Riga 404: |
Riga 404: |
| | | |
| ===Vasca dei pesci=== | | ===Vasca dei pesci=== |
− | [[File:Community Center Fish Tank.png|thumb|right|Fish Tank Before Completion]] | + | [[File:Community Center Fish Tank.png|thumb|right|Vasca dei pesci prima di essere completata]] |
− | [[File:Finished Fish Tank.png|thumb|right|Fish Tank After Completion]] | + | [[File:Finished Fish Tank.png|thumb|right|Vasca dei pesci dopo essere stata completata]] |
| | | |
− | The Fish Tank appears after completing one bundle. Completing all Fish Tank bundles will remove the Glittering Boulder to the left of [[The Mines]] entrance. [[Willy]] will also give you a [[Copper Pan]] that can be used to collect metal ores and other items from bodies of water.
| + | La Vasca dei pesci appare dopo aver completato un pacchetto. Il completamento di tutti i pacchetti della Vasca dei pesci rimuoverà il Masso scintillante a sinistra dell'ingresso delle [[Le miniere|miniere]]. [[Willy]] ti darà anche un [[Setaccio di rame]] che può essere utilizzato per raccogliere minerali grezzi e altri oggetti dagli specchi d'acqua. |
| | | |
− | Note: It may not be possible to finish the Specialty Fish Bundle before finishing the entire Vault section, as you need access to [[The Desert]] to get a [[Sandfish]], unless it becomes available at the [[Traveling Cart]].
| + | Nota: Potrebbe non essere possibile completare il Pacchetto Pesci Speciali prima di aver completato l'intera sezione della Cassaforte, poiché è necessario accedere al [[Il deserto|deserto]] per ottenere un [[Pesce delle sabbie]], a meno che non sia disponibile presso la [[Carovana del Mercante]]. |
| | | |
| {|class="wikitable" style="border-collapse: collapse;" | | {|class="wikitable" style="border-collapse: collapse;" |
| |- | | |- |
| !style="background-color: #41AEFF !important; border-right: 0 !important;"|[[File:Bundle Complete Balloon.png|link=]] | | !style="background-color: #41AEFF !important; border-right: 0 !important;"|[[File:Bundle Complete Balloon.png|link=]] |
− | !style="background-color: #41AEFF !important; border-left: 0 !important;"|Fish<br />Tank<br />Reward | + | !style="background-color: #41AEFF !important; border-left: 0 !important;"|Ricompensa<br />Vasca<br />dei pesci |
− | |style="padding-left: 8px; min-width: 200px;"|Glittering Boulder Removed | + | |style="padding-left: 8px; min-width: 200px;"|Masso scintillante rimosso |
| |} | | |} |
| | | |
Riga 424: |
Riga 424: |
| | rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]] | | | rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]] |
| | {{name|Sunfish}} | | | {{name|Sunfish}} |
− | | Found in Rivers, 6am – 7pm, [[Spring]], and [[Summer]] during sunny weather. <br /> Found in the [[Farm Maps|Riverlands Farm]] or in the [[Farm Maps|Wilderness Farm]] pond during rainy weather. | + | | Si trova nei fiumi, 6am – 7pm, in [[Primavera]] e [[Estate]] nei giorni soleggiati. <br /> Si trova nella [[Mappe della fattoria#Riverland|Fattoria fluviale]] o nel laghetto della [[Mappe della fattoria#Wilderness|Fattoria desolata]] nei giorni piovosi. |
| |- | | |- |
| | {{name|Catfish}} | | | {{name|Catfish}} |
− | | Found in Rivers and Secret Woods Pond Anytime, [[Spring]] and [[Fall]]. Only when raining. | + | | Si trova nei fiumi e nel laghetto dei Boschi segreti a qualunque orario, in [[Primavera]] e [[Autunno]]. Solo quando piove. |
| |- | | |- |
| | {{name|Shad}} | | | {{name|Shad}} |
− | | Found in Rivers, 9am – 2am, [[Spring]], [[Summer]], and [[Fall]]. Only when raining. | + | | Si trova nei fiumi, 9am – 2am, in [[Primavera]], [[Estate]] e [[Autunno]]. Solo quando piove. |
| |- | | |- |
| | {{name|Tiger Trout}} | | | {{name|Tiger Trout}} |
− | | Found in Rivers, 6am – 7pm, [[Fall]] and [[Winter]]. | + | | Si trova nei fiumi, 6am – 7pm, in [[Autunno]] e [[Inverno]]. |
| |- | | |- |
− | | colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward: | + | | colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Ricompensa: |
| | colspan="2" |{{name|Bait|30}} | | | colspan="2" |{{name|Bait|30}} |
| |} | | |} |
Riga 445: |
Riga 445: |
| | rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]] | | | rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]] |
| | {{name|Largemouth Bass}} | | | {{name|Largemouth Bass}} |
− | | Found in the Mountain lake, 6am – 7pm, All Seasons. | + | | Si trova nel lago montano, 6am – 7pm, in tutte le stagioni. |
| |- | | |- |
| | {{name|Carp}} | | | {{name|Carp}} |
− | | Found in the Mountain lake, Anytime, All Seasons.<br />Found in Cindersap Forest pond, Anytime, Spring, Summer, or Fall.<br />Found in Secret Woods or Sewer, Anytime, All Seasons. | + | | Si trova nel lago montano, a qualunque orario, in tutte le stagioni.<br />Si trova nel laghetto della Foresta Linfabrace, a qualunque orario, in Primavera, Estate o Autunno.<br />Si trova nei Boschi segreti o nelle Fogne, a qualunque orario, in tutte le stagioni. |
| |- | | |- |
| | {{name|Bullhead}} | | | {{name|Bullhead}} |
− | | Found in the Mountain Lake, Anytime, All Seasons. | + | | Si trova nel lago montano, a qualunque orario, in tutte le stagioni. |
| |- | | |- |
| | {{name|Sturgeon}} | | | {{name|Sturgeon}} |
− | | Found in the Mountain Lake, 6am – 7pm, [[Summer]] and [[Winter]]. | + | | Si trova nel lago montano, 6am – 7pm, [[Estate]] e [[Inverno]]. |
| |- | | |- |
− | | colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward: | + | | colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Ricompensa: |
| | colspan="2" | {{name|Dressed Spinner|1}} | | | colspan="2" | {{name|Dressed Spinner|1}} |
| |} | | |} |
Riga 466: |
Riga 466: |
| | rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]] | | | rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]] |
| | {{name|Sardine}} | | | {{name|Sardine}} |
− | | Found in the Ocean, 6am – 7pm, [[Spring]], [[Fall]], and [[Winter]]. | + | | Si trova nell'oceano, 6am – 7pm, [[Primavera]], [[Autunno]], e [[Inverno]]. |
| |- | | |- |
| | {{name|Tuna}} | | | {{name|Tuna}} |
− | | Found in the Ocean, 6am – 7pm, [[Summer]] and [[Winter]]. | + | | Si trova nell'oceano, 6am – 7pm, [[Estate]] e [[Inverno]]. |
| |- | | |- |
| | {{name|Red Snapper}} | | | {{name|Red Snapper}} |
− | | Found in the Ocean, 6am – 7pm, [[Summer]] and [[Fall]]. Only when raining. | + | | Si trova nell'oceano, 6am – 7pm, [[Estate]] e [[Autunno]]. Solo quando piove. |
| |- | | |- |
| | {{name|Tilapia}} | | | {{name|Tilapia}} |
− | | Found in the Ocean, 6am – 2pm, [[Summer]] and [[Fall]]. | + | | Si trova nell'oceano, 6am – 2pm, [[Estate]] e [[Autunno]]. |
| |- | | |- |
− | | colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward: | + | | colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Ricompensa: |
| | colspan="2" | {{name|Warp Totem Beach|5}} | | | colspan="2" | {{name|Warp Totem Beach|5}} |
| |} | | |} |
Riga 487: |
Riga 487: |
| | rowspan="3" |[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]] | | | rowspan="3" |[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]] |
| | {{name|Walleye}} | | | {{name|Walleye}} |
− | | Found in Rivers, Lakes and Forest Pond, 12pm – 2am, [[Fall]]. Only when raining. | + | | Si trova nei fiumi, laghi e nel lago della Foresta, 12pm – 2am, [[Autunno]]. Solo quando piove. |
| |- | | |- |
| | {{name|Bream}} | | | {{name|Bream}} |
− | | Found in Rivers, 6pm – 2am, All Seasons. | + | | Si trova nei fiumi, 6pm – 2am, in tutte le stagioni. |
| |- | | |- |
| | {{name|Eel}} | | | {{name|Eel}} |
− | | Found in the Ocean, 4pm – 2am, [[Spring]] or [[Fall]]. Only when raining. | + | | Si trova nell'oceano, 4pm – 2am, [[Primavera]] o [[Autunno]]. Solo quando piove. |
| |- | | |- |
− | | colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward: | + | | colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Ricompensa: |
| | colspan="2" | {{name|Small Glow Ring|1}} | | | colspan="2" | {{name|Small Glow Ring|1}} |
| |} | | |} |
Riga 505: |
Riga 505: |
| | rowspan="10"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]] | | | rowspan="10"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]] |
| | {{name|Lobster}} | | | {{name|Lobster}} |
− | | Caught in [[Crab Pot]]s | + | | Catturabile con la [[Nassa per granchi]] |
| |- | | |- |
| | {{name|Crayfish}} | | | {{name|Crayfish}} |
− | | Caught in [[Crab Pot]]s | + | | Catturabile con la [[Nassa per granchi]] |
| |- | | |- |
| | {{name|Crab}} | | | {{name|Crab}} |
− | | Caught in [[Crab Pot]]s, drops from [[Rock Crab]]s or [[Lava Crab]]s in [[The Mines]] | + | |Catturabile con la [[Nassa per granchi]], drop da [[Granchio roccioso]] o [[Granchio lavico]] nelle [[Le miniere|miniere]] |
| |- | | |- |
| | {{name|Cockle}} | | | {{name|Cockle}} |
− | | Caught in [[Crab Pot]]s, [[The Beach|Beach]] [[Foraging]] | + | | Catturabile con la [[Nassa per granchi]], [[Raccolta selvatica]] sulla [[La spiaggia|spiaggia]] |
| |- | | |- |
| | {{name|Mussel}} | | | {{name|Mussel}} |
− | | Caught in [[Crab Pot]]s, [[The Beach|Beach]] [[Foraging]] | + | | Catturabile con la [[Nassa per granchi]], [[Raccolta selvatica]] sulla [[La spiaggia|spiaggia]] |
| |- | | |- |
| | {{name|Shrimp}} | | | {{name|Shrimp}} |
− | | Caught in [[Crab Pot]]s | + | | Catturabile con la [[Nassa per granchi]] |
| |- | | |- |
| | {{name|Snail}} | | | {{name|Snail}} |
− | | Caught in [[Crab Pot]]s | + | | Catturabile con la [[Nassa per granchi]] |
| |- | | |- |
| | {{name|Periwinkle}} | | | {{name|Periwinkle}} |
− | | Caught in [[Crab Pot]]s | + | | Catturabile con la [[Nassa per granchi]] |
| |- | | |- |
| | {{name|Oyster}} | | | {{name|Oyster}} |
− | | Caught in [[Crab Pot]]s, [[The Beach|Beach]] [[Foraging]] | + | | Catturabile con la [[Nassa per granchi]], [[Raccolta selvatica]] sulla [[La spiaggia|spiaggia]] |
| |- | | |- |
| | {{name|Clam}} | | | {{name|Clam}} |
− | | Caught in [[Crab Pot]]s, [[The Beach|Beach]] [[Foraging]] | + | | Catturabile con la [[Nassa per granchi]], [[Raccolta selvatica]] sulla [[La spiaggia|spiaggia]] |
| |- | | |- |
− | | colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward: | + | | colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Ricompensa: |
| | colspan="2" | {{name|Crab Pot|3}} | | | colspan="2" | {{name|Crab Pot|3}} |
| |} | | |} |
Riga 544: |
Riga 544: |
| | rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]] | | | rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]] |
| | {{name|Pufferfish}} | | | {{name|Pufferfish}} |
− | | Found in the Ocean, 12pm – 4pm, [[Summer]]. | + | | Si trova nell'oceano, 12pm – 4pm, [[Estate]]. |
| |- | | |- |
| | {{name|Ghostfish}} | | | {{name|Ghostfish}} |
− | | Found in ponds in [[The Mines]] levels 20 and 60, Anytime, All Seasons. May also be dropped by [[Ghost|Ghosts]]. | + | | Si trova nei laghetti dei livelli 20 e 60 delle [[Le miniere|miniere]], a qualunque orario, in tutte le stagioni. Può anche essere droppato dai [[Fantasma|Fantasmi]]. |
| |- | | |- |
| | {{name|Sandfish}} | | | {{name|Sandfish}} |
− | | Found in the pond in [[The Desert]], 6am – 8pm, All Seasons. | + | | Si trova nel laghetto nel [[Il deserto|deserto]], 6am – 8pm, in tutte le stagioni. |
| |- | | |- |
| | {{name|Woodskip}} | | | {{name|Woodskip}} |
− | | Found in the [[Secret Woods]], Anytime, All Seasons. | + | | Si trova nei [[Boschi segreti]], a qualunque orario, in tutte le stagioni. |
| |- | | |- |
− | | colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward: | + | | colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Ricompensa: |
| | colspan="2" | {{name|Dish O' The Sea|5}} | | | colspan="2" | {{name|Dish O' The Sea|5}} |
| |} | | |} |