Differenze tra le versioni di "Iridio grezzo"

Versione delle 14:35, 4 apr 2020

“	“Ho ancora molto lavoro da fare”
	— Robin

Traduzione incompleta

Questo articolo o sezione non è stato completamente tradotto in italiano. Siete invitati a collaborare alla sua traduzione modificandola.
Ultima modifica di UnBaroQualunque del 2020-04-04 14:35:38.

Iridio grezzo

Un minerale esotico pieno di proprietà curiose. Può essere affinato in lingotti.
Informazioni
Fonti	Caverna del teschio • Miniera • Statua della perfezione • Scrigni del tesoro • Geode di magma • Omni-Geode • Setaccio • Carrello in viaggio
Prezzo di vendita	data-sort-value="100">100o

LIridio grezzo è una risorsa ottenibile distruggendo le Vene di Iridio, da Geodi di magma, e da Omni-Geodi. E' raro, ma non impossibile, che i Mostri di alto livello rilascino unità di Iridio grezzo; è inoltre possibile trovarlo negli Scrigni del tesoro e nei Meteoriti caduti nella [La fattoria|Fattoria]]. Setacciare può portare al ritrovamento di una quantità variabile di Iridio Grezzo. La Statua della perfezione produce da 2 a 8 unità di Iridio grezzo al giorno.

5 unità di Iridio grezzo possono essere scambiati al Mercante del deserto per una Megabomba.

Luoghi

Il Carrello in viaggio lo vende occasionalmente per data-sort-value="100"300–1 000o.
Una piccola quantità può essere trovata nelle Miniere, più precisamente nei Geodi di magma e negli Omni-Geodi. Questi Geodi possono essere trovati distruggendo le rocce nei Livelli compresi tra il 115 e il 119. per incrementare la frequenza di comparsa dei Geodi, l'utente potrà scegliere la Professione del Geologo al Livello 5 dell'abilità di Estrazione e la Professione dello Scavatore al Livello 10 dell'abilità di Estrazione.
Un Meteorite può impattare sul suolo della Fattoria, e la sua distruzione fornisce 6 unità di Iridio grezzo.
Unità di Iridio grezzo e di Pietre mistiche possono essere trovate nella Cava.
Può essere acquistata una grande quantità di Omni-Geodi da Sandy nel Deserto, che poi potranno essere distrutti da Clint. Questo processo è costoso, ma non richiede combattimenti e potrebbe risultare più veloce rispetto allo scavare nella Caverna del teschio.
Le possibilità di trovare Iridio grezzo nella Caverna del teschio aumentano con il discendere dei Livelli. Per velocizzare il processo di discesa, si può comprare la Pietra dalla Bottega del falegname per fabbricare le Scalinate: un gran numero di Scalinate oppure di Bombe possono rendere la discesa della Caverna del teschio molto veloce.
Le Melme viola nella Caverna del teschio o nella Gabbia per melme hanno delle possibilità di rilasciare Iridio grezzo o Lingotti d'iridio, se sconfitte. Inoltre, le melme posson rilasciare più unità di Iridio grezzo rispetto alle Vene di iridio nella Caverna del teschio.
I Pipistrelli d'iridio nella Caverna del teschio potrebbero rilasciare un Lingotto d'iridio con una probabilità dello 0,8%) oppure fino a 4 unità di Iridio grezzo, se sconfitti.
I Granchi d'iridio nella Caverna del teschio possono rilasciare fino a 3 unità di Iridio grezzo, se sconfitti.
Un Laghetto per pesci abitato da 9 Supercetrioli potrebbe rilasciare da 1 a 3 unità di Iridio grezzo.

Fusione

L'Iridio grezzo può essere fuso in una Fornace per creare un Lingotto d'iridio. Il processo di fusione richiede 5 unità d'Iridio grezzo e 1 unità di Carbone e richiede 8 ore nel gioco.

