6
contributi
Modifiche
nessun oggetto della modifica
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width: 500px;"
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width: 500px;"
|-
|-
!colspan="2"|Fall 4
!colspan="2"|4° giorno di autunno
|-
|-
|8:00 AM
|8:00 AM
|In his room, sitting on the couch.
|Nella sua stanza, seduto sul divano.
|-
|-
|10:30 AM
|10:30 AM
|Heads to the [[Clinic]] waiting room and looks at a poster.
|Si dirige verso la [[Clinica]] e guarda un poster.
|-
|-
|1:30 PM
|1:30 PM
|Moves to the left examination room in the clinic.
|Si sposta a sinistra nella sala d'esame della clinica.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Leaves the clinic to go tend the bar.
|Lascia la clinica e va ad occuparsi del Bar.
|-
|-
|12:00 AM
|12:00 AM
|Goes to his bedroom to sleep.
|Va nella sua stanza e si addormenta.
|}
|}
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width: 500px;"
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width: 500px;"
|-
|-
!colspan="2"|Rainy day
!colspan="2"|Giorno di pioggia
|-
|-
|8:00 AM
|8:00 AM
|In his room, sitting on the couch.
|Nella sua stanza, seduto sul divano.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 PM
|Cleans glasses behind the bar.
|Pulisce i bicchieri dietro al bancone.
|-
|-
|4:30 PM
|4:30 PM
|Quits cleaning glasses and tends the bar.
|Smette di pulire i bicchieri e si occupa del Saloon.
|-
|-
|12:00 AM
|12:00 AM
|Goes to his bedroom to sleep.
|Va nella sua stanza e si addormenta.
|}
|}
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width: 500px;"
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="min-width: 500px;"
|-
|-
!colspan="2"|Monday
!colspan="2"|Lunedì
|-
|-
|8:30 AM
|8:30 AM
|Leaves home to go to [[Pierre's General Store]].
|Lascia la sua casa per andare all' [[Emporio di Pierre]].
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Returns to the Saloon to tend the bar.
|Ritorna al Saloon per prendersi cura del bar.
|-
|-
|12:00 AM
|12:00 AM
|Goes to his bedroom to sleep.
|Va nella sua stanza e si addormenta.
|}
|}