Differenze tra le versioni di "Laghetto per pesci"

Da Stardew Valley Wiki.
Jump to navigation Jump to search
(alphabetize language links)
 
(15 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
 
{{Tradurre}}
 
{{Tradurre}}
 
{{Infobox building
 
{{Infobox building
−
|name      = Fish Pond
+
|name      = Laghetto per pesci
 
|image    = Fish Pond.png
 
|image    = Fish Pond.png
 
|width    = 200px
 
|width    = 200px
Riga 9: Riga 9:
 
|sizehv    = 5x5
 
|sizehv    = 5x5
 
}}
 
}}
−
The Fish Pond is a type of [[Carpenter's Shop#Farm Buildings|farm building]] purchasable from [[Robin]] at the [[Carpenter's Shop]]. It takes three days to build and occupies a 5x5 tile space.
+
Il '''Laghetto per pesci''' è una tipologia di [[Bottega del falegname#Edifici della fattoria|edificio della fattoria]] acquistabile da [[Robin]] presso la [[Bottega del falegname]]. Ci vogliono due giorni per costruirlo e occupa uno spazio di 5x5 caselle.
  
−
A fish pond can hold and raise most types of [[fish]], including [[Night Market]] fish, [[Crab Pot]] fish and [[The Beach|beach]] forageables such as [[Sea Urchin]]s and [[Coral]]. The fish produce [[Roe]] and random items. The only fish which cannot live in the fish pond are the five legendary fish: [[Legend]], [[Mutant Carp]], [[Crimsonfish]], [[Glacierfish]], and [[Angler]]. ([[Clam]] is not considered a fish, and so cannot live in a Fish Pond.)  Fish thrown in the pond also reproduce up to the limit of their pond, except for [[Tiger Trout]], which cannot reproduce. You can harvest one fish by casting your fishing line into the pond. The fish will be caught automatically without the minigame. A harvested fish is always of regular quality.
+
In un laghetto per pesci possono essere collocati:
 +
* Tutto il pesce pescato con [[Attrezzi#Canne da pesca|Canna da pesca]] o [[Nassa per granchi]], eccetto i pesci Leggendari e quelli della missione Famiglia allargata di Mr. Qi
 +
* [[Corallo]] e [[Riccio di mare]] (per semplicità, questi sono inclusi quando si fa riferimento a pesci in un laghetto per pesci, anche se sono in realtà considerati raccolto selvatico, e non pesci)
  
−
Each pond holds only one type of fish at a time. You populate a pond by holding the desired fish and right-clicking on the pond to "throw" the fish in. Attempting to throw in a [[Fish#Legendary Fish|legendary fish]] yields a prompt saying "The [fish] wouldn't be happy in there."  Attempting to throw a fish into a pond that already contains a different type of fish yields a prompt saying that type of fish doesn't want to live in a pond of another type.
+
Non possono essere collocati in un laghetto per pesci:
 +
* [[Pesce#Pesci leggendari|Pesci leggendari]] ([[Leggenda]], [[Carpa mutante]], [[Pesce cremisi]], [[Pesce ghiacciaio]] e [[Rana pescatrice]])
 +
* [[Pesce#Pesci leggendari II|La famiglia allargata di Qi]] ([[Sig.ra Rana pescatrice]], [[Pesce ghiacciaio Jr.]], [[Figlio del Pesce cremisi]], [[Carpa radiaottiva]] e [[Leggenda II]])
 +
* [[Vongola]], che può essere pescato in una [[Nassa per granchi]] ed è un'opzione in uno dei [[Pacchetti#Vasca dei pesci|pacchetti della Vasca dei pesci]], ma non è considerato un pesce
 +
* [[Alghetta verde]], [[Alga marina]] e [[Alghetta bianca]], che contano per gli [[Pesca#Obiettivi|obiettivi di pesca]] ma non sono pesci
  
−
The initial capacity of a pond is three fish, except for the following fish for which the initial capacity is only one:  [[Blobfish]], [[Ghostfish]], [[Ice Pip]], [[Lava Eel]], [[Slimejack]], [[Stonefish]], [[Sturgeon]], [[Void Salmon]], [[Woodskip]].
+
I pesci in un laghetto per pesci hanno la possibilità di produrre [[Uova di pesce]] o altri oggetti. La possibilità di produrre un oggetto e l'oggetto prodotto è determinata casualmente in base al contenuto e alla popolazione del laghetto per pesci. Inoltre, i pesci si riproducono fino al limite del loro laghetto, eccetto la [[Trota tigre]], che non si riproduce. Il tempo necessario per la deposizione delle uova di un nuovo pesce varia da 1 a 5 giorni, a seconda del pesce.
  
−
==Empty Pond==
+
I pesci possono essere raccolti uno alla volta lanciando la canna da pesca nello stagno. I pesci raccolti sono sempre di qualità regolare (anche se pesci di qualità superiore sono stati gettati nel laghetto). Sebbene l'energia venga consumata quando si lancia la canna nel laghetto, viene utilizzato un meccanismo semplificato per catturare il pesce: i pesci vengono catturati automaticamente (senza il minigioco), non viene consumata alcuna [[esca]] e la durata dell'[[Attrezzatura da pesca]] non diminuisce. I pesci non contano ai fini della [[Collezioni|Collezione dei pesci]] e non si acquisisce alcuna esperienza di pesca raccogliendo pesci da un laghetto. Tuttavia, l'esperienza di pesca si ottiene completando le [[#Missioni|missioni]] del laghetto o raccogliendo oggetti [[#Prodotti|prodotti]] dal laghetto.
−
Fishing all the fish from a pond does not "empty the pond". The pond retains its capacity and still can accommodate only the type of fish that were harvested from it. Selecting the “empty pond” option in the fish pond menu empties the pond but any fish inside are lost. Emptying a pond also resets it so that it may be repopulated with any allowed type of fish and returns it to its initial capacity.
+
 
 +
Ogni laghetto contiene solo un tipo di pesce alla volta. I laghetti si popolano tenendo il pesce desiderato (con il menu di inventario chiuso) e facendo click con il tasto destro del mouse sul laghetto per "gettare" il pesce dentro. Il tentativo di gettare un [[Pesce#Pesci leggendari|Pesce leggendario]] produce un messaggio di avviso "Il [pesce] non sarebbe felice qui." Il tentativo di gettare un pesce in un laghetto che contiene già un diverso tipo di pesce produce un messaggio che dice che il tipo di pesce non vuole vivere in un laghetto di un altro tipo.
 +
 
 +
La capacità iniziale standard di un laghetto è di tre pesci. Diversi pesci rari hanno una capacità iniziale di un solo pesce, ovvero [[Pesce blob]], [[Pesce fantasma]], [[Ghiacciolo]], [[Anguilla lavica]], [[Luccio melmoso]], [[Pesce pietra]], [[Storione]], [[Salmone del vuoto]] e [[Saltaboschi]]. Al contrario, [[Trota tigre]], [[Riccio di mare]] e [[Corallo]] hanno una capacità iniziale di dieci pesci.
 +
 
 +
==Svuotare il laghetto==
 +
Un laghetto può essere svuotato sia utilizzando una canna da pesca per catturare e rimuovere ogni pesce, sia selezionando l'opzione "svuota laghetto" nel menu del laghetto.
 +
 
 +
La cattura e la rimozione di tutti i pesci riduce semplicemente la popolazione del laghetto ma non lo ripristina. Al laghetto si possono aggiungere solo le stesse specie di pesci; tutti gli aumenti di capacità relativi alle missioni vengono mantenuti.
 +
 
 +
Selezionando l'opzione "Svuota laghetto" nello stagno dei pesci si ripristina completamente il laghetto, riportandolo allo stesso stato di un laghetto di nuova costruzione. Tuttavia, tutti i pesci nel laghetto sono persi. Questo può essere evitato catturando e rimuovendo tutti i pesci prima di ripristinare il laghetto.
  
 
==Missioni==
 
==Missioni==
−
After populating the pond, when the fish reproduce themselves to the pond's capacity, an exclamation point appears in the center of the pond, indicating you have a fish quest waiting. Fulfilling a quest raises the capacity of the pond, which can continue up to a maximum capacity of 10 fish. The quests vary in difficulty depending on the rarity and type of fish.
+
I pesci in un laghetto si riprodurranno a una velocità fissa fino a raggiungere la capacità del laghetto, a quel punto appare un punto esclamativo al centro del laghetto, indicando che c'è una ricerca di pesci in attesa. Completare una missione aumenta la capacità del laghetto, che può continuare fino a una capacità massima di 10 pesci.
 +
 
 +
La frequenza delle uova dei pesci dipende dalla specie e varia da 1 a 5 giorni per la maggior parte dei pesci (l'unica eccezione è [[Trota tigre]], che non si riproduce). I pesci più costosi si generano più lentamente. I pesci si riproducono anche se nel laghetto è presente un solo pesce. Invece di aspettare la deposizione delle uova, più pesci possono essere gettati nel laghetto fino alla sua capacità attuale.
 +
 
 +
Una nuova missione per i pesci viene avviata quando la crescita della popolazione è impedita dalla capacità del laghetto. Se il giocatore getta i pesci in un laghetto per raggiungere la capacità massima, dovrà attendere 1-5 giorni prima che inizi la missione dei pesci. (L'aggiunta di pesci al laghetto non azzera l'orologio di spawn dei pesci, quindi la prossima missione inizierà <samp>Spawn_Frequency</samp> giorni dopo l'ultimo evento di spawn o l'ultima missione completata).
 +
 
 +
Le missioni dei pesci richiedono che il giocatore prenda un numero specificato di un oggetto e lo getti nel laghetto. Se vengono richiesti multipli di un articolo, questi vengono aggiunti uno alla volta, il che significa che è possibile combinare qualità diverse. Quando una missione è completata, il pesce salterà fuori dal laghetto e ringrazierà il giocatore (usando una delle 19 risposte). Inoltre, al giocatore vengono concessi 25-45 [[Pesca#Punti esperienza|PE Pesca]] (a seconda della frequenza di spawn dei pesci, <code>XP = 20 + 5 &times; Spawn_Frequency</code>).
 +
 
 +
Gli elementi possibili dipendono dalle specie ittiche e dalla capacità del laghetto. Quando sono possibili più oggetti per una determinata missione (o quando il numero di oggetti richiesti è variabile), i dettagli della richiesta vengono selezionati casualmente all'inizio della missione. La selezione casuale viene effettuata in base alla posizione del laghetto e al giorno in cui è iniziata la ricerca; ricaricare un salvataggio di gioco non altera la selezione. Inoltre, nota che anche se rimuovere il pesce dal laghetto rimuove il punto esclamativo del pesce della missione, non ripristina la missione: non appena il laghetto torna alla sua capacità, verrà richiesto lo stesso oggetto della missione.
 +
 
 +
La popolazione ittica non aumenta immediatamente al termine di una missione. Invece, l'orologio di spawn dei pesci si reimposta a zero giorni e il successivo aumento della popolazione avviene <samp>Spawn_Frequency</samp> giorni dopo. Ciò significa che anche se una missione dei pesci viene completata immediatamente, la popolazione di pesci impiega più del doppio del tempo per aumentare ogni volta che c'è una missione. Ad esempio, invece di impiegare 45 giorni affinché un laghetto di [[Ghiacciolo]] raggiunga una popolazione di 10 esemplari, occorrono almeno 69 giorni (supponendo che un solo pesce iniziale venga gettato nel laghetto).
  
−
Note that [[Coral]] and [[Sea Urchin]] will not make requests, their population will automatically increase at the rate indicated in the "Spawn Frequency" column.
 
