Differenze tra le versioni di "Legno"

Da Stardew Valley Wiki.
Jump to navigation Jump to search
(Traduzioni,correzioni)
Riga 5: Riga 5:
 
|quality    = false
 
|quality    = false
 
}}
 
}}
−
Il '''Legno''' è una [[:Category:resources|risorsa]] che può essere ottenuta abbattendo gli [[Alberi]] e i rami con un'[[asce|ascia]], oppure può essere acquistata da [[Robin]] al [[Bottega del falegname]]. Può essere trovata anche nei [[Forziere del tesoro|Forzieri del tesoro]]. Al [[Banchetto della Stella d'Inverno]], 99 unità di legno potrebbero essere regalate all'utente da [[Robin]]. Eccezionalmente, una quantità compresa tra 1 e 10 unità di legno può essere regalata dal [[Fish Pond|Laghetto per la pesca]] abitato da [[Woodskip|Scazzone]], a seconda della popolazione del laghetto stesso.
+
Il '''Legno''' è una [[:Category:Risorse|Risorsa]] che può essere ottenuta abbattendo gli [[Alberi]] e i rami con un'[[Asce|Ascia]], oppure può essere acquistata da [[Robin]] al [[Bottega del falegname]]. Può essere trovata anche nei [[Forziere del tesoro|Forzieri del tesoro]]. Al [[Banchetto della Stella d'Inverno]], 99 unità di legno potrebbero essere regalate all'utente da [[Robin]]. Eccezionalmente, una quantità compresa tra 1 e 10 unità di legno può essere regalata dal [[Laghetto per pesci]] abitato dai pesci [[Scazzone]], a seconda della popolazione del laghetto stesso.
  
−
Abbattendo un albero di dimensioni medie darà tra le 13 e le 17 unità di legno, a seconda della [[Luck|Fortuna]] dell'utente. Dopo aver abbattuto l'albero, l'utente può distruggere anche il ceppo, che darà tra le 5 e le 7 unità. Attenzione, abbattere [[Trees|Alberi]] in prossimità di uno specchio d'acqua può causare la perdita parziale o totale della risorsa. Contrariamente a quanto si pensa, lasciare i ceppi non permette la ricrescita dell'albero, sia ne [[La fattoria]] sia nelle aree vicine alla stessa.  
+
Abbattendo un albero di dimensioni medie darà tra le 13 e le 17 unità di legno, a seconda della [[Fortuna]] dell'utente. Dopo aver abbattuto l'albero, l'utente può distruggere anche il ceppo, che darà tra le 5 e le 7 unità. Attenzione, abbattere [[Alberi]] in prossimità di uno specchio d'acqua può causare la perdita parziale o totale delle risorse. Contrariamente a quanto si pensa, lasciare i ceppi non permette la ricrescita dell'albero, sia nella [[La fattoria|Fattoria]] sia nelle aree vicine alla stessa.  
  
 
==Usi==
 
==Usi==
Riga 14: Riga 14:
 
* Nella [[Fabbricazione]] dei vari utensili.
 
* Nella [[Fabbricazione]] dei vari utensili.
 
* Nella produzione di 1 [[Carbone]] piazzando 10 unità di legno nel [[Forno a carbone]]
 
* Nella produzione di 1 [[Carbone]] piazzando 10 unità di legno nel [[Forno a carbone]]
−
* 198 unità di legno (in 2 stock da 99) sono utilizzate in {{Bundle|Building|Costruzione|y}}
+
* 198 unità di legno (in 2 pile da 99) sono utilizzate in {{Bundle|Building|Costruzione|y}}
  
 
==Prezzo di acquisto==
 
==Prezzo di acquisto==
Riga 21: Riga 21:
 
==Ricette==
 
==Ricette==
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
−
!Image
+
!Immagine
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrizione
−
!Ingredients
+
!Ingredienti
−
!Recipe Source
+
!Fonte ricetta
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gate.png|center]]
 
|[[File:Gate.png|center]]
−
|[[Gate|Cancello]]
+
|[[Cancello]]
 
|{{Description|Gate}}
 
|{{Description|Gate}}
 
|{{name|Wood|10}}
 
|{{name|Wood|10}}
−
|''Starter''
+
|''Dall'inizio''
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wood Fence.png|center]]
 
|[[File:Wood Fence.png|center]]
−
|[[Wood Fence|Recinzione]]
+
|[[Recinzione di legno]]
 
|{{Description|Wood Fence}}
 
|{{Description|Wood Fence}}
 
|{{name|Wood|2}}
 
|{{name|Wood|2}}
−
|''Starter''
+
|''Dall'inizio''
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wood Sign.png|center]]
 
|[[File:Wood Sign.png|center]]
−
|[[Wood Sign|Cartello di legno]]
+
|[[Cartello di legno]]
 
|{{Description|Wood Sign}}
 
|{{Description|Wood Sign}}
 
|{{name|Wood|25}}
 
|{{name|Wood|25}}
−
|''Starter''
+
|''Dall'inizio''
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mayonnaise Machine.png|center]]
 
