Differenze tra le versioni di "Template:GiftHeader"

Da Stardew Valley Wiki.
Jump to navigation Jump to search
Riga 4: Riga 4:
 
:''Articolo principale: [[Amicizia#Regali|Amicizia]]''
 
:''Articolo principale: [[Amicizia#Regali|Amicizia]]''
 
:''Vedi anche: [[Elenco di tutti i regali]]''
 
:''Vedi anche: [[Elenco di tutti i regali]]''
You can give {{#switch: {{PAGENAME}} | Dwarf | Wizard = il {{PAGENAME}} | #default = {{PAGENAME}}}} up to two gifts per week (plus one on
+
Puoi dare {{#switch: {{PAGENAME}} | Dwarf | Wizard = il {{PAGENAME}} | #default = {{PAGENAME}}}} fino a due regali alla settimana (più uno nel giorno del
{{#if: {{#arraysearch:female|{{PAGENAME}}|0}} | her
+
{{#if: {{#arraysearch:female|{{PAGENAME}}|0}} | suo
| {{#if: {{#arraysearch:male|{{PAGENAME}}|0}} | his
+
| {{#if: {{#arraysearch:male|{{PAGENAME}}|0}} | suo
| their
+
| loro
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
birthday), which will raise or lower
+
compleano), il quale diminuirà o aumenterà
{{#if: {{#arraysearch:female|{{PAGENAME}}|0}} | her
+
{{#if: {{#arraysearch:female|{{PAGENAME}}|0}} | la sua
| {{#if: {{#arraysearch:male|{{PAGENAME}}|0}} | his
+
| {{#if: {{#arraysearch:male|{{PAGENAME}}|0}} | la sua
| their
+
| la loro
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
[[friendship]] with you.  {{#switch: {{PAGENAME}}
+
[[Amicizia]] con te.  {{#switch: {{PAGENAME}}
| Dwarf = <span style="font-weight: bold;">Note that if you do not understand Dwarvish, friendship will be unaffected by gifts.</span>
+
| Dwarf = <sp.an style="font-weight: bold;"> Nota se non puoi capire il Dwarvish, l' amicizia sarà intaccata dai regali.</span>
 