 
{|class="wikitable sortable"
 
{|class="wikitable sortable"
 
|-
 
|-
−
!Fish
+
!style="position: sticky; top: 0;"|Pesce
−
!Population Quest Occurs at
+
!style="position: sticky; top: 0;"|La missione sulla popolazione si verifica a
−
!Item(s) Required
+
!style="position: sticky; top: 0;"|Oggetto(i) richiesto(i)
−
!Normal Spawn Frequency
+
!style="position: sticky; top: 0;"|Normale frequenza di spawn
 
|-
 
|-
−
|rowspan="2"|[[Squid]]
+
|rowspan="2"|[[Pesce scorpione]]
 
|3
 
|3
−
|3 [[Coral]] or 1 [[Sea Urchin]]
+
|3 [[Zenzero]] o 1 [[Ananas]]
−
|rowspan="2"|Every 3 days
+
|rowspan="2"| 3 giorni
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|2 [[Sardine]]
+
|1 [[Mango]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Midnight Squid]]
+
|rowspan="2"|[[Pesce disco]]
 
|3
 
|3
−
|3 [[Coral]] or 2 [[Sea Urchin]]
+
|3 [[Radice di taro]]
−
|rowspan="3"|Every 3 days
+
|rowspan="2"| 3 giorni
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|2 [[Sardine]]
+
|10 [[Radice di taro]]
 +
|-
 +
|rowspan="2"|[[Razza]]
 +
|3
 +
|7 [[Scheggia di brace]]
 +
|rowspan="2"| 4 giorni
 +
|-
 +
|5
 +
|1 [[Dente di drago]]
 +
|-
 +
|rowspan="2"|[[Calamaro]]
 +
|3
 +
|3 [[Corallo]] o 1 [[Riccio di mare]]
 +
|rowspan="2"| 3 giorni
 +
|-
 +
|5
 +
|2 [[Sardina]]
 +
|-
 +
|rowspan="3"|[[Calamaro di mezzanotte]]
 +
|3
 +
|3 [[Corallo]] o 2 [[Riccio di mare]]
 +
|rowspan="3"| 3 giorni
 +
|-
 +
|5
 +
|2 [[Sardina]]
 
|-
 
|-
 
|8
 
|8
−
|1 [[Ocean Stone]]
+
|1 [[Pietra oceanica]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="2"|[[Carp]]
+
|rowspan="2"|[[Carpa]]
 
|3
 
|3
−
|2 [[Green Algae]]
+
|2 [[Alghetta verde]]
−
|rowspan="2"|Every day
+
|rowspan="2"| 1 giorno
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|2 [[Cave Carrot]]
+
|2 [[Carota di grotta]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="2"|[[Herring]]
+
|rowspan="2"|[[Aringa]]
 
|3
 
|3
−
|3 [[Driftwood]]
+
|3 [[Legno galleggiante]]
−
|rowspan="2"|Every day
+
|rowspan="2"| 1 giorno
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|1 [[Coral]]
+
|1 [[Corallo]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="2"|[[Sunfish]]
+
|rowspan="2"|[[Persico sole]]
 
|3
 
|3
−
|2 [[Acorn]] or 2 [[Geode]]
+
|2 [[Ghianda]] o 2 [[Geode]]
−
|rowspan="2"|Every day
+
|rowspan="2"| 1 giorno
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|1 [[Amethyst]] or 3 [[Mixed Seeds]]
+
|1 [[Ametista]] o 3 [[Semi misti]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="4"|[[Blobfish]]
+
|rowspan="4"|[[Pesce blob]]
 
|1
 
|1
−
|3 [[Coral]], 2 [[Frozen Tear]], or 2 [[Sea Urchin]]
+
|3 [[Corallo]], 2 [[Lacrima ghiacciata]] o 2 [[Riccio di mare]]
−
|rowspan="4"|Every 4 days
+
|rowspan="4"| 4 giorni
 
|-
 
|-
 
|3
 
|3
−
|5 [[Coffee Bean]], 1 [[Mayonnaise]], or 1 [[Pizza]]
+
|5 [[Chicco di caffè]], 1 [[Mayonnaise]] o 1 [[Pizza]]
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|1 [[Cookie]], 1 [[Green Tea]], or 1 [[Wine]]
+
|1 [[Biscotto]], 1 [[Tè verde]] o 1 [[Vino]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|1 [[Rainbow Shell]] or 1 [[Rice Pudding]]
+
|1 [[Conchiglia arcobaleno]] o 1 [[Budino di riso]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="4"|[[Lava Eel]]
+
|rowspan="4"|[[Anguilla lavica]]
 
|1
 
|1
−
|3 [[Fire Quartz]]
+
|3 [[Quarzo di fuoco]]
−
|rowspan="4"|Every 5 days
+
|rowspan="4"| 5 giorni
 
|-
 
|-
 
|3
 
|3
−
|1 [[Basalt]], 2 [[Diamond]], or 1 [[Dwarf Scroll III]]
+
|1 [[Basalto]], 2 [[Diamante]] o 1 [[Pergamena nanica III]]
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|2 [[Mega Bomb]]
+
|2 [[Megabomba]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|1 [[Iridium Bar]]
+
|1 [[Lingotto d'iridio]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="4"|[[Woodskip]]
+
|rowspan="4"|[[Saltaboschi]]
 
|1
 
|1
−
|10 [[Hardwood]]
+
|10 [[Legno duro]]
−
|rowspan="4"|Every 2 days
+
|rowspan="4"| 2 giorni
 
|-
 
|-
 
|3
 
|3
−
|2-3 [[Common Mushroom]] or 2-3 [[Red Mushroom]]
+
|2-3 [[Fungo comune]] o 2-3 [[Fungo rosso]]
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|1 [[Oak Resin]] or 1 [[Pine Tar]]
+
|1 [[Resina di quercia]] o 1 [[Catrame di pino]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|2 [[Jade]] or 1 [[Tea Leaves]]
+
|2 [[Giada]] o 1 [[Foglie di tè]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="2"|[[Sandfish]]<br />[[Scorpion Carp]]
+
|rowspan="2"|[[Pesce delle sabbie]]<br />[[Carpa scorpione]]
 
|3
 
|3
−
|3 [[Cactus Fruit]] or 3 [[Coconut]]
+
|3 [[Fico d'India]] o 3 [[Noce di cocco]]
−
|rowspan="2"|Every 4 days
+
|rowspan="2"| 4 giorni
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|1 [[Golden Relic]]
+
|1 [[Reliquia d'oro]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="4"|[[Void Salmon]]
+
|rowspan="4"|[[Salmone del Vuoto]]
 
|1
 
|1
−
|5 [[Void Essence]]
+
|5 [[Essenza del Vuoto]]
−
|rowspan="4"|Every 4 days
+
|rowspan="4"| 4 giorni
 
|-
 
|-
 
|3
 
|3
−
|10 [[Bat Wing]]
+
|10 [[Ala di pipistrello]]
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|1 [[Diamond]] or 1 [[Void Egg]]
+
|1 [[Diamante]] o 1 [[Uovo del Vuoto]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|1 [[Iridium Ore]]
+
|1 [[Iridio grezzo]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="4"|[[Slimejack]]
+
|rowspan="4"|[[Luccio melmoso]]
 
|1
 
|1
−
|20 [[Slime]]
+
|20 [[Melma]]
−
|rowspan="4"|Every 3 days
+
|rowspan="4"| 3 giorni
 
|-
 
|-
 
|3
 
|3
−
|10 [[Bug Meat]]
+
|10 [[Carne d'insetto]]
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|1 [[Algae Soup]] or 5 [[Wild Bait]]
+
|1 [[Zuppa di alghette]] o 5 [[Esca selvatica]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|1 [[Petrified Slime]]
+
|1 [[Melma pietrificata]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="4"|[[Stonefish]]
+
|rowspan="4"|[[Pesce pietra]]
 
|1
 
|1
−
|10 [[Copper Ore]]
+
|10 [[Rame grezzo]]
−
|rowspan="4"|Every 5 days
+
|rowspan="4"| 5 giorni
 
|-
 
|-
 
|3
 
|3
−
|5 [[Earth Crystal]]
+
|5 [[Cristallo della terra]]
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|10 [[Coal]] or 5 [[Geode]]
+
|10 [[Carbone]] o 5 [[Geode]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|4 [[Copper Bar]] or 5 [[Refined Quartz]]
+
|4 [[Lingotto di rame]] o 5 [[Quarzo raffinato]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="4"|[[Ice Pip]]
+
|rowspan="4"|[[Ghiacciolo]]
 
|1
 
|1
−
|10 [[Iron Ore]]
+
|10 [[Ferro grezzo]]
−
|rowspan="4"|Every 5 days
+
|rowspan="4"| 5 giorni
 
|-
 
|-
 
|3
 
|3
−
|5 [[Frozen Tear]]
+
|5 [[Lacrima ghiacciata]]
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|10 [[Coal]], 1 [[Crystal Fruit]], or 5 [[Frozen Geode]]
+
|10 [[Carbone]], 1 [[Frutto cristallino]] o 5 [[Geode ghiacciato]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|4 [[Iron Bar]] or 10 [[Refined Quartz]]
+
|4 [[Lingotto di ferro]] o 10 [[Quarzo raffinato]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="4"|[[Ghostfish]]
+
|rowspan="4"|[[Pesce fantasma]]
 
|1
 
|1
−
|5 [[Quartz]]
+
|5 [[Quarzo]]
−
|rowspan="4"|Every 2 days
+
|rowspan="4"| 2 giorni
 
|-
 
|-
 
|3
 
|3
−
|5 [[Cave Carrot]]
+
|5 [[Carota di grotta]]
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|5 [[White Algae]]
+
|5 [[Alghetta bianca]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|1 [[Dwarf Scroll I]], 1 [[Dwarf Scroll II]], or 2 [[Refined Quartz]]
+
|1 [[Pergamena nanica I]], 1 [[Pergamena nanica II]] o 2 [[Quarzo raffinato]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="4"|[[Sturgeon]]
+
|rowspan="4"|[[Storione]]
 
|1
 
|1
−
|1 [[Diamond]]
+
|1 [[Diamante]]
−
|rowspan="4"|Every 4 days
+
|rowspan="4"| 4 giorni
 
|-
 
|-
 
|3
 
|3
−
|1 [[Jellies and Pickles|Jelly]], 2 [[Maple Syrup]], or 1 [[Jellies and Pickles|Pickles]]
+
|1 [[Gelatine e sottaceti|Gelatina]], 2 [[Sciroppo d'acero]] o 1 [[Gelatine e sottaceti|Sottaceti]]
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|3 [[Omni Geode]]
+
|3 [[Omni-Geode]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|1 [[Nautilus Shell]]
+
|1 [[Conchiglia di nautilo]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Super Cucumber]]
+
|rowspan="3"|[[Supercetriolo]]
 
|3
 
|3
−
|3 [[Coral]], 1 [[Honey]], 1 [[Oyster]], 3 [[Driftwood]], or 3 [[Refined Quartz]]
+
|3 [[Corallo]], 1 [[Miele]], 1 [[Ostrica]], 3 [[Legno galleggiante]] o 3 [[Quarzo raffinato]]
−
|rowspan="3"|Every 4 days
+
|rowspan="3"| 4 giorni
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|1 [[Dried Starfish]], 2 [[Emerald]], 2-3 [[Omni Geode]], or 2-3 [[Purple Mushroom]]
+
|1 [[Stella marina essiccata]], 2 [[Smeraldo]], 2-3 [[Omni-Geode]] or 2-3 [[Fungo viola]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|1 [[Diamond]], 3 [[Gold Bar]], 1 [[Iridium Ore]], 1 [[Jellies and Pickles|Jelly]], 1 [[Jellies and Pickles|Pickles]], or 2 [[Sea Urchin]]
+
|1 [[Diamante]], 3 [[Lingotto d'oro]], 1 [[Iridio grezzo]], 1 [[Gelatine e sottaceti|Gelatina]], 1 [[Gelatine e sottaceti|Sottaceti]] o 2 [[Riccio di mare]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Octopus]]
+
|rowspan="3"|[[Piovra]]
 
|3
 
|3
−
|3 [[Coral]], 1 [[Honey]], 1 [[Oyster]], or 3 [[Refined Quartz]]
+
|3 [[Corallo]], 1 [[Miele]], 1 [[Ostrica]] o 3 [[Quarzo raffinato]]
−
|rowspan="3"|Every 4 days
+
|rowspan="3"| 4 giorni
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|1 [[Dried Starfish]], 2 [[Emerald]], 2-3 [[Omni Geode]], or 2-3 [[Purple Mushroom]]
+
|1 [[Stella marina essiccata]], 2 [[Smeraldo]], 2-3 [[Omni-Geode]] or 2-3 [[Fungo viola]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|1 [[Green Tea]]
+
|1 [[Tè verde]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Rainbow Trout]]
+
|rowspan="3"|[[Trota arcobaleno]]
 
|3
 
|3
−
|3 [[Coral]], 1 [[Honey]], 1 [[Oyster]], or 3 [[Refined Quartz]]
+
|3 [[Corallo]], 1 [[Miele]], 1 [[Ostrica]] o 3 [[Quarzo raffinato]]
−
|rowspan="3"|Every 2 days
+
|rowspan="3"| 2 giorni
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|1 [[Dried Starfish]], 2 [[Emerald]], 2-3 [[Omni Geode]], or 2-3 [[Purple Mushroom]]
+
|1 [[Stella marina essiccata]], 2 [[Smeraldo]], 2-3 [[Omni-Geode]] or 2-3 [[Fungo viola]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|1 [[Diamond]], 3 [[Gold Bar]], 1 [[Iridium Ore]], 1 [[Jellies and Pickles|Jelly]], or 1 [[Jellies and Pickles|Pickles]]
+
|1 [[Diamante]], 3 [[Lingotto d'oro]], 1 [[Iridio grezzo]], 1 [[Gelatine e sottaceti|Gelatina]], 1 [[Gelatine e sottaceti|Sottaceti]] o 2 [[Riccio di mare]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Spook Fish]]
+
|rowspan="3"|[[Pesce spettro]]
 
|3
 
|3
−
|3 [[Amethyst]], 3 [[Coral]], 3 [[Iron Bar]], 1 [[Oyster]], 3 [[Red Mushroom]], or 3 [[Refined Quartz]]
+
|3 [[Ametista]], 3 [[Corallo]], 3 [[Lingotto di ferro]], 1 [[Ostrica]], 3 [[Fungo rosso]] o 3 [[Quarzo raffinato]]
−
|rowspan="3"|Every 4 days
+
|rowspan="3"| 4 giorni
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|1 [[Dried Starfish]], 2 [[Emerald]], 1 [[Granite]], 2-3 [[Omni Geode]], or 2-3 [[Purple Mushroom]]
+
|1 [[Stella marina essiccata]], 2 [[Smeraldo]], 1 [[Granito]], 2-3 [[Omni-Geode]] o 2-3 [[Fungo viola]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|1 [[Diamond]], 3 [[Gold Bar]], 1 [[Iridium Ore]], 1 [[Mayonnaise]], or 1 [[Jellies and Pickles|Pickles]]
+
|1 [[Diamante]], 3 [[Lingotto d'oro]], 1 [[Iridio grezzo]], 1 [[Maionese]] o 1 [[Gelatine e sottaceti|Sottaceti]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Catfish]]
+
|rowspan="3"|[[Pesce gatto]]
 
