Riga 133: |
Riga 133: |
| | | |
| ==== Categories ==== | | ==== Categories ==== |
− | There are eight categories of items recognized by the Fair: '''Animal Products''', '''Artisan Goods''', '''Cooking''', '''Fish''', '''Foraging''' (including '''Flowers''' and '''Tree Saps'''), '''Fruits''', '''Minerals''', and '''Vegetables'''. Each category represented in the display earns 5 points, up to a maximum of 30 points. This means only six of these categories need to be filled to maximize the score. | + | There are eight categories of items recognized by the Fair: '''prodotti animali''', '''beni artigianali''', '''cucina''', '''pesce''', '''raccolta selvatica (compresi fiori e sciroppi d'albero)''', '''frutta''', '''minerali''' e '''verdure'''. Each category represented in the display earns 5 points, up to a maximum of 30 points. This means only six of these categories need to be filled to maximize the score. |
| | | |
| Below are the items that the Fair will recognize in each category. Any items which do not fall into any of these categories will not earn the additional 5 points, but will earn points based on the [[#Sell Price & Quality|sell price and quality]], explained in the next section. | | Below are the items that the Fair will recognize in each category. Any items which do not fall into any of these categories will not earn the additional 5 points, but will earn points based on the [[#Sell Price & Quality|sell price and quality]], explained in the next section. |
Riga 139: |
Riga 139: |
| {{Grangeptswrapper | | {{Grangeptswrapper |
| |header | | |header |
− | |catname = Animal Products | + | |catname = Prodotti animali |
| |catnum = -5 | | |catnum = -5 |
− | |note = ''Note that [[Roe]] and [[Dinosaur Egg]] are not considered animal products for scoring purposes. They are considered uncategorized (trash) items.''}} | + | |note = ''Note that [[uova di pesce]] e [[uovo di dinosauro]] are not considered prodotti animali for scoring purposes. They are considered uncategorized (trash) items.''}} |
− | {{Grangeptsrow|Duck Egg|Duck Egg|95|-5|qualities=0,1,2,4}} | + | {{Grangeptsrow|Wool|Lana|340|-5|qualities=0,1,2,4}} |
− | {{Grangeptsrow|Duck Feather|Duck Feather|250|-5|qualities=0,1,2,4}} | + | {{Grangeptsrow|Milk|Latte|125|-5|qualities=0,1,2,4}} |
− | {{Grangeptsrow|Egg|Egg|50|-5|qualities=0,1,2,4}} | + | {{Grangeptsrow|Goat Milk|Latte di capra|225|-5|qualities=0,1,2,4}} |
− | {{Grangeptsrow|Goat Milk|Goat Milk|225|-5|qualities=0,1,2,4}} | + | {{Grangeptsrow|Large Goat Milk|Latte di capra grande|345|-5|qualities=0,1,2,4}} |
− | {{Grangeptsrow|Golden Egg|Golden Egg|500|-5|qualities=0,1,2,4}} | + | {{Grangeptsrow|Large Milk|Latte grande|190|-5|qualities=0,1,2,4}} |
− | {{Grangeptsrow|Large Egg|Large Egg|95|-5|qualities=0,1,2,4}} | + | {{Grangeptsrow|Duck Feather|Penna d'anatra|250|-5|qualities=0,1,2,4}} |
− | {{Grangeptsrow|Large Goat Milk|Large Goat Milk|345|-5|qualities=0,1,2,4}} | + | {{Grangeptsrow|Egg|Uovo|50|-5|qualities=0,1,2,4}} |
− | {{Grangeptsrow|Large Milk|Large Milk|190|-5|qualities=0,1,2,4}} | + | {{Grangeptsrow|Duck Egg|Uovo d'anatra|95|-5|qualities=0,1,2,4}} |
− | {{Grangeptsrow|Milk|Milk|125|-5|qualities=0,1,2,4}} | + | {{Grangeptsrow|Void Egg|Uovo del Vuoto|65|-5|qualities=0,1,2,4}} |
