Modifiche

Jump to navigation Jump to search

Gilda degli Avventurieri (visualizza wikitesto)

Versione delle 15:32, 8 apr 2022

4 227 byte aggiunti ,  15:32, 8 apr 2022
Ultimata traduzione e aggiornate le info
Riga 1: Riga 1: −
{{tradurre}}
   
{{Infobox location
 
{{Infobox location
 
|mapx      = 293
 
|mapx      = 293
Riga 6: Riga 5:  
|openhours = 2:00pm to 10:00pm
 
|openhours = 2:00pm to 10:00pm
 
|closed    =
 
|closed    =
−
|address  = Just east of [[The Mines|the mines]], northeast of town.
+
|address  = Ad est delle [[Le miniere|miniere]], a nord del paese.
 
|occupants = {{NPC|Marlon}}{{NPC|Gil}}
 
|occupants = {{NPC|Marlon}}{{NPC|Gil}}
 
}}
 
}}
 
La '''Gilda degli Avventurieri''' è localizzata ad est dell'entrata delle [[Le miniere|miniere]] ed è la casa di [[Marlon]] e [[Gil]]. Là i giocatori possono acquistare e vendere le [[armi]], [[Calzature|calzature]], ed [[anelli]].
 
La '''Gilda degli Avventurieri''' è localizzata ad est dell'entrata delle [[Le miniere|miniere]] ed è la casa di [[Marlon]] e [[Gil]]. Là i giocatori possono acquistare e vendere le [[armi]], [[Calzature|calzature]], ed [[anelli]].
   −
Per accedere alla gilda degli avventurieri, il giocatore deve prima completare la quest [[Quests#Initiation|"Iniziazione"]]. Una volta iniziato, gli orari sono dalle 2pm alle 10 pm ogni giorno.
+
Per accedere alla gilda degli avventurieri, il giocatore deve prima completare la missione [[Missioni#Initiation|"Iniziazione"]]. L' orario di apertura è dalle 2pm alle 10 pm, ogni giorno.
    
==Pianta interna==
 
==Pianta interna==
−
Dentro la gilda degli avventurieri i giocatori possono trovare [[Marlon]] che serve al bancone, offrendo armi, scarpe ed anelli per la vendita. [[Gil]] è seduto nella sua sedia a dondolo accanto al fuoco, e proprio a sinistra del camino c'è la lista degli obiettivi di eradicazione dei mostri. Né [[Marlon]] né [[Gil]] accettano regali, guadagnano punti [[amicizia]] o hanno camere da letto per far entrare il giocatore.
+
Dentro la gilda degli avventurieri i giocatori possono trovare [[Marlon]] che serve al bancone, offrendo armi, scarpe ed anelli per la vendita. [[Gil]] è seduto nella sua sedia a dondolo accanto al fuoco, e proprio a sinistra del camino c'è la lista degli obiettivi di eradicazione dei mostri. Né [[Marlon]] né [[Gil]] accettano regali, guadagnano punti [[amicizia]] o hanno camere da letto dove far entrare il giocatore.
    
[[File:Adventurer's Guild Interior.png|300px]]
 
[[File:Adventurer's Guild Interior.png|300px]]
   −
==Obiettivi di eliminazione dei mostri==
+
==Obiettivi Eradicazione Mostri==
−
Un elenco di quanti di alcuni tipi di [[mostri]] uccidi è memorizzato sul muro a destra della scrivania di Marlon. Quando l'importo assegnato è stato ucciso, Gil ti darà una ricompensa. I premi guadagnati in precedenza possono essere acquistati da Marlon. Se disponi di un inventario completo e non riesci a ottenere le ricompense da [[Gil]], quando chiudi l'inventario non sarai in grado di recuperare la ricompensa da lui. Se il tuo inventario è pieno puoi selezionare l'oggetto nella finestra di dialogo e rilasciarlo sul pavimento. Rimarrà sul pavimento mentre sistemerai lo spazio nel tuo inventario. Altrimenti dovrai acquistare l'oggetto da [[Marlon]].
+
{{spoiler}}
 +
Un elenco di quanti di alcuni tipi di [[mostri]] uccidi è memorizzato sul muro a destra della scrivania di Marlon. Quando l'importo assegnato è stato ucciso, Gil ti darà una ricompensa. I premi guadagnati in precedenza possono essere acquistati da Marlon. Se hai l'inventario pieno e non riesci a ottenere le ricompense da [[Gil]], quando chiudi l'inventario non sarai in grado di recuperare la ricompensa da lui. Se l'inventario è pieno puoi selezionare l'oggetto nella finestra di dialogo e rilasciarlo sul pavimento. Rimarrà sul pavimento mentre sistemerai lo spazio nel tuo inventario. Altrimenti dovrai acquistare l'oggetto da [[Marlon]].
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
!Monster Type
+
!Tipo di mostro
−
!Quantity
+
!Quantità
−
!Reward
+
!Ricompensa
−
!Reward Description
+
!Descrizione ricompensa
 