|3
 
|3
−
|2 [[Amethyst]], 3 [[Copper Bar]], 3 [[Red Mushroom]], or 2 [[Topaz]]
+
|2 [[Ametista]], 3 [[Lingotto di rame]], 3 [[Fungo rosso]] o 2 [[Topazio]]
−
|rowspan="3"|Every 4 days
+
|rowspan="3"| 4 giorni
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|10 [[Bat Wing]], 2 [[Earth Crystal]], 5 [[Mixed Seeds]], or 2-3 [[Purple Mushroom]]
+
|10 [[Ala di pipistrello]], 2 [[Cristallo della terra]], 5 [[Semi misti]] or 2-3 [[Fungo viola]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|1 [[Diamond]], 3 [[Iron Bar]], 1 [[Mayonnaise]], or 1 [[Jellies and Pickles|Pickles]]
+
|1 [[Diamante]], 3 [[Lingotto  di ferro]], 1 [[Maionese]] o 1 [[Gelatine e sottaceti|Sottaceti]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Dorado]]<br />[[Lingcod]]<br />[[Pike]]
+
|rowspan="3"|[[Dorado]]<br />[[Ofiodonte]]<br />[[Luccio]]
 
|3
 
|3
−
|2 [[Bream]], 2 [[Carp]], or 2 [[Chub]]
+
|2 [[Abramide]], 2 [[Carpa]] o 2 [[Cavedano]]
−
|rowspan="3"|Every 3 days
+
|rowspan="3"| 3 giorni
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|2 [[Bullhead]] or 2 [[Largemouth Bass]]
+
|2 [[Scazzone]] o 2 [[Boccalone]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|2 [[Ghostfish]], 2 [[Sandfish]], or 2 [[Woodskip]]
+
|2 [[Pesce fantasma]], 2 [[Pesce delle sabbie]] o 2 [[Saltaboschi]]
 
|-
 
|-
−
|[[Coral]]
+
|[[Corallo]]
 
|N/A
 
|N/A
 
|N/A
 
|N/A
−
|Every 2 days
+
| 2 giorni
 
|-
 
|-
−
|[[Sea Urchin]]
+
|[[Riccio di mare]]
 
|N/A
 
|N/A
 
|N/A
 
|N/A
−
|Every 4 days
+
| 4 giorni
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Crayfish]]<br />[[Snail]]
+
|rowspan="3"|[[Gambero]]<br />[[Lumaca]]
 
|3
 
|3
−
|5 [[Clay]] or 15 [[Fiber]]
+
|5 [[Argilla]] o 15 [[Fibra]]
−
|rowspan="3"|Every 2 days
+
|rowspan="3"| 2 giorni
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|10 [[Bug Meat]], 1 [[Cave Carrot]], or 5 [[Hardwood]]
+
|10 [[Carne d'insetto]], 1 [[Carota di grotta]] o 5 [[Legno duro]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|1 [[Field Snack]], 5 [[Solar Essence]], or 1 [[Wild Bait]]
+
|1 [[Spuntino da campo]], 5 [[Essenza solare]] o 1 [[Esca selvatica]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Periwinkle]]
+
|rowspan="3"|[[Lumachina]]
 
|3
 
|3
−
|5 [[Clay]] or 15 [[Fiber]]
+
|5 [[Argilla]] o 15 [[Fibra]]
−
|rowspan="3"|Every day
+
|rowspan="3"| 1 giorno
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|10 [[Bug Meat]], 1 [[Cave Carrot]], or 5 [[Hardwood]]
+
|10 [[Carne d'insetto]], 1 [[Carota di grotta]] o 5 [[Legno duro]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|1 [[Field Snack]], 5 [[Solar Essence]], or 1 [[Wild Bait]]
+
|1 [[Spuntino da campo]], 5 [[Essenza solare]] o 1 [[Esca selvatica]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Mussel]]
+
|rowspan="3"|[[Cozza]]
 
|3
 
|3
−
|5 [[Clay]]
+
|5 [[Argilla]]
−
|rowspan="3"|Every day
+
|rowspan="3"| 1 giorno
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|10 [[Bug Meat]] or 5 [[Quartz]]
+
|10 [[Carne d'insetto]] o 5 [[Quarzo]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|1 [[Sea Urchin]], 5 [[Solar Essence]], or 1 [[Wild Bait]]
+
|1 [[Riccio di mare]], 5 [[Essenza solare]] o 1 [[Esca selvatica]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Cockle]]<br />[[Oyster]]<br />[[Shrimp]]
+
|rowspan="3"|[[Tellina]]<br />[[Ostrica]]<br />[[Gamberetto]]
 
|3
 
|3
−
|5 [[Clay]]
+
|5 [[Argilla]]
−
|rowspan="3"|Every 2 days
+
|rowspan="3"| 2 giorni
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|10 [[Bug Meat]] or 5 [[Quartz]]
+
|10 [[Carne d'insetto]] o 5 [[Quarzo]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|1 [[Sea Urchin]], 5 [[Solar Essence]], or 1 [[Wild Bait]]
+
|1 [[Riccio di mare]], 5 [[Essenza solare]] o 1 [[Esca selvatica]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Crab]]<br />[[Lobster]]
+
|rowspan="3"|[[Granchio]]<br />[[Aragosta]]
 
|3
 
|3
−
|5 [[Clay]]
+
|5 [[Argilla]]
−
|rowspan="3"|Every 3 days
+
|rowspan="3"| 3 giorni
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|10 [[Bug Meat]] or 5 [[Quartz]]
+
|10 [[Carne d'insetto]] o 5 [[Quarzo]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|1 [[Sea Urchin]], 5 [[Solar Essence]], or 1 [[Wild Bait]]
+
|1 [[Riccio di mare]], 5 [[Essenza solare]] o 1 [[Esca selvatica]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Anchovy]]
+
|rowspan="3"|[[Acciuga]]
 
|3
 
|3
−
|3 [[Driftwood]], 1 [[Frozen Geode]], or 1-2 [[Seaweed]]
+
|3 [[Legno galleggiante]], 1 [[Geode ghiacciato]] o 1-2 [[Alga marina]]
−
|rowspan="3"|Every day
+
|rowspan="3"| 1 giorni
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|2 [[Clam]] or 2 [[Coral]]
+
|2 [[Vongola]] o 2 [[Corallo]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|2 [[Aquamarine]], 1 [[Mussel]], or 2 [[Sea Urchin]]
+
|2 [[Acquamarina]], 1 [[Cozza]] o 2 [[Riccio di mare]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Albacore]]<br />[[Halibut]]<br />[[Red Mullet]]<br />[[Red Snapper]]<br />[[Sardine]]<br />[[Sea Cucumber]]<br />[[Tilapia]]
+
|rowspan="3"|[[Alalonga]]<br />[[Ippoglosso]]<br />[[Triglia]]<br />[[Dentice rosso]]<br />[[Sardina]]<br />[[Cetriolo di mare]]<br />[[Tilapia]]
 
|3
 
|3
−
|3 [[Driftwood]], 1 [[Frozen Geode]], or 1-2 [[Seaweed]]
+
|3 [[Legno galleggiante]], 1 [[Geode ghiacciato]] o 1-2 [[Alga marina]]
−
|rowspan="3"|Every 2 days
+
|rowspan="3"| 2 giorni
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|2 [[Clam]] or 2 [[Coral]]
+
|2 [[Vongola]] o 2 [[Corallo]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|2 [[Aquamarine]], 1 [[Mussel]], or 2 [[Sea Urchin]]
+
|2 [[Acquamarina]], 1 [[Cozza]] o 2 [[Riccio di mare]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Eel]]<br />[[Flounder]]<br />[[Tuna]]
+
|rowspan="3"|[[Anguilla]]<br />[[Platessa]]<br />[[Tonno]]
 
|3
 
|3
−
|3 [[Driftwood]], 1 [[Frozen Geode]], or 1-2 [[Seaweed]]
+
|3 [[Legno galleggiante]], 1 [[Geode ghiacciato]] o 1-2 [[Alga marina]]
−
|rowspan="3"|Every 3 days
+
|rowspan="3"| 3 giorni
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|2 [[Clam]] or 2 [[Coral]]
+
|2 [[Vongola]] o 2 [[Corallo]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|2 [[Aquamarine]], 1 [[Mussel]], or 2 [[Sea Urchin]]
+
|2 [[Acquamarina]], 1 [[Cozza]] o 2 [[Riccio di mare]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Pufferfish]]
+
|rowspan="3"|[[Pesce palla]]
 
|3
 
|3
−
|3 [[Driftwood]], 1 [[Frozen Geode]], or 1-2 [[Seaweed]]
+
|3 [[Legno galleggiante]], 1 [[Geode ghiacciato]] o 1-2 [[Alga marina]]
−
|rowspan="3"|Every 4 days
+
|rowspan="3"| 4 giorni
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|2 [[Clam]] or 2 [[Coral]]
+
|2 [[Vongola]] o 2 [[Corallo]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|2 [[Aquamarine]], 1 [[Mussel]], or 2 [[Sea Urchin]]
+
|2 [[Acquamarina]], 1 [[Cozza]] o 2 [[Riccio di mare]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Bream]]<br />[[Chub]]<br />[[Perch]]<br />[[Salmon]]<br />[[Shad]]<br />[[Smallmouth Bass]]
+
|rowspan="3"|[[Abramide]]<br />[[Cavedano]]<br />[[Pesce persico]]<br />[[Salmone]]<br />[[Alosa]]<br />[[Boccalino]]
 
|3
 
|3
−
|3 [[Acorn]], 10 [[Bug Meat]], 3 [[Maple Seed]], or 3 [[Pine Cone]]
+
|3 [[Ghianda]], 10 [[Carne d'insetto]], 3 [[Sciroppo d'acero]] o 3 [[Pigna]]
−
|rowspan="3"|Every 2 days
+
|rowspan="3"| 2 giorni
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|3 [[Gold Ore]], 1 [[Maple Syrup]], or 5 [[Mixed Seeds]]
+
|3 [[Oro grezzo]], 1 [[Sciroppo d'acero]] o 5 [[Semi misti]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|1 [[Crayfish]], 1 [[Honey]], 2 [[Jade]], or 1 [[Periwinkle]]
+
|1 [[Gambero]], 1 [[Miele]], 2 [[Giada]] o 1 [[Lumachina]]
 
|-
 
|-
 
|rowspan="3"|[[Walleye]]
 
|rowspan="3"|[[Walleye]]
 
|3
 
|3
−
|3 [[Acorn]], 10 [[Bug Meat]], 3 [[Maple Seed]], or 3 [[Pine Cone]]
+
|3 [[Ghianda]], 10 [[Carne d'insetto]], 3 [[Sciroppo d'acero]] o 3 [[Pigna]]
−
|rowspan="3"|Every 3 days
+
|rowspan="3"| 3 giorni
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|3 [[Gold Ore]], 1 [[Maple Syrup]], or 5 [[Mixed Seeds]]
+
|3 [[Oro grezzo]], 1 [[Sciroppo d'acero]] o 5 [[Semi misti]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|1 [[Crayfish]], 1 [[Honey]], 2 [[Jade]], or 1 [[Periwinkle]]
+
|1 [[Gambero]], 1 [[Miele]], 2 [[Giada]] o 1 [[Lumachina]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Bullhead]]
+
|rowspan="3"|[[Scazzone]]
 
|3
 
|3
−
|10 [[Bug Meat]], 2-3 [[Clay]], 2-3 [[Green Algae]], or 5 [[Slime]]
+
|10 [[Carne d'insetto]], 2-3 [[Argilla]], 2-3 [[Alghetta verde]] o 5 [[Melma]]
−
|rowspan="3"|Every 2 days
+
|rowspan="3"| 2 giorni
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|2-3 [[Common Mushroom]], 1-2 [[Earth Crystal]], or 1 [[Limestone]]
+
|2-3 [[Fungo comune]], 1-2 [[Cristallo della terra]] o 1 [[Calcare]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|1 [[Mudstone]], 1 [[Snail]], or 5 [[Wild Bait]]
+
|1 [[Fango indurito]], 1 [[Lumaca]] o 5 [[Esca selvatica]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Largemouth Bass]]
+
|rowspan="3"|[[Boccalone]]
 
|3
 
|3
−
|10 [[Bug Meat]], 2-3 [[Clay]], 2-3 [[Green Algae]], or 5 [[Slime]]
+
|10 [[Carne d'insetto]], 2-3 [[Argilla]], 2-3 [[Alghetta verde]] o 5 [[Melma]]
−
|rowspan="3"|Every 3 days
+
|rowspan="3"| 3 giorni
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|2-3 [[Common Mushroom]], 1-2 [[Earth Crystal]], or 1 [[Limestone]]
+
|2-3 [[Fungo comune]], 1-2 [[Cristallo della terra]] o 1 [[Calcare]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|1 [[Mudstone]], 1 [[Snail]], or 5 [[Wild Bait]]
+
|1 [[Fango indurito]], 1 [[Lumaca]] o 5 [[Esca selvatica]]
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Midnight Carp]]
+
|rowspan="3"|[[Carpa di mezzanotte]]
 
|3
 
|3
−
|10 [[Bug Meat]], 2-3 [[Clay]], 2-3 [[Green Algae]], or 5 [[Slime]]
+
|10 [[Carne d'insetto]], 2-3 [[Argilla]], 2-3 [[Alghetta verde]] o 5 [[Melma]]
−
|rowspan="3"|Every 4 days
+
|rowspan="3"| 4 giorni
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
−
|2-3 [[Common Mushroom]], 1-2 [[Earth Crystal]], or 1 [[Limestone]]
+
|2-3 [[Fungo comune]], 1-2 [[Cristallo della terra]] o 1 [[Calcare]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
−
|1 [[Mudstone]], 1 [[Snail]], or 5 [[Wild Bait]]
+
|1 [[Fango indurito]], 1 [[Lumaca]] o 5 [[Esca selvatica]]
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
==Produce==
+
==Produzione==
−
Fish ponds may produce items in the chum bucket daily. The chance that a Fish Pond will produce an item starts with the equation <code>(0.15 + 0.08 * population of pond)</code>.  If a random number is less than the result of the equation, then the game will load the fish pond's data, and test for pond-specific produce.  Otherwise, the pond will produce nothing.
+
I laghetti per pesci possono produrre oggetti nel secchio delle esche ogni giorno, con gli oggetti che sono più probabili in popolazioni di pesci più elevate. L'elemento più comune sono le [[Uova di pesce]], ma con popolazioni elevate, alcuni pesci possono produrre oggetti rari o di valore.
 +
 
