Riga 199: |
Riga 199: |
| |- | | |- |
| |12:30 PM | | |12:30 PM |
− | | Standing by the tree to the left of [[Harvey's Clinic]] | + | | Sta in piedi di fronte all'albero a sinistra della [[Clinica di Harvey]] |
| |- | | |- |
| |4:30 PM | | |4:30 PM |
Riga 211: |
Riga 211: |
| |- | | |- |
| |11:50 AM | | |11:50 AM |
− | | Arrives at the [[Community Center]] | + | | Arriva al [[Centro sociale]] |
| |- | | |- |
| |12:20 PM | | |12:20 PM |
− | | Staring at the safe inside the [[Community Center]] | + | | Osserva la cassaforte all'interno del [[Centro sociale]] |
| |} | | |} |
| |} | | |} |
Riga 233: |
Riga 233: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Tuesday''' | + | '''Martedì''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 251: |
Riga 251: |
| |- | | |- |
| |4:00 PM | | |4:00 PM |
− | |Leaves [[Pierre's General Store]] to go to the [[Mayor's Manor|Manor]] | + | |Leaves [[Pierre's General Store]] to go to the [[Villa del sindaco]] |
| |- | | |- |
| |4:40 PM | | |4:40 PM |
Riga 260: |
Riga 260: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Wednesday''' | + | '''Mercoledì''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 269: |
Riga 269: |
| |- | | |- |
| |5:00 PM | | |5:00 PM |
− | |Enters [[Mayor's Manor|Manor]]. | + | |Enters [[Villa del sindaco]]. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Thursday''' | + | '''Giovedì''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 293: |
Riga 293: |
| |- | | |- |
| |4:00 PM | | |4:00 PM |
− | |Walks home to his [[Mayor's Manor|Manor]]. | + | |Walks home to his [[Villa del sindaco]]. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Friday''' | + | '''Venerdì''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 305: |
Riga 305: |
| |- | | |- |
| |11:40 AM | | |11:40 AM |
− | |Leaves the [[Mayor's Manor|Manor]]. | + | |Leaves the [[Villa del sindaco]]. |
| |- | | |- |
| |12:30 PM | | |12:30 PM |
Riga 318: |
Riga 318: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Saturday''' | + | '''Sabato''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 324: |
Riga 324: |
| |- | | |- |
| |10:00 AM | | |10:00 AM |
− | |Leaves [[Mayor's Manor|Manor]]. | + | |Leaves [[Villa del sindaco]]. |
| |- | | |- |
| |10:50 AM | | |10:50 AM |
Riga 333: |
Riga 333: |
| |- | | |- |
| |4:50 PM | | |4:50 PM |
− | |Returns to [[Mayor's Manor|Manor]] (presumably cooking). | + | |Returns to [[Villa del sindaco]] (presumably cooking). |
| |- | | |- |
| |9:00 PM | | |9:00 PM |
− | |Looks at Pelican Town book in his [[Mayor's Manor|Manor]]. | + | |Looks at Pelican Town book in his [[Villa del sindaco]]. |
| |- | | |- |
| |10:00 PM | | |10:00 PM |
Riga 342: |
Riga 342: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Sunday''' | + | '''Domenica''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 348: |
Riga 348: |
| |- | | |- |
| |10:00 AM | | |10:00 AM |
− | |Leaves his [[Mayor's Manor|Manor]]. | + | |Leaves his [[Villa del sindaco]]. |
| |- | | |- |
| |10:10 AM | | |10:10 AM |
− | |Gardening in front of his [[Mayor's Manor|Manor]] | + | |Gardening in front of his [[Villa del sindaco]] |
| |- | | |- |
| |1:00 PM | | |1:00 PM |
Riga 357: |
Riga 357: |
| |- | | |- |
| |4:50 PM | | |4:50 PM |
− | |Enters his [[Mayor's Manor|Manor]]. | + | |Enters his [[Villa del sindaco]]. |
| |} | | |} |
| |} | | |} |
Riga 364: |
Riga 364: |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | '''Monday''' | + | '''Lunedì''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 373: |
Riga 373: |
| |- | | |- |
| |10:00 AM | | |10:00 AM |
