Buff

Da Stardew Valley Wiki.
Jump to navigation Jump to search

I Buff sono miglioramenti o peggioramenti alle statiche e abilità del giocatore. Possono essere ottenuti consumando vari cibi e bevande, oppure dagli attacchi dei mostri.

Combinare Buff

In generale, i buff non si accumulano, ma sostituiscono qualsiasi buff precedente. Più specificamente, i buff derivanti esattamente da un cibo e una bevanda possono essere attivi contemporaneamente. Ci sono alcuni buff con effetti speciali che sono gestiti separatamente come descritto di seguito.[1] Mangiare un cibo con buff cancellerà qualsiasi buff derivante da cibi precedentemente consumati (ma non i buff derivanti da una bevanda precedente); i buff di una bevanda sostituiranno quelli della bevanda precedente, ma non avranno effetto sui potenziamenti attivi derivanti da cibi. Cibi o bevande che non hanno potenziamenti ma ripristinano Salute ed Energia e possono essere consumati senza alcun effetto sui potenziamenti attivi.

Solo tre buff, ovvero Fortuna, Velocità ed Energia massima sono disponibili sia dai cibi che dalle bevande e quindi possono essere accumulati:

  • +1 Velocità da Caffè o Espresso triplo può essere aggiunto al +1 Velocità di un cibo.
  • +30 Energia massima da Tè Verde può essere aggiunto ai +30 fino a +50 di Energia massima da un cibo.
  • +1 Fortuna da Ginger ale può essere aggiunto al +1, +2, +3 o +5 Fortuna di un cibo.

I buff con effetti speciali e i buff negativi ("debuff") sono gestiti singolarmente, indipendentemente dai buff standard derivati da cibi e bevande: solo un'istanza di ciascuno di questi buff può essere attiva, e non sono influenzati da altri tipi di buff. I buff con effetti speciali sono "Scatto di Adrenalina", "Olio d'Aglio", "Potenziamento Ravioli all'Inchiostro di Calamaro", "Energia del Guerriero", "Feromoni del Mostro" e "Benedizione di Yoba"; i buff negativi sono "Bruciatura", "Oscurità", "Congelamento", "Sfortuna", "Nausea", "Melma", "Ebbrezza" e "Debolezza".

Ad esempio, bere una bevanda alcolica rende il giocatore "Ebbro". Bere un'altra bevanda alcolica sostituisce il primo effetto "Ebbro" con uno nuovo (la magnitudine rimane -1 velocità, ma la durata viene azzerata). Consumare qualsiasi altra bevanda o cibo (inclusi quelli con buff) non rimuoverà l'effetto "Ebbro" - al massimo, un potenziamento +1 Velocità (ad esempio, da un Caffè) può essere utilizzato per contrastare il -1 Velocità.

Durata dei Buff

Mi scuso per l'errore. Le parentesi quadre dovrebbero essere mantenute per identificare i collegamenti a specifiche località o oggetti nel gioco. Ecco la correzione:

La durata dei buff è specificata sulla wiki e nel gioco utilizzando minuti e secondi in tempo reale.

I buff si mettono in pausa quando il gioco è in pausa, ma non si mettono in pausa altrimenti, anche se il tempo è fermo (ad esempio, giocando al minigioco della pesca in modalità giocatore singolo, la durata di qualsiasi buff continua anche se il tempo è fermo).

Tipicamente, 43 secondi in tempo reale sono equivalenti a un'ora di gioco. (7 minuti in tempo reale corrispondono a 10 ore di gioco.)

Tuttavia, il tempo nella Caverna del Teschio scorre più lentamente: un'ora di gioco dura 54 secondi in tempo reale. (Eccetto nei giochi multiplayer e sui piani preistorici, che tornano ad avere ore di 43 secondi). Quindi una tazza di Caffè, che normalmente durerebbe due ore, durerà solo un'ora e mezza nella Caverna del Teschio.

Tutti i buff vengono rimossi una volta che il giocatore va a dormire.

Evitare i Debuff

L'Immunità e i Ravioli al nero di seppia mitigano o impediscono l'applicazione di effetti negativi al giocatore. L'Anello dell'incanta-melme impedisce in particolare che l'effetto Slime venga applicato. L'Anello gagliardo dimezza la durata degli effetti negativi applicati al giocatore.