|-
 
|-
−
|[[File:Green Slime.png|24px]] [[Slimes|Slime]] (any color,<br />excludes Big Slimes)
+
|id="Slime"|[[File:Green Slime.png|24px]] [[Melme]] (qualsiasi colore,<br />escluse le Melme grandi e le melme in una [[Gabbia per melme]])
 
|data-sort-value="1000"|1000
 
|data-sort-value="1000"|1000
 
|{{name|Slime Charmer Ring}}
 
|{{name|Slime Charmer Ring}}
 
|{{Description|Slime Charmer Ring}}
 
|{{Description|Slime Charmer Ring}}
 
|-
 
|-
−
|'''Void Spirits:'''{{name|Shadow Shaman}} {{name|Shadow Brute}}
+
|id="Void Spirit"|'''Spiriti del vuoto:'''{{name|Shadow Shaman|size=16}} {{name|Shadow Shaman Dangerous|size=16}} {{name|Shadow Brute|size=16}} {{name|Shadow Brute Dangerous|size=16}} {{name|Shadow Sniper|size=16}}
 
|data-sort-value="0150"|150
 
|data-sort-value="0150"|150
 
|{{name|Savage Ring}}
 
|{{name|Savage Ring}}
 
|{{Description|Savage Ring}}
 
|{{Description|Savage Ring}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Bat}}
+
|id="Bat"|'''Pipistrelli:'''{{name|Bat}}{{name|Bat Dangerous}}{{name|Frost Bat}}{{name|Frost Bat Dangerous}}{{name|Lava Bat}}{{name|Iridium Bat}}
 
|data-sort-value="0200"|200
 
|data-sort-value="0200"|200
 
|{{name|Vampire Ring}}
 
|{{name|Vampire Ring}}
 
|{{Description|Vampire Ring}}
 
|{{Description|Vampire Ring}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Skeleton}}
+
|id="Skeleton"|'''Scheletri:'''{{name|Skeleton|size=16}}{{name|Skeleton Dangerous|size=16}}{{name|Skeleton Mage Dangerous|size=16}}
 
|data-sort-value="0050"|50
 
|data-sort-value="0050"|50
 
|{{name|Skeleton Mask}}
 
|{{name|Skeleton Mask}}
 
|{{Description|Skeleton Mask}}
 
|{{Description|Skeleton Mask}}
 
|-
 
|-
−
|'''Cave Insects:'''{{name|Bug}} {{name|Cave Fly}} {{name|Grub}} {{name|Mutant Fly}} {{name|Mutant Grub}}
+
|'''Insetti di grotta:'''{{name|Bug}} {{name|Bug Dangerous}} {{name|Cave Fly}} {{name|Cave Fly Dangerous}} {{name|Grub}} {{name|Grub Dangerous}} {{name|Mutant Fly}} {{name|Mutant Grub}} {{name|Armored Bug}} {{name|Armored Bug Dangerous}}
 
|data-sort-value="0125"|125
 
|data-sort-value="0125"|125
 
|{{name|Insect Head}}
 
|{{name|Insect Head}}
 
|{{Description|Insect Head}}
 
|{{Description|Insect Head}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Duggy}}
+
|id="Duggy"|'''Duggy:'''{{name|Duggy}} {{name|Duggy Dangerous}} {{name|Magma Duggy}}
 
