Differenze tra le versioni di "Coniglio"

Da Stardew Valley Wiki.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "{{tradurre}} {{Infobox animal |image = Rabbit.png |buyprice = 8000 |building = {{name|Deluxe Coop|link=Coop{{!}}Deluxe Coop}} |produce = {{name|Rabbit's Foot}}{{name|Wool}...")
 
 
(10 versioni intermedie di 4 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
−
{{tradurre}}
 
 
{{Infobox animal
 
{{Infobox animal
 
|image    = Rabbit.png
 
|image    = Rabbit.png
 
|buyprice = 8000
 
|buyprice = 8000
−
|building = {{name|Deluxe Coop|link=Coop{{!}}Deluxe Coop}}
+
|building = {{name|Deluxe Coop}}
−
|produce  = {{name|Rabbit's Foot}}{{name|Wool}}
+
|produce  = {{name|Wool}}{{name|Rabbit's Foot}}
 
}}
 
}}
−
A '''Rabbit''' is a farm [[Animals|animal]] that can be purchased at [[Marnie's Ranch]] for {{Price|8000}}, once you own a [[Coop|Deluxe Coop]] that is not full. A rabbit cannot reproduce. If you listen closely, you can hear a rabbit make a soft sniffing sound when it is petted.
+
Il '''coniglio''' è [[Animali|animale]] da fattoria che può essere acquistato al [[Ranch di Marnie]] per {{Price|8000}}, una volta che possiedi una [[Stia|Stia deluxe]] che non sia pieno. Un coniglio non può riprodursi. Se ascolti attentamente, puoi sentire un coniglio emettere un leggero suono di fiuto quando viene accarezzato.
  
−
==Produce==
+
==Prodotti==
−
A mature Rabbit produces [[Wool]] every 4th day, which sells for {{Price|340}}. You do not have to shear rabbits to get wool, as they will drop it on their own. Over time, as friendship with the farmer increases, it can also produce a [[Rabbit's Foot]] instead of wool, which sells for {{Price|565}}.
+
{{main article|Animali#Prodotti}}
 +
I conigli diventano adulti dopo che sono passate 6 notti. Un coniglio adulto e nutrito produce [[lana]] ogni 4 giorni, che si vende per {{Price|340}}. Non devi tosare i conigli per ottenere la lana, poiché la lasceranno cadere da soli. Una volta che è stata raggiunta [[Animali#Amicizia|Amicizia]] e la felicità sufficienti, un coniglio può produrre una [[Zampa di coniglio]] invece della lana, che viene venduta a {{Price|565}}.
  
−
A baby rabbit is mature on the sixth morning after it is purchased, if it is fed every day. That is the morning when there is the first chance that it will drop wool in the coop.
+
La lana può essere messa in un [[Telaio]] per produrre la [[Stoffa]], che si vende per {{Price|470}}.
  
−
{| class="wikitable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder"
−
!Image
+
!Immagine
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrizione
−
!Sell Price
+
!Prezzo di vendita
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wool.png]]
 
|[[File:Wool.png]]
−
|[[Wool]]
+
|[[Lana]]
 
|{{Description|Wool}}
 
|{{Description|Wool}}
−
|{{Qualityprice|Wool|340|iridium}}
+
|{{Qualityprice|Wool|340|dsv=false}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rabbit's Foot.png]]
 
|[[File:Rabbit's Foot.png]]
−
|[[Rabbit's Foot]]
+
|[[Zampa di coniglio]]
 
|{{Description|Rabbit's Foot}}
 
|{{Description|Rabbit's Foot}}
−
|{{Qualityprice|Rabbit's Foot|565|iridium}}
+
|{{Qualityprice|Rabbit's Foot|565|dsv=false}}
 
|}
 
|}
  
−
==Selling==
+
==Vendita==
−
Rabbits can be sold. The selling price is dependent on how many hearts the animal has ({{Price|10400}} max).
+
I conigli possono essere venduti. Il prezzo di vendita dipende da quanti cuori ha l'animale (massimo {{Price|10400}}).
  
