
[[Category:Wizard Buildings]]
+
[[Category:Edifici del Mago]]
  
 
[[de:Junimo-Hütte]]
 
[[de:Junimo-Hütte]]

Versione delle 14:31, 16 mag 2022

Capanna Junimo
Junimo Hut.png
I Junimo raccoglieranno per te le colture intorno alla capanna.
Informazione
Costo di costruzione: data-sort-value="20000">Gold.png20 000o
Materiali per la costruzione: Stone.png Pietra (200)Starfruit.png Carambola (9)Fiber.png Fibra (100)
Dimensioni: 3x2
3x2

La Capanna Junimo è un tipo di fabbricato agricolo acquistabile dal Mago alla Torre del Mago dopo aver completato la missione Problema di goblin, e dopo aver restituito al mago la boccetta d'inchiostro dalla baracca della strega.

La capanna è la dimora dei Junimo, che vivono nella fattoria del giocatore e raccolgono le colture mature coltivate che si trovano nelle vicinanze della capanna.

Servizi

I Junimo offrono i loro servizi per la raccolta di colture mature. Le colture includono la maggior parte delle piante coltivate nella fattoria, inclusi fiori e foglie di tè, piante che richiedono una falce per essere raccolte, comprese le fibre, e colture che crescono su graticcio. A differenza del giocatore, i Junimo sono in grado di passare attraverso caselle che contengono un graticcio o un cespuglio, quindi la raccolta dei Junimo consente di piantare piante su graticcio densamente dove un giocatore verrebbe invece bloccato.

Il giocatore non guadagna punti esperienza in Fattoria per una coltura raccolta da un Junimo. La qualità delle colture, tuttavia, è influenzata dal livello di abilità in fattoria del giocatore, indipendentemente da chi effettua la raccolta.

I servizi dei Junimo possono essere disattivati ​​o attivati ​​cliccando sulla Capanna e quindi cliccando sul pulsante di attivazione/disattivazione raffigurante un Junimo verde che raccoglie un mirtillo.

JunimoHutHarvestButton.png

Questa funzione può essere utile durante la semina, poiché i giocatori non sono in grado di piantare un seme su una casella mentre un Junimo è in piedi su di essa e non sono in grado di far muovere il Junimo.

Limiti del servizio

I Junimo non raccolgono raccolti durante l'inverno o quando piove.

I Junimo non raccolgono colture "raccolto" coltivate da Semi selvatici, né raccolgono nulla coltivato in un Vaso da giardino. Inoltre non raccolgono alberi per frutta, funghi, semi o legno.

I Junimo non sono in grado di raccogliere colture giganti, che siano Cavolfiore, Melone o Zucca, che richiedono un'ascia. Possono raccogliere solo i raccolti di dimensioni normali.

Raccolta

La vicinanza di una capanna è un quadrato di 17x17 caselle centrato sulla sua porta, 8 tessere in ciascuna direzione più la porta stessa. Le dimensioni dell'edificio coprono anche uno spazio su ciascun lato e sopra la porta, sei spazi in tutto. Pertanto, ogni capanna Junimo copre una regione totale massima di 289 tessere: 283 più le dimensioni della capanna.

Tre Junimo escono da ciascuna capanna Junimo al mattino, ciascuno raccogliendo raccolti maturi entro il raggio della capanna raccogliendoli uno alla volta. Smettono di radunarsi alle 7.10pm (con l'avvicinarsi del buio), che normalmente è tempo sufficiente per coprire l'intera area della capanna in un solo giorno. Tuttavia, i Junimo sono mietitori inefficienti e gli ostacoli possono ridurre la loro efficienza abbastanza da impedire la raccolta completa in un giorno. Se l'ingresso alla capanna è ostruito, i Junimo potrebbero non essere affatto in grado di raccogliere i raccolti. I Junimo cessano l'attività anche se il giocatore termina la partita il giorno prima o quando il giocatore partecipa a un festival.

Collezione

I giocatori possono recuperare i raccolti da una capanna ogni volta che lo desiderano. Una borsa legata con un nastro viola fuori dal muro sud-est della capanna indica che ci sono raccolti disponibili per la raccolta per il giocatore. Questa borsa può contenere fino a 36 oggetti e si comporta come se fosse un baule, in quanto i giocatori possono estrarre o mettere oggetti al suo interno. Se tutti i 36 spazi nel sacco sono pieni, i raccolti che i Junimo hanno raccolto vengono lasciati cadere a terra. La borsa scompare dopo che il giocatore ha raccolto tutti gli oggetti.

Note

  • Non è necessario avere 9 Carambole della stessa qualità per costruire una Capanna Junimo. Il gioco conta il numero totale di Carambole nell'inventario.
  • Il Messaggio segreto #24 suggerisce un'abilità segreta dei Junimo delle Capanne Junimo. Posizionare le gemme negli slot di stoccaggio della capanna Junimo cambia il colore dei Junimo.
  • L'aspetto della Capanna Junimo cambia in base alla stagione.

Gallery

Bug

  • Se il giocatore raccoglie un raccolto contemporaneamente a un Junimo, si bloccherà il gioco.

Storia

  • 1.1: Introdotto.
  • 1.4: Funzionalità aggiunta accennata nel Messaggio segreto #24.
  • 1.5.2: Risolto il problema con i Junimo che non raccoglievano i raccolti se il giocatore trascorreva la notte sull'isola o quando non era fisicamente presente.