|data-sort-value="0030"|30
 
|data-sort-value="0030"|30
 
|{{name|Hard Hat}}
 
|{{name|Hard Hat}}
 
|{{Description|Hard Hat}}
 
|{{Description|Hard Hat}}
 
|-
 
|-
−
|{{name|Dust Sprite}}
+
|id="Dust Sprite"|'''Spiriti di polvere:'''{{name|Dust Sprite}} {{name|Dust Sprite Dangerous}}
 
|data-sort-value="0500"|500
 
|data-sort-value="0500"|500
 
|{{name|Burglar's Ring}}
 
|{{name|Burglar's Ring}}
 
|{{Description|Burglar's Ring}}
 
|{{Description|Burglar's Ring}}
 
|-
 
|-
−
|'''Rock Crabs:'''{{name|Rock Crab}} {{name|Lava Crab}}{{name|Iridium Crab}}
+
|id="Rock Crab"|'''Granchi rocciosi:'''{{name|Rock Crab}} {{name|Rock Crab Dangerous}} {{name|Lava Crab}} {{name|Lava Crab Dangerous}} {{name|Iridium Crab}}
 
|data-sort-value="0060"|60
 
|data-sort-value="0060"|60
 
|{{name|Crabshell Ring}}
 
|{{name|Crabshell Ring}}
 
|{{description|Crabshell Ring}}
 
|{{description|Crabshell Ring}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Mummy.png|24px]] [[Mummy]]
+
|id="Mummy"|'''Mummie:'''{{name|Mummy|size=16}} {{name|Mummy Dangerous|size=16}}
 
|data-sort-value="0100"|100
 
|data-sort-value="0100"|100
 
|{{name|Arcane Hat}}
 
|{{name|Arcane Hat}}
 
|{{Description|Arcane Hat}}
 
|{{Description|Arcane Hat}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Pepper Rex.png|24px]] [[Pepper Rex]]
+
|id="Pepper Rex"|{{name|Pepper Rex}}
 
|data-sort-value="0050"|50
 
|data-sort-value="0050"|50
 
|{{name|Knight's Helmet}}
 
|{{name|Knight's Helmet}}
 
|{{Description|Knight's Helmet}}
 
|{{Description|Knight's Helmet}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Serpent.png|24px]] [[Serpent]]
+
|id="Serpent"|'''Serpenti:'''{{name|Serpent}} {{name|Royal Serpent}}
 
|data-sort-value="0250"|250
 
|data-sort-value="0250"|250
 
|{{name|Napalm Ring}}
 
|{{name|Napalm Ring}}
 
|{{Description|Napalm Ring}}
 
|{{Description|Napalm Ring}}
 +
|-
 +
|id="Magma Sprite"|'''Magma Sprites:'''{{name|Magma Sprite}} {{name|Magma Sparker}}
 +
|150
 +
|Numero di telefono di Marlon
 +
|Si può chiamare per utilizzare il servizio di recupero oggetti direttamente da casa
 
|}
 
|}
   −
==Shop==
+
==Negozio==
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
!class="unsortable"|Image
+
!class="unsortable"|Immagine
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrizione
−
!Unlocked
+
!Sbloccato/a
−
!Buy Price
+
!Prezzo di acquisto
−
!Sell Price
+
!Prezzo di vendita
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wooden Blade.png|center]]
 
|[[File:Wooden Blade.png|center]]
−
|[[Wooden Blade]]
+
|[[Spada di legno]]
 
|{{Description|Wooden Blade}}
 
|{{Description|Wooden Blade}}
 
|
 
|
 
|data-sort-value="0250"|{{price|250}}
 
|data-sort-value="0250"|{{price|250}}
−
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
+
|data-sort-value="0050"|{{price|50}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Dirk.png|center]]
 
|[[File:Iron Dirk.png|center]]
−
|[[Iron Dirk]]
+
|[[Daga di ferro]]
 
|{{Description|Iron Dirk}}
 
|{{Description|Iron Dirk}}
−
|Reach Level 15 of [[The Mines]].
+
|Raggiungi il livello 15 delle [[Le miniere|miniere]].
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
−
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
+
|data-sort-value="0050"|{{price|50}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Silver Saber.png|center]]
 
|[[File:Silver Saber.png|center]]
−
|[[Silver Saber]]
+
|[[Daga di ferro]]
 
|{{Description|Silver Saber}}
 
|{{Description|Silver Saber}}
−
|Reach Level 20 of [[The Mines]].
+
|Raggiungi il livello 20 delle [[Le miniere|miniere]].
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
−
|data-sort-value="0150"|{{price|150}}
+
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pirate's Sword.png|center]]
 
|[[File:Pirate's Sword.png|center]]
−
|[[Pirate's Sword]]
+
|[[Spada del pirata]]
 
|{{Description|Pirate's Sword}}
 
|{{Description|Pirate's Sword}}
−
|Reach Level 30 of [[The Mines]].
+
|Raggiungi il livello 30 delle [[Le miniere|miniere]].
 