|[[File:Mayonnaise Machine.png|center]]
−
|[[Mayonnaise Machine|Macchina per la maionese]]
+
|[[Macchina per la maionese]]
 
|{{Description|Mayonnaise Machine}}
 
|{{Description|Mayonnaise Machine}}
 
|{{name|Wood|15}}{{name|Stone|15}}{{name|Earth Crystal|1}}{{name|Copper Bar|1}}
 
|{{name|Wood|15}}{{name|Stone|15}}{{name|Earth Crystal|1}}{{name|Copper Bar|1}}
Riga 52: Riga 52:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bee House.png|center]]
 
|[[File:Bee House.png|center]]
−
|[[Bee House|Alveare]]
+
|[[Arnia]]
 
|{{Description|Bee House}}
 
|{{Description|Bee House}}
 
|{{name|Wood|40}}{{name|Coal|8}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Maple Syrup|1}}
 
|{{name|Wood|40}}{{name|Coal|8}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Maple Syrup|1}}
Riga 58: Riga 58:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Preserves Jar.png|center]]
 
|[[File:Preserves Jar.png|center]]
−
|[[Preserves Jar|Barile per le conserve]]
+
|[[Barattolo per le conserve]]
 
|{{Description|Preserves Jar}}
 
|{{Description|Preserves Jar}}
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Stone|40}}{{name|Coal|8}}
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Stone|40}}{{name|Coal|8}}
Riga 64: Riga 64:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cheese Press.png|center]]
 
|[[File:Cheese Press.png|center]]
−
|[[Cheese Press|Pressa per il formaggio]]
+
|[[Pressa per il formaggio]]
 
|{{Description|Cheese Press}}
 
|{{Description|Cheese Press}}
 
|{{name|Wood|45}}{{name|Stone|45}}{{name|Hardwood|10}}{{name|Copper Bar|1}}
 
|{{name|Wood|45}}{{name|Stone|45}}{{name|Hardwood|10}}{{name|Copper Bar|1}}
Riga 70: Riga 70:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Loom.png|center]]
 
|[[File:Loom.png|center]]
−
|[[Loom|Telaio]]
+
|[[Telaio]]
 
|{{Description|Loom}}
 
|{{Description|Loom}}
 
|{{name|Wood|60}}{{name|Fiber|30}}{{name|Pine Tar|1}}
 
|{{name|Wood|60}}{{name|Fiber|30}}{{name|Pine Tar|1}}
Riga 76: Riga 76:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Keg.png|center]]
 
|[[File:Keg.png|center]]
−
|[[Keg|Fusto]]
+
|[[Barilotto]]
 
|{{Description|Keg}}
 
|{{Description|Keg}}
 
|{{name|Wood|30}}{{name|Copper Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Oak Resin|1}}
 
|{{name|Wood|30}}{{name|Copper Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Oak Resin|1}}
Riga 82: Riga 82:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tapper.png|center]]
 
|[[File:Tapper.png|center]]
−
|[[Tapper|Battitore]]
+
|[[Estrattore]]
 
|{{Description|Tapper}}
 
|{{Description|Tapper}}
 
|{{name|Wood|40}}{{name|Copper Bar|2}}
 
|{{name|Wood|40}}{{name|Copper Bar|2}}
Riga 88: Riga 88:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cork Bobber.png|center]]
 
|[[File:Cork Bobber.png|center]]
−
|[[Cork Bobber|Galleggiante di sughero]]
+
|[[Galleggiante di sughero]]
 
|{{Description|Cork Bobber}}
 
|{{Description|Cork Bobber}}
 
|{{name|Wood|10}}{{name|Hardwood|5}}{{name|Slime|10}}
 
|{{name|Wood|10}}{{name|Hardwood|5}}{{name|Slime|10}}
Riga 94: Riga 94:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wood Floor.png|center]]
 
|[[File:Wood Floor.png|center]]
−
|[[Wood Floor|Pavimento di legno]]
+
|[[Pavimento di legno]]
 
|{{Description|Wood Floor}}
 
|{{Description|Wood Floor}}
 
|{{name|Wood|1}}
 
|{{name|Wood|1}}
Riga 100: Riga 100:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Straw Floor.png|center]]
 
|[[File:Straw Floor.png|center]]
−
|[[Straw Floor|Pavimento di paglia]]
+
|[[Pavimento di paglia]]
 
|{{Description|Straw Floor}}
 
|{{Description|Straw Floor}}
 
|{{name|Wood|1}}{{name|Fiber|1}}
 
|{{name|Wood|1}}{{name|Fiber|1}}
Riga 106: Riga 106:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Weathered Floor.png|center]]
 
|[[File:Weathered Floor.png|center]]
−
|[[Weathered Floor|Pavimento consumato]]
+
|[[Pavimento consunto]]
 
|{{Description|Weathered Floor}}
 
|{{Description|Weathered Floor}}
 
|{{name|Wood|1}}
 
|{{name|Wood|1}}
−
|Negozio del [[File:Dwarf Icon.png|24px|link=]] [[Dwarf]]
+
|Negozio del [[File:Dwarf Icon.png|24px|link=]] [[Nano]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wood Path.png|center]]
 