− | {{Grangeptsrow|Ostrich Egg|Ostrich Egg|600|-5|qualities=0,1,2,4}} | + | {{Grangeptsrow|Ostrich Egg|Uovo di struzzo|600|-5|qualities=0,1,2,4}} |
− | {{Grangeptsrow|Rabbit's Foot|Rabbit's Foot|565|-5|qualities=0,1,2,4}} | + | {{Grangeptsrow|Golden Egg|Uovo dorato|500|-5|qualities=0,1,2,4}} |
− | {{Grangeptsrow|Void Egg|Void Egg|65|-5|qualities=0,1,2,4}} | + | {{Grangeptsrow|Large Egg|Uovo grande|95|-5|qualities=0,1,2,4}} |
− | {{Grangeptsrow|Wool|Wool|340|-5|qualities=0,1,2,4}} | + | {{Grangeptsrow|Rabbit's Foot|Zampa di coniglio|565|-5|qualities=0,1,2,4}} |
| + | |
| {{Grangeptswrapper|footer}} | | {{Grangeptswrapper|footer}} |
| | | |
| {{Grangeptswrapper | | {{Grangeptswrapper |
| |header | | |header |
− | |catname = Artisan Goods | + | |catname = Beni artigianali |
| |catnum = -26 | | |catnum = -26 |
| |note = ''Note that honey purchased from the [[Traveling Cart]] or [[Oasis]], or produced by a [[Deconstructor]], also counts as Wild Honey.''}} | | |note = ''Note that honey purchased from the [[Traveling Cart]] or [[Oasis]], or produced by a [[Deconstructor]], also counts as Wild Honey.''}} |
Riga 343: |
Riga 344: |
| {{Grangeptswrapper | | {{Grangeptswrapper |
| |header | | |header |
− | |catname = Cooking | + | |catname = Cucina |
| |catnum = -7}} | | |catnum = -7}} |
| {{Grangeptsrow|Algae Soup|Algae Soup|100|-7|qualities=0,2}} | | {{Grangeptsrow|Algae Soup|Algae Soup|100|-7|qualities=0,2}} |
Riga 433: |
Riga 434: |
| {{Grangeptswrapper | | {{Grangeptswrapper |
| |header | | |header |
− | |catname = Fish | + | |catname = Pesce |
| |catnum = -4 | | |catnum = -4 |
| |note = ''Note that [[Clam]] is not considered "fish", it is considered uncategorized (trash) when calculating score.''}} | | |note = ''Note that [[Clam]] is not considered "fish", it is considered uncategorized (trash) when calculating score.''}} |
Riga 509: |
Riga 510: |
| {{Grangeptswrapper | | {{Grangeptswrapper |
| |header | | |header |
− | |catname = Flowers, Forage, Tree Saps | + | |catname = Fiori, Raccolta selvatica, Sciroppi d'albero |
| |catnum = -27}} | | |catnum = -27}} |
| {{Grangeptsrow|Maple Syrup|Maple Syrup|200|-27|qualities=0}} | | {{Grangeptsrow|Maple Syrup|Maple Syrup|200|-27|qualities=0}} |
Riga 544: |
Riga 545: |
| {{Grangeptswrapper | | {{Grangeptswrapper |
| |header | | |header |
− | |catname = Fruit | + | |catname = Frutta |
| |catnum = -79}} | | |catnum = -79}} |
| {{Grangeptsrow|Ancient Fruit|Ancient Fruit|550|-79|qualities=0,1,2,4}} | | {{Grangeptsrow|Ancient Fruit|Ancient Fruit|550|-79|qualities=0,1,2,4}} |
Riga 576: |
Riga 577: |
| {{Grangeptswrapper | | {{Grangeptswrapper |
| |header | | |header |
− | |catname = Minerals | + | |catname = Minerali |
| |catnum = -2}} | | |catnum = -2}} |
| {{Grangeptsrow|Aerinite|Aerinite|125|-12|qualities=0}} | | {{Grangeptsrow|Aerinite|Aerinite|125|-12|qualities=0}} |
Riga 635: |
Riga 636: |
| {{Grangeptswrapper | | {{Grangeptswrapper |
| |header | | |header |
− | |catname = Vegetables | + | |catname = Verdure |
| |catnum = -75}} | | |catnum = -75}} |
| {{Grangeptsrow|Amaranth|Amaranth|150|-75|qualities=0,1,2,4}} | | {{Grangeptsrow|Amaranth|Amaranth|150|-75|qualities=0,1,2,4}} |