Modifiche

90 byte aggiunti ,  07:41, 1 feb 2021
Fine traduzione di matrimonio e missioni
Riga 1 045: Riga 1 045:  
Una volta sposati, Sebastian verrà ad abitare nella [[Casa della fattoria]]. Come gli altri personaggi sposabili, aggiungerà una stanza vicino alla camera da letto. Sistemarà anche una piccola area dietro la casa per la sua motocicletta e alcune volte andrà lì per lavorarci.
 
Una volta sposati, Sebastian verrà ad abitare nella [[Casa della fattoria]]. Come gli altri personaggi sposabili, aggiungerà una stanza vicino alla camera da letto. Sistemarà anche una piccola area dietro la casa per la sua motocicletta e alcune volte andrà lì per lavorarci.
   −
On mornings when Sebastian stays inside the farmhouse all day, he may offer you [[Coffee]]. On rainy days, he may offer you a gift he found in "the caves":  [[Obsidian]], [[Void Essence]], [[Bat Wing]], [[Frozen Tear]], [[Amethyst]], or [[Cave Carrot]]. On New Years Eve (Winter 28), he'll give you a [[Beer]] to celebrate the new year.
+
Durante la mattinata, se Sebastian rimane tutto il giorno in casa, potrebbe offrirti del [[Caffè]]. Nei giorni piovosi, potrebbe offrirti un regalo che ha trovato nelle caverne:  [[Ossidiana]], [[Essenza del vuoto]], [[Ala di pipistrello]], [[Lacrima ghiacciata]], [[Ametista]], or [[Carota di grotta]]. Durante la viglia del nuovo anno (28 d'Inverno), ti darà una [[Birra]] per festeggiare il nuovo anno.
    
<gallery>
 
<gallery>
Sebastian marriage ceremony.jpg|Marriage ceremony
+
Sebastian marriage ceremony.jpg|Matrimonio
Sebastian Spouse Room.png|Sebastian's room
+
Sebastian Spouse Room.png|Stanza di Sebastian
Sebastian Bike.png|Sebastian's motorcycle
+
Sebastian Bike.png|Motocicletta di Sebastian
 
</gallery>
 
</gallery>
   −
==Quests==
+
==Missioni==
*{{PAGENAME}} may randomly request an item at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]].  The reward is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points.
+
*{{PAGENAME}} ti potrebbe chiedere un oggetto alla [[Missioni Cercasi Aiuto|tabellone delle richieste di aiuto]] fuori dall'[[Emporio di Pierre]].  La ricompensa è tre volte il valore dell'oggetto e 150 punti [[Amicizia]].
   −
==Portraits==
+
==Ritratti==
 
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery">
 
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery">
 
File:Sebastian.png
 
File:Sebastian.png
Riga 1 068: Riga 1 068:  
</gallery>
 
</gallery>
   −
==Trivia==
+
==Curiosità==
 
*In Sebastian's bedroom there's a poster of a character that resembles a Harvest Moon protagonist.
 
*In Sebastian's bedroom there's a poster of a character that resembles a Harvest Moon protagonist.
 
*Even if you've already given Sebastian the [[Mazzo di fiori]], and the social Tab shows him as "Boyfriend", it might occur that he asks you if you are single.
 
*Even if you've already given Sebastian the [[Mazzo di fiori]], and the social Tab shows him as "Boyfriend", it might occur that he asks you if you are single.
41

contributi