|[[File:Wood Path.png|center]]
−
|[[Wood Path|Sentiero di legno]]
+
|[[Sentiero di legno]]
 
|{{Description|Wood Path}}
 
|{{Description|Wood Path}}
 
|{{name|Wood|1}}
 
|{{name|Wood|1}}
−
|''Starter''
+
|''Dall'inizio''
 
|-
 
|-
 
|[[File:Flute Block.png|center]]
 
|[[File:Flute Block.png|center]]
−
|[[Flute Block|Flute Block]]
+
|[[Flute Block]]
 
|{{Description|Flute Block}}
 
|{{Description|Flute Block}}
 
|{{name|Wood|10}}{{name|Copper Ore|2}}{{name|Fiber|20}}
 
|{{name|Wood|10}}{{name|Copper Ore|2}}{{name|Fiber|20}}
Riga 124: Riga 124:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Torch.png|center]]
 
|[[File:Torch.png|center]]
−
|[[Torch|Torcia]]
+
|[[Torcia]]
 
|{{Description|Torch}}
 
|{{Description|Torch}}
 
|{{name|Wood|1}}{{name|Sap|2}}
 
|{{name|Wood|1}}{{name|Sap|2}}
−
|''Starter''
+
|''Dall'inizio''
 
|-
 
|-
 
|[[File:Campfire.png|center]]
 
|[[File:Campfire.png|center]]
−
|[[Campfire|Fuoco da campo]]
+
|[[Fuoco da campo]]
 
|{{Description|Campfire}}
 
|{{Description|Campfire}}
 
|{{name|Stone|10}}{{name|Wood|10}}{{name|Fiber|10}}
 
|{{name|Stone|10}}{{name|Wood|10}}{{name|Fiber|10}}
−
|''Starter''
+
|''Dall'inizio''
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wooden Brazier.png|center]]
 
|[[File:Wooden Brazier.png|center]]
−
|[[Wooden Brazier|Braciere di legno]]
+
|[[Braciere di legno]]
 
|{{Description|Wooden Brazier}}
 
|{{Description|Wooden Brazier}}
 
|{{name|Wood|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
 
|{{name|Wood|10}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|5}}
Riga 154: Riga 154:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crab Pot.png|center]]
 
|[[File:Crab Pot.png|center]]
−
|[[Crab Pot|Nassa]]
+
|[[Nassa per granchi]]
 
|{{Description|Crab Pot}}
 
|{{Description|Crab Pot}}
 
|{{name|Iron Bar|3}}{{name|Wood|40}}
 
|{{name|Iron Bar|3}}{{name|Wood|40}}
Riga 160: Riga 160:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Chest.png|center]]
 
|[[File:Chest.png|center]]
−
|[[Chest|Baule]]
+
|[[Baule]]
 
|{{Description|Chest}}
 
|{{Description|Chest}}
 
|{{name|Wood|50}}
 
|{{name|Wood|50}}
−
|''Starter''
+
|''Dall'inizio''
 
|-
 
|-
 
|[[File:Scarecrow.png|center]]
 
|[[File:Scarecrow.png|center]]
−
|[[Scarecrow|Spaventapasseri]]
+
|[[Spaventapasseri]]
 
|{{Description|Scarecrow}}
 
|{{Description|Scarecrow}}
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|20}}
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Coal|1}}{{name|Fiber|20}}
Riga 172: Riga 172:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Deluxe Scarecrow.png|center]]
 
|[[File:Deluxe Scarecrow.png|center]]
−
|[[Deluxe Scarecrow|Spaventapasseri Deluxe]]
+
|[[Spaventapasseri Deluxe]]
 
|{{Description|Deluxe Scarecrow}}
 
|{{Description|Deluxe Scarecrow}}
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Iridium Ore|1}}{{name|Fiber|40}}
 
|{{name|Wood|50}}{{name|Iridium Ore|1}}{{name|Fiber|40}}
Riga 178: Riga 178:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Seed Maker.png|center]]
 
|[[File:Seed Maker.png|center]]
−
|[[Seed Maker|Estrai-semi]]
+
|[[Estrai-semi]]
 
|{{Description|Seed Maker}}
 
|{{Description|Seed Maker}}
 
|{{name|Wood|25}}{{name|Coal|10}}{{name|Gold Bar|1}}
 
|{{name|Wood|25}}{{name|Coal|10}}{{name|Gold Bar|1}}
Riga 184: Riga 184:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Charcoal Kiln.png|center]]
 
|[[File:Charcoal Kiln.png|center]]
−
|[[Charcoal Kiln|Forno a carbone]]
+
|[[Forno a carbone]]
 
|{{Description|Charcoal Kiln}}
 
|{{Description|Charcoal Kiln}}
 
|{{name|Wood|20}}{{name|Gold Bar|1}}
 
|{{name|Wood|20}}{{name|Gold Bar|1}}
Riga 190: Riga 190:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Recycling Machine.png|center]]
 
