Stardew Valley Wiki

Modifiche

Oasi (visualizza wikitesto)

Versione delle 21:18, 7 gen 2023

337 byte aggiunti ,  21:18, 7 gen 2023
m
Sostituzione testo - "{{Spoiler}} " con ""
Riga 3: Riga 3:  
|mapy      = 20
 
|mapy      = 20
 
|building  = Oasis IT.png
 
|building  = Oasis IT.png
−
|openhours = 9:00am to 11:50pm
+
|openhours = 9am fino alle 11:50pm
−
|closed    = Most [[Festivals|festival]] days, [[Fall]] 15 after 1pm
+
|closed    = Molti giorni di [[Festival|festival]], il 15 d'[[Autunno]] dopo l'1pm
−
|address  = [[The Desert]]
+
|address  = [[Il deserto|Deserto di Calico]]
 
|occupants = {{NPC|Sandy}}
 
|occupants = {{NPC|Sandy}}
 
|width    = 250px
 
|width    = 250px
 
}}
 
}}
−
{{tradurre}}
+
L''''Oasi''' è un negozio situato nel [[Il deserto|Deserto di Calico]] e gestito da [[Sandy]], aperto dalle 9:00am alle 11:50pm. Vende semi unici e articoli acquistabili da altri negozi, a volte a prezzo ridotto.
−
{{Spoiler}}
  −
The '''Oasis''' is a store located in [[The Desert]] and run by [[Sandy]], open from 9am to 11:50pm. It sells unique seeds as well as items purchasable from other shops, sometimes at a reduced price.
     −
The path in the back leads to the [[Casino]], run by [[Mr. Qi]], which is accessible after completion of [[Quests#The Mysterious Qi|"The Mysterious Qi" quest]].
+
Il sentiero sul retro conduce al [[Casinò]], gestito da [[Mr. Qi]], accessibile dopo il completamento della missione [[Missioni#The Mysterious Qi|"Il misterioso Qi"]].
   −
The [[Key To The Town]] does not function at this store.
+
La [[Chiave del paese]] non funziona in questo negozio.
   −
==Fixed Stock==
+
==Articoli fissi==
−
The Oasis sells these items every day. The random shirt is always one of the shirts that can be chosen during character creation at the start of the game.
+
L'Oasi vende questi articoli ogni giorno. La maglietta casuale è sempre una delle maglie che possono essere scelte durante la creazione del personaggio all'inizio del gioco.
 
{|class="wikitable sortable"
 
{|class="wikitable sortable"
 
|-
 
|-
−
!class="unsortable"|Image
+
!class="unsortable"|Immagine
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrizione
−
!Price
+
!Prezzo
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cactus Seeds.png|center]]
 
|[[File:Cactus Seeds.png|center]]
−
|[[Cactus Seeds]]
+
|[[Semi di cactus]]
 
|{{Description|Cactus Seeds}}
 
|{{Description|Cactus Seeds}}
 
|data-sort-value="150"|{{price|150}}
 
|data-sort-value="150"|{{price|150}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rhubarb Seeds.png|center]]
 
|[[File:Rhubarb Seeds.png|center]]
−
|[[Rhubarb Seeds]]
+
|[[Semi di rabarbaro]]
 
|{{Description|Rhubarb Seeds}}
 
|{{Description|Rhubarb Seeds}}
 
|data-sort-value="100"|{{price|100}}
 
|data-sort-value="100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Starfruit Seeds.png|center]]
 
|[[File:Starfruit Seeds.png|center]]
−
|[[Starfruit Seeds]]
+
|[[Semi di carambola]]
 
|{{Description|Starfruit Seeds}}
 
|{{Description|Starfruit Seeds}}
 
|data-sort-value="400"|{{price|400}}
 
|data-sort-value="400"|{{price|400}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Beet Seeds.png|center]]
 
|[[File:Beet Seeds.png|center]]
−
|[[Beet Seeds]]
+
|[[Semi di barbabietola]]
 