|data-sort-value="0850"|{{price|850}}
 
|data-sort-value="0850"|{{price|850}}
−
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
+
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cutlass.png|center]]
 
|[[File:Cutlass.png|center]]
−
|[[Cutlass]]
+
|[[Sciabola corta]]
 
|{{Description|Cutlass}}
 
|{{Description|Cutlass}}
−
|Reach Level 25 of [[The Mines]].
+
|Raggiungi il livello 25 delle [[Le miniere|miniere]].
 
|data-sort-value="1500"|{{price|1500}}
 
|data-sort-value="1500"|{{price|1500}}
−
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
+
|data-sort-value="0150"|{{price|150}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wood Mallet.png|center]]
 
|[[File:Wood Mallet.png|center]]
−
|[[Wood Mallet]]
+
|[[Martelletto di legno]]
 
|{{Description|Wood Mallet}}
 
|{{Description|Wood Mallet}}
−
|Reach Level 40 of [[The Mines]].
+
|Raggiungi il livello 40 delle [[Le miniere|miniere]].
 
|data-sort-value="2000"|{{price|2000}}
 
|data-sort-value="2000"|{{price|2000}}
−
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
+
|data-sort-value="0150"|{{price|150}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Claymore.png|center]]
 
|[[File:Claymore.png|center]]
 
|[[Claymore]]
 
|[[Claymore]]
 
|{{Description|Claymore}}
 
|{{Description|Claymore}}
−
|Reach Level 45 of [[The Mines]].
+
|Raggiungi il livello 45 delle [[Le miniere|miniere]].
 
|data-sort-value="2000"|{{price|2000}}
 
|data-sort-value="2000"|{{price|2000}}
−
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
+
|data-sort-value="0250"|{{price|250}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Templar's Blade.png|center]]
 
|[[File:Templar's Blade.png|center]]
−
|[[Templar's Blade]]
+
|[[Lama del templare]]
 
|{{Description|Templar's Blade}}
 
|{{Description|Templar's Blade}}
−
|Reach Level 55 of [[The Mines]].
+
|Raggiungi il livello 55 delle [[Le miniere|miniere]].
 
|data-sort-value="4000"|{{price|4000}}
 
|data-sort-value="4000"|{{price|4000}}
−
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
+
|data-sort-value="0250"|{{price|250}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bone Sword.png|center]]
 
|[[File:Bone Sword.png|center]]
−
|[[Bone Sword]]
+
|[[Spada d'osso]]
 
|{{Description|Bone Sword}}
 
|{{Description|Bone Sword}}
−
|Reach Level 75 of [[The Mines]].
+
|Raggiungi il livello 75 delle [[Le miniere|miniere]].
 
|data-sort-value="6000"|{{price|6000}}
 
|data-sort-value="6000"|{{price|6000}}
−
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
+
|data-sort-value="0250"|{{price|250}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Steel Falchion.png|center]]
 
|[[File:Steel Falchion.png|center]]
−
|[[Steel Falchion]]
+
|[[Falcione d'acciaio]]
 
|{{Description|Steel Falchion}}
 
|{{Description|Steel Falchion}}
−
|Reach Level 90 of [[The Mines]].
+
|Raggiungi il livello 90 delle [[Le miniere|miniere]].
 