− | |Leaves the [[Mayor's Manor|Manor]]; starts walking to the [[Carpenter's Shop]] | + | |Leaves the [[Villa del sindaco]]; starts walking to the [[Carpenter's Shop]] |
| |- | | |- |
| |11:50 AM | | |11:50 AM |
Riga 382: |
Riga 382: |
| |- | | |- |
| |4:50 PM | | |4:50 PM |
− | |At the [[Mayor's Manor|Manor]] in the kitchen | + | |At the [[Villa del sindaco]] in the kitchen |
| |- | | |- |
| |9:00 PM | | |9:00 PM |
− | |At his desk in the [[Mayor's Manor|Manor]] | + | |At his desk in the [[Villa del sindaco]] |
| |- | | |- |
| |10:00 PM | | |10:00 PM |
Riga 391: |
Riga 391: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Tuesday the 9th''' | + | '''Martedì the 9th''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 397: |
Riga 397: |
| |- | | |- |
| |8:30 AM | | |8:30 AM |
− | |Stands in the dining room of the [[Mayor's Manor|Manor]] | + | |Stands in the dining room of the [[Villa del sindaco]] |
| |- | | |- |
| |10:30 AM | | |10:30 AM |
Riga 418: |
Riga 418: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Wednesday''' | + | '''Mercoledì''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 424: |
Riga 424: |
| |- | | |- |
| |8:30 AM | | |8:30 AM |
− | |At the [[Mayor's Manor|Manor]] in the kitchen | + | |At the [[Villa del sindaco]] in the kitchen |
| |- | | |- |
| |10:00 AM | | |10:00 AM |
− | |Gardening in front of the [[Mayor's Manor|Manor]] | + | |Gardening in front of the [[Villa del sindaco]] |
| |- | | |- |
| |11:40 AM | | |11:40 AM |
− | |Leaves [[Mayor's Manor|Manor]] | + | |Leaves [[Villa del sindaco]] |
| |- | | |- |
| |12:30 PM | | |12:30 PM |
Riga 445: |
Riga 445: |
| |- | | |- |
| |4:30 PM | | |4:30 PM |
− | |In the [[Mayor's Manor|Manor]] in the kitchen | + | |In the [[Villa del sindaco]] in the kitchen |
| |- | | |- |
| |8:00 PM | | |8:00 PM |
Riga 454: |
Riga 454: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Thursday''' | + | '''Giovedì''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 466: |
Riga 466: |
| |- | | |- |
| |4:40 PM | | |4:40 PM |
− | |Arrives at the [[Mayor's Manor|Manor]]. | + | |Arrives at the [[Villa del sindaco]]. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Friday''' | + | '''Venerdì''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 487: |
Riga 487: |
| |- | | |- |
| |11:00 PM | | |11:00 PM |
− | |Walks to the [[Mayor's Manor|Manor]] | + | |Walks to the [[Villa del sindaco]] |
| |- | | |- |
| |11:30 PM | | |11:30 PM |
− | |Arrives at the [[Mayor's Manor|Manor]] | + | |Arrives at the [[Villa del sindaco]] |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Saturday''' | + | '''Sabato''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 505: |
Riga 505: |
| |- | | |- |
| |11:30 AM | | |11:30 AM |
− | |Leaves [[Mayor's Manor|Manor]] | + | |Leaves [[Villa del sindaco]] |
| |- | | |- |
| |12:30 PM | | |12:30 PM |
Riga 517: |
Riga 517: |
| |- | | |- |
| |4:00 PM | | |4:00 PM |
− | |Leaves [[Pierre's General Store|Pierre's]] and heads to the [[Mayor's Manor|Manor]] | + | |Leaves [[Pierre's General Store|Pierre's]] and heads to the [[Villa del sindaco]] |
| |- | | |- |
| |4:30 PM | | |4:30 PM |
Riga 523: |
Riga 523: |
| |- | | |- |
| |8:00 PM | | |8:00 PM |
− | |At his desk in the [[Mayor's Manor|Manor]] | + | |At his desk in the [[Villa del sindaco]] |
| |- | | |- |
| |10:00 PM | | |10:00 PM |
Riga 529: |
Riga 529: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Sunday''' | + | '''Domenica''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 538: |
Riga 538: |
| |- | | |- |
| |9:30 AM | | |9:30 AM |
− | |Gardens in front of the [[Mayor's Manor|Manor]]. | + | |Gardens in front of the [[Villa del sindaco]]. |
| |- | | |- |