|{{Description|Beet Seeds}}
 
|{{Description|Beet Seeds}}
 
|data-sort-value="020"|{{price|20}}
 
|data-sort-value="020"|{{price|20}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Seasonal Plant 4 Spring.png|center]]
 
|[[File:Seasonal Plant 4 Spring.png|center]]
−
|[[Seasonal Plant]]
+
|[[Pianta stagionale]]
 
|{{Description|Seasonal Plant}}
 
|{{Description|Seasonal Plant}}
 
|data-sort-value="100"|{{price|100}}
 
|data-sort-value="100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
−
|style="text-align: center;"|''Varies''
+
|style="text-align: center;"|''Varia''
−
|[[Tailoring|Random shirt]]
+
|[[Sartoria|Maglietta casuale]]
−
|''Varies''
+
|''Varia''
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wall Cactus.png|center|26px]]
 
|[[File:Wall Cactus.png|center|26px]]
−
|[[Wall Cactus]]
+
|[[Cactus da parete]]
 
|{{Description|furniture}}
 
|{{Description|furniture}}
 
|data-sort-value="700"|{{price|700}}
 
|data-sort-value="700"|{{price|700}}
Riga 63: Riga 61:  
|}
 
|}
   −
==Daily Stock==
+
==Articoli giornalieri==
−
The Oasis sells at least two items that change daily.
+
L'Oasi vende almeno due articoli che cambiano ogni giorno.
 
{|class="wikitable sortable"
 
{|class="wikitable sortable"
−
! class="unsortable" |Image
+
! class="unsortable" |Immagine
−
!Name
+
!Nome
−
!Description
+
!Descrizione
−
!Day
+
!Giorno
−
!Price
+
!Prezzo
 
|-
 
|-
 
|[[File:Coconut.png|center]]
 
|[[File:Coconut.png|center]]
−
|[[Coconut]] (10)
+
|[[Noce di cocco]] (10)
 
|{{Description|Coconut}}
 
|{{Description|Coconut}}
−
|data-sort-value="1" |Monday
+
|data-sort-value="1" |Lunedì
 
|data-sort-value="0400"|{{price|400}}
 
|data-sort-value="0400"|{{price|400}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Large Cottage Rug.png|center|75px]]
 
|[[File:Large Cottage Rug.png|center|75px]]
−
|[[Large Cottage Rug]]
+
|[[Tappeto da cottage grande]]
 
|{{Description|furniture}}
 
|{{Description|furniture}}
−
|data-sort-value="1" |Monday
+
|data-sort-value="1" |Lunedì
 
|data-sort-value="2000"|{{price|2000}}
 
|data-sort-value="2000"|{{price|2000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cactus Fruit.png|center]]
 
|[[File:Cactus Fruit.png|center]]
−
|[[Cactus Fruit]]
+
|[[Fico d'India]]
 
|{{Description|Cactus Fruit}}
 
|{{Description|Cactus Fruit}}
−
|data-sort-value="2" |Tuesday
+
|data-sort-value="2" |Martedì
 
|data-sort-value="0150"|{{price|150}}
 
|data-sort-value="0150"|{{price|150}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wall Sconce 1.png|center]]
 
|[[File:Wall Sconce 1.png|center]]
−
|[[Wall Sconce]]
+
|[[Lampada da parete]]
 
|{{Description|furniture}}
 
|{{Description|furniture}}
−
|data-sort-value="2" |Randomly available on Tuesday
+
|data-sort-value="2" |Disponibile casualmente il martedì
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wall Sconce 2.png|center]]
 
|[[File:Wall Sconce 2.png|center]]
−
|[[Wall Sconce]]
+
|[[Lampada da parete]]
 
|{{Description|furniture}}
 
|{{Description|furniture}}
−
|data-sort-value="2" |Randomly available on Tuesday
+
|data-sort-value="2" |Disponibile casualmente il martedì
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wall Sconce 3.png|center]]
 
