Differenze tra le versioni di "Televisione"

Da Stardew Valley Wiki.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "{{Tradurre}} right The '''television''' is available in players' farmhouse when beginning the game. There are a variety of channels with content th...")
 
 
(13 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
−
{{Tradurre}}
 
 
[[File:TVprogram.png|right]]
 
[[File:TVprogram.png|right]]
−
The '''television''' is available in players' [[farmhouse]] when beginning the game. There are a variety of channels with content that changes daily.
+
La '''televisione''' è disponibile nella [[fattoria]] del giocatore quando comincia il gioco. Ci sono una varietà di canali con i contenuti che cambiano giornalmente.
  
−
Players on the standard map start with a [[Budget TV]], and players on non-standard maps start with a [[Floor TV]]. Players can later purchase a [[Plasma TV]] (an upgraded television set with a bigger screen) from [[Carpenter's Shop|Robin's carpenter shop]].
+
I giocatori della mappa standard iniziano con una [[TV economica]], e i giocatori di mappe non standard iniziano con una [[TV da pavimento]]. I giocatori dopo potranno prendere una [[TV al plasma]] (una versione migliorata con lo schermo più grande) dalla [[bottega del falegname]].
  
−
==Weather Report==
+
==Meteo==
 
[[File:Weather Report.png|right]]
 
[[File:Weather Report.png|right]]
−
:''See also: [[Weather]]''
+
:''Vedi anche: [[Meteo]]''
−
The weather report tells the player what the [[weather]] will be like the next day. It's especially useful when turning in the watering can for upgrades, because it allows the player to plan in advance for when it will rain and they won't need to water their [[crops]].
+
Il meteo dice al giocatore quale sarà il [[meteo]] che ci sarà il giorno dopo. È particolarmente utile quando si vuole migliorare l'annaffiatoio, perché consente al giocatore di pianificare in anticipo quando pioverà e non avrà bisogno di annaffiare le proprie [[colture]].
  
−
After using a [[Rain Totem]], the weather report will update their forecast.
+
Dopo aver usato un [[Totem della pioggia]], il meteo aggiornerà le previsioni.
 
{{Clear}}
 
{{Clear}}
  
−
==Fortune Teller==
+
==Oroscopo==
 
[[File:Fortune Teller.png|right]]
 
[[File:Fortune Teller.png|right]]
−
:''See also: [[Luck]]''
+
:''Vedi anche: [[Fortuna]]''
−
The Fortune Teller, named Welwick, tells the player what the player's [[Luck]] will be like today.
+
L'indovino, di nome Welwick, dice al giocatore quale sarà la sua [[Fortuna]] del giorno.
 
{{Clear}}
 
{{Clear}}
  
−
==Livin' Off The Land==
+
==Campare di terra==
 
[[File:Livin' Off The Land.png|right]]
 
[[File:Livin' Off The Land.png|right]]
−
: ''Main page: [[Livin' Off The Land]]''
+
: ''Pagina principale: [[Campare di terra]]''
−
Livin' Off The Land is a channel that plays every Monday and Thursday, which gives the player a tip related to farming, fishing, foraging, or town life. There are no new episodes after the end of year 2; the show plays re-runs on a 2-year cycle thereafter.
+
Campare di terra è un canale che va in onda ogni Lunedì e Giovedì, dà dei consigli sull'agricoltura, la pesca, la raccolta selvatica o la vita in città. Non ci sono nuovi episodi dopo la fine del 2° anno; dopodiché il programma manda in onda replica con un ciclo di 2 anni.
 
{{Clear}}
 
{{Clear}}
  
−
==The Queen of Sauce==
+
==La Regina del sugo==
 
[[File:Queen of Sauce.png|right]]
 
[[File:Queen of Sauce.png|right]]
−
:''Main page: [[The Queen of Sauce]]''
+
:''Pagina principale: [[La Regina del sugo]]''
−
"The Queen of Sauce" is a television channel which teaches the player [[cooking]] recipes.  Beginning on Spring 7, a new recipe airs each Sunday for the first 2 years of the game. On Wednesday, a random recipe that has previously aired on a Sunday airs as a "Re-run". Simply watching the channel will teach the player the recipe if it's not yet known. The rotation of Sunday recipes repeats on a 2-year schedule.
+
"La regina del sugo" è un canale televisivo che insegna ai giocatori ricette di [[cucina]].  Inizia il 7 di primavera, una nuova ricetta va in onda per i primi 2 anni del gioco. Di Mercoledì, una ricetta randomica andrà in onda come "replica". Semplicemente guardando il canale il giocatore imparerà delle ricette che ancora non conosce.
−
 
+
La rotazione delle ricette della domenica si ripete su un programma di 2 anni.
−
[[Category:Television]]
+
[[Category:Televisione]]
  
 
[[de:Fernsehen]]
 
[[de:Fernsehen]]
 +
[[en:Television]]
 
[[es:Televisión]]
 
[[es:Televisión]]
 
[[fr:Télévision]]
 
[[fr:Télévision]]
−
[[en:Television]]
 
 
[[ja:テレビ]]
 
[[ja:テレビ]]
 
[[ko:텔레비전]]
 
[[ko:텔레비전]]

Versione attuale delle 09:03, 25 giu 2022

TVprogram.png

La televisione è disponibile nella fattoria del giocatore quando comincia il gioco. Ci sono una varietà di canali con i contenuti che cambiano giornalmente.

I giocatori della mappa standard iniziano con una TV economica, e i giocatori di mappe non standard iniziano con una TV da pavimento. I giocatori dopo potranno prendere una TV al plasma (una versione migliorata con lo schermo più grande) dalla bottega del falegname.

Meteo

Weather Report.png
Vedi anche: Meteo

Il meteo dice al giocatore quale sarà il meteo che ci sarà il giorno dopo. È particolarmente utile quando si vuole migliorare l'annaffiatoio, perché consente al giocatore di pianificare in anticipo quando pioverà e non avrà bisogno di annaffiare le proprie colture.

Dopo aver usato un Totem della pioggia, il meteo aggiornerà le previsioni.

Oroscopo

Fortune Teller.png
Vedi anche: Fortuna

L'indovino, di nome Welwick, dice al giocatore quale sarà la sua Fortuna del giorno.

Campare di terra

Livin' Off The Land.png
Pagina principale: Campare di terra

Campare di terra è un canale che va in onda ogni Lunedì e Giovedì, dà dei consigli sull'agricoltura, la pesca, la raccolta selvatica o la vita in città. Non ci sono nuovi episodi dopo la fine del 2° anno; dopodiché il programma manda in onda replica con un ciclo di 2 anni.

La Regina del sugo

Queen of Sauce.png
Pagina principale: La Regina del sugo

"La regina del sugo" è un canale televisivo che insegna ai giocatori ricette di cucina. Inizia il 7 di primavera, una nuova ricetta va in onda per i primi 2 anni del gioco. Di Mercoledì, una ricetta randomica andrà in onda come "replica". Semplicemente guardando il canale il giocatore imparerà delle ricette che ancora non conosce. La rotazione delle ricette della domenica si ripete su un programma di 2 anni.

Estratto da "https://it.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Televisione&oldid=6417"