Minerali

Da Stardew Valley Wiki.
Jump to navigation Jump to search
Robin building.png
“Ho ancora molto lavoro da fare”
— Robin

Traduzione incompleta

Questo articolo o sezione non è stato completamente tradotto in italiano. Siete invitati a collaborare alla sua traduzione modificandola.
Ultima modifica di Margotbean del 2018-12-27 20:55:27.

Per le risorse, vedere Categoria:Risorse.

Minerali are items that can be found in The Mines and the Skull Cavern. Most minerals are acquired from geodi after having Clint process them. Some are found on the ground and some can be mined from nodes, which are also found in the Quarry. They can also sometimes be acquired as Monster Drops, as gifts from Villagers, or from the Statue of Endless Fortune. Gems are also possible items found in Fishing Treasure Chests.

Minerals can be donated to the Museum for rewards and achievements. Minerals that you have not yet donated will have an item description of "Gunther can tell you more if you donate it to the museum." After one of that mineral has been donated, the item's description will appear. There are 53 different minerals which can be donated.

Minerals can be sold at shipping box and also to the Blacksmith.

Minerali raccolti

Foraged minerals are found on the ground in The Mines and the Skull Cavern. They can be picked up in the same way that other forageables can, and if the Gatherer profession is chosen at Foraging level 5 then the player has a chance of a double harvest. (Note that picking them up does not award Foraging experience points.) They are used in crafting recipes and in the Bundle Purple.png Pacchetto Geologo nella Stanza della caldaia.

Image Name Description Sell Price Location Used in
Quartz.png
Quarzo Un cristallo chiaro comunemente trovato in caverne e miniere. data-sort-value="25">Gold.png25o The Mines (Levels 1-120)Garbage Can.png Bidone dei rifiuti

Bundle Purple.png Pacchetto Geologo

Refined Quartz.png Quarzo raffinato
Earth Crystal.png
Cristallo della terra Una sostanza resinosa che si trova vicino alla superficie. data-sort-value="50">Gold.png50o The Mines (Levels 1-39)Duggy.png Duggy (10%)Fishing Treasure Chest.png Fishing Treasure ChestCopper Pan.png Setaccio di rameGeode.png GeodeOmni Geode.png Omni-GeodeGarbage Can.png Bidone dei rifiuti

Bundle Purple.png Pacchetto Geologo

Mayonnaise Machine.png Macchina per la maioneseSturdy Ring.png Anello gagliardo
Frozen Tear.png
Lacrima ghiacciata Un cristallo che si racconta essere la lacrima ghiacciata di uno yeti. data-sort-value="75">Gold.png75o The Mines (Levels 40-79)Fishing Treasure Chest.png Fishing Treasure ChestCopper Pan.png Setaccio di rameFrozen Geode.png Geode ghiacciatoOmni Geode.png Omni-GeodeDust Sprite.png Spirito di polvere (2%)Garbage Can.png Bidone dei rifiuti

Bundle Purple.png Pacchetto Geologo

Warrior Ring.png Anello del guerriero

Sebastian Icon.png Sebastian (Loved Gift)

Fire Quartz.png
Quarzo di fuoco Un cristallo dal bagliore rosso comunemente trovato vicino alla lava incandescente. data-sort-value="100">Gold.png100o The Mines (Levels 80-120)Fishing Treasure Chest.png Fishing Treasure ChestCopper Pan.png Setaccio di rameMagma Geode.png Geode di magmaOmni Geode.png Omni-GeodeGarbage Can.png Bidone dei rifiuti

Bundle Purple.png Pacchetto Geologo

Slime Egg-Press.png Pressa per uova di melmaRefined Quartz.png Quarzo raffinato

Gemme

Gems are used in Crafting recipes and are generally "loved" or "liked" as gifts.

