| Riga 1: |
Riga 1: |
| − | {{Tradurre}}
| |
| | {{Infobox | | {{Infobox |
| | |eng = Yam | | |eng = Yam |
| | |seed = {{name|Yam Seeds}} | | |seed = {{name|Yam Seeds}} |
| − | |growth = 10 days | + | |growth = 10 giorni |
| | |season = Fall | | |season = Fall |
| − | |xp = 22 [[Farming#Experience Points|Farming XP]] | + | |xp = 22 [[Fattoria#Punti esperienza|XP Fattoria]] |
| | |sellprice = 160 | | |sellprice = 160 |
| | |edibility = 18 | | |edibility = 18 |
| Riga 34: |
Riga 33: |
| | | | |
| | ==Calendario di crescita della coltura== | | ==Calendario di crescita della coltura== |
| − | | + | {{#lst:Calendari di crescita delle colture|Yam}} |
| − | ===[[Patata dolce]]===
| |
| − | <section begin="Yam"/>
| |
| − | {|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
| |
| − | |-
| |
| − | !colspan="7"|Base
| |
| − | |-
| |
| − | !Lun
| |
| − | !Mar
| |
| − | !Mer
| |
| − | !Gio
| |
| − | !Ven
| |
| − | !Sab
| |
| − | !Dom
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 1.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|center|link=]]
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|center|link=]]
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam.png|center|link=]]
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|center|link=]]
| |
| − | |}
| |
| − | | |
| − | {|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="text-align: center;"
| |
| − | !colspan="4" style="min-width:450px; min-height:40px;" | Comparazione tra Esperto d'agraria e Crescipresto
| |
| − | |-
| |
| − | !
| |
| − | ![[File:Speed-Gro.png|24px|link=]] [[Crescipresto]]
| |
| − | ![[File:Deluxe Speed-Gro.png|24px|link=]] [[Crescipresto Deluxe]]
| |
| − | ![[File:Hyper Speed-Gro.png|24px|link=]] [[Iper-Crescipresto]]
| |
| − | |-
| |
| − | !rowspan="2" style="max-width: 2em; padding: 0;"|<div style="transform:rotate(-90deg); white-space: nowrap;">Regolare</div>
| |
| − | |style="background-color: transparent; border: 0;"|
| |
| − | {|class="wikitable roundedborder"
| |
| − | |-
| |
| − | !colspan="7"|10%*
| |
| − | |-
| |
| − | !Lun
| |
| − | !Mar
| |
| − | !Mer
| |
| − | !Gio
| |
| − | !Ven
| |
| − | !Sab
| |
| − | !Dom
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 1.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |}
| |
| − | |style="background-color: transparent; border: 0;"|
| |
| − | {|class="wikitable roundedborder"
| |
| − | |-
| |
| − | !colspan="7"|25%
| |
| − | |-
| |
| − | !Lun
| |
| − | !Mar
| |
| − | !Mer
| |
| − | !Gio
| |
| − | !Ven
| |
| − | !Sab
| |
| − | !Dom
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 1.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |}
| |
| − | |style="background-color: transparent; border: 0;"|
| |
| − | {|class="wikitable roundedborder"
| |
| − | |-
| |
| − | !colspan="7"|33%
| |
| − | |-
| |
| − | !Lun
| |
| − | !Mar
| |
| − | !Mer
| |
| − | !Gio
| |
| − | !Ven
| |
| − | !Sab
| |
| − | !Dom
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 1.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |}
| |
| − | |-
| |
| − | |colspan="3" style="background-color: transparent; padding: 0 0 0 8px; text-align: left; font-size: smaller; border: 0;"|<nowiki>*</nowiki>''Nota che la tabella del 10% si applica anche also applies to the [[Abilità#Fattoria|Esperto d'agraria]] senza nessun fertilizzante.''