|[[File:Wall Sconce 3.png|center]]
−
|[[Wall Sconce]]
+
|[[Lampada da parete]]
 
|{{Description|furniture}}
 
|{{Description|furniture}}
−
|data-sort-value="2" |Randomly available on Tuesday
+
|data-sort-value="2" |Disponibile casualmente il martedì
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wall Sconce 4.png|center]]
 
|[[File:Wall Sconce 4.png|center]]
−
|[[Wall Sconce]]
+
|[[Lampada da parete]]
 
|{{Description|furniture}}
 
|{{Description|furniture}}
−
|data-sort-value="2" |Randomly available on Tuesday
+
|data-sort-value="2" |Disponibile casualmente il martedì
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Omni Geode.png|center]]
 
|[[File:Omni Geode.png|center]]
−
|[[Omni Geode]] (3)
+
|[[Omni-Geode]] (3)
 
|{{Description|Omni Geode}}
 
|{{Description|Omni Geode}}
−
|data-sort-value="3" |Wednesday
+
|data-sort-value="3" |Mercoledì
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|data-sort-value="1000"|{{price|1000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:'Jade Hills Extended'.png|center|75px]]
 
|[[File:'Jade Hills Extended'.png|center|75px]]
−
|[['Jade Hills Extended']]
+
|[['Colli di giada (grande)']]
 
|{{Description|furniture}}
 
|{{Description|furniture}}
−
|data-sort-value="3" |Wednesday
+
|data-sort-value="3" |Mercoledì
 
|data-sort-value="5000"|{{price|5000}}
 
|data-sort-value="5000"|{{price|5000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Deluxe Speed-Gro.png|center]]
 
|[[File:Deluxe Speed-Gro.png|center]]
−
|[[Deluxe Speed-Gro]]
+
|[[Crescipresto deluxe]]
 
|{{Description|Deluxe Speed-Gro}}
 
|{{Description|Deluxe Speed-Gro}}
−
|data-sort-value="4" |Thursday
+
|data-sort-value="4" |Giovedì
 
|data-sort-value="0080"|{{price|80}}
 
|data-sort-value="0080"|{{price|80}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Old World Rug.png|center|75px]]
 
|[[File:Old World Rug.png|center|75px]]
−
|[[Old World Rug]]
+
|[[Tappeto vecchio stile]]
 
|{{Description|furniture}}
 
|{{Description|furniture}}
−
|data-sort-value="4" |Thursday
+
|data-sort-value="4" |Giovedì
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Honey.png|center]]
 
|[[File:Honey.png|center]]
−
|[[Honey]]
+
|[[Miele]]
 
|{{Description|Honey}}
 
|{{Description|Honey}}
−
|data-sort-value="5" |Friday
+
|data-sort-value="5" |Venerdì
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Large Green Rug.png|center|75px]]
 
|[[File:Large Green Rug.png|center|75px]]
−
|[[Large Green Rug]]
+
|[[Tappeto verde grande]]
 
|{{Description|furniture}}
 
|{{Description|furniture}}
−
|data-sort-value="5" |Friday
+
|data-sort-value="5" |Venerdì
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|data-sort-value="2500"|{{price|2500}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quality Retaining Soil.png|center]]
 
|[[File:Quality Retaining Soil.png|center]]
−
|[[Quality Retaining Soil]]
+
|[[Terriccio rattenente di qualità]]
 
|{{Description|Quality Retaining Soil}}
 
|{{Description|Quality Retaining Soil}}
−
|data-sort-value="6" |Saturday
+
|data-sort-value="6" |Sabato
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|data-sort-value="0200"|{{price|200}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wall Sconce 5.png|center]]
 
|[[File:Wall Sconce 5.png|center]]
−
|[[Wall Sconce]]
+
|[[Lampada da parete]]
 
|{{Description|furniture}}
 
|{{Description|furniture}}
−
|data-sort-value="6" |Saturday
+
|data-sort-value="6" |Sabato
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wall Sconce 7.png|center]]
 