Image Name Description Sell Price Location Used in
Emerald.png
Smeraldo Una pietra preziosa dal colore verde splendente. data-sort-value="250">Gold.png250o Emerald Node.png Emerald NodeGem Node.png Gem NodeCopper Pan.png Setaccio di rameGarbage Can.png Bidone dei rifiutiFishing Treasure Chest.png Fishing Treasure ChestTree of the Winter Star.png Feast of the Winter Star
Aquamarine.png
Acquamarina Una luccicante gemma verde-blu. data-sort-value="180">Gold.png180o Aquamarine Node.png Aquamarine NodeGem Node.png Gem NodeCopper Pan.png Setaccio di rameGarbage Can.png Bidone dei rifiutiFishing Treasure Chest.png Fishing Treasure Chest
Ruby.png
Rubino Una pietra preziosa ricercata per il suo colore pieno e la lucentezza magnifica. data-sort-value="250">Gold.png250o Ruby Node.png Ruby NodeGem Node.png Gem NodeCopper Pan.png Setaccio di rameGarbage Can.png Bidone dei rifiutiFishing Treasure Chest.png Fishing Treasure ChestTree of the Winter Star.png Feast of the Winter Star
Amethyst.png
Ametista Una variante viola di quarzo. data-sort-value="100">Gold.png100o Amethyst Node.png Amethyst NodeGem Node.png Gem NodeGreen Slime.png SlimesCopper Pan.png Setaccio di rameGarbage Can.png Bidone dei rifiutiFishing Treasure Chest.png Fishing Treasure Chest
Topaz.png
Topazio Piuttosto comune ma pur sempre apprezzato per la sua bellezza. data-sort-value="80">Gold.png80o Topaz Node.png Topaz NodeGem Node.png Gem NodeCopper Pan.png Setaccio di rameGarbage Can.png Bidone dei rifiutiFishing Treasure Chest.png Fishing Treasure Chest
Jade.png
Giada Una pietra ornamentale verde pallido. data-sort-value="200">Gold.png200o Jade Node.png Jade NodeGem Node.png Gem NodeCopper Pan.png Setaccio di rameGarbage Can.png Bidone dei rifiutiFishing Treasure Chest.png Fishing Treasure ChestTree of the Winter Star.png Feast of the Winter Star
Diamond.png
Diamante Una gemma rara e preziosa. data-sort-value="750">Gold.png750o Diamond Node.png Diamond NodeGem Node.png Gem NodeCopper Pan.png Setaccio di rameGarbage Can.png Bidone dei rifiutiFishing Treasure Chest.png Fishing Treasure ChestAny monster after reaching the bottom of the mines (0.05%)
Prismatic Shard.png
Scheggia prismatica Una sostanza molto rara e potente dall'origine ignota. data-sort-value="2000">Gold.png2 000o Iridium Node.png Iridium Node (4%)Mystic Stone.png Mystic Stone (25%)Gem Node.png Gem NodeOmni Geode.png Omni-Geode (0.4%)Shadow Brute.png Bruto Ombra (0.05%)Shadow Shaman.png Sciamano Ombra (0.05%)Mummy.png Mummia (0.1%)Serpent.png Serpente (0.1%)Fishing Treasure Chest.png Fishing Treasure ChestAny monster after reaching the bottom of the mines (0.05%)

Minerali di geode

Geode minerals are extracted from geodes. They are mainly used as donations to the Museum, or sold for a small profit. They are generally disliked as gifts.

Image Name Description Sell Price Location Used in
Tigerseye.png
Occhio di tigre Una striscia di oro splendente dona a questa gemma una calda lucentezza. data-sort-value="275">Gold.png275o Magma Geode.png Geode di magmaOmni Geode.png Omni-Geode

Sam Icon.png Sam (Loved Gift)

