Differenze tra le versioni di "Teletra-Totem"

Da Stardew Valley Wiki.
Jump to navigation Jump to search
(Ultimata traduzione e aggiornate le info)
Riga 1: Riga 1:
{{Tradurre}}
+
{{Spoiler}}
'''Warp Totems''' are consumable items that can be used as instant transport to different areas on the map. They can be [[Crafting|crafted]], earned, or purchased at the [[Casino]], and are used to quickly travel to different parts of the Valley. Crafting recipes come from leveling up your [[Foraging]] skill. To use a Warp Totem, select it in inventory and "use" it (right-click).
+
I '''Teletra-Totem''' sono oggetti consumabili che possono essere utilizzati come trasporto istantaneo verso diverse aree della mappa. Possono essere [[Fabbricazione|fabbricati]], droppati, o comprati al [[Casinò]], e sono usati per viaggiare velocemente in diverse parti della regione. Le ricette di creazione derivano dall'aumento di livello della tua abilità di [[raccolta selvatica]]. Per usare un Teletra-Totem, selezionalo nell'inventario e "usalo". (click destro).
  
Later in the game there are permanent teleporters available which replace consumable Warp Totems. They function much the same way, but are not consumed on use.
+
Più avanti nel gioco sono disponibili teletrasporti permanenti che sostituiscono i Teletra-Totem consumabili. Funzionano più o meno allo stesso modo, ma non vengono consumati durante l'uso.
  
There are four locations Warp Totems will teleport players to:  [[The Farm]], [[The Mountain]], [[The Beach]], and [[The Desert]].
+
Ci sono cinque posizioni in cui i Teletra-Totem teletrasporteranno i giocatori:  [[la fattoria]], [[le montagne]], [[la spiaggia]], il [[deserto di Calico]] l' [[Isola Zenzero]].
  
Note that on the day of the [[Luau]] and [[Dance of the Moonlight Jellies]], the [[Warp Totem: Beach]] will be consumed upon use, but will not transport the player to [[the Beach]].
+
Nota che il giorno del [[Luau]] e della [[Danza delle meduse lunari]], il [[Teletra-Totem: Spiaggia]] verrà consumato al momento dell'uso, ma non trasporterà il giocatore [[La spiaggia|alla spiaggia]].
  
 
==Fattoria==
 
==Fattoria==
 
<ul>
 
<ul>
<li style="padding-bottom: 8px;">[[File:Warp Totem Farm.png|24px|link=]] [[Warp Totem: Farm]] warps you directly to [[The Farm|your farm totem]]. It is consumed on use.</li>
+
<li style="padding-bottom: 8px;">[[File:Warp Totem Farm.png|24px|link=]] [[Teletra-Totem: Fattoria]] ti teletrasporta direttamente al [[La fattoria|tuo totem alla fattoria]]. Si consuma all'utilizzo.</li>
<li>{{name|Return Scepter|class=inline}} warps you directly to [[The Farm|your farm house]]. It is not consumed on use.</li>
+
<li>{{name|Return Scepter|link=Scettro del ritorno|class=inline}} ti teletrasporta direttamente alla tua casa alla [[La fattoria|fattoria]]. Non si consuma durante l'uso.</li>
 +
<li>{{name|Farm Obelisk|link=Obelisco della fattoria|class=inline}} ti teletrasporta direttamente al [[La fattoria|tuo totem alla fattoria]]. È un edificio sbloccabile nella fattoria dell' [[Isola Zenzero]] e non viene consumato durante l'uso.</li>
 +
<li>[[File:Mini-Obelisk.png|24px|link=]] [[Mini-Obelisco]] ti teletrasporta tra due posti nella fattoria.  Non si consumano con l'utilizzo.
 
</ul>
 
</ul>
 
{|
 
{|
Riga 21: Riga 23:
 
==Montagne==
 
==Montagne==
 
<ul>
 
<ul>
<li style="padding-bottom: 8px;">[[File: Warp Totem Mountains.png|24px|link=]] [[Warp Totem: Mountains]] warps you directly to [[The Mountain]]. It is consumed on use.</li>
+
<li style="padding-bottom: 8px;">[[File: Warp Totem Mountains.png|24px|link=]] [[Teletra-Totem: Montagne]] ti teletrasporta direttamente alle [[Le montagne|montagne]]. Si consuma all'utilizzo.</li>
<li>{{name|Earth Obelisk|class=inline}} warps you directly to [[The Mountain]]. It's a placeable building on the farm, and is not consumed on use.</li>
+
<li>{{name|Earth Obelisk|link=Obelisco della terra|class=inline}} ti teletrasporta direttamente alle  [[Le montagne|montagne]]. È un edificio posizionabile nella fattoria, e non si consuma durante l'uso.</li>
 
</ul>
 
</ul>
 
{|
 
{|
Riga 32: Riga 34:
 
==Spiaggia==
 
==Spiaggia==
 
<ul>
 
<ul>
<li style="padding-bottom: 8px;">[[File:Warp Totem Beach.png|24px|link=]] [[Warp Totem: Beach]] warps you directly to [[The Beach]]. It is consumed on use.</li>
+
<li style="padding-bottom: 8px;">[[File:Warp Totem Beach.png|24px|link=]] [[Teletra-Totem: Spiaggia]] ti teletrasporta direttamente alla [[La spiaggia|spiaggia]]. Si consuma all'utilizzo.</li>
<li>{{name|Water Obelisk|class=inline}} warps you directly to the [[The Beach]]. It's a placeable building on the farm, and is not consumed on use.</li>
+
<li>{{name|Water Obelisk|link=Obelisco dell'acqua|class=inline}} ti teletrasporta direttamente alla [[La spiaggia|spiaggia]]. È un edificio posizionabile nella fattoria, e non si consuma durante l'uso. </li>
 
