Differenze tra le versioni di "Peso"

Da Stardew Valley Wiki.
Jump to navigation Jump to search
m (Sostituzione testo - "{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"" con "{|class="wikitable sortable roundedborder"")
(Traduzione completa)
 
Riga 1: Riga 1:
−
{{tradurre}}
+
Il '''Peso''' [[File:Weight.png|24px]] è una statistica che influenza la distanza con cui un nemico verrà respinto quando viene attaccato dal [[Il giocatore|giocatore]] con un'[[Armi|arma]].
−
'''Weight''' is a statistic that affects how far an enemy will be knocked back when attacked by [[The Player|the player]] with a [[Weapons|weapon]].
 
  
−
==Weapons==
+
==Armi==
−
The following weapons affect Weight. The effect is permanent while using the weapon.
+
Le seguenti armi influenzano il Peso. L'effetto è permanente mentre si utilizza l'arma.
−
{|class="wikitable sortable roundedborder"
+
{| class="wikitable sortable roundedborder"
−
!Image
+
!Immagine
−
!Name
+
!Nome
−
!Effect
+
!data-sort-type="number"|Effetto
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crystal Dagger.png]]
 
|[[File:Crystal Dagger.png]]
−
|[[Crystal Dagger]]
+
|[[Pugnale di cristallo]]
−
|{{name|Crit. Power|+50}}{{name|Weight|+5}}
+
|data-sort-value=5 | {{name|Crit. Power|+50}}{{name|Weight|+5}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wind Spire.png]]
 
|[[File:Wind Spire.png]]
−
|[[Wind Spire]]
+
|[[Guglia del vento]]
−
|{{name|Crit. Power|+10}}{{name|Weight|+5}}
+
|data-sort-value=5 | {{name|Crit. Power|+10}}{{name|Weight|+5}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Claymore.png]]
 
|[[File:Claymore.png]]
 
|[[Claymore]]
 
|[[Claymore]]
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (−4){{name|Defense|+2}}{{name|Weight|+3}}
+
|data-sort-value=3 | {{name|Speed w|−4}}{{name|Defense|+2}}{{name|Weight|+3}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Dark Sword.png|center]]
+
|[[File:Dark Sword.png]]
−
|[[Dark Sword]]
+
|[[Spada oscura]]
−
|{{name|Speed w|−5}}{{name|Weight|+5}}
+
|data-sort-value=5 | {{name|Speed w|−5}}{{name|Weight|+5}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bone Sword.png]]
 
|[[File:Bone Sword.png]]
−
|[[Bone Sword]]
+
|[[Spada d'osso]]
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+4){{name|Weight|+2}}
+
|data-sort-value=2 | {{name|Speed w|+4}}{{name|Weight|+2}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Lava Katana.png]]
 
|[[File:Lava Katana.png]]
−
|[[Lava Katana]]
+
|[[Katana lavica]]
−
|{{name|Defense|+3}}{{name|Crit. Power|+25}}{{name|Weight|+3}}
+
|data-sort-value=3 | {{name|Defense|+3}}{{name|Crit. Power|+25}}{{name|Weight|+3}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wood Mallet.png]]
 
|[[File:Wood Mallet.png]]
−
|[[Wood Mallet]]
+
|[[Martelletto di legno]]
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+2){{name|Weight|+3}}
+
|data-sort-value=3 | {{name|Speed w|+2}}{{name|Weight|+3}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Edge.png]]
 
|[[File:Iron Edge.png]]
−
|[[Iron Edge]]
+
|[[Lama di ferro]]
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (−2){{name|Defense|+1}}{{name|Weight|+3}}
+
|data-sort-value=3 | {{name|Speed w|−2}}{{name|Defense|+1}}{{name|Weight|+3}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Neptune's Glaive.png]]
 
|[[File:Neptune's Glaive.png]]
−
|[[Neptune's Glaive]]
+
|[[Falcione di Nettuno]]
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (−1){{name|Defense|+2}}{{name|Weight|+4}}
+
|data-sort-value=4 | {{name|Speed w|−1}}{{name|Defense|+2}}{{name|Weight|+4}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Galaxy Dagger.png]]
 
|[[File:Galaxy Dagger.png]]
−
|[[Galaxy Dagger]]
+
|[[Pugnale galattico]]
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+1){{name|Weight|+5}}
+
|data-sort-value=5 | {{name|Speed w|+1}}{{name|Weight|+5}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Galaxy Hammer.png]]
 
|[[File:Galaxy Hammer.png]]
−
|[[Galaxy Hammer]]
+
|[[Martello galattico]]
−
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+2){{name|Weight|+5}}
+
|data-sort-value=5 | {{name|Speed w|+2}}{{name|Weight|+5}}
 