Opal.png
Opale La sua struttura interna fa sì che rifletta un arcobaleno di luce. data-sort-value="150">Gold.png150o Frozen Geode.png Geode ghiacciatoOmni Geode.png Omni-Geode
Fire Opal.png
Opale di fuoco Una varietà rara di opale, così chiamata per i punti rossi. data-sort-value="350">Gold.png350o Magma Geode.png Geode di magmaOmni Geode.png Omni-Geode
Alamite.png
Alamite La sua distintiva fluorescenza la rende assai desiderata fra i collezionisti di rocce. data-sort-value="150">Gold.png150o Geode.png GeodeOmni Geode.png Omni-Geode
Bixite.png
Bixite Un oscuro minerale metallico ricercato per la sua struttura cubica. data-sort-value="300">Gold.png300o Magma Geode.png Geode di magmaOmni Geode.png Omni-GeodeBlack Slime.png Melma nera
Baryte.png
Barite Gli esemplari migliori assomigliano a una rosa del deserto. data-sort-value="50">Gold.png50o Magma Geode.png Geode di magmaOmni Geode.png Omni-Geode
Aerinite.png
Aerinite Questi cristalli sono insolitamente luminosi. data-sort-value="125">Gold.png125o Frozen Geode.png Geode ghiacciatoOmni Geode.png Omni-Geode
Calcite.png
Calcite Questo cristallo giallo è picchiettato di noduli scintillanti. data-sort-value="75">Gold.png75o Geode.png GeodeOmni Geode.png Omni-Geode
Dolomite.png
Dolomite Può formarsi sulle barriere coralline, spesso vicino a un vulcano sottomarino. data-sort-value="300">Gold.png300o Magma Geode.png Geode di magmaOmni Geode.png Omni-Geode
Esperite.png
Esperite I cristalli mandano un bagliore verde acceso quando stimolati. data-sort-value="100">Gold.png100o Frozen Geode.png Geode ghiacciatoOmni Geode.png Omni-Geode
Fluorapatite.png
Fluorapatite Se ne trovano piccole quantità nei denti umani. data-sort-value="200">Gold.png200o Frozen Geode.png Geode ghiacciatoOmni Geode.png Omni-Geode
Geminite.png
Geminite Si forma in grappoli brillanti. data-sort-value="150">Gold.png150o Frozen Geode.png Geode ghiacciatoOmni Geode.png Omni-Geode
Helvite.png
Helvite Cresce in colonne triangolari. data-sort-value="450">Gold.png450o Magma Geode.png Geode di magmaOmni Geode.png Omni-Geode
Jamborite.png
Jamborite I cristalli sono ammassati così fittamente da sembrare quasi un peluria. data-sort-value="150">Gold.png150o Geode.png GeodeOmni Geode.png Omni-Geode
Jagoite.png
Jagoite Un alto volume di minuscoli cristalli la rende molto luccicante. data-sort-value="115">Gold.png115o Geode.png GeodeOmni Geode.png Omni-Geode
Kyanite.png
Cianite Le facce geometriche sono lisce come vetro. data-sort-value="250">Gold.png250o Frozen Geode.png Geode ghiacciatoOmni Geode.png Omni-Geode
Lunarite.png
Lunarite I globi bianchi craterizzati formano un denso grappolo. data-sort-value="200">Gold.png200o Frozen Geode.png Geode ghiacciatoOmni Geode.png Omni-Geode
Malachite.png
Malachite Una famosa pietra ornamentale, usata per le sculture e per fare vernice verde. data-sort-value="100">Gold.png100o Geode.png GeodeOmni Geode.png Omni-Geode
Neptunite.png
Neptunite Un cristallo nero lucente insolitamente riflettente. data-sort-value="400">Gold.png400o Magma Geode.png Geode di magmaOmni Geode.png Omni-GeodeBlack Slime.png Melma nera
Lemon Stone.png
Pietra limone C'è chi dice che il cristallo in polvere sia una delicatezza nanica. data-sort-value="200">Gold.png200o Magma Geode.png Geode di magmaOmni Geode.png Omni-Geode
Nekoite.png
Nekoite Le schegge delicate formano un minuscolo praticello rosa. data-sort-value="80">Gold.png80o Geode.png GeodeOmni Geode.png Omni-Geode
Orpiment.png
Orpimento Nonostante l'alta tossicità, questo minerale è largamente usato nella medicina popolare e industriale. data-sort-value="80">Gold.png80o Geode.png GeodeOmni Geode.png Omni-Geode
Petrified Slime.png
Melma pietrificata Questo tipetto potrebbe avere 100.000 anni. data-sort-value="120">Gold.png120o Geode.png GeodeOmni Geode.png Omni-GeodeSlime Ball.png Palla di melma
Thunder Egg.png
Uovo del tuono Secondo la leggenda, gli spiriti del tuono arrabbiati si lanciavano addosso queste pietre. data-sort-value="100">Gold.png100o Geode.png GeodeOmni Geode.png Omni-Geode
Pyrite.png
Pirite Comunemente nota come "oro degli stolti". data-sort-value="120">Gold.png120o Frozen Geode.png Geode ghiacciatoOmni Geode.png Omni-Geode
Ocean Stone.png
Pietra oceanica Secondo una vecchia leggenda queste pietre sono i mosaici di antiche sirene. data-sort-value="220">Gold.png220o Frozen Geode.png Geode ghiacciatoOmni Geode.png Omni-Geode
Ghost Crystal.png
Cristallo fantasma C'è un'aura di freddo intorno a questo cristallo. data-sort-value="200">Gold.png200o Frozen Geode.png Geode ghiacciatoOmni Geode.png Omni-Geode
Jasper.png
Diaspro Quando è lucidata, questa pietra diventa attivamente luminosa. Apprezzata dai popoli antichi per migliaia di anni. data-sort-value="150">Gold.png150o Magma Geode.png Geode di magmaOmni Geode.png Omni-Geode
Celestine.png
Celestite Componeva le ossa di alcune delle prime forme di vita. data-sort-value="125">Gold.png125o Geode.png GeodeOmni Geode.png Omni-Geode
Marble.png
Marmo Un materiale molto popolare per sculture e costruzioni. data-sort-value="110">Gold.png110o Frozen Geode.png Geode ghiacciatoOmni Geode.png Omni-Geode Marble Brazier.png Braciere di marmo
Sandstone.png
Arenaria Un tipo comune di pietra con striature rosse e marroni. data-sort-value="60">Gold.png60o Geode.png GeodeOmni Geode.png Omni-Geode
Granite.png
Granito Un minerale chiazzato comunemente usato nelle costruzioni. data-sort-value="75">Gold.png75o Geode.png GeodeOmni Geode.png Omni-Geode
Basalt.png
Basalto Si forma vicino al magma incandescente. data-sort-value="175">Gold.png175o Magma Geode.png Geode di magmaOmni Geode.png Omni-Geode
Limestone.png
Calcare Un tipo di pietra molto comune. Non vale molto. data-sort-value="15">Gold.png15o Geode.png GeodeOmni Geode.png Omni-Geode
Soapstone.png
Steatite A causa della sua consistenza relativamente morbida, è una pietra popolare fra gli scultori. data-sort-value="120">Gold.png120o Frozen Geode.png Geode ghiacciatoOmni Geode.png Omni-Geode
Hematite.png
Ematite Un minerale ferroso dalle interessanti proprietà magnetiche. data-sort-value="150">Gold.png150o Frozen Geode.png Geode ghiacciatoOmni Geode.png Omni-Geode
Mudstone.png
Fango indurito Una roccia di grana sottile formatasi da creta o fango antichi. data-sort-value="25">Gold.png25o Geode.png GeodeOmni Geode.png Omni-Geode
Obsidian.png
Ossidiana Un vetro vulcanico che si forma quando la lava si raffredda in fretta. data-sort-value="200">Gold.png200o Magma Geode.png Geode di magmaOmni Geode.png Omni-Geode