 +
Tutti gli oggetti prodotti vengono raccolti facendo clic sul laghetto. Gli articoli non ritirati persistono fino al giorno successivo solo se non vengono prodotti nuovi articoli; in caso contrario i nuovi oggetti sostituiscono quelli non ritirati. La raccolta di un oggetto garantisce punti esperienza di [[pesca]] in base a <code>XP = 10 + (0,04 &times; il prezzo di vendita dell'oggetto)</code>
  
−
The table below shows all possible Fish Pond products, along with the percent chance the item will appear, assuming the pond passes the check for producing ''something'' shown in the equation above.
+
La probabilità base che un oggetto sia possibile varia dal 23% al 95% (<code>base_chance = (popolazione del laghetto &times; 0.08) + 0.15</code>)<ref name="base_chance"/>. Gli stagni vuoti non producono mai oggetti. Il gioco seleziona quindi quale oggetto apparirà, in base alle specie e alla popolazione dei pesci. La selezione degli oggetti non può produrre alcun oggetto (soprattutto con popolazioni basse), il che significa che la probabilità giornaliera complessiva di oggetti potrebbe essere molto inferiore al valore base del 23-95%.
  
−
Note that each percent chance is specified in an underlying data file, so the totals for each pond do not add up to 100%. The game code processes the chance for items from top to bottom as listed in the [[Modding:Fish Pond data|underlying data file]]. If any item is produced at any point, the checking stops, and the pond produces the item.
+
La tabella seguente mostra tutti i possibili prodotti per laghetti di pesci, insieme alla popolazione di pesci per laghetti richiesta affinché l'articolo sia possibile. La colonna "% di oggetti" fornisce la possibilità di ogni oggetto come frazione di tutti gli oggetti prodotti dallo stagno<ref name="item_chance"/>. La colonna "Overall Daily Chance" è la probabilità che l'oggetto appaia in un dato giorno, ottenuta moltiplicando la probabilità base (23-95%) per la "% di oggetti". Entrambe le possibilità possono variare a seconda della popolazione del laghetto, così come i possibili conteggi di un dato oggetto. Maggiori dettagli su tutte le possibilità degli oggetti sono forniti su ogni singola pagina di pesce.
  
−
Note also that uncollected items in chum buckets do not persist.  If they are not collected, they will be replaced with new items the next day.
 
  
 
{|class="wikitable sortable"
 
{|class="wikitable sortable"
 
|-
 
|-
−
!Fish
+
!style="position: sticky; top: 0;"|Pesce
−
!Population
+
!style="position: sticky; top: 0;"|Oggetto/i prodotto/i
−
!Item(s) Produced
+
!style="position: sticky; top: 0;"|Popolazione richiesta
−
!% Chance
+
!style="position: sticky; top: 0;"|% di oggetti
−
!Order of Check
+
!data-sort-type="number" style="position: sticky; top: 0;"|Probabilità giornaliera totale
−
|-
 
−
|rowspan="4"|[[Squid]]
 
−
|7+
 
−
|1 [[Squid Ink]]
 
−
|100%
 
−
|1
 
−
|-
 
−
|5+
 
−
|1 [[Squid Ink]]
 
−
|60%
 
−
|2
 
−
|-
 
−
|3+
 
−
|1 [[Squid Ink]]
 
−
|45%
 
−
|3
 
−
|-
 
−
|1+
 
−
|1 [[Squid Ink]]
 
−
|25%
 
−
|4
 
−
|-
 
−
|rowspan="5"|[[Midnight Squid]]
 
−
|10
 
−
|2 [[Squid Ink]]
 
−
|25%
 
−
|1
 
−
|-
 
−
|7+
 
−
|1 [[Squid Ink]]
 
−
|80%
 
−
|2
 
−
|-
 
−
|5+
 
−
|1 [[Squid Ink]]
 
−
|60%
 
−
|3
 
−
|-
 
−
|3+
 
−
|1 [[Squid Ink]]
 
−
|45%
 
−
|4
 
−
|-
 
−
|1+
 
−
|1 [[Squid Ink]]
 
−
|20%
 
−
|5
 
−
|-
 
−
|[[Carp]]<br/>[[Herring]]
 
−
|1+
 
−
|1 [[Roe]]
 
−
|100%
 
−
|1
 
−
|-
 
−
|rowspan="2"|[[Sunfish]]
 
−
|10
 
−
|1 [[Solar Essence]]
 
−
|8%
 
−
|1
 
−
|-
 
−
|1+
 
−
|1 [[Roe]]
 
−
|90%
 
−
|2
 
−
|-
 
−
|rowspan="4"|[[Blobfish]]
 
−
|9+
 
−
|1 [[Pearl]]
 
−
|2%
 
−
|1
 
−
|-
 
−
|9+
 
−
|5 [[Warp Totem: Farm]]
 
−
|2%
 
−
|2
 
−
|-
 
−
|6+
 
−
|1-2 [[Roe]]
 
−
|100%
 
−
|3
 
−
|-
 
−
|1+
 
−
|1 [[Roe]]
 
−
|90%
 
−
|4
 
−
|-
 
−
|rowspan="8"|[[Lava Eel]]
 
−
|10
 
−
|10 [[Magma Geode]]
 
−
|3.3%
 
−
|1
 
−
|-
 
−
|9+
 
−
|5 [[Magma Geode]]
 
−
|2%
 
−
|2
 
−
|-
 
−
|9+
 
−
|5 [[Spicy Eel]]
 
−
|4%
 
−
|3
 
−
|-
 
−
|9+
 
−
|3 [[Roe]]
 
−
|3.3%
 
−
|4
 
−
|-
 
−
|9+
 
−
|2 [[Roe]]
 
−
|15%
 
−
|5
 
−
|-
 
−
|3+
 
−
|5 [[Gold Ore]]
 
−
|10%
 
−
|6
 
 
|-
 
|-
−
|6+
+
|rowspan="3"| [[Pesce scorpione]]
−
|1 [[Roe]]
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1 [[Uova di pesce]]
−
|100%
+
| 1
−
|7
+
|data-sort-value="71"| 71-100%
 +
|data-sort-value="23"| 23-67%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Tubero di Taro"| 2-5 [[Tubero di Taro]]
−
|1 [[Roe]]
+
| 4
−
|80%
+
|data-sort-value="10"| 10-28%
−
|8
+
|data-sort-value="20"| 20-26%
 
|-
 
|-
−
|rowspan="7"|[[Woodskip]]
+
|data-sort-value="Uovo di melma tigrato"| 1 [[Uovo di melma|Uovo di melma tigrato]]
−
|9+
+
| 9
−
|1-5 [[Acorn]]
+
| 2%
−
|5%
+
|data-sort-value="1.7"| 1.7-1.9%
−
|1
 
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|rowspan="3"| [[Pesce Disco]]
−
|1-5 [[Maple Seed]]
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1 [[Uova di pesce]]
−
|5%
+
| 1
−
|2
+
|data-sort-value="80"| 80-100%
 +
|data-sort-value="23"| 23-76%
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|data-sort-value="Banana"| 1 [[Banana]]
−
|1-5 [[Pine Cone]]
+
| 4
−
|5%
+
|data-sort-value="7"| 7-16%
−
|3
+
|data-sort-value="5"| 5-15%
 
|-
 
|-
−
|8+
+
|data-sort-value="Noce di cocco dorata"| 1 [[Noce di cocco dorata]]
−
|5-10 [[Wood]]
+
| 9
−
|8%
+
| 5%
−
|4
+
| 4%
 
|-
 
|-
−
|6+
+
|rowspan="5"| [[Razza]]
−
|5 [[Hardwood]]
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1 [[Uova di pesce]]
−
|10%
+
| 1
−
|5
+
|data-sort-value="80"| 80-100%
 +
|data-sort-value="18"| 18-77%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Porcino magmatico"| 1 [[Porcino magmatico]]
−
|1 [[Roe]]
+
| 4
−
|66%
+
| 5%
−
|6
+
| 2%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Scheggia di brace"| 2-5 [[Scheggia di brace]]
−
|1-5 [[Wood]]
+
| 7
−
|66%
+
|data-sort-value="8"| 8-10%
−
|7
+
|data-sort-value="7"| 7-9%
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Tiger Trout]]
+
|data-sort-value="Dente di drago"| 1 [[Dente di drago]]
−
|10
+
| 9
−
|2 [[Roe]]
+
| 5%
−
|80%
+
| 5%
−
|1
 
 
|-
 
|-
−
|5+
+
|data-sort-value="Batteria"| 1 [[Batteria]]
−
|2 [[Roe]]
+
| 9
−
|40%
+
| 10%
−
|2
+
|data-sort-value="9"| 9-10%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
| [[Calamaro]]
−
|1 [[Roe]]
+
|data-sort-value="Nero di seppia"| 1 [[Nero di seppia]]
−
|100%
+
| 1
−
|3
+
|data-sort-value="25"| 25-100%
 +
|data-sort-value="6"| 6-95%
 
|-
 
|-
−
|rowspan="4"|[[Sandfish]]<br/>[[Scorpion Carp]]
+
| [[Calamaro di mezzanotte]]
−
|10
+
|data-sort-value="Nero di seppia"| 1-2 [[Nero di seppia]]
−
|2-5 [[Cactus Seeds]]
+
| 1
−
|5%
+
|data-sort-value="20"| 20-97%
−
|1
+
|data-sort-value="5"| 5-92%
 
|-
 
|-
−
|10
+
| [[Carpa]]<br />[[Pesce gatto]]<br />[[Aringa]]
−
|3 [[Roe]]
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1 [[Uova di pesce]]
−
|25%
+
| 1
−
|2
+
| 100%
 +
|data-sort-value="23"| 23-95%
 
|-
 
|-
−
|8+
+
|rowspan="2"| [[Carpa di mezzanotte]]
−
|2 [[Roe]]
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1 [[Uova di pesce]]
−
|50%
+
| 1
−
|3
+
|data-sort-value="92"| 92-100%
 +
|data-sort-value="23"| 23-87%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Medusa fluviale"| 1 [[Medusa fluviale]]
−
|1 [[Roe]]
+
| 7
−
|75%
+
|data-sort-value="5"| 5-8%
−
|4
+
|data-sort-value="4"| 4-7%
 
|-
 
|-
−
|rowspan="4"|[[Void Salmon]]
+
|rowspan="2"| [[Platessa]]
−
|9+
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1 [[Uova di pesce]]
−
|1 [[Void Egg]]
+
| 1
−
|5%
+
|data-sort-value="92"| 92-100%
−
|1
+
|data-sort-value="23"| 23-87%
 
|-
 
|-
−
|8+
+
|data-sort-value="Medusa marina"| 1 [[Medusa marina]]
−
|5-10 [[Void Essence]]
+
| 7
−
|8%
+
|data-sort-value="5"| 5-8%
−
|2
+
|data-sort-value="4"| 4-7%
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|rowspan="2"| [[Persico sole]]
−
|1-3 [[Roe]]
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1 [[Uova di pesce]]
−
|83%
+
| 1
−
|3
+
|data-sort-value="83"| 83-90%
 +
|data-sort-value="21"| 21-79%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Essenza solare"| 1 [[Essenza solare]]
−
|1 [[Roe]]
+
| 10
−
|100%
+
| 8%
−
|4
+
| 8%
 
|-
 
|-
−
|rowspan="6"|[[Slimejack]]
+
|rowspan="3"| [[Pesce blob]]
−
|9+
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1-2 [[Uova di pesce]]
−
|1 [[Slime Egg|Green Slime Egg]]
+
| 1
−
|2%
+
|data-sort-value="90"| 90-100%
−
|1
+
|data-sort-value="21"| 21-91%
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|data-sort-value="Perla"| 1 [[Perla]]
−
|50 [[Slime]]
+
| 9
−
|7.5%
+
| 2%
−
|2
+
|data-sort-value="1.7"| 1.7-1.9%
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|data-sort-value="Teletra-Totem: Fattoria"| 5 [[Teletra-Totem: Fattoria]]
−
|30 [[Slime]]
+
| 9
−
|12%
+
| 2%
−
|3
+
|data-sort-value="1.7"| 1.7-1.9%
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|rowspan="5"| [[Anguilla lavica]]
−
|10 [[Slime]]
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1-3 [[Uova di pesce]]
−
|20%
+
| 1
−
|4
+
|data-sort-value="72"| 72-90%
 +
|data-sort-value="18"| 18-74%
 
|-
 
|-
−
|3+
+
|data-sort-value="Oro grezzo"| 5 [[Oro grezzo]]
−
|1 [[Green Algae]]
+
| 3
−
|10%
+
|data-sort-value="7"| 7-10%
−
|5
+
|data-sort-value="4"| 4-8%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Medusa di grotta"| 1-3 [[Medusa di grotta]]
−
|1 [[Roe]]
+
| 8
−
|80%
+
|data-sort-value="3"| 3-7%
−
|6
+
|data-sort-value="3"| 3-6%
 
|-
 
|-
−
|rowspan="7"|[[Stonefish]]
+
|data-sort-value="Anguilla speziata"| 5 [[Anguilla speziata]]
−
|9+
+
| 9
−
|5 [[Geode]]
+
|data-sort-value="3.6"| 3.6-3.9%
−
|5%
+
|data-sort-value="3.4"| 3.4-3.5%
−
|1
 
