Riga 1: |
Riga 1: |
− | <!--12/22/18 To do translations: | + | <includeonly><templatestyles src="Template:Mainmenu/styles.css" /><div id="mainmenucontainer"><table class="wikitable"> |
− | -------------------------------
| + | <tr> |
− | Getting Started
| + | <th class="quarter">Nozioni di base</th> |
− | The Player
| + | <th class="quarter">La fattoria</th> |
− | Controls
| + | <th class="quarter">Ambiente</th> |
− | Day Cycle
| + | <th class="quarter">Azione di gioco</th> |
− | Farm Maps
| + | </tr> |
− | Tools
| + | <tr> |
− | Weapons
| + | <td> |
− | Foraging
| + | [[File:Animals Icon.png|32px|link=]] [[Guida introduttiva]] |
− | Modding
| |
− | Shipping
| |
− | Railroad
| |
− | Spa
| |
− | Mutant Bug Lair
| |
− | Witch's Hut
| |
− | Weather
| |
− | Festivals
| |
| | | |
− | Translations that could use verification (not found in data files):
| + | [[File:The Player Icon.png|32px|link=]] [[Il giocatore]] |
− | ------------------------------------------------------------------
| |
− | Abitanti del villagio (Villagers)
| |
− | Casa di fattoria (Farmhouse) -- "fattoria" means both "farm" and "farmhouse" in Italian, so I googled a lot and then made a guess for this one
| |
− | Oasi (Oasis) -- Should be called whatever is on the sprite sheet in the "Maps" folder
| |
− | Carrello in viaggio (Traveling Cart)
| |
| | | |
− | --><div class="mainmenuwrapper">
| + | [[File:Controls Icon.png|32px|link=]] [[Controlli]] |
− | <div class="mainmenusection" id="singlemainmenu">
| |
− | {| class=wikitable id="mainmenuselections"
| |
− | !Nozioni di base
| |
− | |-
| |
− | |
| |
− | [[File:Animals Icon.png|32px|link=]] [[Getting Started]] | |
| | | |
− | [[File:The Player Icon.png|32px|link=]] [[The Player]] | + | [[File:Energy.png|32px|link=]] [[Energia]] |
− | | |
− | [[File:Controls Icon.png|32px|link=]] [[Controls]]
| |
| | | |
| [[File:Health.png|32px|link=]] [[Salute]] | | [[File:Health.png|32px|link=]] [[Salute]] |
− |
| |
− | [[File:Energy.png|32px|link=]] [[Energia]]
| |
| | | |
| [[File:Scout.png|32px|link=]] [[Abilità]] | | [[File:Scout.png|32px|link=]] [[Abilità]] |
| | | |
− | [[File:Time Icon.png|30px|link=]] [[Day Cycle]] | + | [[File:Time Icon.png|30px|link=]] [[Ciclo giorno]] |
| | | |
| [[File:Inventory Icon.png|32px|link=]] [[Inventario]] | | [[File:Inventory Icon.png|32px|link=]] [[Inventario]] |
| | | |
− | [[File:Standard Farm Map Icon.png|32px|link=]] [[Farm Maps]] | + | [[File:Standard Farm Map Icon.png|32px|link=]] [[Mappe della fattoria]] |
− | |}</div>
| + | </td> |
− | <div class="mainmenusection" id="doublemainmenu"> | + | <td> |
− | {| class=wikitable id="mainmenuselections"
| + | [[File:Corn.png|32px|link=]] [[Colture]] |
− | ! colspan=2 |Oggetti
| |
− | |-
| |
− | | id="doubleinnermainmenu" |
| |
− | [[File:Hoe.png|32px|link=]] [[Tools]] | |
| | | |