| |11:00 AM | | |11:00 AM |
− | |Walks from the [[Mayor's Manor|Manor]] to river near Leah's cabin. | + | |Walks from the [[Villa del sindaco]] to river near Leah's cabin. |
| |- | | |- |
| |1:30 PM | | |1:30 PM |
Riga 550: |
Riga 550: |
| |- | | |- |
| |5:30 PM | | |5:30 PM |
− | |Inside the [[Mayor's Manor|Manor]]. | + | |Inside the [[Villa del sindaco]]. |
| |- | | |- |
| |10:00 PM | | |10:00 PM |
Riga 560: |
Riga 560: |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | '''Monday''' | + | '''Lunedì''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 569: |
Riga 569: |
| |- | | |- |
| |4:30 PM | | |4:30 PM |
− | |Leaves beach on way to the [[Mayor's Manor|Manor]] | + | |Leaves beach on way to the [[Villa del sindaco]] |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Tuesday''' | + | '''Martedì''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 581: |
Riga 581: |
| |- | | |- |
| |10:00 AM | | |10:00 AM |
− | |Stands in front of [[Mayor's Manor|Manor]] | + | |Stands in front of [[Villa del sindaco]] |
| |- | | |- |
| |10:40 AM | | |10:40 AM |
Riga 599: |
Riga 599: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Wednesday''' | + | '''Mercoledì''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 611: |
Riga 611: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Thursday''' | + | '''Giovedì''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 635: |
Riga 635: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Friday''' | + | '''Venerdì''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 668: |
Riga 668: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Saturday''' | + | '''Sabato''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 692: |
Riga 692: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Sunday''' | + | '''Domenica''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 738: |
Riga 738: |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
− | '''Birthday ([[Community Center]] Restored)''' | + | '''Birthday ([[Centro sociale]] Restored)''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 744: |
Riga 744: |
| |- | | |- |
| |12.20 PM | | |12.20 PM |
− | |Stands in the Vault Room in the [[Community Center]] | + | |Stands in the Vault Room in the [[Centro sociale]] |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
− | '''Monday, Wednesday, Thursday, Sunday ([[Community Center]] Restored)''' | + | '''Lunedì, Mercoledì, Giovedì, Domenica ([[Centro sociale]] Restored)''' |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Tempo | | ! style="width: 15%;" | Tempo |
Riga 756: |
Riga 756: |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
− | |Gardens in front of [[Mayor's Manor|Manor]]. Moves to east side at 9:40 AM. | + | |Gardens in front of [[Villa del sindaco]]. Moves to east side at 9:40 AM. |
| |- | | |- |
| |10:40 AM | | |10:40 AM |
− | |Leaves the [[Mayor's Manor|Manor]]. | + | |Leaves the [[Villa del sindaco]]. |
| |- | | |- |
| |11:40 AM | | |11:40 AM |
− | |Enters [[Community Center]]. | + | |Enters [[Centro sociale]]. |
| |- | | |- |
| |12:10 PM | | |12:10 PM |
− | |Stands in the Vault Room in the [[Community Center]]. | + | |Stands in the Vault Room in the [[Centro sociale]]. |
| |- | | |- |
| |5:10 PM | | |5:10 PM |
− | |Moves to stand in front of the fireplace in the [[Community Center]]. | + | |Moves to stand in front of the fireplace in the [[Centro sociale]]. |
| |- | | |- |
| |6:30 PM | | |6:30 PM |
− | |Leaves the [[Community Center]] to go to [[Mayor's Manor|Manor]]. | + | |Leaves the [[Centro sociale]] to go to [[Villa del sindaco]]. |
| |- | | |- |
| |7:40 PM | | |7:40 PM |