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|data-sort-value="Geode di magma"| 5-10 [[Geode di magma]]
−
|30 [[Stone]]
+
| 9
−
|7.5%
+
|data-sort-value="2"| 2-5%
−
|2
+
|data-sort-value="2"| 2-5%
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|rowspan="6"| [[Saltaboschi]]
−
|1 [[Geode]]
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1 [[Uova di pesce]]
−
|12%
+
| 1
−
|3
+
|data-sort-value="47"| 47-66%
 +
|data-sort-value="15"| 15-45%
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|data-sort-value="Legno"| 1-10 [[Legno]]
−
|1 [[Diamond]]
+
| 1
−
|1%
+
|data-sort-value="20"| 20-27%
−
|4
+
|data-sort-value="5"| 5-22%
 
|-
 
|-
−
|3+
+
|data-sort-value="Legno duro"| 5 [[Legno duro]]
−
|5 [[Copper Ore]]
+
| 6
−
|10%
+
|data-sort-value="8"| 8-10%
−
|5
+
|data-sort-value="6"| 6-7%
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|data-sort-value="Ghianda"| 1-5 [[Ghianda]]
−
|1 [[Roe]]
+
| 9
−
|50%
+
| 5%
−
|6
+
|data-sort-value="4"| 4-5%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Seme di acero"| 1-5 [[Seme di acero]]
−
|1 [[Roe]]
+
| 9
−
|25%
+
| 5%
−
|7
+
|data-sort-value="4"| 4-5%
 
|-
 
|-
−
|rowspan="7"|[[Ice Pip]]
+
|data-sort-value="Pigna"| 1-5 [[Pigna]]
−
|9+
+
| 9
−
|5 [[Frozen Geode]]
+
| 5%
−
|5%
+
| 4%
−
|1
 
 
|-
 
|-
−
|9+
+
| [[Trota tigre]]
−
|5 [[Frozen Tear]]
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1-2 [[Uova di pesce]]
−
|7.5%
+
| 1
−
|2
+
| 100%
 +
|data-sort-value="23"| 23-95%
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|rowspan="2"| [[Pesce delle sabbie]]<br />[[Carpa scorpione]]
−
|1 [[Frozen Geode]]
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1-3 [[Uova di pesce]]
−
|12%
+
| 1
−
|3
+
|data-sort-value="75"| 75-88%
 +
|data-sort-value="17"| 17-82%
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|data-sort-value="Semi di cactus"| 2-5 [[Semi di cactus]]
−
|1 [[Diamond]]
+
| 10
−
|1%
+
| 5%
−
|4
+
| 5%
 
|-
 
|-
−
|3+
+
|rowspan="3"| [[Salmone del Vuoto]]
−
|5 [[Iron Ore]]
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1-3 [[Uova di pesce]]
−
|10%
+
| 1
−
|5
+
|data-sort-value="87"| 87-100%
 +
|data-sort-value="23"| 23-83%
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|data-sort-value="Essenza del Vuoto"| 5-10 [[Essenza del Vuoto]]
−
|1 [[Roe]]
+
| 8
−
|50%
+
| 8%
−
|6
+
|data-sort-value="6"| 6-7%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Uovo del Vuoto"| 1 [[Uovo del Vuoto]]
−
|1 [[Roe]]
+
| 9
−
|25%
+
| 5%
−
|7
+
|data-sort-value="4"| 4-5%
 
|-
 
|-
−
|rowspan="6"|[[Ghostfish]]
+
|rowspan="4"| [[Luccio melmoso]]
−
|9+
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1 [[Uova di pesce]]
−
|5 [[White Algae]]
+
| 1
−
|5%
+
|data-sort-value="46"| 46-80%
−
|1
+
|data-sort-value="18"| 18-57%
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|data-sort-value="Alghetta verde"| 1 [[Alghetta verde]]
−
|3 [[Pale Broth]]
+
| 3
−
|2%
+
|data-sort-value="6"| 6-10%
−
|2
+
|data-sort-value="4"| 4-8%
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|data-sort-value="Melma"| 10-50 [[Melma]]
−
|3 [[Quartz]]
+
| 9
−
|12%
+
| 34%
−
|3
+
|data-sort-value="30"| 30-32%
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|data-sort-value="Uovo di melma verde"| 1 [[Uovo di melma|Uovo di melma verde]]
−
|1 [[Refined Quartz]]
+
| 9
−
|5%
+
| 2%
−
|4
+
|data-sort-value="1.7"| 1.7-1.9%
 
|-
 
|-
−
|3+
+
|rowspan="5"| [[Pesce pietra]]
−
|1 [[Quartz]]
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1 [[Uova di pesce]]
−
|8%
+
| 1
−
|5
+
|data-sort-value="23"| 23-43%
 +
|data-sort-value="6"| 6-41%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Rame grezzo"| 5 [[Rame grezzo]]
−
|1 [[Roe]]
+
| 3
−
|100%
+
|data-sort-value="8"| 8-10%
−
|6
+
|data-sort-value="4"| 4-8%
 
|-
 
|-
−
|rowspan="6"|[[Sturgeon]]
+
|data-sort-value="Geode"| 1-5 [[Geode]]
−
|10
+
| 9
−
|2 Sturgeon [[Roe]]
+
| 16%
−
|25%
+
|data-sort-value="14"| 14-15%
−
|1
 
 
|-
 
|-
−
|10
+
|data-sort-value="Pietra"| 30 [[Pietra]]
−
|1 Sturgeon [[Roe]]
+
| 9
−
|100%
+
| 7%
−
|2
+
|data-sort-value="6"| 6-7%
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|data-sort-value="Diamante"| 1 [[Diamante]]
−
|1 Sturgeon [[Roe]]
+
| 9
−
|80%
+
| 0.8%
−
|3
+
| 0.7%
 
|-
 
|-
−
|6+
+
|rowspan="5"| [[Ghiacciolo]]
−
|1 Sturgeon [[Roe]]
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1 [[Uova di pesce]]
−
|60%
+
| 1
−
|4
+
|data-sort-value="23"| 23-43%
 +
|data-sort-value="6"| 6-41%
 
|-
 
|-
−
|3+
+
|data-sort-value="Ferro grezzo"| 5 [[Ferro grezzo]]
−
|1 Sturgeon [[Roe]]
+
| 3
−
|40%
+
|data-sort-value="8"| 8-10%
−
|5
+
|data-sort-value="4"| 4-8%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Geode ghiacciato"| 1-5 [[Geode ghiacciato]]
−
|1 Sturgeon [[Roe]]
+
| 9
−
|20%
+
| 16%
−
|6
+
|data-sort-value="14"| 14-15%
 
|-
 
|-
−
|rowspan="3"|[[Super Cucumber]]
+
|data-sort-value="Lacrima ghiacciata"| 5 [[Lacrima ghiacciata]]
−
|9+
+
| 9
−
|1-3 [[Iridium Ore]]
+
| 7%
−
|5%
+
|data-sort-value="6"| 6-7%
−
|1
 
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|data-sort-value="Diamante"| 1 [[Diamante]]
−
|1-3 [[Amethyst]]
+
| 9
−
|5%
+
| 0.8%
−
|2
+
| 0.7%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|rowspan="5"| [[Pesce fantasma]]
−
|1 [[Roe]]
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1 [[Uova di pesce]]
−
|100%
+
| 1
−
|3
+
|data-sort-value="72"| 72-100%
 +
|data-sort-value="23"| 23-73%
 
|-
 
|-
−
|rowspan="4"|[[Octopus]]
+
|data-sort-value="Quarzo"| 1-3 [[Quarzo]]
−
|9+
+
| 3
−
|3 [[Omni Geode]]
+
|data-sort-value="8"| 8-17%
−
|6.6%
+
|data-sort-value="3"| 3-17%
−
|1
 
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|data-sort-value="Alghetta bianca"| 5 [[Alghetta bianca]]
−
|10 [[Omni Geode]]
+
| 9
−
|1%
+
| 5%
−
|2
+
|data-sort-value="4"| 4-5%
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|data-sort-value="Quarzo raffinato"| 1 [[Quarzo raffinato]]
−
|1 [[Omni Geode]]
+
| 9
−
|10%
+
| 4%
−
|3
+
| 4%
−
|-
 
−
|1+
 
−
|1 [[Roe]]
 
−
|100%
 
−
|4
 
−
|-
 
−
|rowspan="3"|[[Rainbow Trout]]
 
−
|9+
 
−
|1 [[Rainbow Shell]]
 
−
|2%
 
−
|1
 
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|data-sort-value="Brodo pallido"| 3 [[Brodo pallido]]
−
|1 [[Prismatic Shard]]
+
| 9
−
|0.1%
+
| 1.9%
−
|2
+
|data-sort-value="1.7"| 1.7-1.8%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
| [[Storione]]
−
|1 [[Roe]]
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1-2 [[Uova di pesce]]
−
|100%
+
| 1
−
|3
+
|data-sort-value="20"| 20-100%
 +
|data-sort-value="5"| 5-95%
 
|-
 
|-
−
|rowspan="2"|[[Spook Fish]]
+
|rowspan="3"| [[Supercetriolo]]
−
|9+
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1 [[Uova di pesce]]
−
|1 [[Treasure Chest]]
+
| 1
−
|0.3%
+
|data-sort-value="90"| 90-100%
−
|1
+
|data-sort-value="23"| 23-86%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Iridio grezzo"| 1-3 [[Iridio grezzo]]
−
|1 [[Roe]]
+
| 9
−
|100%
+
| 5%
−
|2
+
|data-sort-value="4"| 4-5%
 
|-
 
|-
−
|rowspan="1"|[[Catfish]]
+
|data-sort-value="Ametista"| 1-3 [[Ametista]]
−
|1+
+
| 9
−
|1 [[Roe]]
+
| 5%
−
|100%
+
|data-sort-value="4"| 4-5%
−
|1
 
 
|-
 
|-
−
|rowspan="2"|[[Dorado]]<br/>[[Lingcod]]<br/>[[Pike]]
+
|rowspan="2"| [[Piovra]]
−
|9+
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1 [[Uova di pesce]]
−
|20 [[Bug Meat]]
+
| 1
−
|5%
+
|data-sort-value="83"| 83-100%
−
|1
+
|data-sort-value="23"| 23-79%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Omni-Geode"| 1-10 [[Omni-Geode]]
−
|1 [[Roe]]
+
| 9
−
|100%
+
| 17%
−
|2
+
|data-sort-value="15"| 15-16%
 
|-
 
|-
−
|rowspan="2"|[[Coral]]
+
|rowspan="3"| [[Trota arcobaleno]]
−
|9+
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1 [[Uova di pesce]]
−
|1 [[Dolomite]]
+
| 1
−
|6%
+
|data-sort-value="98"| 98-100%
−
|1
+
|data-sort-value="23"| 23-93%
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|data-sort-value="Conchiglia arcobaleno"| 1 [[Conchiglia arcobaleno]]
−
|1 [[Limestone]]
+
| 9
−
|6%
+
| 2%
−
|2
+
|data-sort-value="1.7"| 1.7-1.9%
 
|-
 
|-
−
|rowspan="4"|[[Sea Urchin]]
+
|data-sort-value="Scheggia prismatica"| 1 [[Scheggia prismatica]]
−
|9+
+
| 9
−
|5 [[Roe]]
+
| 0.1%
−
|2%
+
| 0.09%
−
|1
 
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|rowspan="2"| [[Pesce spettro]]
−
|1 [[Roe]]
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1 [[Uova di pesce]]
−
|33%
+
| 1
−
|2
+
| 100%
 +
|data-sort-value="23"| 23-95%
 
|-
 
|-
−
|5+
+
|data-sort-value="Scrigno del tesoro"| 1 [[Scrigno del tesoro]]
−
|1 [[Roe]]
+
| 9
−
|20%
+
| 0.3%
−
|3
+
| 0.3%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|rowspan="2"| [[Dorado]]<br />[[Ofiodonte]]<br />[[Luccio]]
−
|1 [[Roe]]
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1 [[Uova di pesce]]
−
|10%
+
| 1
−
|4
+
|data-sort-value="95"| 95-100%
 +
|data-sort-value="23"| 23-90%
 
|-
 
|-
−
|rowspan="10"|[[Crayfish]]<br />[[Periwinkle]]<br />[[Snail]]
+
|data-sort-value="Carne d'insetto"| 20 [[Carne d'insetto]]
−
|9+
+
| 9
−
|1 [[Warp Totem: Mountains]]
+
| 5%
−
|7.5%
+
|data-sort-value="4"| 4-5%
−
|1
 
