Riga 535: |
Riga 535: |
| <gallery> | | <gallery> |
| </gallery> | | </gallery> |
− | tion
| |
| |- | | |- |
| |9:30 AM | | |9:30 AM |
− | |Gardens in front of the [[Villa del sindaco]]. | + | |Ai giardini di fronte alla [[Villa del sindaco]]. |
| |- | | |- |
| |11:00 AM | | |11:00 AM |
− | |Walks from the [[Villa del sindaco]] to river near Leah's cabin. | + | |Cammina dalla [[Villa del sindaco]] al fiume vicino alla cabina di [[Leah]]. |
| |- | | |- |
| |1:30 PM | | |1:30 PM |
− | |Stands by river near Leah's cabin. | + | |Sta di fronte al fiume vicino alla cabina di [[Leah]]. |
| |- | | |- |
| |4:00 PM | | |4:00 PM |
− | |Walks from river to [[Villa del sindaco]]. | + | |Cammina da lì alla [[Villa del sindaco]]. |
| |- | | |- |
| |5:30 PM | | |5:30 PM |
− | |Inside the [[Villa del sindaco]]. | + | |Dentro alla [[Villa del sindaco]]. |
| |- | | |- |
| |10:00 PM | | |10:00 PM |
− | |Sleeps in [[Villa del sindaco]] bedroom. | + | |Dorme nella camera da letto della [[Villa del sindaco]]. |
| |} | | |} |
| |} | | |} |
| | | |
− | {{ScheduleHeader|Winter}} | + | {{ScheduleHeader|Inverno}} |
| |- | | |- |
| | | | | |
Riga 566: |
Riga 565: |
| |- | | |- |
| |11:00 AM | | |11:00 AM |
− | |Arrives at the [[Fish Shop|Fish Shop]] | + | |Arriva al [[Negozio di pesca]] |
| |- | | |- |
| |4:30 PM | | |4:30 PM |
− | |Leaves beach on way to the [[Villa del sindaco]] | + | |Lascia la spiaggia per andare alla [[Villa del sindaco]] |
| |} | | |} |
| | | |
Riga 578: |
Riga 577: |
| |- | | |- |
| |8:30 AM | | |8:30 AM |
− | |Wakes up | + | |Si sveglia |
| |- | | |- |
| |10:00 AM | | |10:00 AM |
− | |Stands in front of [[Villa del sindaco]] | + | |Sta di fronte alla [[Villa del sindaco]] |
| |- | | |- |
| |10:40 AM | | |10:40 AM |
− | |Moves to front garden | + | |Si sposta al giardino di fronte |
| |- | | |- |
| |11:40 AM | | |11:40 AM |
− | |Starts walking towards [[Emporio di Pierre]] | + | |Inizia a camminare verso l'[[Emporio di Pierre]] |
| |- | | |- |
| |12:20 PM | | |12:20 PM |
− | |Enters [[Emporio di Pierre]] | + | |Entra nell'[[Emporio di Pierre]] |
| |- | | |- |
| |4:00 PM | | |4:00 PM |
− | |Begins walking towards [[Villa del sindaco]] | + | |Inizia a camminare verso la [[Villa del sindaco]] |
| |- | | |- |
| |4:40 PM | | |4:40 PM |
− | |Enters [[Villa del sindaco]] | + | |Entra nella [[Villa del sindaco]] |
| |} | | |} |
| | | |
Riga 605: |
Riga 604: |
| |- | | |- |
| |4:00 PM | | |4:00 PM |
− | |Leaves [[Marnie's Ranch]] | + | |Lascia il [[Ranch di Marnie]] |
| |- | | |- |
| |4:30 PM | | |4:30 PM |
− | |Enters [[Villa del sindaco]] | + | |Entra nella [[Villa del sindaco]] |
| |} | | |} |
| | | |
Riga 617: |
Riga 616: |
| |- | | |- |
| |10:00 AM | | |10:00 AM |
− | |Leaves [[Villa del sindaco]] and tends garden | + | |Lascia la [[Villa del sindaco]] e si occupa del giardino |
| |- | | |- |
| |11:30 AM | | |11:30 AM |
− | |Moves to tree next to [[Clinica di Harvey]] | + | |Va all'albero di fianco alla [[Clinica di Harvey]] |
| |- | | |- |
| |12:30 PM | | |12:30 PM |
− | |Arrives at tree next to [[Clinica di Harvey]] | + | |Arriva all'albero di fianco alla [[Clinica di Harvey]] |
| |- | | |- |
| |2:00 PM | | |2:00 PM |
− | |Moves to in front of [[Emporio di Pierre]] | + | |Si sposta di fronte all'[[Emporio di Pierre]] |
| |- | | |- |
| |4:00 PM | | |4:00 PM |
− | |Moves to [[Villa del sindaco]] | + | |Si sposta alla [[Villa del sindaco]] |
| |- | | |- |
| |4:30 PM | | |4:30 PM |
− | |Enters [[Villa del sindaco]] | + | |Entra nella [[Villa del sindaco]] |
| |} | | |} |
| | | |
Riga 641: |
Riga 640: |
| |- | | |- |
| |8:30 AM | | |8:30 AM |
− | |Inside [[Villa del sindaco]] | + | |Dentro la [[Villa del sindaco]] |
| |- | | |- |
| |10:00 AM | | |10:00 AM |
− | |Leaves [[Villa del sindaco]] and tends garden | + | |Lascia la [[Villa del sindaco]] si occupa del giardino |
| |- | | |- |
| |11:30 AM | | |11:30 AM |
− | |Moves to tree next to [[Clinica di Harvey]] | + | |Si sposta all'albero presso la [[Clinica di Harvey]] |
| |- | | |- |
| |2:00 PM | | |2:00 PM |
− | |Moves to the fountain | + | |Va alla fontana |
| |- | | |- |
| |2:30 PM | | |2:30 PM |
− | |Arrives at the fountain | + | |Arriva alla fontana |
| |- | | |- |
| |5:00 PM | | |5:00 PM |
− | |Moves to [[Stardrop Saloon]] | + | |Si sposta al [[Il Saloon Astropomo|Saloon Astropomo]] |
| |- | | |- |
| |5:50 PM | | |5:50 PM |
− | |Enters [[Stardrop Saloon]] | + | |Entra nel [[Il Saloon Astropomo|Saloon Astropomo]] |
| |- | | |- |
| |11:00 PM | | |11:00 PM |
− | |Leaves [[Stardrop Saloon]] and goes to [[Villa del sindaco]] | + | |Abbandona [[Il Saloon Astropomo|Saloon Astropomo]] e si reca alla [[Villa del sindaco]] |
| |- | | |- |
| |11:20 PM | | |11:20 PM |
− | |Enters [[Villa del sindaco]] | + | |Entra nella [[Villa del sindaco]] |
| |} | | |} |
| | | |
Riga 674: |
Riga 673: |
| |- | | |- |
| |8:30 AM | | |8:30 AM |
− | |Inside [[Villa del sindaco]] | + | |Dentro alla [[Villa del sindaco]] |
| |- | | |- |
| |10:00 AM | | |10:00 AM |
− | |Leaves [[Villa del sindaco]] and moves to [[Fabbro]] | + | |Lascia la [[Villa del sindaco]] e va dal [[Fabbro]] |
| |- | | |- |
| |10:50 AM | | |10:50 AM |
− | |Enters [[Fabbro]] | + | |Entra dal [[Fabbro]] |
| |- | | |- |
| |1:00 PM | | |1:00 PM |