</ul>
 
</ul>
 
{|
 
{|
Riga 43: Riga 45:
 
==Deserto==
 
==Deserto==
 
<ul>
 
<ul>
<li style="padding-bottom: 8px;">[[File:Warp Totem Desert.png|24px|link=]] [[Warp Totem: Desert]] warps you directly to [[The Desert]]. It is consumed on use.</li>
+
<li style="padding-bottom: 8px;">[[File:Warp Totem Desert.png|24px|link=]] [[Teletra-Totem: Deserto]] ti teletrasporta direttamente al [[deserto di Calico]]. Si consuma all'utilizzo.</li>
<li>{{name|Desert Obelisk|class=inline}} warps you directly to the [[The Desert]]. It's a placeable building on the farm, and is not consumed on use.</li>
+
<li>{{name|Desert Obelisk|link=Obelisco del deserto|class=inline}} ti teletrasporta direttamente al [[deserto di Calico]]. È un edificio posizionabile nella fattoria, e non si consuma durante l'uso.</li>
 
</ul>
 
</ul>
 
{|
 
{|
Riga 51: Riga 53:
 
|[[File:Warp Totem Desert location.png|x244px]]
 
|[[File:Warp Totem Desert location.png|x244px]]
 
|}
 
|}
 +
==Isola Zenzero==
 +
<ul>
 +
<li style="padding-bottom: 8px;">[[File:Warp Totem Island.png|24px|link=]] [[Teletra-Totem: Isola]] ti teletrasporta direttamente all'[[Isola Zenzero]]. Si consuma all'utilizzo.</li>
 +
<li>{{name|Island Obelisk|link=Obelisco dell'isola|class=inline}} ti teletrasporta direttamente all'[[Isola Zenzero]]. È un edificio posizionabile nella fattoria, e non si consuma durante l'uso.</li>
 +
</ul>
 +
{|
 +
|-
 +
|{{Map|360|214|island=true}}
 +
|[[File:Warp Totem Island location.png|x244px]]
 +
|}
 +
  
==History==
+
==Storia==
{{history|1.0|Introduced.}}
+
{{History|1.0|Introdotto.}}
{{history|1.1|Added permanent teleporters ([[Return Scepter]], [[Earth Obelisk]], [[Water Obelisk]])}}
+
{{History|1.1|Aggiunti teletrasporti permanenti ([[Scettro del ritorno]], [[Obelisco della terra]], [[Obelisco dell'acqua]])}}
{{history|1.4|Added desert teleporters ([[Warp Totem: Desert]], [[Desert Obelisk]])}}
+
{{History|1.4|Aggiunti teletrasporti del deserto ([[Teletra-Totem: Deserto]], [[Obelisco del deserto]])}}
 +
{{History|1.5|Aggiunti teletrasporti dell'isola ([[Teletra-Totem: Isola]], [[Obelisco dell'isola]]).  Aggiunto [[Mini-Obelisco]]}}
  
 
{{NavboxWarpTotems}}
 
{{NavboxWarpTotems}}

Versione delle 12:25, 16 mar 2022

Rotten Plant.png  Attenzione: Spoiler  Rotten Plant 2.png

Questa pagina o sezione contiene spoiler non segnalati della aggiornamento 1.6 di Stardew Valley. I giocatori potrebbero voler evitare o essere cauti nel leggere questo articolo/sezione.

I Teletra-Totem sono oggetti consumabili che possono essere utilizzati come trasporto istantaneo verso diverse aree della mappa. Possono essere fabbricati, droppati, o comprati al Casinò, e sono usati per viaggiare velocemente in diverse parti della regione. Le ricette di creazione derivano dall'aumento di livello della tua abilità di raccolta selvatica. Per usare un Teletra-Totem, selezionalo nell'inventario e "usalo". (click destro).

Più avanti nel gioco sono disponibili teletrasporti permanenti che sostituiscono i Teletra-Totem consumabili. Funzionano più o meno allo stesso modo, ma non vengono consumati durante l'uso.

Ci sono cinque posizioni in cui i Teletra-Totem teletrasporteranno i giocatori: la fattoria, le montagne, la spiaggia, il deserto di Calico l' Isola Zenzero.

Nota che il giorno del Luau e della Danza delle meduse lunari, il Teletra-Totem: Spiaggia verrà consumato al momento dell'uso, ma non trasporterà il giocatore alla spiaggia.

Fattoria

  • Warp Totem Farm.png Teletra-Totem: Fattoria ti teletrasporta direttamente al tuo totem alla fattoria. Si consuma all'utilizzo.
  • Return Scepter.png Scettro del ritorno ti teletrasporta direttamente alla tua casa alla fattoria. Non si consuma durante l'uso.
  • Farm Obelisk.png Obelisco della fattoria ti teletrasporta direttamente al tuo totem alla fattoria. È un edificio sbloccabile nella fattoria dell' Isola Zenzero e non viene consumato durante l'uso.
  • Mini-Obelisk.png Mini-Obelisco ti teletrasporta tra due posti nella fattoria. Non si consumano con l'utilizzo.
Maplocation.png
Map.png
Warp Totem Farm location.png

Montagne

Maplocation.png
Map.png
Warp Totem Mountain location.png

Spiaggia

Maplocation.png
Map.png
Warp Totem Beach location.png

Deserto

Maplocation.png
Map.png
Warp Totem Desert location.png

Isola Zenzero

Maplocation.png
Map with Island.png
Warp Totem Island location.png


Storia