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|rowspan="2"| [[Corallo]]
−
|1-3 [[Green Algae]]
+
|data-sort-value="Dolomite"| 1 [[Dolomite]]
−
|5%
+
| 9
−
|2
+
| 6%
 +
|data-sort-value="5"| 5-6%
 
|-
 
|-
−
|5+
+
|data-sort-value="Calcare"| 1 [[Calcare]]
−
|2-3 [[Mixed Seeds]]
+
| 9
−
|5%
+
| 6%
−
|3
+
| 5%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
| [[Riccio di mare]]
−
|1 [[Trash (item)|Trash]]
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1-5 [[Uova di pesce]]
−
|5%
+
| 1
−
|4
+
|data-sort-value="10"| 10-53%
 +
|data-sort-value="2.3"| 2.3-50%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|rowspan="9"| [[Gambero]]<br />[[Lumachina]]<br />[[Lumaca]]
−
|1 [[Driftwood]]
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1 [[Uova di pesce]]
−
|5%
+
| 1
−
|5
+
|data-sort-value="12"| 12-14%
 +
|data-sort-value="3"| 3-12%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Spazzatura"| 1 [[Spazzatura]]
−
|1 [[Broken Glasses]]
+
| 1
−
|5%
+
|data-sort-value="7"| 7-8%
−
|6
+
|data-sort-value="1.9"| 1.9-7%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Alghetta verde"| 1-3 [[Alghetta verde]]
−
|1 [[Broken CD]]
+
| 1
−
|5%
+
| 5%
−
|7
+
|data-sort-value="1.1"| 1.1-4%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Legno galleggiante"| 1 [[Legno galleggiante]]
−
|1 [[Soggy Newspaper]]
+
| 1
−
|5%
+
|data-sort-value="4"| 4-5%
−
|8
+
|data-sort-value="1"| 1-4%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Occhiali rotti"| 1 [[Occhiali rotti]]
−
|1 [[Trash (item)|Trash]]
+
| 1
−
|5%
+
| 4%
−
|9
+
|data-sort-value="1"| 1-4%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="CD rotto"| 1 [[CD rotto]]
−
|1 [[Roe]]
+
| 1
−
|20%
+
| 4%
−
|10
+
|data-sort-value="0.9"| 0.9-3%
 
|-
 
|-
−
|rowspan="12"|[[Cockle]]<br/>[[Crab]]<br/>[[Lobster]]<br/>[[Mussel]]<br/>[[Oyster]]<br/>[[Shrimp]]
+
|data-sort-value="Giornale fradicio"| 1 [[Giornale fradicio]]
−
|9+
+
| 1
−
|1 [[Nautilus Shell]]
+
|data-sort-value="3"| 3-4%
−
|2%
+
|data-sort-value="0.9"| 0.9-3%
−
|1
 
 
|-
 
|-
−
|9+
+
|data-sort-value="Semi misti"| 2-3 [[Semi misti]]
−
|1 [[Warp Totem: Beach]]
+
| 5
−
|7.5%
+
|data-sort-value="4"| 4-5%
−
|2
+
|data-sort-value="3"| 3-4%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Teletra-Totem: Montagne"| 1 [[Teletra-Totem: Montagne]]
−
|1-3 [[Seaweed]]
+
| 9
−
|8.8%
+
| 8%
−
|3
+
| 7%
 
|-
 
|-
−
|5+
+
|rowspan="11"| [[Tellina]]<br />[[Granchio]]<br />[[Aragosta]]<br />[[Cozza]]<br />[[Ostrica]]<br />[[Gamberetto]]
−
|1 [[Sea Urchin]]
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1 [[Uova di pesce]]
−
|5%
+
| 1
−
|4
+
|data-sort-value="11"| 11-13%
 +
|data-sort-value="3"| 3-10%
 
|-
 
|-
−
|5+
+
|data-sort-value="Alga marina"| 1-3 [[Alga marina]]
−
|1 [[Coral]]
+
| 1
−
|7.5%
+
|data-sort-value="8"| 8-9%
−
|5
+
|data-sort-value="2"| 2-8%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Spazzatura"| 1 [[Spazzatura]]
−
|1 [[Trash (item)|Trash]]
+
| 1
−
|5%
+
|data-sort-value="6"| 6-8%
−
|6
+
|data-sort-value="1.9"| 1.9-6%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Legno galleggiante"| 1 [[Legno galleggiante]]
−
|1 [[Driftwood]]
+
| 1
−
|5%
+
|data-sort-value="3"| 3-4%
−
|7
+
|data-sort-value="1"| 1-3%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Occhiali rotti"| 1 [[Occhiali rotti]]
−
|1 [[Broken Glasses]]
+
| 1
−
|5%
+
|data-sort-value="3"| 3-4%
−
|8
+
|data-sort-value="0.9"| 0.9-3%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="CD rotto"| 1 [[CD rotto]]
−
|1 [[Broken CD]]
+
| 1
−
|5%
+
|data-sort-value="3"| 3-4%
−
|9
+
|data-sort-value="0.9"| 0.9-3%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Giornale fradicio"| 1 [[Giornale fradicio]]
−
|1 [[Soggy Newspaper]]
+
| 1
−
|5%
+
|data-sort-value="3"| 3-4%
−
|10
+
|data-sort-value="0.9"| 0.9-3%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Corallo"| 1 [[Corallo]]
−
|1 [[Trash (item)|Trash]]
+
| 5
−
|5%
+
| 6%
−
|11
+
|data-sort-value="4"| 4-6%
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Riccio di mare"| 1 [[Riccio di mare]]
−
|1 [[Roe]]
+
| 5
−
|20%
+
|data-sort-value="4"| 4-5%
−
|12
+
|data-sort-value="3"| 3-4%
 
|-
 
|-
−
|rowspan="2"|[[Albacore]]<br/>[[Anchovy]]<br/>[[Eel]]<br/>[[Flounder]]<br/>[[Halibut]]<br/>[[Pufferfish]]<br/>[[Red Mullet]]<br/>[[Red Snapper]]<br/>[[Sardine]]<br/>[[Sea Cucumber]]<br/>[[Tilapia]]<br/>[[Tuna]]
+
|data-sort-value="Teletra-Totem: Spiaggia"| 1 [[Teletra-Totem: Spiaggia]]
−
|5+
+
| 9
−
|1 [[Roe]]
+
| 7%
−
|100%
+
|data-sort-value="6"| 6-7%
−
|1
 
 
|-
 
|-
−
|1+
+
|data-sort-value="Conchiglia di nautilo"| 1 [[Conchiglia di nautilo]]
−
|1 [[Roe]]
+
| 9
−
|70%
+
| 2%
−
|2
+
|data-sort-value="1.7"| 1.7-1.9%
 
|-
 
|-
−
|rowspan="1"|[[Bream]]<br/>[[Chub]]<br/>[[Perch]]<br/>[[Salmon]]<br/>[[Shad]]<br/>[[Smallmouth Bass]]<br/>[[Walleye]]<br/>[[Bullhead]]<br/>[[Largemouth Bass]]<br/>[[Midnight Carp]]
+
| [[Alalonga]]<br />[[Acciuga]]<br />[[Anguilla]]<br />[[Ippoglosso]]<br />[[Pesce palla]]<br />[[Triglia]]<br />[[Dentice rosso]]<br />[[Sardina]]<br />[[Cetriolo di mare]]<br />[[Tilapia]]<br />[[Tonno]]
−
|1+
+
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1 [[Uova di pesce]]
−
|1 [[Roe]]
+
| 1
−
|90%
+
|data-sort-value="70"| 70-100%
−
|1
+
|data-sort-value="16"| 16-95%
 
|-
 
|-
 +
| [[Abramide]]<br />[[Scazzone]]<br />[[Cavedano]]<br />[[Ghiozzo]]<br />[[Boccalone]]<br />[[Pesce persico]]<br />[[Salmone]]<br />[[Alosa]]<br />[[Boccalino]]<br />[[Walleye]]
 +
|data-sort-value="Uova di pesce"| 1 [[Uova di pesce]]
 +
| 1
 +
| 90%
 +
|data-sort-value="21"| 21-86%
 
|}
 
|}
 +
  
−
==Fishing Experience==
+
==Note==
−
Harvesting a fish pond (''i.e.,'' collecting an item from the chum bucket) grants [[Fishing]] XP according to the following equation:
+
[[File:Fishpondsigns.PNG|thumb|200px|(In senso orario da in alto a sinistra) [[Cartello di legno]], [[Cartello di pietra]], [[Cartello oscuro]], ed il [[Segno del ricettacolo]] aggiunti al laghetto per pesci.]]
−
<code>10 + (0.4 &times; the sell price of the item)</code>
+
*Le decorazioni attorno allo stagno dei pesci possono essere modificate solo dopo che lo stagno è popolato da almeno un pesce. Facendo clic con il tasto destro sullo stagno si apre un menù in cui è possibile modificare le decorazioni. Lo stile di decorazione iniziale viene scelto in modo casuale al momento dell'acquisto del laghetto.
 +
*Le [[Anguilla lavica|Anguille laviche]], i [[Supercetriolo|Supercetrioli]], i [[Luccio melmoso|Lucci melmosi]], ed i [[Salmone del vuoto|Salmoni del vuoto]] modificano il colore dell'acqua del laghetto. Per le Anguille laviche, il cambio di colore avviene dopo il completamento della prima missione. Per gli altri pesci, il colore cambia quando la popolazione raggiunge i 3 esemplari (se il terzo pesce viene gettato nello stagno, il cambiamento di colore avviene durante la notte).
 +
*Posizionare un cartello (di [[Cartello di pietra|pietra]], [[Cartello di legno|legno]] od [[Cartello oscuro|oscuro]]) o un [[Segno del ricettacolo]] sullo stagno lo trasformerà in un contatore di quanti pesci ci sono all'interno, con un'immagine del pesce visibile sul cartello e un numero nell'angolo in basso a destra.
 +
*Il laghetto può essere utilizzato per riempire gli [[Annaffiatoi]].
 +
*Dopo aver allevato un laghetto pieno di 10 [[Granchio|Granchi]], la prossima volta che il giocatore parlerà con [[Willy]], avrà un dialogo speciale e gli darà una [[Perla]].
  
−
==Notes==
+
==References==
−
*The decorations around the Fish Pond can be changed only after the pond is populated by at least one fish. Right-clicking on the pond opens a menu where the decorations can be changed. The initial decoration style is chosen randomly when purchasing the pond.
+
<references>
−
*The [[Lava Eel]], [[Super Cucumber]], [[Slimejack]], and [[Void Salmon]] change the color of the water upon completing the first quest.
+
<ref name="base_chance">See StardewValley::Buildings::FishPond.dayUpdate; Calls StardewValley::Utility.Lerp resulting in the formula <code>0.15 + (population / 10) * (0.95 - 0.15)</code>.</ref>
−
*Placing a sign ([[Stone Sign|stone]] or [[Wood Sign|wood]]) on the pond will turn it into a counter of how many fish are inside, with a sprite of the fish visible on the sign, and a number in the lower right corner.
+
<ref name="item_chance">The raw item production chances are provided by [[Modding:Fish Pond data|FishPondData.xnb]], which contains multiple population-dependent entries that are processed in order from top to bottom. The first entry that is valid for the current population and passes its random chance check is the produced item. If no entries pass, no item is produced. The raw entries have been processed and summed to determine the chance for each item to be generated; the results are provided in the "% of Items" column.</ref>
−
*Fishing in a Fish Pond does not consume [[Bait]].
+
</references>
−
*The pond can be used to refill [[Watering Cans]].
 
−
*After raising a pond full of 10 [[Crab]]s, the next time the player talks to [[Willy]], he will have special dialogue, and give the player a [[Pearl|special gift]].
 
  
−
==History==
+
==Cronologia==
−
{{history|1.4|Introduced.}}
+
{{History|1.4|Introdotto.}}
−
{{History|1.4.4|Fixed bug where Catfish, Octopus, Super Cucumber, and Rainbow Trout used incorrect quests, production, and spawn frequency.}}
+
{{History|1.4.4|Risolto un bug per il quale i laghetti con esemplari di [[Pesce gatto]], [[Piovra]], [[Supercetriolo]] e [[Trota arcobaleno]] avviavano missioni errate e rendevano una produzione ed un livello di spawn ad un rateo non corretto.}}
 +
{{History|1.5|Aggiunti gli stagni per [[Pesce scorpione]], [[Pesce disco]] e la [[Razza]].}}
 +
{{History|1.6|Aggiunto il laghetto per il [[Ghiozzo]] . Corretti i laghetti per gli esemplari di [[Platessa]], [[Carpa di mezzanotte]] ed [[Anguilla lavica]]. Quando si ripristina un laghetto, i pesci esistenti adesso salteranno via invece di semplicemente svanire. Gli stagni dei pesci ora possono essere potenziati con un [[Biscotto per animali dorato]].}}
 +
{{History|1.6.4|I pesci che saltano via non possono più ricadere nei laghetti.}}
  
 
{{NavboxBuildings}}
 
{{NavboxBuildings}}
  
−
[[Category:Farm buildings]]
+
[[Category:Edifici della fattoria]]
  
 +
[[en:Fish Pond]]
 
[[de:Fischteich]]
 
[[de:Fischteich]]
−
[[en:Fish Pond]]
 
 
[[es:Estanque de peces]]
 
[[es:Estanque de peces]]
 
[[fr:Étang à poissons]]
 
[[fr:Étang à poissons]]
 
[[ja:魚のいる池]]
 
[[ja:魚のいる池]]
 
[[ko:물고기 연못]]
 
[[ko:물고기 연못]]
−
[[hu:Halas tó]]
+
[[hu:Halastó]]
 
[[pt:Lago de Peixes]]
 
[[pt:Lago de Peixes]]
 
[[ru:Рыбный пруд]]
 
[[ru:Рыбный пруд]]
 
[[tr:Balık Havuzu]]
 
[[tr:Balık Havuzu]]
 
[[zh:鱼塘]]
 
[[zh:鱼塘]]

Versione attuale delle 15:41, 30 apr 2024

Robin building.png
“ “Ho ancora molto lavoro da fare”
— Robin

Traduzione incompleta

Questo articolo o sezione non è stato completamente tradotto in italiano. Siete invitati a collaborare alla sua traduzione modificandola.
Ultima modifica di Goldsliver340 del 2024-04-30 15:41:45.

