Modifiche

==Gatto o cane==

==Gatto o cane==

The player is allowed to adopt either a cat or a dog. The animal you adopt is dependent on which you choose as your preferred one in the character creation menu.

Il giocatore può adottare un gatto oppure un cane. Il tipo e l'aspetto dell'animale adottato dipende da quale scegli come preferenza al momento della creazione del personaggio nel menu.

[[Marnie]] will be waiting outside your door with a dog or cat on the first sunny Wednesday or Friday morning in [[Spring]] after you earn {{price|1000}}.  You must exit the [[Farmhouse]] between 6am and 9:30am to trigger this event. (If you haven't enough money by about the 20th the event will trigger regardless.) Adopting the pet is optional (Marnie will ask if you want to keep it). You will be able to choose any name you want for your pet the moment you adopt it, though you can not change its name after adopting it (If you have not yet met Marnie when she comes with your pet, the meeting will count as an introduction).

[[Marnie]] ti aspetterà fuori dalla tua porta con il cane o il gatto la mattina del primo Mercoledì o Venerdì soleggiato di [[Primavera]] dopo che avrai guadagnato almeno {{price|1000}}.  Per attivare questo evento devi uscire dalla [[casa della fattoria]] tra le 6am e le 9:30am(Se non avrai ancora guadagnato abbastanza l'evento si attiverà automaticamente il 20 di primavera). Adottare l'animale è facoltativo, e potrai scegliere qualsiasi nome al momento dell'adozione, ma non potrai più cambiarlo una volta scelto.

<div id="infoboxborder" style="min-width:48px; float: left; margin-left: 0; margin-bottom: 0;">[[file:dog.gif]]</div><div id="infoboxborder" style="min-width:48px; float: left; margin-top: 18px; margin-bottom: 0;">[[File:cat.gif]]</div>{{clear|left}}

<div id="infoboxborder" style="min-width:48px; float: left; margin-left: 0; margin-bottom: 0;">[[file:dog.gif]]</div><div id="infoboxborder" style="min-width:48px; float: left; margin-top: 18px; margin-bottom: 0;">[[File:cat.gif]]</div>{{clear|left}}

You can click on your pet once a day to pet it and it will show you its love [[File:DialogueBubbleLove.png|24px]].

Una volta al giorno puoi cliccare sul tuo animale domestico per coccolarlo, e lui ricambierà l'affetto con un cuore.[[File:DialogueBubbleLove.png|24px]].

Your pet has a maximum friendship of 1000, increasing by 12 every time you pet it. Every 200 points is equal to 1 level, and having 800 will make you eligible for 1 point in [[Grandpa]]'s Evaluation.

L'animale domestico ha un punteggio di amicizia massimo di 1000, che aumenta di 12 ogni volta che lo coccoli. Ogni 200 punti equivalgono ad un livello, ed avere 800 punti potrà far avere 1 punto nella valutazione del [[Nonno]].

When you reach 1000 friendship points with your pet, you will receive the popup message: " <Animal Name> loves you &#9825;"  &nbsp;Other than this message, there is no way to check your friendship level with your pet in-game.

Quando raggiungi i 1000 punti amicizia con il tuo animaletto, riceverai il messaggio: "[nome animale] ti ama &#9825;"  &nbsp;Oltre a questo messaggio non c'è altro modo per verificare il tuo livello di amicizia con l'animale.

There is a bowl on some wooden tiles on the top left side of your house that you can fill with water for your pet. If you water your pet's bowl, the next morning your pet's [[friendship]] will increase by 6 points. (Note that this event will not trigger if it is raining the next morning.)

C'è una ciotola su alcune assi di legno in alto a sinistrs della tua casa, che si può riempire d'acqua per l'animale. Se la riempi, la mattina dopo l'[[amicizia]] con l'animale aumenterà di 6 punti. (non funziona nel caso la mattina dopo piova)

There is no in-game mechanism for pet friendship decrease. Ignoring your pet (or even using a [[Weapons#Slingshot|slingshot]] on your pet) will not decrease friendship.

Non ci sono meccanismi di gioco per cui il livello amicizia con l'animale domestico possa diminuire. Ignorare l'animale non farà diminuire l'amicizia.

[[File:Pet Bowl empty.png]] [[File:Pet Bowl full.png]]

[[File:Pet Bowl empty.png]] [[File:Pet Bowl full.png]]