|[[File:Wall Sconce 7.png|center]]
−
|[[Wall Sconce]]
+
|[[Lampada da parete]]
 
|{{Description|furniture}}
 
|{{Description|furniture}}
−
|data-sort-value="6" |Saturday
+
|data-sort-value="6" |Sabato
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|data-sort-value="0500"|{{price|500}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ice Cream.png|center]]
 
|[[File:Ice Cream.png|center]]
−
|[[Ice Cream]]
+
|[[Gelato]]
 
|{{Description|Ice Cream}}
 
|{{Description|Ice Cream}}
−
|data-sort-value="7" |Sunday
+
|data-sort-value="7" |Domenica
 
|data-sort-value="0240"|{{price|240}}
 
|data-sort-value="0240"|{{price|240}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Large Brown Couch.png|center|75px]]
 
|[[File:Large Brown Couch.png|center|75px]]
−
|[[Large Brown Couch]]
+
|[[Divano marrone grande]]
 
|{{Description|furniture}}
 
|{{Description|furniture}}
−
|data-sort-value="7" |Sunday
+
|data-sort-value="7" |Domenica
 
|data-sort-value="3000"|{{price|3000}}
 
|data-sort-value="3000"|{{price|3000}}
 
|}
 
|}
   −
==Notes==
+
==Note==
−
*If [[Pam]] is at her doctor's appointment or visiting [[Ginger Island]] the bus will not run. This means that you can only travel to the desert by using a [[Warp Totem: Desert]] or [[Desert Obelisk]].
+
*Se [[Pam]] è all'appuntamento dal medico o è in visita all'[[Isola Zenzero]] l'autobus non partirà. Ciò significa che puoi viaggiare nel deserto solo usando un [[Teletra-Totem: Deserto]] oppure l'[[Obelisco del deserto]].
−
*On Winter 25, despite the [[Feast of the Winter Star]], Pam will still drive the bus as on her regular schedule, allowing the player access to the desert.
+
*In Inverno 25, nonostante il [[Banchetto della Stella d'inverno]], Pam guiderà comunque l'autobus come al solito, consentendo al giocatore di accedere al deserto.
−
*[[Emily]] visits Sandy in the desert on Sandy's birthday (Fall 15), closing the store at 1pm.
+
*[[Emily]] fa visita a Sandy nel deserto il giorno del compleanno di Sandy (autunno 15), chiudendo il negozio all' 1pm.
   −
==History==
+
==Storia==
−
{{History|1.3.27|Added Cactus Seeds and Seasonal Plant to fixed stock.}}
+
{{History|1.3.27|Aggiunti semi di cactus e piante stagionali agli articoli fissi.}}
−
{{History|1.4|Added random shirt to fixed stock. Limited to 3 Omni Geodes on Wednesday.}}
+
{{History|1.4|Aggiunta maglietta casuale agli articoli fissi. Limitato a 3 Omni-Geode il mercoledì.}}
−
{{History|1.5|Added Wall Cactus to stock. Coconuts are limited to 10. Sandy leaves the Oasis on Fall 15 (her birthday) at 1pm to visit with [[Emily]]. Added a bench next to the Oasis where the player can sit.}}
+
{{History|1.5|Aggiunto Cactus da parete allo stock. Le noci di cocco sono limitate a 10. Sandy lascia l'Oasi il 15 autunno (il suo compleanno) all'1pm per visitare [[Emily]]. Aggiunta una panchina accanto all'Oasi dove il giocatore può sedersi.}}
    
{{NavboxBuildings}}
 
{{NavboxBuildings}}
   −
[[Category:Stores]]
+
[[Category:Negozi]]
−
[[Category:Desert Locations]]
+
[[Category:Luoghi del deserto]]
    
[[de:Oase]]
 
[[de:Oase]]
Margotbean
Amministratori dell'interfaccia, patroller, Soppressori, Amministratori, translators
106 467

contributi

Estratto da "https://it.stardewvalleywiki.com/Speciale:DiffMobile/4674...7231"