Laghetto per pesci
Fish Pond.png
Alleva dei pesci e raccogli i loro prodotti. I pesci si moltiplicano con il tempo.
Informazione
Costo di costruzione: data-sort-value="5000">Gold.png5 000o
Materiali per la costruzione: Stone.png Pietra (200)Seaweed.png Alga marina (5)Green Algae.png Alghetta verde (5)
Dimensioni: 5x5
5x5

Il Laghetto per pesci è una tipologia di edificio della fattoria acquistabile da Robin presso la Bottega del falegname. Ci vogliono due giorni per costruirlo e occupa uno spazio di 5x5 caselle.

In un laghetto per pesci possono essere collocati:

  • Tutto il pesce pescato con Canna da pesca o Nassa per granchi, eccetto i pesci Leggendari e quelli della missione Famiglia allargata di Mr. Qi
  • Corallo e Riccio di mare (per semplicità, questi sono inclusi quando si fa riferimento a pesci in un laghetto per pesci, anche se sono in realtà considerati raccolto selvatico, e non pesci)

Non possono essere collocati in un laghetto per pesci:

I pesci in un laghetto per pesci hanno la possibilità di produrre Uova di pesce o altri oggetti. La possibilità di produrre un oggetto e l'oggetto prodotto è determinata casualmente in base al contenuto e alla popolazione del laghetto per pesci. Inoltre, i pesci si riproducono fino al limite del loro laghetto, eccetto la Trota tigre, che non si riproduce. Il tempo necessario per la deposizione delle uova di un nuovo pesce varia da 1 a 5 giorni, a seconda del pesce.

I pesci possono essere raccolti uno alla volta lanciando la canna da pesca nello stagno. I pesci raccolti sono sempre di qualità regolare (anche se pesci di qualità superiore sono stati gettati nel laghetto). Sebbene l'energia venga consumata quando si lancia la canna nel laghetto, viene utilizzato un meccanismo semplificato per catturare il pesce: i pesci vengono catturati automaticamente (senza il minigioco), non viene consumata alcuna esca e la durata dell'Attrezzatura da pesca non diminuisce. I pesci non contano ai fini della Collezione dei pesci e non si acquisisce alcuna esperienza di pesca raccogliendo pesci da un laghetto. Tuttavia, l'esperienza di pesca si ottiene completando le missioni del laghetto o raccogliendo oggetti prodotti dal laghetto.

Ogni laghetto contiene solo un tipo di pesce alla volta. I laghetti si popolano tenendo il pesce desiderato (con il menu di inventario chiuso) e facendo click con il tasto destro del mouse sul laghetto per "gettare" il pesce dentro. Il tentativo di gettare un Pesce leggendario produce un messaggio di avviso "Il [pesce] non sarebbe felice qui." Il tentativo di gettare un pesce in un laghetto che contiene già un diverso tipo di pesce produce un messaggio che dice che il tipo di pesce non vuole vivere in un laghetto di un altro tipo.

La capacità iniziale standard di un laghetto è di tre pesci. Diversi pesci rari hanno una capacità iniziale di un solo pesce, ovvero Pesce blob, Pesce fantasma, Ghiacciolo, Anguilla lavica, Luccio melmoso, Pesce pietra, Storione, Salmone del vuoto e Saltaboschi. Al contrario, Trota tigre, Riccio di mare e Corallo hanno una capacità iniziale di dieci pesci.

Svuotare il laghetto

Un laghetto può essere svuotato sia utilizzando una canna da pesca per catturare e rimuovere ogni pesce, sia selezionando l'opzione "svuota laghetto" nel menu del laghetto.

La cattura e la rimozione di tutti i pesci riduce semplicemente la popolazione del laghetto ma non lo ripristina. Al laghetto si possono aggiungere solo le stesse specie di pesci; tutti gli aumenti di capacità relativi alle missioni vengono mantenuti.

Selezionando l'opzione "Svuota laghetto" nello stagno dei pesci si ripristina completamente il laghetto, riportandolo allo stesso stato di un laghetto di nuova costruzione. Tuttavia, tutti i pesci nel laghetto sono persi. Questo può essere evitato catturando e rimuovendo tutti i pesci prima di ripristinare il laghetto.

Missioni

I pesci in un laghetto si riprodurranno a una velocità fissa fino a raggiungere la capacità del laghetto, a quel punto appare un punto esclamativo al centro del laghetto, indicando che c'è una ricerca di pesci in attesa. Completare una missione aumenta la capacità del laghetto, che può continuare fino a una capacità massima di 10 pesci.

La frequenza delle uova dei pesci dipende dalla specie e varia da 1 a 5 giorni per la maggior parte dei pesci (l'unica eccezione è Trota tigre, che non si riproduce). I pesci più costosi si generano più lentamente. I pesci si riproducono anche se nel laghetto è presente un solo pesce. Invece di aspettare la deposizione delle uova, più pesci possono essere gettati nel laghetto fino alla sua capacità attuale.

Una nuova missione per i pesci viene avviata quando la crescita della popolazione è impedita dalla capacità del laghetto. Se il giocatore getta i pesci in un laghetto per raggiungere la capacità massima, dovrà attendere 1-5 giorni prima che inizi la missione dei pesci. (L'aggiunta di pesci al laghetto non azzera l'orologio di spawn dei pesci, quindi la prossima missione inizierà Spawn_Frequency giorni dopo l'ultimo evento di spawn o l'ultima missione completata).

Le missioni dei pesci richiedono che il giocatore prenda un numero specificato di un oggetto e lo getti nel laghetto. Se vengono richiesti multipli di un articolo, questi vengono aggiunti uno alla volta, il che significa che è possibile combinare qualità diverse. Quando una missione è completata, il pesce salterà fuori dal laghetto e ringrazierà il giocatore (usando una delle 19 risposte). Inoltre, al giocatore vengono concessi 25-45 PE Pesca (a seconda della frequenza di spawn dei pesci, XP = 20 + 5 × Spawn_Frequency).

Gli elementi possibili dipendono dalle specie ittiche e dalla capacità del laghetto. Quando sono possibili più oggetti per una determinata missione (o quando il numero di oggetti richiesti è variabile), i dettagli della richiesta vengono selezionati casualmente all'inizio della missione. La selezione casuale viene effettuata in base alla posizione del laghetto e al giorno in cui è iniziata la ricerca; ricaricare un salvataggio di gioco non altera la selezione. Inoltre, nota che anche se rimuovere il pesce dal laghetto rimuove il punto esclamativo del pesce della missione, non ripristina la missione: non appena il laghetto torna alla sua capacità, verrà richiesto lo stesso oggetto della missione.

La popolazione ittica non aumenta immediatamente al termine di una missione. Invece, l'orologio di spawn dei pesci si reimposta a zero giorni e il successivo aumento della popolazione avviene Spawn_Frequency giorni dopo. Ciò significa che anche se una missione dei pesci viene completata immediatamente, la popolazione di pesci impiega più del doppio del tempo per aumentare ogni volta che c'è una missione. Ad esempio, invece di impiegare 45 giorni affinché un laghetto di Ghiacciolo raggiunga una popolazione di 10 esemplari, occorrono almeno 69 giorni (supponendo che un solo pesce iniziale venga gettato nel laghetto).

Pesce La missione sulla popolazione si verifica a Oggetto(i) richiesto(i) Normale frequenza di spawn
Pesce scorpione 3 3 Zenzero o 1 Ananas 3 giorni
5 1 Mango
Pesce disco 3 3 Radice di taro 3 giorni
5 10 Radice di taro
Razza 3 7 Scheggia di brace 4 giorni
5 1 Dente di drago
Calamaro 3 3 Corallo o 1 Riccio di mare 3 giorni
5 2 Sardina
Calamaro di mezzanotte 3 3 Corallo o 2 Riccio di mare 3 giorni
5 2 Sardina
8 1 Pietra oceanica
Carpa 3 2 Alghetta verde 1 giorno
5 2 Carota di grotta
Aringa 3 3 Legno galleggiante 1 giorno
5 1 Corallo
Persico sole 3 2 Ghianda o 2 Geode 1 giorno
5 1 Ametista o 3 Semi misti
Pesce blob 1 3 Corallo, 2 Lacrima ghiacciata o 2 Riccio di mare 4 giorni
3 5 Chicco di caffè, 1 Mayonnaise o 1 Pizza
5 1 Biscotto, 1 Tè verde o 1 Vino
7 1 Conchiglia arcobaleno o 1 Budino di riso
Anguilla lavica 1 3 Quarzo di fuoco 5 giorni
3 1 Basalto, 2 Diamante o 1 Pergamena nanica III
5 2 Megabomba
7 1 Lingotto d'iridio
Saltaboschi 1 10 Legno duro 2 giorni
3 2-3 Fungo comune o 2-3 Fungo rosso
5 1 Resina di quercia o 1 Catrame di pino
7 2 Giada o 1 Foglie di tè
Pesce delle sabbie
Carpa scorpione 		3 3 Fico d'India o 3 Noce di cocco 4 giorni
5 1 Reliquia d'oro
Salmone del Vuoto 1 5 Essenza del Vuoto 4 giorni
3 10 Ala di pipistrello
5 1 Diamante o 1 Uovo del Vuoto
7 1 Iridio grezzo
Luccio melmoso 1 20 Melma 3 giorni
3 10 Carne d'insetto
5 1 Zuppa di alghette o 5 Esca selvatica
7 1 Melma pietrificata
Pesce pietra 1 10 Rame grezzo 5 giorni
3 5 Cristallo della terra
5 10 Carbone o 5 Geode
7 4 Lingotto di rame o 5 Quarzo raffinato
Ghiacciolo 1 10 Ferro grezzo 5 giorni
3 5 Lacrima ghiacciata
5 10 Carbone, 1 Frutto cristallino o 5 Geode ghiacciato
7 4 Lingotto di ferro o 10 Quarzo raffinato
Pesce fantasma 1 5 Quarzo 2 giorni
3 5 Carota di grotta
5 5 Alghetta bianca
7 1 Pergamena nanica I, 1 Pergamena nanica II o 2 Quarzo raffinato
Storione 1 1 Diamante 4 giorni
3 1 Gelatina, 2 Sciroppo d'acero o 1 Sottaceti
5 3 Omni-Geode
7 1 Conchiglia di nautilo
Supercetriolo 3 3 Corallo, 1 Miele, 1 Ostrica, 3 Legno galleggiante o 3 Quarzo raffinato 4 giorni
5 1 Stella marina essiccata, 2 Smeraldo, 2-3 Omni-Geode or 2-3 Fungo viola
7 1 Diamante, 3 Lingotto d'oro, 1 Iridio grezzo, 1 Gelatina, 1 Sottaceti o 2 Riccio di mare
Piovra 3 3 Corallo, 1 Miele, 1 Ostrica o 3 Quarzo raffinato 4 giorni
5 1 Stella marina essiccata, 2 Smeraldo, 2-3 Omni-Geode or 2-3 Fungo viola
7 1 Tè verde
Trota arcobaleno 3 3 Corallo, 1 Miele, 1 Ostrica o 3 Quarzo raffinato 2 giorni
5 1 Stella marina essiccata, 2 Smeraldo, 2-3 Omni-Geode or 2-3 Fungo viola
7 1 Diamante, 3 Lingotto d'oro, 1 Iridio grezzo, 1 Gelatina, 1 Sottaceti o 2 Riccio di mare
Pesce spettro 3 3 Ametista, 3 Corallo, 3 Lingotto di ferro, 1 Ostrica, 3 Fungo rosso o 3 Quarzo raffinato 4 giorni
5 1 Stella marina essiccata, 2 Smeraldo, 1 Granito, 2-3 Omni-Geode o 2-3 Fungo viola
7 1 Diamante, 3 Lingotto d'oro, 1 Iridio grezzo, 1 Maionese o 1 Sottaceti
Pesce gatto 3 2 Ametista, 3 Lingotto di rame, 3 Fungo rosso o 2 Topazio 4 giorni
5 10 Ala di pipistrello, 2 Cristallo della terra, 5 Semi misti or 2-3 Fungo viola
7 1 Diamante, 3 Lingotto di ferro, 1 Maionese o 1 Sottaceti
Dorado
Ofiodonte
Luccio 		3 2 Abramide, 2 Carpa o 2 Cavedano 3 giorni
5 2 Scazzone o 2 Boccalone
7 2 Pesce fantasma, 2 Pesce delle sabbie o 2 Saltaboschi
Corallo N/A N/A 2 giorni
Riccio di mare N/A N/A 4 giorni
Gambero
Lumaca 		3 5 Argilla o 15 Fibra 2 giorni
5 10 Carne d'insetto, 1 Carota di grotta o 5 Legno duro
7 1 Spuntino da campo, 5 Essenza solare o 1 Esca selvatica
Lumachina 3 5 Argilla o 15 Fibra 1 giorno
5 10 Carne d'insetto, 1 Carota di grotta o 5 Legno duro
7 1 Spuntino da campo, 5 Essenza solare o 1 Esca selvatica
Cozza 3 5 Argilla 1 giorno
5 10 Carne d'insetto o 5 Quarzo
7 1 Riccio di mare, 5 Essenza solare o 1 Esca selvatica
Tellina
Ostrica
Gamberetto 		3 5 Argilla 2 giorni
5 10 Carne d'insetto o 5 Quarzo
7 1 Riccio di mare, 5 Essenza solare o 1 Esca selvatica
Granchio
Aragosta 		3 5 Argilla 3 giorni
5 10 Carne d'insetto o 5 Quarzo
7 1 Riccio di mare, 5 Essenza solare o 1 Esca selvatica
Acciuga 3 3 Legno galleggiante, 1 Geode ghiacciato o 1-2 Alga marina 1 giorni
5 2 Vongola o 2 Corallo
7 2 Acquamarina, 1 Cozza o 2 Riccio di mare
Alalonga
Ippoglosso
Triglia
Dentice rosso
Sardina
Cetriolo di mare
Tilapia 		3 3 Legno galleggiante, 1 Geode ghiacciato o 1-2 Alga marina 2 giorni
5 2 Vongola o 2 Corallo
7 2 Acquamarina, 1 Cozza o 2 Riccio di mare
Anguilla
Platessa
Tonno 		3 3 Legno galleggiante, 1 Geode ghiacciato o 1-2 Alga marina 3 giorni
5 2 Vongola o 2 Corallo
7 2 Acquamarina, 1 Cozza o 2 Riccio di mare
Pesce palla 3 3 Legno galleggiante, 1 Geode ghiacciato o 1-2 Alga marina 4 giorni
5 2 Vongola o 2 Corallo
7 2 Acquamarina, 1 Cozza o 2 Riccio di mare
Abramide
Cavedano
Pesce persico
Salmone
Alosa
Boccalino 		3 3 Ghianda, 10 Carne d'insetto, 3 Sciroppo d'acero o 3 Pigna 2 giorni
5 3 Oro grezzo, 1 Sciroppo d'acero o 5 Semi misti
7 1 Gambero, 1 Miele, 2 Giada o 1 Lumachina
Walleye 3 3 Ghianda, 10 Carne d'insetto, 3 Sciroppo d'acero o 3 Pigna 3 giorni
5 3 Oro grezzo, 1 Sciroppo d'acero o 5 Semi misti
7 1 Gambero, 1 Miele, 2 Giada o 1 Lumachina
Scazzone 3 10 Carne d'insetto, 2-3 Argilla, 2-3 Alghetta verde o 5 Melma 2 giorni
5 2-3 Fungo comune, 1-2 Cristallo della terra o 1 Calcare
7 1 Fango indurito, 1 Lumaca o 5 Esca selvatica
Boccalone 3 10 Carne d'insetto, 2-3 Argilla, 2-3 Alghetta verde o 5 Melma 3 giorni
5 2-3 Fungo comune, 1-2 Cristallo della terra o 1 Calcare
7 1 Fango indurito, 1 Lumaca o 5 Esca selvatica
Carpa di mezzanotte 3 10 Carne d'insetto, 2-3 Argilla, 2-3 Alghetta verde o 5 Melma 4 giorni
5 2-3 Fungo comune, 1-2 Cristallo della terra o 1 Calcare
7 1 Fango indurito, 1 Lumaca o 5 Esca selvatica