|data-sort-value="9000"|{{price|9000}}
 
|data-sort-value="9000"|{{price|9000}}
−
|data-sort-value="0700"|{{price|700}}
+
|data-sort-value="0400"|{{price|400}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Lava Katana.png|center]]
 
|[[File:Lava Katana.png|center]]
 
|[[Lava Katana]]
 
|[[Lava Katana]]
 
|{{Description|Lava Katana}}
 
|{{Description|Lava Katana}}
−
|Reach bottom of [[The Mines]].
+
|Raggiungi il fondo delle [[Le miniere|miniere]].
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
−
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
+
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Galaxy Sword.png|center]]
 
|[[File:Galaxy Sword.png|center]]
−
|[[Galaxy Sword]]
+
|[[Spada galattica]]
 
|{{Description|Galaxy Sword}}
 
|{{Description|Galaxy Sword}}
−
|Bring a [[Prismatic Shard]] to the [[The Desert#Three Pillars|Three Pillars]] in [[The Desert]].
+
|Porta una [[Scheggia prismatica]] ai [[Il deserto#Tre pilastri|tre pilastri]] nel [[Il deserto|deserto]].
 
|data-sort-value="50000"|{{price|50000}}
 
|data-sort-value="50000"|{{price|50000}}
−
|data-sort-value="1300"|{{price|1300}}
+
|data-sort-value="650"|{{price|650}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Galaxy Dagger.png|center]]
 
|[[File:Galaxy Dagger.png|center]]
−
|[[Galaxy Dagger]]
+
|[[Pugnale galattico]]
 
|{{Description|Galaxy Dagger}}
 
|{{Description|Galaxy Dagger}}
−
|After collecting the [[Galaxy Sword]].
+
|Dopo aver preso la [[Spada galattica]].
 
|data-sort-value="35000"|{{price|35000}}
 
|data-sort-value="35000"|{{price|35000}}
−
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
+
|data-sort-value="400"|{{price|400}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Galaxy Hammer.png|center]]
 
|[[File:Galaxy Hammer.png|center]]
−
|[[Galaxy Hammer]]
+
|[[Martello galattico]]
 
|{{Description|Galaxy Hammer}}
 
|{{Description|Galaxy Hammer}}
−
|After collecting the [[Galaxy Sword]].
+
|Dopo aver preso la [[Spada galattica]].
 
|data-sort-value="75000"|{{price|75000}}
 
|data-sort-value="75000"|{{price|75000}}
−
|data-sort-value="0450"|{{price|450}}
+
|data-sort-value="0600"|{{price|600}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sneakers.png|center]]
 
|[[File:Sneakers.png|center]]
−
|[[Sneakers]]
+
|[[Scarpe da tennis]]
 
|{{Description|Sneakers}}
 
|{{Description|Sneakers}}
 
|
 
|
Riga 197: Riga 202:  
|-
 
|-
 
|[[File:Leather Boots.png|center]]
 
|[[File:Leather Boots.png|center]]
−
|[[Leather Boots]]
+
|[[Stivali di cuoio]]
 
|{{Description|Leather Boots}}
 
|{{Description|Leather Boots}}
−
|
+
|Raggiungi il livello 10 delle [[Le miniere|miniere]].
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tundra Boots.png|center]]
 
|[[File:Tundra Boots.png|center]]
−
|[[Tundra Boots]]
+
|[[Stivali da tundra]]
 
|{{Description|Tundra Boots}}
 
|{{Description|Tundra Boots}}
−
|
+
|Raggiungi il livello 50 delle [[Le miniere|miniere]].
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|data-sort-value="0150"|{{price|150}}
 
|data-sort-value="0150"|{{price|150}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Combat Boots.png|center]]
 
|[[File:Combat Boots.png|center]]
−
|[[Combat Boots]]
+
|[[Stivali da battaglia]]
 
|{{Description|Combat Boots}}
 
|{{Description|Combat Boots}}
−
|
+
|Raggiungi il livello 40 delle [[Le miniere|miniere]].
 
|data-sort-value="1250"|{{price|1250}}
 
|data-sort-value="1250"|{{price|1250}}
 
|data-sort-value="0150"|{{price|150}}
 
|data-sort-value="0150"|{{price|150}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Firewalker Boots.png|center]]
 
|[[File:Firewalker Boots.png|center]]
−
|[[Firewalker Boots]]
+
|[[Stivali del camminafuoco]]
 
|{{Description|Firewalker Boots}}
 
|{{Description|Firewalker Boots}}
−
|
+
|Raggiungi il livello 80 delle [[Le miniere|miniere]].
 