|-
 
|-
 +
|[[File:Ossified Blade.png]]
 +
|[[Lama ossificata]]
 +
|data-sort-value=2 | {{name|Speed w|−2}}{{name|Defense|+1}}{{name|Weight|+2}}
 +
|-
 +
|[[File:Tempered Broadsword.png]]
 +
|[[Spada larga temprata]]
 +
|data-sort-value=3 | {{Name|Speed w|−3}}{{name|Defense|+3}}{{name|Weight|+3}}
 +
|-
 +
|[[File:Dwarf Dagger.png]]
 +
|[[Pugnale nanico]]
 +
|data-sort-value=5 | {{Name|Speed w|+1}}{{Name|Defense|+6}}{{name|Crit. Chance|+2}}{{name|Weight|+5}}
 +
|-
 +
|[[File:Dragontooth Shiv.png]]
 +
|[[Coltello di dente di drago]]
 +
|data-sort-value=5 | {{name|Crit. Chance|+3}}{{name|Crit. Power|+100}}{{name|Weight|+5}}
 +
|-
 +
|[[File:Infinity Dagger.png]]
 +
|[[Pugnale dell'infinito]]
 +
|data-sort-value=5 | {{Name|Speed w|+1}}{{Name|Defense|+3}}{{name|Crit. Chance|+4}}{{name|Weight|+5}}
 +
|-
 +
|[[File:Kudgel.png]]
 +
|[[Kudgel]]
 +
|data-sort-value=2 | {{Name|Speed w|−1}}{{name|Crit. Power|+4}}{{name|Weight|+2}}
 +
|-
 +
|[[File:Dwarf Hammer.png]]
 +
|[[Martello nanico]]
 +
|data-sort-value=5 | {{Name|Defense|+2}}{{name|Weight|+5}}
 +
|-
 +
|[[File:Dragontooth Club.png]]
 +
|[[Clava di dente di drago]]
 +
|data-sort-value=3 | {{Name|Crit. Power|+50}}{{name|Weight|+3}}
 +
|-
 +
|[[File:Infinity Gavel.png]]
 +
|[[Mazzuolo dell'infinito]]
 +
|data-sort-value=5 | {{Name|Speed w|+2}}{{name|Defense|+1}}{{name|Weight|+5}}
 
|}
 
|}
  
−
==Rings==
+
==Anelli==
−
The following rings increase Weight (knockback). The effect is permanent while the ring is equipped.
+
I seguenti anelli aumentano il peso (respinta). L'effetto è permanente mentre l'anello è equipaggiato.
 
{|class="wikitable roundedborder"
 
{|class="wikitable roundedborder"
−
!Image
+
!Immagine
−
!Name
+
!Nome
−
!Effect
+
!Effetto
 
|-
 
|-
 
|[[File:Amethyst Ring.png|center]]
 
|[[File:Amethyst Ring.png|center]]
−
|[[Amethyst Ring]]
+
|[[Anello d'ametista]]
−
|Increases [[File:Weight.png|24px|link=]] knockback by 10%.
+
|Aumenta [[File:Weight.png|24px|link=]] la respinta del 10%.
 
|}
 
|}
  

Versione attuale delle 19:20, 31 mar 2024

Il Peso Weight.png è una statistica che influenza la distanza con cui un nemico verrà respinto quando viene attaccato dal giocatore con un'arma.

Armi

Le seguenti armi influenzano il Peso. L'effetto è permanente mentre si utilizza l'arma.

Immagine Nome Effetto
Crystal Dagger.png Pugnale di cristallo Crit. Power.png Potere Critico (+50)Weight.png Peso (+5)
Wind Spire.png Guglia del vento Crit. Power.png Potere Critico (+10)Weight.png Peso (+5)
Claymore.png Claymore Speed w.png Velocità (−4)Defense.png Difesa (+2)Weight.png Peso (+3)
Dark Sword.png Spada oscura Speed w.png Velocità (−5)Weight.png Peso (+5)
Bone Sword.png Spada d'osso Speed w.png Velocità (+4)Weight.png Peso (+2)
Lava Katana.png Katana lavica Defense.png Difesa (+3)Crit. Power.png Potere Critico (+25)Weight.png Peso (+3)
Wood Mallet.png Martelletto di legno Speed w.png Velocità (+2)Weight.png Peso (+3)
Iron Edge.png Lama di ferro Speed w.png Velocità (−2)Defense.png Difesa (+1)Weight.png Peso (+3)
Neptune's Glaive.png Falcione di Nettuno Speed w.png Velocità (−1)Defense.png Difesa (+2)Weight.png Peso (+4)
Galaxy Dagger.png Pugnale galattico Speed w.png Velocità (+1)Weight.png Peso (+5)
Galaxy Hammer.png Martello galattico Speed w.png Velocità (+2)Weight.png Peso (+5)
Ossified Blade.png Lama ossificata Speed w.png Velocità (−2)Defense.png Difesa (+1)Weight.png Peso (+2)
Tempered Broadsword.png Spada larga temprata Speed w.png Velocità (−3)Defense.png Difesa (+3)Weight.png Peso (+3)
Dwarf Dagger.png Pugnale nanico Speed w.png Velocità (+1)Defense.png Difesa (+6)Crit. Chance.png Chance Crit. (+2)Weight.png Peso (+5)
Dragontooth Shiv.png Coltello di dente di drago Crit. Chance.png Chance Crit. (+3)Crit. Power.png Potere Critico (+100)Weight.png Peso (+5)
Infinity Dagger.png Pugnale dell'infinito Speed w.png Velocità (+1)Defense.png Difesa (+3)Crit. Chance.png Chance Crit. (+4)Weight.png Peso (+5)
Kudgel.png Kudgel Speed w.png Velocità (−1)Crit. Power.png Potere Critico (+4)Weight.png Peso (+2)
Dwarf Hammer.png Martello nanico Defense.png Difesa (+2)Weight.png Peso (+5)
Dragontooth Club.png Clava di dente di drago Crit. Power.png Potere Critico (+50)Weight.png Peso (+3)
Infinity Gavel.png Mazzuolo dell'infinito Speed w.png Velocità (+2)Defense.png Difesa (+1)Weight.png Peso (+5)

Anelli

I seguenti anelli aumentano il peso (respinta). L'effetto è permanente mentre l'anello è equipaggiato.

Immagine Nome Effetto
Amethyst Ring.png
 Anello d'ametista Aumenta Weight.png la respinta del 10%.
Estratto da "https://it.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Peso&oldid=8563"