|[[File:Recycling Machine.png|center]]
−
|[[Recycling Machine|Macchina riciclatrice]]
+
|[[Riciclatore]]
 
|{{Description|Recycling Machine}}
 
|{{Description|Recycling Machine}}
 
|{{name|Wood|25}}{{name|Stone|25}}{{name|Iron Bar|1}}
 
|{{name|Wood|25}}{{name|Stone|25}}{{name|Iron Bar|1}}
Riga 196: Riga 196:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cask.png|center]]
 
|[[File:Cask.png|center]]
−
|[[Cask|Botte]]
+
|[[Botte]]
 
|{{Description|Cask}}
 
|{{Description|Cask}}
 
|{{name|Wood|20}}{{name|Hardwood|1}}
 
|{{name|Wood|20}}{{name|Hardwood|1}}
−
|Miglioramento de [[Farmhouse|La fattoria]] (cantina)  
+
|Miglioramento della [[La fattoria|Fattoria]] (cantina)  
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tub o' Flowers.png|48px|center]]
 
|[[File:Tub o' Flowers.png|48px|center]]
Riga 208: Riga 208:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tea Sapling.png|center]]
 
|[[File:Tea Sapling.png|center]]
−
|[[Tea Sapling|Germoglio di tè]]
+
|[[Germoglio di tè]]
 
|{{Description|Tea Sapling}}
 
|{{Description|Tea Sapling}}
 
|[[Crafting#Seeds|Wild Seeds]] (Any) (2){{name|Fiber|5}}{{name|Wood|5}}
 
|[[Crafting#Seeds|Wild Seeds]] (Any) (2){{name|Fiber|5}}{{name|Wood|5}}
Riga 217: Riga 217:
 
==Edifici==
 
==Edifici==
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
−
!Image
+
!Immagine
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrizione
−
!Houses
+
!Ospita
−
!Cost
+
!Costo
−
!Size
+
!Dimensione
 
|-
 
|-
 
|[[File:House (tier 2).png|72px|center]]
 
|[[File:House (tier 2).png|72px|center]]
Riga 232: Riga 232:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Barn.png|72px|center]]
 
|[[File:Barn.png|72px|center]]
−
|[[Barn|Fienile]]
+
|[[Fienile]]
 
|{{Description|Barn}}
 
|{{Description|Barn}}
−
|[[Cow|Mucche]]
+
|[[Mucca|Mucche]]
 
|data-sort-value="06000"|{{price|6000}}{{name|Wood|350}}{{name|Stone|150}}
 
|data-sort-value="06000"|{{price|6000}}{{name|Wood|350}}{{name|Stone|150}}
 
|data-sort-value="28" style="text-align: center;"|'''7x4'''<br />[[File:Marker4x7.png|center]]
 
|data-sort-value="28" style="text-align: center;"|'''7x4'''<br />[[File:Marker4x7.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Big Barn.png|72px|center]]
 
|[[File:Big Barn.png|72px|center]]
−
|[[Barn|Fienile Grande]]
+
|[[Fienile|Fienile Grande]]
 
|{{Description|Big Barn}}
 
|{{Description|Big Barn}}
−
|[[Goat|Capre]]
+
|[[Capra|Capre]]
 
|data-sort-value="12000"|{{price|12000}}{{name|Wood|450}}{{name|Stone|200}}
 
|data-sort-value="12000"|{{price|12000}}{{name|Wood|450}}{{name|Stone|200}}
 
|data-sort-value="28" style="text-align: center;"|'''7x4'''<br />[[File:Marker4x7.png|center]]
 
|data-sort-value="28" style="text-align: center;"|'''7x4'''<br />[[File:Marker4x7.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Deluxe Barn.png|72px|center]]
 
|[[File:Deluxe Barn.png|72px|center]]
−
|[[Barn|Fienile Deluxe]]
+
|[[Fienile|Fienile Deluxe]]
 
|{{Description|Deluxe Barn}}
 
|{{Description|Deluxe Barn}}
−
|[[Sheep|Pecore]]
+
|[[Pecora|Pecore]]
−
[[Pig|Maiali]]
+
[[Maiale|Maiali]]
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}{{name|Wood|550}}{{name|Stone|300}}
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}{{name|Wood|550}}{{name|Stone|300}}
 
|data-sort-value="28" style="text-align: center;"|'''7x4'''<br />[[File:Marker4x7.png|center]]
 
|data-sort-value="28" style="text-align: center;"|'''7x4'''<br />[[File:Marker4x7.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Coop.png|72px|center]]
 
|[[File:Coop.png|72px|center]]
−
|[[Coop|Stia]]
+
|[[Stia]]
 
|{{Description|Coop}}
 
|{{Description|Coop}}
−
|[[Chicken|Galline]]
+
|[[Gallina|Galline]]
 
|data-sort-value="04000"|{{price|4000}}{{name|Wood|300}}{{name|Stone|100}}
 
|data-sort-value="04000"|{{price|4000}}{{name|Wood|300}}{{name|Stone|100}}
 
|data-sort-value="18" style="text-align: center;"|'''6x3'''<br />[[File:Marker3x6.png|center]]
 