|data-sort-value="2000"|{{price|2000}}
 
|data-sort-value="2000"|{{price|2000}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dark Boots.png|center]]
 
|[[File:Dark Boots.png|center]]
−
|[[Dark Boots]]
+
|[[Stivali oscuri]]
 
|{{Description|Dark Boots}}
 
|{{Description|Dark Boots}}
−
|Reach Level 80 of [[The Mines]].
+
|Raggiungi il livello 80 delle [[Le miniere|miniere]].
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Space Boots.png|center]]
 
|[[File:Space Boots.png|center]]
−
|[[Space Boots]]
+
|[[Stivali spaziali]]
 
|{{Description|Space Boots}}
 
|{{Description|Space Boots}}
−
|Reach Level 110 of [[The Mines]].
+
|Raggiungi il livello 110 delle [[Le miniere|miniere]].
 
|data-sort-value="5000"|{{price|5000}}
 
|data-sort-value="5000"|{{price|5000}}
 
|data-sort-value="0400"|{{price|400}}
 
|data-sort-value="0400"|{{price|400}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Amethyst Ring.png|center]]
 
|[[File:Amethyst Ring.png|center]]
−
|[[Amethyst Ring]]
+
|[[Anello d'ametista]]
 
|{{Description|Amethyst Ring}}
 
|{{Description|Amethyst Ring}}
−
|Complete the [[Quests#Initiation|"Initiation" quest]] (slay 10 [[Slimes]])
+
|
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Topaz Ring.png|center]]
 
|[[File:Topaz Ring.png|center]]
−
|[[Topaz Ring]]
+
|[[Anello di topazio]]
 
|{{Description|Topaz Ring}}
 
|{{Description|Topaz Ring}}
−
|Complete the [[Quests#Initiation|"Initiation" quest]] (slay 10 [[Slimes]])
+
|
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|data-sort-value="0100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Aquamarine Ring.png|center]]
 
|[[File:Aquamarine Ring.png|center]]
−
|[[Aquamarine Ring]]
+
|[[Anello di acquamarina]]
 
|{{Description|Aquamarine Ring}}
 
|{{Description|Aquamarine Ring}}
−
|Reach level 40 of [[The Mines]]
+
|Raggiungi il livello 40 delle [[Le miniere|miniere]].
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jade Ring.png|center]]
 
|[[File:Jade Ring.png|center]]
−
|[[Jade Ring]]
+
|[[Anello di giada]]
 
|{{Description|Jade Ring}}
 
|{{Description|Jade Ring}}
−
|Reach level 40 of [[The Mines]]
+
|Raggiungi il livello 40 delle [[Le miniere|miniere]].
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Emerald Ring.png|center]]
 
|[[File:Emerald Ring.png|center]]
−
|[[Emerald Ring]]
+
|[[Anello di smeraldo]]
 
|{{Description|Emerald Ring}}
 
|{{Description|Emerald Ring}}
−
|Reach level 40 of [[The Mines]]
+
|Raggiungi il livello 40 delle [[Le miniere|miniere]].
 
|data-sort-value="5000"|{{price|5000}}
 
|data-sort-value="5000"|{{price|5000}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ruby Ring.png|center]]
 
|[[File:Ruby Ring.png|center]]
−
|[[Ruby Ring]]
+
|[[Anello di rubino]]
 
|{{Description|Ruby Ring}}
 
|{{Description|Ruby Ring}}
−
|Reach level 80 of [[The Mines]]
+
|Raggiungi il livello 80 delle [[Le miniere|miniere]].
 
|data-sort-value="5000"|{{price|5000}}
 
|data-sort-value="5000"|{{price|5000}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 +
|-
 +
|[[File:Slingshot.png|center]]
 +
|[[Fionda]]
 +
|{{Description|Slingshot}}
 +
|Raggiungi il livello 40 delle [[Le miniere|miniere]].
 +
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 +
|data-sort-value="0000"|N/A
 +
|-
 +
|[[File:Master Slingshot.png|center]]
 +
|[[Fionda da maestro]]
 +
|{{Description|Master Slingshot}}
 +
|Raggiungi il livello 70 delle [[Le miniere|miniere]].
 +
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 +
|data-sort-value="0000"|N/A
 +
|-
 +
|[[File:Explosive Ammo.png|center]]
 +
|[[Munizioni esplosive]]
 +
|{{Description|Explosive Ammo}}
 +
|Sblocca la ricetta per [[Munizioni esplosive]].
 +
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
 +
|data-sort-value="0020"|{{price|20}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slime Charmer Ring.png|center]]
 