− | [[File:Rusty Sword.png|32px|link=]] [[Weapons]] | + | [[File:ShippingBox.png|32px|link=]] [[Spedizioni]] |
| | | |
− | [[File:Bream.png|32px|link=]] [[Pesce]] | + | [[File:White Chicken.png|32px|link=]] [[Animali]] |
| | | |
− | [[File:Arrowhead.png|32px|link=]] [[Artefetti]] | + | [[File:Apple Sapling.png|32px|link=]] [[Alberi da frutta]] |
| | | |
− | [[File:Diamond Node.png|32px|link=]] [[Minerali]] | + | [[File:Artisan Icon.png|32px|link=]] [[Beni artigianali]] |
| | | |
− | [[File:Cooking Icon.png|32px|link=]] [[Cucina]] | + | [[File:House (tier 2).png|32px|link=]] [[Casa della fattoria]] |
| | | |
− | [[File:Field Snack.png|32px|link=]] [[Creazione]] | + | [[File:Red Mushroom.png|32px|link=]] [[La grotta]] |
| | | |
− | [[File:Wild Horseradish.png|32px|link=]] [[Foraging]] | + | [[File:Quality Sprinkler.png|32px|link=]] [[Serra]] |
| | | |
− | [[File:Acorn.png|32px|link=]] [[Alberi]] | + | [[File:Plank Cabin Stage 1.png|32px|link=]] [[Casupola]] |
− | | id="doubleinnermainmenu" |
| + | </td> |
− | [[File:Red Cowboy Hat.png|32px|link=]] [[Cappelli]] | + | <td> |
| + | [[File:Weather Icon.png|32px|link=]] [[Meteo]] |
| | | |
− | [[File:Tundra Boots.png|32px|link=]] [[Calzature]] | + | [[File:All Seasons Icon.png|32px|link=]] [[Stagioni]] |
| | | |
− | [[File:Sturdy Ring.png|32px|link=]] [[Anelli]] | + | :[[File:Dandelion.png|32px|link=]] [[Primavera]] |
| | | |
− | [[File:Basic Fertilizer.png|32px|link=]] [[Fertilizzante]] | + | :[[File:Sweet Pea.png|32px|link=]] [[Estate]] |
| | | |
− | [[File:Wild Bait.png|32px|link=]] [[Esca]] | + | :[[File:Hazelnut.png|32px|link=]] [[Autunno]] |
| | | |
− | [[File:Dressed Spinner.png|32px|link=]] [[Attrezzatura da pesca]] | + | :[[File:Snow Yam.png|32px|link=]] [[Inverno]] |
| | | |
− | [[File:Furniture Icon.png|32px|link=]] [[Mobile]] | + | [[File:Festivals Icon.png|32px|link=]] [[Festival]] |
| | | |
− | [[File:Wallpaper Icon.png|32px|link=]] [[Carta da parati]] | + | [[File:Bug.png|32px|link=]] [[Mostri]] |
| | | |
− | [[File:Flooring 19 Icon.png|32px|link=]] [[Pavimentazione]] | + | [[File:Floor TV.png|32px|link=]] [[Televisione]] |
− | |}</div>
| + | </td> |
− | <div class="mainmenusection" id="singlemainmenu"> | + | <td> |
− | {| class=wikitable id="mainmenuselections"
| + | [[File:Abigail Icon.png|32px|link=]] [[Abitanti del villaggio|Paesani]] |
− | !Azione di gioco
| |
− | |-
| |
− | |
| |
− | [[File:Abigail Icon.png|32px|link=]] [[Abitanti del villaggio]] | |
| | | |
| [[File:Speech bubble.png|32px|link=]] [[Amicizia]] | | [[File:Speech bubble.png|32px|link=]] [[Amicizia]] |
Riga 105: |
Riga 75: |
| [[File:Quests Icon.png|32px|link=]] [[Missioni]] | | [[File:Quests Icon.png|32px|link=]] [[Missioni]] |
| | | |
− | [[File:Bundle Red.png|32px|link=]] [[Pacchi]] | + | [[File:Bundle Icon.png|32px|link=]] [[Pacchetti]] |
| | | |