|data-sort-value="18" style="text-align: center;"|'''6x3'''<br />[[File:Marker3x6.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Big Coop.png|72px|center]]
 
|[[File:Big Coop.png|72px|center]]
−
|[[Coop|Stia Grande]]
+
|[[Stia|Stia Grande]]
 
|{{Description|Big Coop}}
 
|{{Description|Big Coop}}
−
|[[Duck|Papere]]
+
|[[Papera|Papere]]
−
[[Dinosaur|Dinosauri]]
+
[[Dinosauro|Dinosauri]]
 
|data-sort-value="10000"|{{price|10000}}{{name|Wood|400}}{{name|Stone|150}}
 
|data-sort-value="10000"|{{price|10000}}{{name|Wood|400}}{{name|Stone|150}}
 
|data-sort-value="18" style="text-align: center;"|'''6x3'''<br />[[File:Marker3x6.png|center]]
 
|data-sort-value="18" style="text-align: center;"|'''6x3'''<br />[[File:Marker3x6.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Deluxe Coop.png|72px|center]]
 
|[[File:Deluxe Coop.png|72px|center]]
−
|[[Coop|Stia Deluxe]]
+
|[[Stia|Stia Deluxe]]
 
|{{Description|Deluxe Coop}}
 
|{{Description|Deluxe Coop}}
−
|[[Rabbit|Conigli]]
+
|[[Coniglio|Conigli]]
 
|data-sort-value="20000"|{{price|20000}}{{name|Wood|500}}{{name|Stone|200}}
 
|data-sort-value="20000"|{{price|20000}}{{name|Wood|500}}{{name|Stone|200}}
 
|data-sort-value="18" style="text-align: center;"|'''6x3'''<br />[[File:Marker3x6.png|center]]
 
|data-sort-value="18" style="text-align: center;"|'''6x3'''<br />[[File:Marker3x6.png|center]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mill.png|60px|center]]
 
|[[File:Mill.png|60px|center]]
−
|[[Mill|Mulino]]
+
|[[Mulino]]
 
|{{Description|Mill}}
 
|{{Description|Mill}}
 
|
 
|
Riga 283: Riga 283:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Shed.png|72px|center]]
 
|[[File:Shed.png|72px|center]]
−
|[[Shed|Stalla]]
+
|[[Rimessa]]
 
|{{Description|Shed}}
 
|{{Description|Shed}}
 
|
 
|
Riga 297: Riga 297:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Log Cabin Stage 1.png|72px|center]]
 
|[[File:Log Cabin Stage 1.png|72px|center]]
−
|[[Cabin|Baita]]
+
|[[Casupola]]
 
|{{Description|Cabin}}
 
|{{Description|Cabin}}
 
|1 Aiutante in una partita [[Multiplayer]].
 
|1 Aiutante in una partita [[Multiplayer]].
Riga 304: Riga 304:
 
|-
 
|-
 
|[[File:ShippingBox.png|72px|center]]
 
|[[File:ShippingBox.png|72px|center]]
−
|[[Shipping|Cassa delle spedizioni]]
+
|[[Spedizioni|Cassetta delle spedizioni]]
 
|{{Description|Shipping Bin}}
 
|{{Description|Shipping Bin}}
 
|
 
|
Riga 311: Riga 311:
 
|}
 
|}
  
−
==Regali==
+
==Doni==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
|dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
Riga 317: Riga 317:
  
 
==Sartoria==
 
==Sartoria==
−
Il legno può essere utilizzato nella bobina della [[2 Willow Lane#Sewing Machine|Macchina da cucire]] per la fabbricazione di un [[Tailoring|Basic Pullover]] colorabile.
+
Il legno può essere utilizzato nella bobina della [[2 Willow Lane#Macchina da cucire|Macchina da cucire]] per la fabbricazione di un [[Sartoria|Basic Pullover]] colorabile.
 
*Versione maschile: [[File:Shirt176.png|24px]]
 
*Versione maschile: [[File:Shirt176.png|24px]]
 
*Versione femminile: [[File:Shirt177.png|24px]]
 
*Versione femminile: [[File:Shirt177.png|24px]]
  
−
==Cronologia aggiornamenti==
+
==Storia==
 
{{History|1.3|Aumentato il prezzo del legno alla [[Bottega del falegname]] da {{price|10}} nel primo anno a {{price|50}} a partire dal secondo anno. Aggiunto il Cartello di legno.}}
 
{{History|1.3|Aumentato il prezzo del legno alla [[Bottega del falegname]] da {{price|10}} nel primo anno a {{price|50}} a partire dal secondo anno. Aggiunto il Cartello di legno.}}
−
{{History|1.4|La Skill Guardaboschi non aumenta più il prezzo di vendita del legno. Aggiunte le ricette per lo Spaventapasseri Deluxe e la piantina di tè. Il legno può essere prodotto nel [[Fish Pond|Laghetto per la pesca]].}}
+
{{History|1.4|L' Abilità Guardaboschi non aumenta più il prezzo di vendita del legno. Aggiunte le ricette per lo Spaventapasseri Deluxe e la piantina di tè. Il legno può essere prodotto nel [[Fish Pond|Laghetto per la pesca]].}}
  