|[[File:Slime Charmer Ring.png|center]]
−
|[[Slime Charmer Ring]]
+
|[[Anello dell'incanta-melme]]
 
|{{Description|Slime Charmer Ring}}
 
|{{Description|Slime Charmer Ring}}
−
|Kill 1000 [[Slimes]]
+
|Uccidi 1000 [[Melme]]
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 
|data-sort-value="0350"|{{price|350}}
 
|data-sort-value="0350"|{{price|350}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Savage Ring.png|center]]
 
|[[File:Savage Ring.png|center]]
−
|[[Savage Ring]]
+
|[[Anello del selvaggio]]
 
|{{Description|Savage Ring}}
 
|{{Description|Savage Ring}}
−
|Kill 150 Void Spirits ([[Shadow Shaman]] / [[Shadow Brute]])
+
|Uccidi 150 Spiriti del vuoto ([[Sciamano ombra]] / [[Bruto ombra]])
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 
|data-sort-value="25000"|{{price|25000}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Burglar's Ring.png|center]]
 
|[[File:Burglar's Ring.png|center]]
−
|[[Burglar's Ring]]
+
|[[Anello del ladro]]
 
|{{Description|Burglar's Ring}}
 
|{{Description|Burglar's Ring}}
−
|Kill 500 [[Dust Sprite]]s
+
|Uccidi 500 [[Spirito di polvere|Spiriti di polvere]]
 
|data-sort-value="20000"|{{price|20000}}
 
|data-sort-value="20000"|{{price|20000}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Vampire Ring.png|center]]
 
|[[File:Vampire Ring.png|center]]
−
|[[Vampire Ring]]
+
|[[Anello del vampiro]]
 
|{{Description|Vampire Ring}}
 
|{{Description|Vampire Ring}}
−
|Kill 200 [[Bats]]
+
|Uccidi 200 [[Pipistrelli]]
 
|data-sort-value="15000"|{{price|15000}}
 
|data-sort-value="15000"|{{price|15000}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 
|data-sort-value="0750"|{{price|750}}
 +
|-
 +
|[[File:Crabshell Ring.png|center]]
 +
|[[Anello di carapace di granchio]]
 +
|{{Description|Crabshell Ring}}
 +
|Uccidi 60 [[Granchio roccioso|Granchi rocciosi]]
 +
|data-sort-value="15000"|{{price|15000}}
 +
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Napalm Ring.png|center]]
 
|[[File:Napalm Ring.png|center]]
−
|[[Napalm Ring]]
+
|[[Anello al napalm]]
 
|{{Description|Napalm Ring}}
 
|{{Description|Napalm Ring}}
−
|Kill 250 [[Serpent]]s
+
|Uccidi 250 [[Serpente|Serpenti]]
 
|data-sort-value="30000"|{{price|30000}}
 
|data-sort-value="30000"|{{price|30000}}
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Explosive Ammo.png|center]]
+
|[[File:Skeleton Mask.png|center]]
−
|[[Explosive Ammo]]
+
|[[Maschera da scheletro]]
−
|{{Description|Explosive Ammo}}
+
|{{Description|Skeleton Mask}}
−
|Unlock the recipe for [[Explosive Ammo]].
+
|Uccidi 50 [[Scheletro|Scheletri]]
−
|data-sort-value="0300"|{{price|300}}
+
|data-sort-value="20000"|{{price|20000}}
−
|data-sort-value="0020"|{{price|20}}
+
|data-sort-value="0000"|N/A
 +
|-
 +
|[[File:Hard Hat.png|center]]
 +
|[[Elmetto]]
 +
|{{Description|Hard Hat}}
 +
|Uccidi 30 [[Duggy]]
 +
|data-sort-value="20000"|{{price|20000}}
 +
|data-sort-value="0000"|N/A
 +
|-
 +
|[[File:Arcane Hat.png|center]]
 +
|[[Cappello arcano]]
 +
|{{Description|Arcane Hat}}
 +
|Uccidi 100 [[Mummia|Mummie]]
 +
|data-sort-value="20000"|{{price|20000}}
 +
|data-sort-value="0000"|N/A
 +
|-
 +
|[[File:Knight's Helmet.png|center]]
 +
|[[Elmo da cavaliere]]
 +
|{{Description|Knight's Helmet}}
 +
|Uccidi 50 [[Pepper Rex]]
 +
|data-sort-value="20000"|{{price|20000}}
 +
|data-sort-value="0000"|N/A
 +
|-
 +
|[[File:Insect Head.png|center]]
 +
|[[Testa d'insetto]]
 +
|{{Description|Insect Head}}
 +
|Uccidi 125 [[Mosca|Insetti di grotta]]
 +
|data-sort-value="10000"|{{price|10000}}
 +
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|}
 