| [[File:Achievements Icon.png|32px|link=]] [[Obiettivi]] | | [[File:Achievements Icon.png|32px|link=]] [[Obiettivi]] |
Riga 111: |
Riga 81: |
| [[File:Multiplayer Icon.png|32px|link=]] [[Multigiocatore]] | | [[File:Multiplayer Icon.png|32px|link=]] [[Multigiocatore]] |
| | | |
− | [[File:SMAPI mascot.png|32px|link=]] [[Modding:Index|Modding]] | + | [[File:SMAPI mascot.png|32px|link=]] [[:en:Modding:Index|Modding]] |
− | |}</div><div style="clear:both;"></div>
| + | </td> |
− | <div class="mainmenusection" id="singlemainmenu"> | + | </tr> |
− | {| class=wikitable id="mainmenuselections"
| + | <tr> |
− | !La fattoria
| + | <th colspan="4">Oggetti</th> |
− | |- | + | </tr> |
− | | | + | <tr> |
− | [[File:Corn.png|32px|link=]] [[Colture]] | + | <td> |
| + | [[File:Hoe.png|32px|link=]] [[Attrezzi]] |
| + | |
| + | [[File:Rusty Sword.png|32px|link=]] [[Armi]] |
| + | |
| + | [[File:Red Cowboy Hat.png|32px|link=]] [[Cappelli]] |
| + | |
| + | [[File:Tundra Boots.png|32px|link=]] [[Calzature]] |
| + | |
| + | [[File:Sturdy Ring.png|32px|link=]] [[Anelli]] |
| + | </td> |
| + | <td> |
| + | [[File:Wild Horseradish.png|32px|link=]] [[Raccolta selvatica]] |
| + | |
| + | [[File:Bream.png|32px|link=]] [[Pesce]] |
| + | |
| + | [[File:Wild Bait.png|32px|link=]] [[Esca]] |
| + | |
| + | [[File:Dressed Spinner.png|32px|link=]] [[Attrezzatura da pesca]] |
| + | |
| + | [[File:Basic Fertilizer.png|32px|link=]] [[Fertilizzante]] |
| + | </td> |
| + | <td> |
| + | [[File:Cooking Icon.png|32px|link=]] [[Cucina]] |
| | | |
− | [[File:ShippingBox.png|32px|link=]] [[Shipping]] | + | [[File:Field Snack.png|32px|link=]] [[Fabbricazione]] |
| | | |
− | [[File:White Chicken.png|32px|link=]] [[Animali]] | + | [[File:Acorn.png|32px|link=]] [[Alberi]] |
| | | |
− | [[File:Apple Sapling.png|32px|link=]] [[Alberi da frutta]] | + | [[File:Secret Note Icon.png|32px|link=]] [[Messaggi segreti]] |
| | | |
− | [[File:Artisan Icon.png|32px|link=]] [[Beni artigianali]] | + | [[File:Club Card.png|32px|link=]] [[Portafoglio]] |
| + | </td> |
| + | <td> |
| + | [[File:Arrowhead.png|32px|link=]] [[Artefatti]] |
| | | |
− | [[File:House (tier 2).png|32px|link=]] [[Casa di fattoria]] | + | [[File:Ruby Node.png|32px|link=]] [[Minerali]] |
| | | |
− | [[File:Red Mushroom.png|32px|link=]] [[La grotta]] | + | [[File:Furniture Icon.png|32px|link=]] [[Mobilia]] |
| | | |
− | [[File:Quality Sprinkler.png|32px|link=]] [[Serra]] | + | [[File:Wallpaper Icon.png|32px|link=]] [[Carta da parati]] |
| | | |
− | [[File:Plank Cabin Stage 1.png|32px|link=]] [[Casupola]] | + | [[File:Flooring 36 Icon.png|32px|link=]] [[Pavimentazione]] |
− | |}</div>
| + | </td> |
− | <div class="mainmenusection" id="doublemainmenu"> | + | </tr> |
− | {| class=wikitable id="mainmenuselections"
| + | <tr> |
− | ! colspan=2 |La valle
| + | <th colspan="3">La valle</th> |
− | |-
| + | <th>Oltre la valle</th> |
