Ambientazione

“ “Ho ancora molto lavoro da fare” — Robin Traduzione incompleta Questo articolo o sezione non è stato completamente tradotto in italiano. Siete invitati a collaborare alla sua traduzione modificandola. Ultima modifica di Margotbean del 2023-02-24 05:43:59.

Mentre Stardew Valley in sé è priva di storia e trama, varie descrizioni del mondo in cui è collocata possono essere trovate in diverse descrizioni degli oggetti, opzioni di dialogo, e Libri perduti donati al Museo.

Razze

• 

  Umani

• 

  Nani

• 

  Persone-ombra

• 

  Junimo

• 

  Goblin

• 

  Sirene

Inoltre ci sono anche elfi, abitanti della tundra, e almeno una Fata.

Umani

Gli umani formano la maggior parte della popolazione di Stardew Valley. La maggior parte di loro vivono vite normali, però Maghi e Streghe esistono ancora e studiano antiche energie arcane.

Nani

I nani si definiscono 'Smoluanu', o 'Persone del cielo'. Sono famosi per vivere sottoterra e per aver avuto tecnologie avanzate in tempi antichi. L'archeologo M. Jasper li definisce una razza aliena, come indicato nel Libro perduto dal nome Misteri dei nani. Un nano può essere trovato nelle Miniere ed un altro a gestire un Negozio nel Dungeon del vulcano.

Persone-ombra

Le persone-ombra sono esseri che non possono sopportare la luce. Hanno combattuto nella Guerre degli elementali quando i Nani hanno invaso le loro case ancestrali nel sottosuolo. Krobus è una persona-ombra che può essere trovata nelle Fogne. La maggior parte delle persone-ombra nel gioco sono mostri trovati nelle Miniere, ovvero i Bruti ombra e gli Sciamani ombra. Gli umani li chiamano anche Spiriti del Vuoto.

Junimo

Guardiani della foresta. Sono spiriti che vivono in sintonia con la foresta. La maggior parte di loro vive nel Centro sociale. Hanno ispirato il videogioco Junimo Kart.

Fate

Non sono disponibili molte informazioni in loro riguardo, ma appaiono occasionalmente per benedire i tuoi ortaggi. La descrizione delle Pietre fatate è "Template:Descrizione".

Elfi

Artigiani agili e capaci. Non sono disponibili molte informazioni in loro riguardo. La descrizione del Gioiello da elfo è "Template:Descrizione".

Goblin

Non sono disponibili molte informazioni in loro riguardo escludendo quelle dal from the Libro perduto dal nome Goblin. Un goblin (lo Scagnozzo) può essere trovato a guardia della Capanna della strega, che si sposterà solamente dopo aver ricevuto un vasetto di Maionese del vuoto, considerata una delizia dalla razza dei goblin.

Le Sirene

Il Mago cita la loro esistenza durante il Luau, ma non sono disponibili molte informazioni in loro riguardo. Al Mercato notturno si trova una Barca della sirena, in cui una sirena accoglie il giocatore con un canto, seguito da una cutscene. Nei giorni piovosi una sirena apparirà su un grande sasso nella costa del Covo pirata sull'Isola Zenzero. Molto raramente, un mostro marino verde può apparire sotto il molo più a destra alla spiaggia per poi nuotare verso sud. Esso potrebbe essere una sirena. È puramente cosmetico e non può essere pescato. Due sirene possono essere trovate nella cutscene della perfezione.

Abitanti della tundra

Citati da Linus al Festival del ghiaccio, quando dice "L'arte del costruire gli igloo è una che ho preso dagli abitanti della tundra che vivono sotto il mare ghiacciato." Questo potrebbe essere un gruppo di umani.

Timeline

Le Guerre degli elementali

Un evento citato dal Mago. Era una guerra tra i Nani e le Persone-ombra. I nani, dopo aver allontanato le persone-ombra dalle loro case, hanno forzato queste ad usare la violenza. Le Guerre degli elementali sono state terminate molto tempo fa, e i Nani e le Persone-ombra devono ora vivere in pace in rispetto degli umani intorno a loro.

Geografia

Mappamondo di Stardew Valley


Planisfero di Stardew Valley

Stardew Valley

Una regione pacifica locata sulla costa sud della Repubblica di Ferngill. Harvey è collocato a 52N, 43.5E.

Mare delle Gemme

L'oceano che ricopre l'intera costa meridionale di Pelican Town. Ospita un'isola-prateria che ha ispirato il videogioco Viaggio del Re della Prateria. Delle voci indicano Gunther come proveniente dall'altra parte del mare.