Fabbricazione

Image	Name	Description	Ingredients	Recipe Source
	Spaventapasseri deluxe	Impedisce agli uccelli di attaccare le colture. Ha un raggio più ampio (circa 16 "tasselli").	Legno (50) Iridio grezzo (1) Fibra (40)	Posta, dopo aver collezionato tutti (8) gli Spaventararissimi.
	Teletra-Totem: Deserto	Ti trasporta direttamente al deserto di Calico. Un utilizzo per totem.	Legno duro (2) Noce di cocco (1) Iridio grezzo (4)	Mercante del deserto per Lingotto d'iridio (10)

Doni

Reazioni dei paesani
Neutrale	Clint
Sgradito	Abigail • Alex • Caroline • Demetrius • Elliott • Emily • Evelyn • George • Gus • Haley • Harvey • Jas • Jodi • Kent • Krobus • Leah • Lewis • Linus • Mago • Marnie • Maru • Nano • Pam • Penny • Pierre • Robin • Sandy • Sebastian • Shane • Vincent • Willy
Detestato	Sam

Sartoria

L'Iridio grezzo può essere utilizzato nella bobina della Macchina da cucire per creare un Maglia energetica d'iridio.

Note

When used with Slingshots, Iridium Ore deals more damage to monsters than any other ammunition.

Missioni

One Iridium Ore may be requested by Rainbow Trout, Spook Fish, Super Cucumber, or Void Salmon in a Fish Pond quest to increase the capacity of the pond from 7 to 10.

Storia

1.4: Added use in Crafting, Tailoring, and Fish Pond quests. Adjusted Iridium Node spawn chance after floor 100 in the Skull Cavern. Can be produced by Fish Ponds.

Risorse
Base	Argilla • Batteria • Carbone • Fibra • Legno • Legno duro • Pietra
Grezzo	Rame grezzo • Ferro grezzo • Oro grezzo • Iridio grezzo
Lingotti	Lingotto di rame • Lingotto di ferro • Lingotto d'oro • Lingotto d'iridio • Quarzo raffinato

