Riga 17: |
Riga 17: |
| | | |
| {{Tradurre}} | | {{Tradurre}} |
− | The '''Catfish''' is a [[fish]] that can be found in the river (in [[Pelican Town]] or [[Cindersap Forest]]) and the [[Secret Woods]] during the [[Spring]] and [[Fall]] '''during rainy weather'''. It can also be caught in [[Winter]] if a [[Rain Totem]] is used.
| + | Il '' 'Pesce gatto' '' è un [[pesce]] che può essere trovato nel fiume (a [[Pelican Town]] o nella [[Foresta Cindersap]]) e nel [[Bosco segreto]] durante la [[ Primavera]] e l'[[Autunno]] '' 'durante la pioggia' ''. Può anche essere catturato in [[Inverno]] se viene utilizzato un [[Totem della pioggia]]. |
| | | |
− | In the [[Summer]], it can be found in the [[Secret Woods]] or [[Witch's Swamp]]. It can also be found in [[Garbage Can]]s in Spring or Fall. | + | In [[Estate]], può essere trovato nel [[Bosco segreto]] o nella[[Palude della strega]]. Può anche essere trovato nelle [[Pattumiere]] in primavera o in autunno. |
| | | |
− | The Catfish can be caught on the [[Farm Maps|Riverlands Farm]] or [[Farm Maps|Hill-top Farm]] during rainy weather as well.
| + | Il pesce gatto può essere catturato nella [[Farm Maps|Fattoria d'acqua]] o nella[[Farm Maps|Fattoria di collina]] anche durante la pioggia. |
| | | |
− | ==Map== | + | ==Mappa== |
− | Catfish can be found in the river and in the Secret Woods pond when it's raining.
| + | Il pesce gatto può essere trovato nel fiume e nello stagno del Bosco segreto quando piove. |
| {{Map|10|100|loc2x=200|loc2y=150|loc3x=120|loc3y=150}} | | {{Map|10|100|loc2x=200|loc2y=150|loc3x=120|loc3y=150}} |
| | | |
− | ==Gifting== | + | ==Regalare== |
| {{GiftsByItem | | {{GiftsByItem |
| |dislike=Robin,Maru,Caroline,Abigail,Alex,George,Lewis,Clint,Penny,Emily,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Krobus | | |dislike=Robin,Maru,Caroline,Abigail,Alex,George,Lewis,Clint,Penny,Emily,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Krobus |
− | |neutral=Demetrius,Sebastian,Linus,Pam,Elliott | + | |neutral=Demetrius,Sebastian,Linus,Pam,Elliott, |
| |hate=Pierre,Evelyn,Haley | | |hate=Pierre,Evelyn,Haley |
| |love=Willy | | |love=Willy |
| }} | | }} |
| | | |
− | ==Bundles==
| |
− | Catfish is used in the {{Bundle|River Fish||y}}.
| |
| | | |
− | ==Recipes== | + | ==Gruppi== |
| + | Il pesce gatto è utilizzato in {{Bundle|Pesce di fiume||y}}. |
| + | |
| + | ==Ricette== |
| {{Recipes|header|hide=buff,duration}} | | {{Recipes|header|hide=buff,duration}} |
| {{:Maki Roll|RecipeRow/NoBuffs}} | | {{:Maki Roll|RecipeRow/NoBuffs}} |
Riga 45: |
Riga 46: |
| {{Recipes|footer}} | | {{Recipes|footer}} |
| | | |
− | ==Tailoring== | + | ==Sartoria== |
− | Catfish can be used in the spool of the [[2 Willow Lane#Sewing Machine|Sewing Machine]] to create the dyeable [[Tailoring|Fish Shirt]]. [[File:Shirt158.png|24px]] | + | Catfish può essere usato nella bobina della [[2 Willow Lane # Sewing Machine | Macchina da cucire]] per creare la [[Tailoring | Camicia di pesce]] tingibile. [[File:Shirt158.png|24px]] |
| | | |
− | ==Quests== | + | ==Missioni== |
− | *'''Item Delivery:''' One catfish may be randomly requested in [[Spring]] or [[Fall]] at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|600}} and 150 [[Friendship]] points. | + | *'''Consegna dell'articolo:''' Un pesce gatto può essere richiesto a caso in [[Primavera]] o [[Autunno]] alla [[Quests#Help Wanted Quests|"Bacheca delle richieste]] fuori dall'[[Emporio di Pierre]] per una ricompensa di {{Price|600}} e 150 punti[[Amicizia]]. |
− | *'''Fishing:''' [[Demetrius]] or [[Willy]] may randomly request 1-4 catfish in [[Spring]] or [[Fall]] at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|200}} per fish. (You get to keep the fish). | + | *'''Pesca:''' [[Demetrius]] o [[Willy]] può richiedere a caso 1-4 pesci gatto in [[Primavera]] o [[Autunno]] alla [[Quests#Help Wanted Quests|"Bacheca richieste]] fuori dall' [[Emporio di Pierre]] per una ricompensa di {{Price|200}} per pesce. (Puoi tenere il pesce). |
| | | |
| ==Bugs== | | ==Bugs== |
− | Catfish may be requested by [[Willy]] in a [[Quests#Help Wanted Quests|Fishing Help Wanted quest]] during [[Winter]].
| + | Il pesce gatto può essere richiesto da [[Willy]] come [[Quests#Help Wanted Quests|Ricerca di aiuto per la pesca]] durente l'[[Inverno]]. |
| | | |
− | ==History== | + | ==Storia== |
− | {{History|1.4|Removed from garbage cans and most quests in Winter. Added iridium quality. Can now be used in Tailoring.}} | + | {{History|1.4|Rimosso dai bidoni della spazzatura e dalla maggior parte delle missioni in inverno. Aggiunta la qualità dell'iridio. Ora può essere utilizzato in Sartoria.}} |
| | | |
| {{NavboxFish}} | | {{NavboxFish}} |