Sebastian Icon.png Sebastian (Loved Gift)

Slate.png
Ardesia Estremamente resistente all'acqua, e dunque un buon materiale per tetti. data-sort-value="85">Gold.png85o Geode.png GeodeOmni Geode.png Omni-Geode
Fairy Stone.png
Pietra fatata Una vecchia canzone da minatori suggerisce che sia fatta delle ossa di antiche fate. data-sort-value="250">Gold.png250o Frozen Geode.png Geode ghiacciatoOmni Geode.png Omni-Geode
Star Shards.png
Schegge di stella Nessuno sa come si formino. Alcuni scienziati sostengono che la struttura microscopica mostri una regolarità innaturale. data-sort-value="500">Gold.png500o Magma Geode.png Geode di magmaOmni Geode.png Omni-Geode

Geodi

Geodes are mineral deposits that contain other minerals. They can be found primarily by breaking rocks in The Mines.

Geodes must be processed at the Blacksmith to obtain the minerals inside. Clint charges data-sort-value="25">Gold.png25o to process each Geode. Certain minerals are only available from certain types of Geodes, but Omni Geodes can contain any mineral.

Note: The Blacksmith is unavailable for processing geodes during tool upgrades.

Image Name Description Location Used in
Geode.png
Geode Puoi chiedere a un fabbro di aprirtelo.
Frozen Geode.png
Geode ghiacciato Puoi chiedere a un fabbro di aprirtelo. Bundle Blue.png Pacchetto Ricerca sul Campo
Magma Geode.png
Geode di magma Puoi chiedere a un fabbro di aprirtelo.
Omni Geode.png
Omni-Geode Puoi chiedere a un fabbro di aprirtelo. Questi geodi contengono un'ampia gamma di minerali. Gift Icon.png Clint, Dwarf (Loved Gift)

Collection

Minerals do not have to be shipped or donated to the Museum to count towards the Collections Tab of the player menu. They only need to be picked up.

Note that minerals found in Fishing Treasure Chests may not appear as found on the collections tab. Dragging the mineral outside the inventory window and allowing it to be taken back into inventory may correct this. Holding the mineral in inventory overnight may also correct this.

Smeraldo Acquamarina Rubino Ametista Topazio Giada Diamante Scheggia prismatica Quarzo Quarzo di fuoco
Lacrima ghiacciata Cristallo della terra Alamite Bixite Barite Aerinite Calcite Dolomite Esperite Fluorapatite
Geminite Helvite Jamborite Jagoite Cianite Lunarite Malachite Neptunite Pietra limone Nekoite
Orpimento Melma pietrificata Uovo del tuono Pirite Pietra oceanica Cristallo fantasma Occhio di tigre Diaspro Opale Opale di fuoco
Celestite Marmo Arenaria Granito Basalto Calcare Steatite Ematite Fango indurito Ossidiana
Ardesia Pietra fatata Schegge di stella