−
==Trivia==
+
Per vendere un animale da stia o da granaio, fai click con il pulsante destro del mouse sull'animale dopo averlo accarezzato. Viene visualizzata l'interfaccia amicizia/umore. Sposta il cursore sul pulsante della moneta d'oro a destra per vedere a quanto puoi vendere l'animale. Fare click su quel pulsante e sulla conferma che segue per completare la vendita.
−
*Rabbits are the only raisable animal that can't reproduce.
+
 
 +
==Curiosità==
 +
*I conigli sono gli unici animali che non possono riprodursi. Ironia della sorte, sono anche uno degli unici animali nel gioco per i quali sono possibili sia animali maschi che femmine (I [[Maiale|Maiali]] sono gli unici altri), e quindi biologicamente dovrebbero essere in grado di riprodursi.<ref>Il sesso degli animali è impostato da <samp>FarmAnimal::isMale</samp> nel codice del gioco. L'unico effetto nel gioco è il pronome usato in alcuni dialoghi ("ad esempio," quando [[Marnie]] ti dice che "manderà il piccolo [Nome] alla sua nuova casa"); vedi <samp>PurchaseAnimalsMenu::marnieAnimalPurchaseMessage</samp>, <samp>FarmAnimal::getMoodMessage</samp>.</ref>
 +
 
 +
==References==
 +
<references />
  
 
{{NavboxAnimals}}
 
{{NavboxAnimals}}
−
[[Category:Coop animals]]
+
 
 +
[[Category:Animali da stia]]
  
 
[[de:Hase]]
 
[[de:Hase]]
 +
[[en:Rabbit]]
 
[[es:Conejo]]
 
[[es:Conejo]]
 
[[fr:Lapin]]
 
[[fr:Lapin]]
−
[[en:Rabbit]]
 
 
[[ja:ウサギ]]
 
[[ja:ウサギ]]
 
[[ko:토끼]]
 
[[ko:토끼]]

Versione attuale delle 20:30, 21 feb 2023

Coniglio
Rabbit.png
Questi sono conigli lanosi!
Informazione
Edificio Deluxe Coop.png Stia deluxe
Prezzo d'acquisto data-sort-value="8000 ">Gold.png8 000o
Produce Wool.png LanaRabbit's Foot.png Zampa di coniglio

Il coniglio è animale da fattoria che può essere acquistato al Ranch di Marnie per data-sort-value="8000">Gold.png8 000o, una volta che possiedi una Stia deluxe che non sia pieno. Un coniglio non può riprodursi. Se ascolti attentamente, puoi sentire un coniglio emettere un leggero suono di fiuto quando viene accarezzato.

Prodotti

Articolo principale: Animali#Prodotti

I conigli diventano adulti dopo che sono passate 6 notti. Un coniglio adulto e nutrito produce lana ogni 4 giorni, che si vende per data-sort-value="340">Gold.png340o. Non devi tosare i conigli per ottenere la lana, poiché la lasceranno cadere da soli. Una volta che è stata raggiunta Amicizia e la felicità sufficienti, un coniglio può produrre una Zampa di coniglio invece della lana, che viene venduta a data-sort-value="565">Gold.png565o.

La lana può essere messa in un Telaio per produrre la Stoffa, che si vende per data-sort-value="470">Gold.png470o.

Immagine Nome Descrizione Prezzo di vendita
Wool.png Lana Lana morbida e batuffolosa.
Wool.png
 340o
Wool.png
Silver Quality Icon.png
 425o
Wool.png
Gold Quality Icon.png
 510o
Wool.png
Iridium Quality Icon.png
 680o
Rabbit's Foot.png Zampa di coniglio Dicono che porti fortuna.
Rabbit's Foot.png
 565o
Rabbit's Foot.png
Silver Quality Icon.png
 706o
Rabbit's Foot.png
Gold Quality Icon.png
 847o
Rabbit's Foot.png
Iridium Quality Icon.png
 1 130o

Vendita

I conigli possono essere venduti. Il prezzo di vendita dipende da quanti cuori ha l'animale (massimo data-sort-value="10400">Gold.png10 400o).

Per vendere un animale da stia o da granaio, fai click con il pulsante destro del mouse sull'animale dopo averlo accarezzato. Viene visualizzata l'interfaccia amicizia/umore. Sposta il cursore sul pulsante della moneta d'oro a destra per vedere a quanto puoi vendere l'animale. Fare click su quel pulsante e sulla conferma che segue per completare la vendita.

Curiosità

  • I conigli sono gli unici animali che non possono riprodursi. Ironia della sorte, sono anche uno degli unici animali nel gioco per i quali sono possibili sia animali maschi che femmine (I Maiali sono gli unici altri), e quindi biologicamente dovrebbero essere in grado di riprodursi.[1]

References

  1. ↑ Il sesso degli animali è impostato da FarmAnimal::isMale nel codice del gioco. L'unico effetto nel gioco è il pronome usato in alcuni dialoghi ("ad esempio," quando Marnie ti dice che "manderà il piccolo [Nome] alla sua nuova casa"); vedi PurchaseAnimalsMenu::marnieAnimalPurchaseMessage, FarmAnimal::getMoodMessage.
Estratto da "https://it.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Coniglio&oldid=7632"