 
{{NavboxResources}}
 
{{NavboxResources}}
  
−
[[Category:Resources]]
+
[[Category:Risorse]]
  
 
[[de:Holz]]
 
[[de:Holz]]

Versione delle 17:36, 31 mar 2020

Legno
Blank icon.png
Un materiale vegetale robusto ma flessibile, utilizzabile in moltissimi modi.
Informazioni
Fonti Alberi • Bottega del falegname
Prezzo di vendita data-sort-value="2">Gold.png2o

Il Legno è una Risorsa che può essere ottenuta abbattendo gli Alberi e i rami con un'Ascia, oppure può essere acquistata da Robin al Bottega del falegname. Può essere trovata anche nei Forzieri del tesoro. Al Banchetto della Stella d'Inverno, 99 unità di legno potrebbero essere regalate all'utente da Robin. Eccezionalmente, una quantità compresa tra 1 e 10 unità di legno può essere regalata dal Laghetto per pesci abitato dai pesci Scazzone, a seconda della popolazione del laghetto stesso.

Abbattendo un albero di dimensioni medie darà tra le 13 e le 17 unità di legno, a seconda della Fortuna dell'utente. Dopo aver abbattuto l'albero, l'utente può distruggere anche il ceppo, che darà tra le 5 e le 7 unità. Attenzione, abbattere Alberi in prossimità di uno specchio d'acqua può causare la perdita parziale o totale delle risorse. Contrariamente a quanto si pensa, lasciare i ceppi non permette la ricrescita dell'albero, sia nella Fattoria sia nelle aree vicine alla stessa.

Usi

Il legno può essere utilizzato in diversi modi, come:

Prezzo di acquisto

Il prezzo del legno alla Bottega del falegname equivale a data-sort-value="10">Gold.png10o il primo anno, che poi aumenta a data-sort-value="50">Gold.png50o all'inizio del secondo anno. Il giocatore riceverà una lettera nella posta il 1 Primavera del secondo anno che riporta scritto "Il prezzo dei materiali grezzi alla Bottega del falegname e dal Fabbro è aumentato. La quantità di valuta ottenuta vendendo il legno a Robin o posizionandola nella Cassa delle spedizioni non cambia.

