Riga 3: |
Riga 3: |
| The '''television''' is available in players' [[farmhouse]] when beginning the game. There are a variety of channels with content that changes daily. | | The '''television''' is available in players' [[farmhouse]] when beginning the game. There are a variety of channels with content that changes daily. |
| | | |
− | Players on the standard map start with a [[Budget TV]], and players on non-standard maps start with a [[Floor TV]]. Players can later purchase a [[Plasma TV]] (an upgraded television set with a bigger screen) from [[Carpenter's Shop|Robin's carpenter shop]].
| + | I giocatori della mappa standard iniziano con una [[TV economica]], e i giocatori di mappe non standard iniziano con una [[TV da pavimento]]. I giocatori dopo potranno prendere una [[TV al plasma]] (una versione migliorata con lo schermo più grande) dalla [[Carpenter's Shop|Bottega del falegname]]. |
| | | |
| ==Meteo== | | ==Meteo== |
| [[File:Weather Report.png|right]] | | [[File:Weather Report.png|right]] |
| :''See also: [[Weather]]'' | | :''See also: [[Weather]]'' |
− | Il meteo dice al giocatore quale sarà il [[weather]] ci sarà il giorno dopo. È particolarmente utile quando si vuole migliorare l'annaffiatoio, perché consente al giocatore di pianificare in anticipo quando pioverà e non avrà bisogno di annaffiare il proprio [[crops]]. | + | Il meteo dice al giocatore quale sarà il [[clima]] che ci sarà il giorno dopo. È particolarmente utile quando si vuole migliorare l'annaffiatoio, perché consente al giocatore di pianificare in anticipo quando pioverà e non avrà bisogno di annaffiare le proprie [[colture]]. |
| | | |
− | Dopo aver usato un [[Rain Totem]], il meteo aggiornerà le previsioni. | + | Dopo aver usato un [[Totem della pioggia]], il meteo aggiornerà le previsioni. |
| {{Clear}} | | {{Clear}} |
| | | |
| ==Oroscopo== | | ==Oroscopo== |
| [[File:Fortune Teller.png|right]] | | [[File:Fortune Teller.png|right]] |
− | :''See also: [[Luck]]'' | + | :''See also: [[Fortuna]]'' |
− | L'indovino, di nome Welwick, dice al giocatore come sarà la [[Fortuna]] del giorno. | + | L'indovino, di nome Welwick, dice al giocatore quale sarà la sua [[Fortuna]] del giorno. |
| {{Clear}} | | {{Clear}} |
| | | |
| ==Compare di terra== | | ==Compare di terra== |
| [[File:Livin' Off The Land.png|right]] | | [[File:Livin' Off The Land.png|right]] |
− | : ''Main page: [[Livin' Off The Land]]'' | + | : ''Main page: [[Compare di Terra]]'' |
− | Livin' Off The Land is a channel that plays every Monday and Thursday, which gives the player a tip related to farming, fishing, foraging, or town life. There are no new episodes after the end of year 2; the show plays re-runs on a 2-year cycle thereafter.
| + | Compare di terra è un canale che va in onda ogni Lunedì e Giovedì, dà dei consigli sull'agricoltura, la pesca, la raccolta selvatica o la vita in città. Non ci sono nuovi episodi dopo la fine del 2° anno; dopodiché il programma manda in onda replica con un ciclo di 2 anni. |
| {{Clear}} | | {{Clear}} |
| | | |
− | ==La regina della salsa== | + | ==La regina della sugo== |
| [[File:Queen of Sauce.png|right]] | | [[File:Queen of Sauce.png|right]] |
− | :''Main page: [[The Queen of Sauce]]'' | + | :''Main page: [[La regina del sugo]]'' |
− | "The Queen of Sauce" is a television channel which teaches the player [[cooking]] recipes. Beginning on Spring 7, a new recipe airs each Sunday for the first 2 years of the game. On Wednesday, a random recipe that has previously aired on a Sunday airs as a "Re-run". Simply watching the channel will teach the player the recipe if it's not yet known. The rotation of Sunday recipes repeats on a 2-year schedule. | + | "La regina del sugo" è un canale televisivo che insegna ai giocatori ricette di [[cucina]]. Inizia il 7 di primavera, una nuova ricetta va in onda per i primi 2 anni del gioco. Di Meroledì, una ricetta randomica andrà in onda come "replica". Semplicemente guardando il canale il giocatore imparerà delle ricette che ancora non conosce. |
− | | + | La rotazione delle ricette della domenica si ripete su un programma di 2 anni. |
| [[Category:Television]] | | [[Category:Television]] |
| | | |