| #default =  
 
| #default =  
}} Gifts on
+
}} Regali
{{#if: {{#arraysearch:female|{{PAGENAME}}|0}} | her
+
{{#if: {{#arraysearch:female|{{PAGENAME}}|0}} | nel suo
| {{#if: {{#arraysearch:male|{{PAGENAME}}|0}} | his
+
| {{#if: {{#arraysearch:male|{{PAGENAME}}|0}} | nel suo
| their
+
| nei loro
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
birthday ([[{{#switch:{{PAGENAME}}|Penny|Elliott|Jodi|Abigail|Sandy|Marnie|Robin|George=Fall|Kent|Lewis|Vincent|Haley|Pam|Shane|Pierre|Emily=Spring|Jas|Gus|Maru|Alex|Sam|Demetrius|Dwarf|Willy=Summer|Krobus|Linus|Caroline|Sebastian|Harvey|Wizard|Evelyn|Leah|Clint=Winter|#default=Seasons}}#Events|{{#switch:{{PAGENAME}}|Penny|Elliott|Jodi|Abigail|Sandy|Marnie|Robin|George=Fall|Kent|Lewis|Vincent|Haley|Pam|Shane|Pierre|Emily=Spring|Jas|Gus|Maru|Alex|Sam|Demetrius|Dwarf|Willy=Summer|Krobus|Linus|Caroline|Sebastian|Harvey|Wizard|Evelyn|Leah|Clint=Winter|#default=Seasons}}&nbsp;{{#switch:{{PAGENAME}}|Krobus=1|Penny=2|Linus=3|Kent|Jas=4|Elliott=5|Lewis|Caroline=7|Gus=8|Vincent|Maru|Sebastian=10|Jodi=11|Abigail|Alex=13|Haley|Harvey=14|Sandy=15|Sam|Wizard=17|Marnie|Pam=18|Demetrius=19|Shane|Evelyn=20|Robin=21|Dwarf=22|Leah=23|George|Willy=24|Pierre|Clint=26|Emily=27|#default=00}}]]) will have 8&times; effect and show a unique dialogue.<br />For loved or liked gifts, {{#switch: {{PAGENAME}} | Dwarf  | Wizard = il {{PAGENAME}} | #default = {{PAGENAME}}}}  will say  
+
compleanno ([[{{#switch:{{PAGENAME}}l |Penny|Elliott|Jodi|Abigail|Sandy|Marnie|Robin|George=Fall|Kent|Lewis|Vincent|Haley|Pam|Shane|Pierre|Emily=Spring|Jas|Gus|Maru|Alex|Sam|Demetrius|Dwarf|Willy=Summer|Krobus|Linus|Caroline|Sebastian|Harvey|Wizard|Evelyn|Leah|Clint=Winter|#default=Seasons}}#Events|{{#switch:{{PAGENAME}}|Penny|Elliott|Jodi|Abigail|Sandy|Marnie|Robin|George=Fall|Kent|Lewis|Vincent|Haley|Pam|Shane|Pierre|Emily=Spring|Jas|Gus|Maru|Alex|Sam|Demetrius|Dwarf|Willy=Summer|Krobus|Linus|Caroline|Sebastian|Harvey|Wizard|Evelyn|Leah|Clint=Winter|#default=Seasons}}&nbsp;{{#switch:{{PAGENAME}}|Krobus=1|Penny=2|Linus=3|Kent|Jas=4|Elliott=5|Lewis|Caroline=7|Gus=8|Vincent|Maru|Sebastian=10|Jodi=11|Abigail|Alex=13|Haley|Harvey=14|Sandy=15|Sam|Wizard=17|Marnie|Pam=18|Demetrius=19|Shane|Evelyn=20|Robin=21|Dwarf=22|Leah=23|George|Willy=24|Pierre|Clint=26|Emily=27|#default=00}}]]) will have 8&times; effect and show a unique dialogue.<br />For loved or liked gifts, {{#switch: {{PAGENAME}} | Dwarf  | Wizard = il {{PAGENAME}} | #default = {{PAGENAME}}}}  will say  
 
{{#if: {{#arraysearch:rude|{{PAGENAME}}|0}}  
 
{{#if: {{#arraysearch:rude|{{PAGENAME}}|0}}  
 
| <!-- rude --> {{quote|Oh, ti ricordavi del mio compleanno? Mi stupisci. Grazie.}}{{quote|Oh, oggi è il mio compleanno? Sembra di sì. Grazie. Che bello.}}  
 
| <!-- rude --> {{quote|Oh, ti ricordavi del mio compleanno? Mi stupisci. Grazie.}}{{quote|Oh, oggi è il mio compleanno? Sembra di sì. Grazie. Che bello.}}  

Versione delle 11:07, 20 dic 2019

Robin building.png
“Ho ancora molto lavoro da fare”
— Robin

Traduzione incompleta

Questo articolo o sezione non è stato completamente tradotto in italiano. Siete invitati a collaborare alla sua traduzione modificandola.
Ultima modifica di Tech T del 2019-12-20 11:07:34.

Vedi la pagina di documentazione inglese per ulteriori informazioni su questo modello.

Utilizzo

Questo modello può essere utilizzato inserendo quanto segue in una pagina pertinente.

{{GiftHeader}}

Risultati in...


Articolo principale: Amicizia
Vedi anche: Elenco di tutti i regali

Puoi dare GiftHeader fino a due regali alla settimana (più uno nel giorno del loro compleano), il quale diminuirà o aumenterà la loro Amicizia con te. Regali nei loro compleanno (Seasons 00) will have 8× effect and show a unique dialogue.
For loved or liked gifts, GiftHeader will say

“Un regalo di compleanno? Molto gentile da parte tua! Lo adoro.”
“Ti ricordavi del mio compleanno! Grazie. È magnifico.”

For neutral gifts, GiftHeader will say

“Oh, un regalo di compleanno! Grazie.”

For disliked or hated gifts, GiftHeader will say

“Oh... È per il mio compleanno? ... Grazie.”