Ricette

Immagine Nome Descrizione Ingredienti Fonte ricetta
Gate.png
 Cancello Ti permette di attraversare un recinto. Wood.png Legno (10) Dall'inizio
Wood Fence.png
 Recinzione di legno Tiene dentro erba e animali! Wood.png Legno (2) Dall'inizio
Wood Sign.png
 Cartello di legno Usaci un oggetto per cambiare ciò che mostra. L'oggetto non verrà consumato. Wood.png Legno (25) Dall'inizio
Mayonnaise Machine.png
 Macchina per la maionese Trasforma le uova in maionese. Wood.png Legno (15)Stone.png Pietra (15)Earth Crystal.png Cristallo della terra (1)Copper Bar.png Lingotto di rame (1) Farming Skill Icon.png Farming (Level 2)
Bee House.png
 Arnia Piazzala all'aperto e attendi il dolce miele! (Tranne che in inverno). Wood.png Legno (40)Coal.png Carbone (8)Iron Bar.png Lingotto di ferro (1)Maple Syrup.png Sciroppo d'acero (1) Farming Skill Icon.png Farming (Level 3)
Preserves Jar.png
 Barattolo per le conserve Trasforma le verdure in sottaceti e la frutta in confettura. Wood.png Legno (50)Stone.png Pietra (40)Coal.png Carbone (8) Farming Skill Icon.png Farming (Level 4)
Cheese Press.png
 Pressa per il formaggio Trasforma il latte in formaggio. Wood.png Legno (45)Stone.png Pietra (45)Hardwood.png Legno duro (10)Copper Bar.png Lingotto di rame (1) Farming Skill Icon.png Farming (Level 6)
Loom.png
 Telaio Trasforma la lana grezza in stoffa. Wood.png Legno (60)Fiber.png Fibra (30)Pine Tar.png Catrame di pino (1) Farming Skill Icon.png Farming (Level 7)
Keg.png
 Barilotto Mettici dentro un frutto o un ortaggio. Prima o poi diventerà una bibita. Wood.png Legno (30)Copper Bar.png Lingotto di rame (1)Iron Bar.png Lingotto di ferro (1)Oak Resin.png Resina di quercia (1) Farming Skill Icon.png Farming (Level 8)
Tapper.png
 Estrattore Piazzalo su di un acero, una quercia o un pino, e aspetta che il serbatoio si riempia di prodotto! Wood.png Legno (40)Copper Bar.png Lingotto di rame (2) Foraging Skill Icon.png Foraging (Level 3)
Cork Bobber.png
 Galleggiante di sughero Aumenta leggermente la dimensione della "barra della pesca". Wood.png Legno (10)Hardwood.png Legno duro (5)Slime.png Melma (10) Fishing Skill Icon.png Fishing (Level 7)
Wood Floor.png
 Pavimento di legno Piazzalo per terra per creare sentieri o per decorare i pavimenti. Wood.png Legno (1) Robin Icon.png Bottega del falegname
Straw Floor.png
 Pavimento di paglia Piazzalo per terra per creare sentieri o per agghindare i pavimenti. Wood.png Legno (1)Fiber.png Fibra (1) Robin Icon.png Bottega del falegname
Weathered Floor.png
 Pavimento consunto Piazzalo per terra per creare sentieri o per agghindare i pavimenti. Wood.png Legno (1) Negozio del Dwarf Icon.png Nano
Wood Path.png
 Sentiero di legno Piazzalo per terra per creare sentieri o per agghindare i pavimenti. Wood.png Legno (1) Dall'inizio
Flute Block.png
 Flute Block Emette il suono di un flauto quando ci cammini vicino. Wood.png Legno (10)Copper Ore.png Rame grezzo (2)Fiber.png Fibra (20) Evento 6 cuori con Robin Icon.pngRobin
Torch.png
 Torcia Fornisce una modesta quantità di luce. Wood.png Legno (1)Sap.png Linfa (2) Dall'inizio
Campfire.png
 Fuoco da campo Fornisce una modesta quantità di luce. Stone.png Pietra (10)Wood.png Legno (10)Fiber.png Fibra (10) Dall'inizio
Wooden Brazier.png
 Braciere di legno Fornisce una modesta quantità di luce. Wood.png Legno (10)Coal.png Carbone (1)Fiber.png Fibra (5) Robin Icon.png Bottega del falegname
Barrel Brazier.png
 Braciere nel barile Fornisce una modesta quantità di luce. Wood.png Legno (50)Solar Essence.png Essenza solare (1)Coal.png Carbone (1) Robin Icon.png Bottega del falegname
Wood Lamp-post.png
 Lampione di legno Wood.png Legno (50)Battery Pack.png Batteria (1) Robin Icon.png Bottega del falegname
Crab Pot.png
 Nassa per granchi Piazzala in acqua, mettici un'esca, e controlla se hai preso qualcosa il giorno dopo. Funziona nei torrenti, nei laghi e nell'oceano. Iron Bar.png Lingotto di ferro (3)Wood.png Legno (40) Fishing Skill Icon.png Fishing (Level 3)
Chest.png
 Baule Un posto dove riporre i tuoi oggetti. Wood.png Legno (50) Dall'inizio
Scarecrow.png
 Spaventapasseri Impedisce agli uccelli di attaccare le colture. Ha un raggio limitato (circa 8 "tasselli"). Wood.png Legno (50)Coal.png Carbone (1)Fiber.png Fibra (20) Farming Skill Icon.png Farming (Level 1)
Deluxe Scarecrow.png
 Spaventapasseri Deluxe Impedisce agli uccelli di attaccare le colture. Ha un raggio più ampio (circa 16 "tasselli"). Wood.png Legno (50)Iridium Ore.png Iridio grezzo (1)Fiber.png Fibra (40) Cassetta della posta, dopo aver collezionato gli 8 Rarecrows
Seed Maker.png
 Estrai-semi Mettici dentro delle colture per produrre una quantità variabile di semi. Non funziona col raccolto degli alberi da frutto. Wood.png Legno (25)Coal.png Carbone (10)Gold Bar.png Lingotto d'oro (1) Farming Skill Icon.png Farming (Level 9)
Charcoal Kiln.png
 Forno a carbone Trasforma 10 pezzi di legno in uno di carbone. Wood.png Legno (20)Gold Bar.png Lingotto d'oro (1) Foraging Skill Icon.png Foraging (Level 4)
Recycling Machine.png
 Riciclatore Trasforma la spazzatura pescata in risorse. Wood.png Legno (25)Stone.png Pietra (25)Iron Bar.png Lingotto di ferro (1) Fishing Skill Icon.png Fishing (Level 4)
Cask.png
 Botte Usala in cantina per invecchiare prodotti come vino e formaggio. Wood.png Legno (20)Hardwood.png Legno duro (1) Miglioramento della Fattoria (cantina)
Tub o' Flowers.png
 Tub o' Flowers Fiori piantati in un barile di quercia. Sbocciano in primavera e in estate. Wood.png Legno (15)Tulip Bulb.png Bulbo di tulipano (1)Jazz Seeds.png Semi di jazz (1)Poppy Seeds.png Semi di papavero (1)Spangle Seeds.png Semi di lustrino (1) Pierre Icon.png Stand di Pierre al Ballo dei fiori (data-sort-value="1000">Gold.png1 000o)
Tea Sapling.png
 Germoglio di tè Impiega 20 giorni per crescere. Produce foglie di tè durante l'ultima settimana di ogni stagione, escluso l'inverno. Non serve annaffiarla! Wild Seeds (Any) (2)Fiber.png Fibra (5)Wood.png Legno (5) Evento 2 cuori con Caroline Icon.pngCaroline