− | | id="doubleinnermainmenu"|
| + | </tr> |
− | {| class=menulocations
| + | <tr> |
− | |-
| + | <td> |
− | ||
| + | <div class="bordered"> |
| [[File:Lewis Icon.png|32px|link=]] [[Pelican Town]] | | [[File:Lewis Icon.png|32px|link=]] [[Pelican Town]] |
| | | |
Riga 158: |
Riga 154: |
| :[[File:Pierre Icon.png|32px|link=]] [[Emporio di Pierre]] | | :[[File:Pierre Icon.png|32px|link=]] [[Emporio di Pierre]] |
| | | |
− | :[[File:Gus Icon.png|32px|link=]] [[Il Saloon Astropomo]] | + | :[[File:Gus Icon.png|32px|link=]] [[Il Saloon Astropomo|Saloon]] |
| | | |
| :[[File:Krobus Icon.png|32px|link=]] [[Le fogne]] | | :[[File:Krobus Icon.png|32px|link=]] [[Le fogne]] |
− | |}
| + | </div> |
− | {| class=menulocations
| + | </td> |
− | |-
| + | <td> |
− | ||
| + | <div class="bordered"> |
− | [[File:Coral.png|32px|link=]] [[La spiaggia]] | + | [[File:Forester.png|32px|link=]] [[Foresta Linfabrace]] |
| | | |
− | :[[File:Willy Icon.png|32px|link=]] [[Negozio di pesca]] | + | :[[File:Marnie Icon.png|32px|link=]] [[Ranch di Marnie]] |
− | |}
| |
− | {| class=menulocations
| |
− | |-
| |
− | ||
| |
− | [[File:Cactus Fruit.png|32px|link=]] [[Il deserto]]
| |
− | | |
− | :[[File:Mr. Qi Icon.png|32px|link=]] [[Casinò]]
| |
− | | |
− | :[[File:Sandy Icon.png|32px|link=]] [[Oasi]]
| |
− | | |
− | :[[File:Iridium Node.png|32px|link=]] [[Caverna del teschio]]
| |
− | |}
| |
− | | id="menucontent" id="doubleinnermainmenu" |
| |
− | {| class=menulocations
| |
− | |-
| |
− | ||
| |
− | [[File:Forester.png|32px|link=]] [[Foresta Linfabrace]]
| |
| | | |
| :[[File:Abandoned House Icon.png|32px|link=]] [[Casa in rovina]] | | :[[File:Abandoned House Icon.png|32px|link=]] [[Casa in rovina]] |
− |
| |
− | :[[File:Marnie Icon.png|32px|link=]] [[Ranch di Marnie]]
| |
| | | |
| :[[File:Hardwood.png|32px|link=]] [[Boschi segreti]] | | :[[File:Hardwood.png|32px|link=]] [[Boschi segreti]] |
| | | |
− | :[[File:Traveling Cart Icon.png|32px|link=]] [[Carrello in viaggio]] | + | :[[File:Traveling Cart Icon.png|32px|link=]] [[Carovana del Mercante]] |
| | | |
| :[[File:Wizard Icon.png|32px|link=]] [[Torre del Mago]] | | :[[File:Wizard Icon.png|32px|link=]] [[Torre del Mago]] |
− | |}
| + | </div> |
− | {| class=menulocations
| + | <div class="bordered"> |
− | |- | + | [[File:Coral.png|32px|link=]] [[La spiaggia]] |
− | || | + | |
| + | :[[File:Willy Icon.png|32px|link=]] [[Negozio di pesca]] |
| + | </div> |
| + | <td> |
| + | <div class="bordered"> |
| [[File:Stone.png|32px|link=]] [[Le montagne]] | | [[File:Stone.png|32px|link=]] [[Le montagne]] |
| | | |
Riga 205: |
Riga 186: |
| :[[File:Robin Icon.png|32px|link=]] [[Bottega del falegname]] | | :[[File:Robin Icon.png|32px|link=]] [[Bottega del falegname]] |
| | | |
− | :[[File:The Mines Icon.png|32px|link=]] [[Le Miniere]] | + | :[[File:The Mines Icon.png|32px|link=]] [[Le miniere]] |
