Modifiche

Jump to navigation Jump to search
29 byte rimossi ,  20:02, 5 dic 2022
→‎Programma: Tradotto
Riga 17: Riga 17:     
==Programma==
 
==Programma==
Shown below is Marnie's schedule, prioritized from the top down. For example, if it is raining, that schedule overrides all schedules below it.  Marnie will always have her yearly check-up on her birthday.
+
Di seguito sono riportati i programmi di Marnie con la priorità dal più alto al più basso. Ad esempio, se piove, tale programma ha la precedenza su tutti gli altri.  Marnie farà sempre il suo check-up annuale nel giorno del suo compleanno.
    
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
 
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width:500px;"
Riga 23: Riga 23:  
|-
 
|-
 
|6:00 AM
 
|6:00 AM
|At [[Ranch di Marnie|Casa]] in her room.
+
|A [[Ranch di Marnie|casa]] nella sua stanza.
 
|-
 
|-
 
|10:30 AM
 
|10:30 AM
|Leaves [[Ranch di Marnie|Casa sua]] and walks to [[Clinica di Harvey]].
+
|Lascia [[Ranch di Marnie|casa sua]] e si reca alla [[Clinica di Harvey]].
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
|Arrives at [[Clinica di Harvey]], stands in the waiting room.
+
|Arriva alla [[Clinica di Harvey]], resta in piedi nella sala d'aspetto.
 
|-
 
|-
 
|1:30 PM
 
|1:30 PM
|Walks into the exam room at [[Clinica di Harvey]].
+
|Entra nello studio della [[Clinica di Harvey]].
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
|Leaves [[Clinica di Harvey]] and walks back to [[Ranch di Marnie|Casa sua]].
+
|Lascia la [[Clinica di Harvey]] e va a [[Ranch di Marnie|casa]].
 
|-
 
|-
 
|5:30 PM
 
|5:30 PM
|Arrives [[Ranch di Marnie|Casa]] and stands in the kitchen.
+
|Arriva a [[Ranch di Marnie|casa]] e va in cucina.
 
|-
 
|-
 
|9:00 PM
 
|9:00 PM
|Walks to her room and goes to sleep.
+
|Va nella sua stanza a dormire.
 
|}
 
|}
   Riga 48: Riga 48:  
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|At [[Ranch di Marnie|Casa]] in her room.
+
|A [[Ranch di Marnie|casa]] nella sua stanza.
 
|-
 
|-
 
|11:00 AM
 
|11:00 AM
|Leaves her house to take [[Jas]] to [[Clinica di Harvey]].
+
|Lascia casa sua per portare [[Jas]] alla [[Clinica di Harvey]].
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
|Stands in clinic waiting room.
+
|Rimane nella sala d'aspetto della clinica.
 
|-
 
|-
 
|1:40 PM
 
|1:40 PM
|Walks into clinic examination room.
+
|Entra nello studio medico.
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
|Leaves clinic and walks back to her house.
+
|Lascia la clinica per tornare a casa.
 
|-
 
|-
 
|6:00 PM
 
|6:00 PM
|Arrives at home and stands in the kitchen.
+
|Arriva a casa e va in cucina.
 
|-
 
|-
 
|9:00 PM
 
|9:00 PM
|Walks to her room and goes to bed.
+
|Va nella sua stanza a dormire.
 
|}
 
|}
   Riga 73: Riga 73:  
|-
 
|-
 
|6:00 AM
 
|6:00 AM
|At [[Ranch di Marnie|Casa]] in her room.
+
|A [[Ranch di Marnie|casa]] nella sua stanza.
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|Stands behind the counter of her shop.
+
|Va dietro al bancone del suo negozio.
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
|Closes her shop and walks to the kitchen.
+
|Chiude il negozio e va in cucina.
 
|-
 
|-
 
|6:00 PM
 
|6:00 PM
|Leaves the kitchen and walks to her room. Stands in front of her dresser.
+
|Lascia la cucina e va nella sua stanza. Sta in piedi davanti al comò.
 
|-
 
|-
 
|9:00 PM
 
|9:00 PM
|Goes to bed.
+
|Va a letto.
 
|}
 
|}
   Riga 92: Riga 92:  
|-
 
|-
 
|6:00 AM
 
|6:00 AM
|At [[Ranch di Marnie|Casa]] in her room.
+
|A [[Ranch di Marnie|casa]] nella sua stanza.
 
|-
 
|-
 
|8:10 AM
 
|8:10 AM
|Leaves her house and walks to [[Emporio di Pierre]].
+
|Lascia casa sua e va all'[[Emporio di Pierre]].
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
|Leaves Pierre's General Store and walks back to her house.
+
|Lascia l'[[Emporio di Pierre]] e si incammina verso casa.
 
|-
 
|-
 
|1:30 PM
 
|1:30 PM
|Arrives at home and stands in the kitchen.
+
|Arriva a casa e va in cucina.
 
|-
 
|-
 
|9:00 PM
 
|9:00 PM
|Walks to her room and goes to bed.
+
|Va nella sua stanza a dormire.
 
|}
 
|}
   Riga 111: Riga 111:  
|-
 
|-
 
|6:00 AM
 
|6:00 AM
|At [[Ranch di Marnie|Casa]] in her room.
+
|A [[Ranch di Marnie|casa]] nella sua stanza.
 
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
|Leaves her house and walks to [[Emporio di Pierre]].
+
|Lascia casa sua e va all'[[Emporio di Pierre]].
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
|Arrives at Pierre's General Store to exercise with [[Caroline]], [[Jodi]], [[Emily]], and [[Robin]].
+
|Arriva all'[[Emporio di Pierre]] per fare ginnastica con [[Caroline]], [[Jodi]], [[Emily]], e [[Robin]].
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
|Chats with the other ladies after exercise class.
+
|Parla con le altre donne dopo la ginnastica.
 
|-
 
|-
 
|6:10 PM
 
|6:10 PM
|Leaves Pierre's General Store and walks back to her house.
+
|Lascia l'[[Emporio di Pierre]] e si incammina verso casa.
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
|Arrives home and stands in the kitchen.
+
|Arriva a casa e va in cucina.
 
|-
 
|-
 
|9:00 PM
 
|9:00 PM
|Walks to her room and goes to bed.
+
|Va in camera sua a dormire.
 
|}
 
|}
   Riga 136: Riga 136:  
|-
 
|-
 
|6:00 AM
 
|6:00 AM
|At [[Ranch di Marnie|Casa]] in her room.
+
|A [[Ranch di Marnie|casa]] nella sua stanza.
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
|Stands behind the counter of her shop.
+
|Va dietro al bancone del suo negozio.
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
|Closes her shop and walks to her room.
+
|Chiude il negozio e va nella sua stanza.
 
|-
 
|-
 
|5:00 PM
 
|5:00 PM
|Leaves her house and walks to [[Il Saloon Astropomo]].
+
|Lascia casa sua e va al [[Il Saloon Astropomo|Saloon Astropomo]].
 
|-
 
|-
 
|11:00 PM  
 
|11:00 PM  
|Leaves the Saloon and walks back to her house to go to bed.
+
|Lascia il Saloon e trona a casa per andare a letto.
 
|}
 
|}
  
19

contributi

Menu di navigazione