@@ Riga 14: / Riga 14: @@
 * Una piccola quantità può essere trovata nelle [[Le miniere|Miniere]], più precisamente nei [[Geode di magma|Geodi di magma]] e negli [[Omni-Geode|Omni-Geodi]]. Questi [[Minerali#Geodi|Geodi]] possono essere trovati distruggendo le rocce nei Livelli compresi tra il 115 e il 119. per incrementare la frequenza di comparsa dei Geodi, l'utente potrà scegliere la [[Mining/Skill|Professione del Geologo]] al Livello 5 dell'abilità di [[Estrazione]] e la [[Mining/Skill|Professione dello Scavatore]] al Livello 10 dell'abilità di [[Estrazione]].
 * Un [[Eventi casuali#Meteorite|Meteorite]] può impattare sul suolo della [[La Fattoria|Fattoria]], e la sua distruzione fornisce 6 unità di Iridio grezzo.
-* Unità di [[Estrazione|Vene metallifere|Iridio grezzo e di Pietre mistiche]] possono essere trovate nella [[Cava]].
+* Unità di [[Estrazione#Vene metallifere|Iridio grezzo e di Pietre mistiche]] possono essere trovate nella [[Cava]].
-* [[Oasis|The Oasis]]: You may buy large amounts of [[Omni Geode]]s from [[Sandy]] in [[The Desert]], which [[Clint]] can then break open for you.  This process is costly, but does not require combat and can potentially be faster than scouring the [[Skull Cavern]].
+* Può essere acquistata una grande quantità di [[Omni-Geode|Omni-Geodi]] da [[Sandy]] nel [[Deserto]], che poi potranno essere distrutti da [[Clint]]. Questo processo è costoso, ma non richiede combattimenti e potrebbe risultare più veloce rispetto allo scavare nella [[Caverna del teschio]].
-* [[Skull Cavern]]: The chance to find Iridium Ore increases steadily as you descend into the Skull Cavern.  You may buy [[stone]] from the [[Carpenter's Shop]] to craft a [[staircase]]. Large amounts of staircases or [[Crafting#Bombs|bombs]] can get you deep into Skull Cavern quickly.
+* Le possibilità di trovare Iridio grezzo nella [[Caverna del teschio]] aumentano con il discendere dei Livelli. Per velocizzare il processo di discesa, si può comprare la [[Pietra]] dalla [[Bottega del falegname]] per fabbricare le [[Scalinata|Scalinate]]: un gran numero di [[Scalinata|Scalinate]] oppure di [[Fabbricazione#Bombe|Bombe]] possono rendere la discesa della [[Caverna del teschio]] molto veloce.
-* Purple slimes in the [[Skull Cavern]] or a [[Slime Hutch]] have a chance to drop both iridium ore and bars. Slimes may give more iridium than you will find from mining iridium nodes in the Skull Cavern.
+* Le [[Melma|Melme viola]] nella [[Caverna del teschio]] o nella [[Gabbia per melme]] hanno delle possibilità di rilasciare Iridio grezzo o [[Lingotto d'iridio|Lingotti d'iridio]], se sconfitte. Inoltre, le melme posson rilasciare più unità di Iridio grezzo rispetto alle [[Miniera#Vene metallifere|Vene]] di iridio nella [[Caverna del teschio]].
-* [[Bats|Iridium Bats]] in the [[Skull Cavern]] may drop an [[Iridium Bar]] (0.8% chance) and up to 4 Iridium Ore when slain.
+* I [[Pipistrelli|Pipistrelli d'iridio]] nella [[Caverna del teschio]] potrebbero rilasciare un [[Lingotto d'iridio]] con una probabilità dello 0,8%) oppure fino a 4 unità di Iridio grezzo, se sconfitti.
-* [[Iridium Crab]]s in the [[Skull Cavern]] may drop up to 3 Iridium Ore when slain.
+* I [[Granchio d'iridio|Granchi d'iridio]] nella [[Caverna del teschio]] possono rilasciare fino a 3 unità di Iridio grezzo, se sconfitti.
-* A [[Super Cucumber]] [[Fish Pond]] may produce 1-3 Iridium Ore when the population of the pond reaches 9.
+* Un [[Laghetto per pesci]] abitato da 9 [[Supercetriolo|Supercetrioli]] potrebbe rilasciare da 1 a 3 unità di Iridio grezzo.
 ==Fusione==
-Iridium Ore can be smelted in a [[Furnace]] to create an [[Iridium Bar]].  The smelting requires 5 iridium ore and 1 [[Coal]] and takes 8 in-game hours.
+L'Iridio grezzo può essere fuso in una [[Fornace]] per creare un [[Lingotto d'iridio]]. Il processo di fusione richiede 5 unità d'Iridio grezzo e 1 unità di [[Carbone]] e richiede 8 ore nel gioco.
 ==Fabbricazione==
@@ Riga 34: / Riga 34: @@
 |-
 |[[File:Deluxe Scarecrow.png|center]]
-|[[Deluxe Scarecrow]]
+|[[Spaventapasseri deluxe]]
 |{{Description|Deluxe Scarecrow}}
 |{{name|Wood|50}}{{name|Iridium Ore|1}}{{name|Fiber|40}}
-|Mail, after collecting all 8 [[Scarecrow#Rarecrows|Rarecrows]]
+|Posta, dopo aver collezionato tutti (8) gli [[Spaventapasseri#Spaventararissimi|Spaventararissimi]].
 |-
 |[[File:Warp Totem Desert.png|center]]
-|[[Warp Totem: Desert]]
+|[[Teletra-Totem: Deserto]]
 |{{Description|Warp Totem: Desert}}
 |{{name|Hardwood|2}}{{name|Coconut|1}}{{name|Iridium Ore|4}}
-|[[Desert Trader]] for {{name|Iridium Bar|10|class=inline}}
+|[[Mercante del deserto]] per {{name|Iridium Bar|10|class=inline}}
 |-
 |}
@@ Riga 55: / Riga 55: @@
 ==Sartoria==
-Iridium Ore is used in the spool of the [[2 Willow Lane#Sewing Machine|Sewing Machine]] to create the [[Tailoring|Iridium Energy Shirt]].  [[File:Shirt179.png|24px]]
+L'Iridio grezzo può essere utilizzato nella bobina della [[2 Willow Lane#Macchina da cucire|Macchina da cucire]] per creare un [[Sartoria|Maglia energetica d'iridio]].  [[File:Shirt179.png|24px]]
 ==Note==