| | | |
− | :[[File:Railroad Icon.png|32px|link=]] [[Railroad]] | + | :[[File:Railroad Icon.png|32px|link=]] [[Ferrovia]] |
| | | |
− | ::[[File:Spa Icon.png|32px|link=]] [[Spa]] | + | ::[[File:Spa Icon.png|32px|link=]] [[Terme]] |
| | | |
− | :[[File:Dwarf Icon.png|32px|link=]] [[Cava]] | + | :[[File:Copper Node.png|32px|link=]] [[Cava]] |
− | |}
| |
− | {| class=menulocations
| |
− | |-
| |
− | ||
| |
− | :[[File:Mutant Fly.png|32px|link=]] [[Mutant Bug Lair]]
| |
| | | |
− | :[[File:Henchman Icon.png|32px|link=]] [[Witch's Hut]] | + | :[[File:QuarryMineIcon.png|32px|link=]] [[Miniera della cava]] |
− | |}
| + | </div> |
− | |}</div>
| + | <div class="bordered"> |
− | <div class="mainmenusection" id="singlemainmenu"> | + | :[[File:Mutant Fly.png|32px|link=]] [[Covo di insetti mutanti]] |
− | {| class=wikitable id="mainmenuselections"
| |
− | ! Ambiente
| |
− | |-
| |
− | |
| |
− | [[File:Weather Icon.png|32px|link=]] [[Weather]] | |
| | | |
− | [[File:All Seasons Icon.png|32px|link=]] [[Stagioni]] | + | :[[File:Henchman Icon.png|32px|link=]] [[Baracca della Strega]] |
| + | </div> |
| + | </td> |
| + | <td> |
| + | <div class="bordered"> |
| + | [[File:Cactus Fruit.png|32px|link=]] [[Il deserto]] |
| | | |
− | [[File:Dandelion.png|32px|link=]] [[Primavera]] | + | :[[File:Mr. Qi Icon.png|32px|link=]] [[Casinò]] |
| | | |
− | [[File:Fiddlehead Fern.png|32px|link=]] [[Estate]] | + | :[[File:Desert Trader Icon.png|32px|link=]] [[Mercante del deserto|Mercante]] |
| | | |
− | [[File:Hazelnut.png|32px|link=]] [[Autunno]] | + | :[[File:Sandy Icon.png|32px|link=]] [[Oasi]] |
| | | |
− | [[File:Snow Yam.png|32px|link=]] [[Inverno]] | + | :[[File:Iridium Node.png|32px|link=]] [[Caverna del teschio]] |
| + | </div> |
| + | <div class="bordered"> |
| + | [[File:Leo Icon.png|32px|link=]] [[Isola Zenzero]] |
| + | |
| + | :[[File:Professor Snail Icon.png|32px|link=]] [[Ufficio da campo dell'isola|Ufficio da campo]] |
| + | |
| + | :[[File:Island Trader Icon.png|32px|link=]] [[Mercante dell'isola|Mercante]] |
| | | |
− | [[File:Festivals Icon.png|32px|link=]] [[Festivals]] | + | :[[File:Golden Walnut.png|32px|link=]] [[Stanza delle noci di Mr. Qi|Stanza delle noci]] |
| | | |
− | [[File:Bug.png|32px|link=]] [[Mostri]] | + | :[[File:Cinder Shard.png|32px|link=]] [[Vulcano Dungeon]] |
− | |}
| |
| </div> | | </div> |
− | </div><noinclude> | + | </td> |
− | [[Category:Template]]
| + | </tr> |
− | [[de:Vorlage:Mainmenu]]
| + | </table></div></includeonly><noinclude>{{Englishdoc}}</noinclude> |
− | [[en:Template:Mainmenu]]
| |
− | [[es:Plantilla:Mainmenu]]
| |
− | [[fr:Modèle:Mainmenu]]
| |
− | [[ja:テンプレート:Mainmenu]]
| |
− | [[ko:틀:Mainmenu]]
| |
− | [[pt:Predefinição:Mainmenu]]
| |
− | [[ru:Шаблон:Mainmenu]]
| |
− | [[tr:Şablon:Mainmenu]]
| |
− | [[zh:Template:Mainmenu]]</noinclude>
| |