Produzione

I laghetti per pesci possono produrre oggetti nel secchio delle esche ogni giorno, con gli oggetti che sono più probabili in popolazioni di pesci più elevate. L'elemento più comune sono le Uova di pesce, ma con popolazioni elevate, alcuni pesci possono produrre oggetti rari o di valore.

Tutti gli oggetti prodotti vengono raccolti facendo clic sul laghetto. Gli articoli non ritirati persistono fino al giorno successivo solo se non vengono prodotti nuovi articoli; in caso contrario i nuovi oggetti sostituiscono quelli non ritirati. La raccolta di un oggetto garantisce punti esperienza di pesca in base a XP = 10 + (0,04 × il prezzo di vendita dell'oggetto)

La probabilità base che un oggetto sia possibile varia dal 23% al 95% (base_chance = (popolazione del laghetto × 0.08) + 0.15)[1]. Gli stagni vuoti non producono mai oggetti. Il gioco seleziona quindi quale oggetto apparirà, in base alle specie e alla popolazione dei pesci. La selezione degli oggetti non può produrre alcun oggetto (soprattutto con popolazioni basse), il che significa che la probabilità giornaliera complessiva di oggetti potrebbe essere molto inferiore al valore base del 23-95%.

La tabella seguente mostra tutti i possibili prodotti per laghetti di pesci, insieme alla popolazione di pesci per laghetti richiesta affinché l'articolo sia possibile. La colonna "% di oggetti" fornisce la possibilità di ogni oggetto come frazione di tutti gli oggetti prodotti dallo stagno[2]. La colonna "Overall Daily Chance" è la probabilità che l'oggetto appaia in un dato giorno, ottenuta moltiplicando la probabilità base (23-95%) per la "% di oggetti". Entrambe le possibilità possono variare a seconda della popolazione del laghetto, così come i possibili conteggi di un dato oggetto. Maggiori dettagli su tutte le possibilità degli oggetti sono forniti su ogni singola pagina di pesce.


Pesce Oggetto/i prodotto/i Popolazione richiesta % di oggetti Probabilità giornaliera totale
Pesce scorpione 1 Uova di pesce 1 71-100% 23-67%
2-5 Tubero di Taro 4 10-28% 20-26%
1 Uovo di melma tigrato 9 2% 1.7-1.9%
Pesce Disco 1 Uova di pesce 1 80-100% 23-76%
1 Banana 4 7-16% 5-15%
1 Noce di cocco dorata 9 5% 4%
Razza 1 Uova di pesce 1 80-100% 18-77%
1 Porcino magmatico 4 5% 2%
2-5 Scheggia di brace 7 8-10% 7-9%
1 Dente di drago 9 5% 5%
1 Batteria 9 10% 9-10%
Calamaro 1 Nero di seppia 1 25-100% 6-95%
Calamaro di mezzanotte 1-2 Nero di seppia 1 20-97% 5-92%
Carpa
Pesce gatto
Aringa 		1 Uova di pesce 1 100% 23-95%
Carpa di mezzanotte 1 Uova di pesce 1 92-100% 23-87%
1 Medusa fluviale 7 5-8% 4-7%
Platessa 1 Uova di pesce 1 92-100% 23-87%
1 Medusa marina 7 5-8% 4-7%
Persico sole 1 Uova di pesce 1 83-90% 21-79%
1 Essenza solare 10 8% 8%
Pesce blob 1-2 Uova di pesce 1 90-100% 21-91%
1 Perla 9 2% 1.7-1.9%
5 Teletra-Totem: Fattoria 9 2% 1.7-1.9%
Anguilla lavica 1-3 Uova di pesce 1 72-90% 18-74%
5 Oro grezzo 3 7-10% 4-8%
1-3 Medusa di grotta 8 3-7% 3-6%
5 Anguilla speziata 9 3.6-3.9% 3.4-3.5%
5-10 Geode di magma 9 2-5% 2-5%
Saltaboschi 1 Uova di pesce 1 47-66% 15-45%
1-10 Legno 1 20-27% 5-22%
5 Legno duro 6 8-10% 6-7%
1-5 Ghianda 9 5% 4-5%
1-5 Seme di acero 9 5% 4-5%
1-5 Pigna 9 5% 4%
Trota tigre 1-2 Uova di pesce 1 100% 23-95%
Pesce delle sabbie
Carpa scorpione 		1-3 Uova di pesce 1 75-88% 17-82%
2-5 Semi di cactus 10 5% 5%
Salmone del Vuoto 1-3 Uova di pesce 1 87-100% 23-83%
5-10 Essenza del Vuoto 8 8% 6-7%
1 Uovo del Vuoto 9 5% 4-5%
Luccio melmoso 1 Uova di pesce 1 46-80% 18-57%
1 Alghetta verde 3 6-10% 4-8%
10-50 Melma 9 34% 30-32%
1 Uovo di melma verde 9 2% 1.7-1.9%
Pesce pietra 1 Uova di pesce 1 23-43% 6-41%
5 Rame grezzo 3 8-10% 4-8%
1-5 Geode 9 16% 14-15%
30 Pietra 9 7% 6-7%
1 Diamante 9 0.8% 0.7%
Ghiacciolo 1 Uova di pesce 1 23-43% 6-41%
5 Ferro grezzo 3 8-10% 4-8%
1-5 Geode ghiacciato 9 16% 14-15%
5 Lacrima ghiacciata 9 7% 6-7%
1 Diamante 9 0.8% 0.7%
Pesce fantasma 1 Uova di pesce 1 72-100% 23-73%
1-3 Quarzo 3 8-17% 3-17%
5 Alghetta bianca 9 5% 4-5%
1 Quarzo raffinato 9 4% 4%
3 Brodo pallido 9 1.9% 1.7-1.8%
Storione 1-2 Uova di pesce 1 20-100% 5-95%
Supercetriolo 1 Uova di pesce 1 90-100% 23-86%
1-3 Iridio grezzo 9 5% 4-5%
1-3 Ametista 9 5% 4-5%
Piovra 1 Uova di pesce 1 83-100% 23-79%
1-10 Omni-Geode 9 17% 15-16%
Trota arcobaleno 1 Uova di pesce 1 98-100% 23-93%
1 Conchiglia arcobaleno 9 2% 1.7-1.9%
1 Scheggia prismatica 9 0.1% 0.09%
Pesce spettro 1 Uova di pesce 1 100% 23-95%
1 Scrigno del tesoro 9 0.3% 0.3%
Dorado
Ofiodonte
Luccio 		1 Uova di pesce 1 95-100% 23-90%
20 Carne d'insetto 9 5% 4-5%
Corallo 1 Dolomite 9 6% 5-6%
1 Calcare 9 6% 5%
Riccio di mare 1-5 Uova di pesce 1 10-53% 2.3-50%
Gambero
Lumachina
Lumaca 		1 Uova di pesce 1 12-14% 3-12%
1 Spazzatura 1 7-8% 1.9-7%
1-3 Alghetta verde 1 5% 1.1-4%
1 Legno galleggiante 1 4-5% 1-4%
1 Occhiali rotti 1 4% 1-4%
1 CD rotto 1 4% 0.9-3%
1 Giornale fradicio 1 3-4% 0.9-3%
2-3 Semi misti 5 4-5% 3-4%
1 Teletra-Totem: Montagne 9 8% 7%
Tellina
Granchio
Aragosta
Cozza
Ostrica
Gamberetto 		1 Uova di pesce 1 11-13% 3-10%
1-3 Alga marina 1 8-9% 2-8%
1 Spazzatura 1 6-8% 1.9-6%
1 Legno galleggiante 1 3-4% 1-3%
1 Occhiali rotti 1 3-4% 0.9-3%
1 CD rotto 1 3-4% 0.9-3%
1 Giornale fradicio 1 3-4% 0.9-3%
1 Corallo 5 6% 4-6%
1 Riccio di mare 5 4-5% 3-4%
1 Teletra-Totem: Spiaggia 9 7% 6-7%
1 Conchiglia di nautilo 9 2% 1.7-1.9%
Alalonga
Acciuga
Anguilla
Ippoglosso
Pesce palla
Triglia
Dentice rosso
Sardina
Cetriolo di mare
Tilapia
Tonno 		1 Uova di pesce 1 70-100% 16-95%
Abramide
Scazzone
Cavedano
Ghiozzo
Boccalone
Pesce persico
Salmone
Alosa
Boccalino
Walleye 		1 Uova di pesce 1 90% 21-86%


Note

(In senso orario da in alto a sinistra) Cartello di legno, Cartello di pietra, Cartello oscuro, ed il Segno del ricettacolo aggiunti al laghetto per pesci.
  • Le decorazioni attorno allo stagno dei pesci possono essere modificate solo dopo che lo stagno è popolato da almeno un pesce. Facendo clic con il tasto destro sullo stagno si apre un menù in cui è possibile modificare le decorazioni. Lo stile di decorazione iniziale viene scelto in modo casuale al momento dell'acquisto del laghetto.
  • Le Anguille laviche, i Supercetrioli, i Lucci melmosi, ed i Salmoni del vuoto modificano il colore dell'acqua del laghetto. Per le Anguille laviche, il cambio di colore avviene dopo il completamento della prima missione. Per gli altri pesci, il colore cambia quando la popolazione raggiunge i 3 esemplari (se il terzo pesce viene gettato nello stagno, il cambiamento di colore avviene durante la notte).
  • Posizionare un cartello (di pietra, legno od oscuro) o un Segno del ricettacolo sullo stagno lo trasformerà in un contatore di quanti pesci ci sono all'interno, con un'immagine del pesce visibile sul cartello e un numero nell'angolo in basso a destra.
  • Il laghetto può essere utilizzato per riempire gli Annaffiatoi.
  • Dopo aver allevato un laghetto pieno di 10 Granchi, la prossima volta che il giocatore parlerà con Willy, avrà un dialogo speciale e gli darà una Perla.

References

  1. ↑ See StardewValley::Buildings::FishPond.dayUpdate; Calls StardewValley::Utility.Lerp resulting in the formula 0.15 + (population / 10) * (0.95 - 0.15).
  2. ↑ The raw item production chances are provided by FishPondData.xnb, which contains multiple population-dependent entries that are processed in order from top to bottom. The first entry that is valid for the current population and passes its random chance check is the produced item. If no entries pass, no item is produced. The raw entries have been processed and summed to determine the chance for each item to be generated; the results are provided in the "% of Items" column.

Cronologia

Estratto da "https://it.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Laghetto_per_pesci&oldid=8981"