|}
   −
==Item Recovery Service==
+
==Servizio di recupero oggetti==
−
If the player passes out from low health in [[The Mines]], [[Quarry Mine]], or [[Skull Cavern]], [[Marlon]] will hold any lost items in an "Item Recovery Service" option in the Adventurer's Guild Menu. Players may choose to purchase ''one'' lost item, for the same price as it would be sold through the [[Shipping|Shipping Box]].  Items will stay in the "Item Recovery Service" menu until the next time the player passes out from low health, when they will be replaced by any new items lost.
+
Il giocatore può perdere oggetti se è esausto a causa della scarsa salute in: [[Le miniere]], [[Miniera della cava]], [[Caverna del teschio]] o [[Vulcano Dungeon]]. In tal caso può parlare con [[Marlon]] nella Gilda degli Avventurieri per utilizzare il "Servizio di recupero oggetti", che recupererà uno degli oggetti che sono stati smarriti, a pagamento. La commissione è equivalente al prezzo di vendita dell'oggetto o della pila di oggetti - il recupero di un oggetto non vendibile è gratuito. L'oggetto verrà spedito al giocatore durante la notte. È possibile recuperare un solo oggetto (o una pila); il resto viene perso in modo permanente dopo che è stato selezionato. Il giocatore può fare la sua scelta in qualsiasi momento fino al prossimo collasso a causa della bassa salute, che verrà ripristinata ai nuovi oggetti persi.
 +
 
 +
Se il giocatore ha completato l'obiettivo di eradicazione dei mostri di uccidere 150 Spiritelli magmatici, riceverà il numero di telefono di Marlon. Ciò consente al giocatore di utilizzare il servizio di recupero oggetti da un [[Telefono]].
   −
==History==
+
==Storia==
−
{{history|1.1|Changed monster eradication goal for cave insects from 150 to 125.}}
+
{{history|1.1|Cambiato l'obiettivo di eradicazione dei mostri per gli insetti di grotta da 150 a 125.}}
−
{{history|1.4|Added monster eradication goals for Rock Crab, Mummy, Pepper Rex, Serpent.  Added Item Recovery Service.}}
+
{{history|1.4|Aggiunto obiettivo di eradicazione dei mostri per Granchio roccioso, Mummia, Peperosauro Rex e Serpente.  Aggiunto servizio di recupero degli oggetti smarriti.}}
−
{{history|1.4.1|Increased price of explosive ammo from 100g to 300g and unlocks once you've learned the crafting recipe instead of when you have a slingshot in inventory.}}
+
{{history|1.4.1|Aumentato il prezzo delle munizioni esplosive da {{price|100}} a {{price|300}} o e si sblocca dopo aver appreso la ricetta di fabbricazione invece che quando hai una fionda nell'inventario.}}
 +
{{History|1.5|Aggiunti [[Fionda]] e [[Fionda da maestro]] all'inventario del negozio. Risolto un bug per il quale i pipistrelli d'iridio non venivano conteggiati per il relativo obiettivo di eradicazione dei mostri.}}
    
{{NavboxBuildings}}
 
{{NavboxBuildings}}
   −
[[Category:Mountain Locations]]
+
[[Category:Luoghi montani]]
−
[[Category:Stores]]
+
[[Category:Negozi]]
    
[[de:Abenteurergilde]]
 
[[de:Abenteurergilde]]
Aciredef1996
1 139

contributi

Estratto da "https://it.stardewvalleywiki.com/Speciale:DiffMobile/5316"

Menu di navigazione