Isole Fern

Un arcipelago nel Mare delle Gemme di proprietà della Repubblica di Ferngill. Willy proviene da esse. Quando sposati con Haley e a 13 cuori con essa, lei chiederà al giocatore se ha mai pensato alla pensione. Haley spera di poterti fare compagnia qui. Gus usa un Frutto ad anello delle Isole Fern per i suoi migliori lecca-lecca, come dice nel suo dialogo quando alla Festa della Stella d'inverno.

L'Isola Zenzero può essere raggiunta dopo aver riparato la barca nella sua stanza del Negozio di pesce di Willy e dopo aver acquistato i biglietti. L'Isola Zenzero è l'unica visitabile nell'arcipelago, anche se le altre isole possono essere viste durante il tragitto verso essa. L'Isola Zenzero sembra essere la più estesa.

Villaggio del Castello

La sua posizione è sconosciuta. È conosciuta per il suo "velluto artigianale" menzionato nella descrizione del Paraorecchie.

Zuzu City

Vista panoramica notturna
di Zuzu City

Questa è la città di provenienza di diversi abitanti di Pelican Town. Haley sembra averla visitata, as The Queen of Sauce mentions that she reportedly fell in love with her Pink Cake after visiting Zuzu City. Alex nomina una squadra di gridball chiamata Zuzu City Tunnelers, Sam menziona il suo passato vissuto lì, e Shane porterà il Giocatore ad una sua partita nella sua cutscene dei 10 cuori. L'ex di Leah, Kel, dice nella cutscene dei Dieci Cori di Leah che sono arrivati a Pelican Town da lì solo per ammirare le sculture (Accade solo se l'opzione della mostra artistica è stata selezionata alla cutscene dei 2 cuori di Leah). Dopo aver collezionato ogni Spaventararissimo, una lettera viene inviata firmata dalla "Società spaventararissimi di Z.C.".

Il film "L'Espresso per Zuzu City" menziona la città.

DA TRADURRE

Grampleton

One of the dialogue choices during Penny's 8-heart event may lead the player to refer to Stardew Valley's natural resources by saying "You'll find no better lumber south of Grampleton."

During Clint's 6-heart event he invites Emily to the Grampleton Carnival.

The movie "It Howls in the Rain" references Grampleton.

Prairie Island

Referenced in the movie "Natural Wonders: Exploring Our Vibrant World", it is an island far to the west of the Gem Sea, home to a diverse array of natural biomes and an abundant population of raccoons. The name "Prairie Island" possibly in reference to Journey of the Prairie King.

Nations

Ferngill Republic

The nation in which Stardew Valley is located. Kent is a soldier for the Ferngill Republic, and is a survivor from a Gotoro prison camp. Morris believes that the Joja Corporation is good for the country as a whole.

A plaque on the waiting room wall of Harvey's Clinic reads "This clinic is licensed for medical practice by the Ferngill Republic Health Authority."

In Livin' Off The Land, on the 25th of Fall, Year 2, the host mentions that "it's just a couple of days until communities around the Ferngill Republic celebrate Spirit's Eve!" This suggests that the holiday is celebrated only in the Republic, but this is not elaborated further.

Gotoro Empire

A nation at war with the Ferngill Republic. Located across the Gem Sea, south of Stardew Valley. The Traveling Cart contains goods smuggled out of the Gotoro Empire.

Religion

Yoba's symbol

Yoba

Yoba is the creator deity. A shrine to Yoba is located in Pierre's General Store, and a Sign Of The Vessel can be found in Pam’s house once upgraded. Yoba is worshiped by both humans and shadow people, and a "sign of the vessel" appears on the plaque above the forge on Ginger island, suggesting the dwarves may also believe in Yoba. The symbol of Yoba can be found in various places throughout Stardew Valley.

Organizations & Factions

• 

  Joja Corporation

• 

  Adventurer's Guild

Joja Corporation

A megacorp that seems to cover shipping, warehousing, distribution, mining activities, emergency medical services, and energy drink production. The Player used to work for them. Morris is the manager of the local JojaMart, and Sam and Shane work at the local JojaMart unless the player completes the Community Center.

Adventurer's Guild

A place where adventurers gather to swap stories and sell their loot, the Adventurer's Guild is for those who have proven themselves courageous and strong. The Player is initially not a part of the guild, but upon entering the Mines for the first time, they are sent a letter the following day from Marlon, the leader of the Adventurer's Guild, who invites you into the guild if you slay 10 slimes. Upon entering, you are able to purchase swords, rings, and boots, as well as receive rewards from Gil, an old adventurer, for completing monster-slaying goals.

Z.C. Rarecrow Society

A society that will send you the recipe for the Deluxe Scarecrow after you gather all eight of the Rarecrows.