Riga 1: |
Riga 1: |
| {{Tradurre}} | | {{Tradurre}} |
| [[File:Developed_By_Image_IT.gif|right]] | | [[File:Developed_By_Image_IT.gif|right]] |
− | '''Eric Barone''', who goes by the handle ConcernedApe, is [[Stardew Valley]]'s sole developer. He programmed the game, wrote the story and dialogue, created all art assets as well as all sound effects and music. | + | '''Eric Barone''', conosciuto con l'username ConcernedApe, è il solo sviluppatore di [[Stardew Valley]]. Ha programmato il gioco, scritto la storia ed i dialoghi, creato tutti gli asset, tutti gli effetti sonori e la musica. |
| | | |
− | Developing the game took four years, during which he updated progress on the game's development blogs:
| + | Sviluppare il gioco ha richiesto quattro anni, durante i quali ha pubblicato gli aggiornamenti sul blog dello sviluppo del gioco: |
| *https://stardewvalley.blogspot.com/ (2012-2013) | | *https://stardewvalley.blogspot.com/ (2012-2013) |
− | *https://stardewvalley.net (2013-present) | + | *https://stardewvalley.net (2013-Oggi) |
− | He currently resides in [[wikipedia:Seattle|Seattle, Washington]].
| + | In questo momento risiede a [[wikipedia:Seattle|Seattle, Washington]]. |
| | | |
− | ==Interviews== | + | ==Interviste== |
| *[http://www.pcgamer.com/show-us-your-rig-stardew-valleys-eric-barone/ PCGamer: Show Us Your Rig: Stardew Valley's Eric Barone] | | *[http://www.pcgamer.com/show-us-your-rig-stardew-valleys-eric-barone/ PCGamer: Show Us Your Rig: Stardew Valley's Eric Barone] |
| *[http://cornellsun.com/2016/02/23/stardew-valley-pushing-the-boundaries-of-farming-rpgs/ Cornell Sun: Stardew Valley: Pushing The Boundaries of Farming RPGs] | | *[http://cornellsun.com/2016/02/23/stardew-valley-pushing-the-boundaries-of-farming-rpgs/ Cornell Sun: Stardew Valley: Pushing The Boundaries of Farming RPGs] |
| *[https://www.gq.com/story/stardew-valley-eric-barone-profile GQ: Valley Forged: How One Man Made the Indie Video Game Sensation ''Stardew Valley''] | | *[https://www.gq.com/story/stardew-valley-eric-barone-profile GQ: Valley Forged: How One Man Made the Indie Video Game Sensation ''Stardew Valley''] |
| | | |
− | ==Notes== | + | ==Note== |
− | Setting your [[Secrets#"Favorite Thing"|favorite thing]] when starting the game to ConcernedApe will trigger special dialogue upon consumption of a Stardrop.
| + | Impostando la tua [[Secrets#"Favorite Thing"|cosa preferita]] a "ConcernedApe" quando cominci il gioco azionerà un dialogo speciale al consumo di una [[Stardrop]]. |
| | | |
− | When launching Stardew Valley if the player [[Secrets#Intro|clicks on ConcernedApe's face]] he will open his eyes and either a 'splat' sound or the sound of a goose honking will play.
| + | Quando viene lanciato Stardew Valley, se il giocatore [[Secrets#Intro|clicca sul volto di ConcernedApe]] aprirà gli occhi e verranno riprodotti alternativamente uno 'splat' o il verso di un'anatra. |
| | | |
| [[Category:Categoria principale]] | | [[Category:Categoria principale]] |