41
contributi
Modifiche
Jump to navigation
Jump to search
Riga 66:
Riga 66: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − +
nessun oggetto della modifica
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
!colspan="2"|Winter
!colspan="2"|Inverno
|-
|-
|6:10 AM
|6:10 AM
|Wakes up for the day, goes fishing outside his [[Fish Shop|fish shop]].
|Si sveglia, va a pescare fuori dal suo [[Fish Shop|fish shop]].
|-
|-
|8:50 AM
|8:50 AM
|Goes back inside [[Fish Shop|fish shop]] from [[The Beach|the beach]].
|Torna al [[Fish Shop|fish shop]] dalla [[The Beach|the beach]].
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|Starts working at the counter in the [[Fish Shop|fish shop]], goods are available for sale.
|Inizia a lavorare al bancone del [[Fish Shop|fish shop]], le merci sono disponibili per la vendita.
|-
|-
|5:00 PM
|5:00 PM
|Leaves the [[Fish Shop|fish shop]], walks over to [[The Stardrop Saloon|the saloon]].<br />"I need a little warm-me-up to be ready for another cold night on the ocean."
|Lascia il [[Fish Shop|fish shop]], cammina fino al [[The Stardrop Saloon|the saloon]].<br />"Ho bisogno di scaldarmi prima di passare un'altra fredda notte sull'oceano."
|-
|-
|11:20 PM
|11:20 PM
|Leaves [[The Stardrop Saloon|the saloon]] to head home for the night
|Lascia [[The Stardrop Saloon|the saloon]] per tornare a casa la notte
|}
|}
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
!colspan="2"|Saturday (Day off)
!colspan="2"|Sabato (Giorno libero)
|-
|-
|6:10 AM
|6:10 AM
|Wakes up for the day, walks through town to go fishing at the river outside [[Leah's Cottage|Leah's cottage]].
|Si sveglia, cammina per la città per andare a pescare fuori dal [[Leah's Cottage|Leah's cottage]].
|-
|-
|2:00 PM
|2:00 PM
|Leaves [[Cindersap Forest|the river]] and heads into [[Pelican Town]] for more river fishing.
|Lascia [[Cindersap Forest|the river]] e si dirige verso [[Pelican Town]] per pescare ancora al fiume.
|-
|-
|5:00 PM
|5:00 PM
|Walks over to [[The Stardrop Saloon|the saloon]].<br />"Ah... Nothing's better than kicking back with a cold one after a relaxing day fishing."
|Arriva fino al [[The Stardrop Saloon|the saloon]].<br />"Ah... Nothing's better than kicking back with a cold one after a relaxing day fishing."
|-
|-
|11:00 PM
|11:00 PM
|Leaves [[The Stardrop Saloon|the saloon]] to head home for the night
|Lascia [[The Stardrop Saloon|the saloon]] per tornare a casa la notte
|}
|}
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="min-width:500px;"
!colspan="2"|Friday
!colspan="2"|Venerdì
|-
|-
|6:10 AM
|6:10 AM
|Wakes up for the day, goes fishing outside his [[Fish Shop|fish shop]].
|Si sveglia, va a pescare fuori dal suo [[Fish Shop|fish shop]].
|-
|-
|8:50 AM
|8:50 AM
|Goes back inside [[Fish Shop|fish shop]] from [[The Beach|the beach]].
|Torna al [[Fish Shop|fish shop]] dalla [[The Beach|the beach]].
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 AM
|Starts working at the counter in the [[Fish Shop|fish shop]], goods are available for sale.
|Inizia a lavorare al bancone del [[Fish Shop|fish shop]], le merci sono disponibili per la vendita.
|-
|-
|5:00 PM
|5:00 PM
|Leaves the [[Fish Shop|fish shop]], walks over to [[The Stardrop Saloon|the saloon]].<br />"Handling salty fish all day makes me real thirsty."
|Lascia il [[Fish Shop|fish shop]], cammina fino al [[The Stardrop Saloon|the saloon]].<br />"Maneggiare il pesce salato tutto il giorno mi fa venire sete."
|-
|-
|11:20 PM
|11:20 PM
|Leaves [[The Stardrop Saloon|the saloon]] to head home for the night
|Lascia [[The Stardrop Saloon|the saloon]] per tornare a casa la notte
|}
|}