Available Buffs

Image[2] Name Effect Cause Duration[3]
Farming Skill Icon.png Farming Buff Alters hoe and watering can proficiency by an amount dependent on what was consumed.
Also has an effect on the quality of crops when harvesting.
Consuming various food Varies
Mining Skill Icon.png Mining Buff Alters pickaxe proficiency by an amount dependent on what was consumed. Consuming various food Varies
Fishing Skill Icon.png Fishing Buff Alters fishing rod proficiency by an amount dependent on what was consumed. Consuming various food Varies
Foraging Skill Icon.png Foraging Buff Alters axe proficiency by an amount dependent on what was consumed.
Also has an effect on the number of drops when shaking berry bushes.
Consuming various food Varies
Attack Buff.png Attack Buff Alters Attack.png Attacco by an amount dependent on what was consumed. Consuming various food Varies
Defense Buff.png Defense Buff Alters Defense.png Difesa by an amount dependent on what was consumed. Consuming various food Varies
Max Energy Buff.png Max Energy Buff Increases the player's Max Energy.png Max Energy by an amount dependent on what was consumed. Consuming various food or Green Tea Varies
Luck Buff.png Luck Buff Increases Luck.png Fortuna by an amount dependent on what was consumed. Consuming various food or Ginger Ale Varies
Magnetism Buff.png Magnetic Radius Buff Alters Magnetism.png magnetic radius by an amount dependent on what was consumed. Consuming various food Varies
Speed Buff.png Speed Buff Speed.png Velocità (+1) Consuming various food or drink (Coffee or Espresso) Varies
Monster Musk Buff.png Monster Musk Buff Your scent makes you irresistible to monsters
Doubles the enemies encountered.
Consuming Monster Musk Time Icon.png 10m
Oil of Garlic Buff.png Oil of Garlic Buff Your skin exudes a pungent aroma
Prevents infested floors, swarms, and, in the Mines, all enemies.
Does not work in the Dangerous Mines or the Skull Cavern.
Consuming Oil of Garlic Time Icon.png 10m
Squid Ink Ravioli Buff.png Squid Ink Ravioli Buff You are immune to debuffs Consuming Squid Ink Ravioli Time Icon.png 3m
Tipsy.png Tipsy Speed.png Velocità (−1) Consuming alcohol (Beer, Mead, Pale Ale, or Wine) Time Icon.png 30s
Speed Buff.png Adrenaline Rush Speed.png Velocità (+2) Killing an enemy while wearing a Savage Ring Time Icon.png 3s
Combat Skill Icon.png Warrior Energy Attack.png Attacco (+10) Killing an enemy while wearing a Warrior Ring Time Icon.png 5s
Yoba's Blessing.png Yoba's Blessing Invincibility Being hit by an enemy while wearing a Ring of Yoba Time Icon.png 5s
Burnt.png Burnt Attack.png Attacco (−3)Defense.png Difesa (−3)Speed.png Velocità (−2) Being hit by a Magma Sparker Time Icon.png 6s
Darkness.png Darkness Darkness clouds your vision, making it difficult to see
Makes the screen go almost completely dark.
Being hit by a Shadow Sniper Time Icon.png 5s
Frozen.png Frozen Speed.png Velocità (−8) Being hit by a Skeleton Mage Time Icon.png 2s
Jinxed.png Jinxed Defense.png Difesa (−8) Being hit by a Shadow Shaman's fireball Time Icon.png 8s
Nauseated.png Nauseated Urgh... You're too sick to eat anything
Also applies to drinks. This can be cured by eating Ginger or drinking Ginger Ale.
Being hit by a Putrid Ghost Time Icon.png 2m
Slimed.png Slimed Speed.png Velocità (−4) Being hit by a Slime Time Icon.png 2.5-3s
Weakness.png Weakness Attack.png Attacco (−20) Being hit by a Blue Squid's orb Time Icon.png 10s

Notes

  • There are two unimplemented buffs in the game code: Confusion and Stupefied, their descriptions being respectively You feel dizzy... and You can't remember how to use any special moves.[4] Four buffs icons are also unused.[2]

Bugs

  • The Squid Ink Ravioli buff doesn't prevent the Tipsy debuff.
  • The Squid Ink Ravioli buff doesn't remain active if another food with a buff is consumed later. However, the special buff icon is still shown.
  • The Burnt debuff has a -3 Attack debuff which isn't listed in the icon's hover text.

References

  1. See BuffsDisplay::tryToAddFoodBuff and BuffsDisplay::tryToAddDrinkBuff in the game code.
  2. 2,0 2,1 See Content\TilesSheets\BuffsIcons.xnb in the game files.
  3. See Buff::Buff in the game code and corresponding indexes at the beginning of the same file.
  4. See Content\Strings\StringsFromCSFiles.xnb in the game files.

History

  • Sometime between v1.11 and v1.3, a bug was removed that caused the duration of buffs to decrease as the day progressed.
  • 1.5: Added Burnt, Darkness, Frozen, Nauseated, Weakness, Monster Musk, and Squid Ink Ravioli Buffs. The buff indicator now blinks before expiring.

it:Buff