| |
| − | |-
| |
| − | !style="max-width: 2em; padding: 0;"|<div style="transform:rotate(-90deg); white-space: nowrap; margin-top: 84px;">[[File:Agriculturist.png|24px|link=]] Esperto d'agraria</div>
| |
| − | |style="background-color: transparent; border: 0;"|
| |
| − | {|class="wikitable roundedborder"
| |
| − | |-
| |
| − | !colspan="7"|20%
| |
| − | |-
| |
| − | !Lun
| |
| − | !Mar
| |
| − | !Mer
| |
| − | !Gio
| |
| − | !Ven
| |
| − | !Sab
| |
| − | !Dom
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 1.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |}
| |
| − | |style="background-color: transparent; border: 0;"|
| |
| − | {|class="wikitable roundedborder"
| |
| − | |-
| |
| − | !colspan="7"|35%
| |
| − | |-
| |
| − | !Lun
| |
| − | !Mar
| |
| − | !Mer
| |
| − | !Gio
| |
| − | !Ven
| |
| − | !Sab
| |
| − | !Dom
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 1.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |}
| |
| − | |style="background-color: transparent; border: 0;"|
| |
| − | {|class="wikitable roundedborder"
| |
| − | |-
| |
| − | !colspan="7"|43%
| |
| − | |-
| |
| − | !Lun
| |
| − | !Mar
| |
| − | !Mer
| |
| − | !Gio
| |
| − | !Ven
| |
| − | !Sab
| |
| − | !Dom
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 1.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |-
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 4.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 2.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |[[File:Yam Stage 3.png|36px|center|link=]]
| |
| − | |}
| |
| − | |}<section end="Yam"/>
| |
| | | | |
| | ==Doni== | | ==Doni== |
| Riga 377: |
Riga 45: |
| | La Patata dolce è usato nel {{Bundle|Fall Crops||y}}, e potrebbe essere un'opzione per il {{Bundle|Quality remixed||y}}. | | La Patata dolce è usato nel {{Bundle|Fall Crops||y}}, e potrebbe essere un'opzione per il {{Bundle|Quality remixed||y}}. |
| | | | |
| − | ==Recipes== | + | ==Ricette== |
| | {{Recipes|Header}} | | {{Recipes|Header}} |
| − | {{:Autumn's Bounty|RecipeRow}} | + | {{:Bottino d'autunno|RecipeRow}} |
| − | {{:Glazed Yams|RecipeRow}} | + | {{:Patate dolci glassate|RecipeRow}} |
| | {{Recipes|Footer}} | | {{Recipes|Footer}} |
| | | | |
| − | ==Tailoring== | + | ==Sartoria== |
| − | Yam can be used in the spool of the [[2 Willow Lane#Sewing Machine|Sewing Machine]] to create the dyeable [[Tailoring|Button Down Shirt]]. [[File:Shirt140.png|24px]] It can be used in [[dyeing]], serving as an orange dye at the dye pots, located in [[Emily]]'s and [[Haley]]'s house, [[2 Willow Lane]].
| + | La Patata dolce può essere usata nella bobina della [[2 Willow Lane#Macchina da cucire|Macchina da cucire]] per creare la [[Tintura|Camicia]] tingibile. [[File:Shirt140.png|24px]] Può essere usata nella [[Tintura]] come tintura arancione nei barattoli di tintura, posti a casa di [[Emily]] e [[Haley]], [[2 Willow Lane]]. |
| | | | |
| − | ==Quests== | + | ==Missioni== |
| − | *Yam may be randomly requested in [[Fall]] at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|480}} and 150 [[Friendship]] points. | + | *La Patata dolce potrebbe essere richiesto casualmente in [[Autunno]] alla [[Missioni#Missioni Cercasi Aiuto|Bacheca "Cercasi Aiuto"]] fuori dall'[[Emporio di Pierre]] per una ricompensa di {{Price|480}} e 150 punti [[Amicizia]]. |
| | | | |
| − | ==History== | + | ==Storia== |
| − | {{History|1.4|Can now be used in [[Tailoring]].}} | + | {{History|1.4|Ora può essere utilizzata nella [[Sartoria]].}} |
| − | {{History|1.5|Iridium quality is now possible when using [[Deluxe Fertilizer]]. Bugfix for stages of growth with [[Deluxe Speed-Gro]] + [[Skills#Farming|Agriculturist]].}} | + | {{History|1.5|La qualità iridio ora è ottenibile quando si utilizza il [[Fertilizzante deluxe]]. Bugfix per stadi di crescita con [[Crescipresto deluxe]] + [[Abilità#Fattoria|Esperto d'agraria]].}} |
| | | | |
| | {{NavboxCrop}} | | {{NavboxCrop}} |
| Riga 399: |
Riga 67: |
| | | | |
| | [[de:Süßkartoffel]] | | [[de:Süßkartoffel]] |
| | + | [[en:Yam]] |
| | [[es:Ñame]] | | [[es:Ñame]] |
| | [[fr:Igname]] | | [[fr:Igname]] |