Edifici

Immagine Nome Descrizione Ospita Costo Dimensione
House (tier 2).png
 Miglioramento della casa 1 Aumenta la grandezza della casa e aggiunge la cucina. data-sort-value="10000">Gold.png10 000oWood.png Legno (450)
Barn.png
 Fienile Ospita 4 animali da granaio. Mucche data-sort-value="6000">Gold.png6 000oWood.png Legno (350)Stone.png Pietra (150) 7x4
Marker4x7.png
Big Barn.png
 Fienile Grande Ospita 8 animali da granaio. Permette agli animali di partorire. Sblocca le capre. Capre data-sort-value="12000">Gold.png12 000oWood.png Legno (450)Stone.png Pietra (200) 7x4
Marker4x7.png
Deluxe Barn.png
 Fienile Deluxe Ospita 12 animali da granaio. Include un sistema di auto-alimentazione. Sblocca le pecore e i maiali. Pecore

Maiali

data-sort-value="25000">Gold.png25 000oWood.png Legno (550)Stone.png Pietra (300) 7x4
Marker4x7.png
Coop.png
 Stia Ospita 4 animali da pollaio. Galline data-sort-value="4000">Gold.png4 000oWood.png Legno (300)Stone.png Pietra (100) 6x3
Marker3x6.png
Big Coop.png
 Stia Grande Ospita 8 animali da pollaio. Include un'incubatrice. Sblocca le anatre. Papere

Dinosauri

data-sort-value="10000">Gold.png10 000oWood.png Legno (400)Stone.png Pietra (150) 6x3
Marker3x6.png
Deluxe Coop.png
 Stia Deluxe Ospita 12 animali da pollaio. Include un sistema di auto-alimentazione. Sblocca i conigli. Conigli data-sort-value="20000">Gold.png20 000oWood.png Legno (500)Stone.png Pietra (200) 6x3
Marker3x6.png
Mill.png
 Mulino Permette di produrre farina dal grano e zucchero dalle barbabietole. data-sort-value="2500">Gold.png2 500oStone.png Pietra (50)Wood.png Legno (150)Cloth.png Stoffa (4) 4x2
Marker4x2.png
Shed.png
 Rimessa Un edificio vuoto. Riempilo con quello che ti pare! L'interno si può arredare. data-sort-value="15000">Gold.png15 000oWood.png Legno (300) 7x3
Marker7x3.png
Plank Cabin Stage 1.png
 Baita Una casa per un amico! Sovvenzionata dal fondo per l'agricoltura del paese. 1 Aiutante in una partita Multiplayer. data-sort-value="100">Gold.png100oWood.png Legno (5)Fiber.png Fibra (10) 5x3
Marker5x3.png
Log Cabin Stage 1.png
 Casupola Una casa per un amico! Sovvenzionata dal fondo per l'agricoltura del paese. 1 Aiutante in una partita Multiplayer. data-sort-value="100">Gold.png100oWood.png Legno (10) 5x3
Marker5x3.png
ShippingBox.png
 Cassetta delle spedizioni Cassetta delle spedizioni/Infilaci degli oggetti per venderli durante la notte. data-sort-value="250">Gold.png250oWood.png Legno (150) 2x1
Marker2x1.png

Doni

Reazioni dei paesani

Sgradito Abigail Icon.png Abigail • Alex Icon.png Alex • Caroline Icon.png Caroline • Clint Icon.png Clint • Demetrius Icon.png Demetrius • Elliott Icon.png Elliott • Emily Icon.png Emily • Evelyn Icon.png Evelyn • George Icon.png George • Gus Icon.png Gus • Haley Icon.png Haley • Harvey Icon.png Harvey • Jas Icon.png Jas • Jodi Icon.png Jodi • Kent Icon.png Kent • Krobus Icon.png Krobus • Leah Icon.png Leah • Lewis Icon.png Lewis • Linus Icon.png Linus • Wizard Icon.png Mago • Marnie Icon.png Marnie • Maru Icon.png Maru • Dwarf Icon.png Nano • Pam Icon.png Pam • Penny Icon.png Penny • Pierre Icon.png Pierre • Robin Icon.png Robin • Sam Icon.png Sam • Sandy Icon.png Sandy • Sebastian Icon.png Sebastian • Shane Icon.png Shane • Vincent Icon.png Vincent • Willy Icon.png Willy

Sartoria

Il legno può essere utilizzato nella bobina della Macchina da cucire per la fabbricazione di un Basic Pullover colorabile.

  • Versione maschile: Shirt176.png
  • Versione femminile: Shirt177.png

Storia

  • 1.3: Aumentato il prezzo del legno alla Bottega del falegname da data-sort-value="10">Gold.png10o nel primo anno a data-sort-value="50">Gold.png50o a partire dal secondo anno. Aggiunto il Cartello di legno.
  • 1.4: L' Abilità Guardaboschi non aumenta più il prezzo di vendita del legno. Aggiunte le ricette per lo Spaventapasseri Deluxe e la piantina di tè. Il legno può essere prodotto nel Laghetto per la pesca.


Estratto da "https://it.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Legno&oldid=2490"