16
contributi
Modifiche
Jump to navigation
Jump to search
Riga 25:
Riga 25: − + Riga 31:
Riga 31: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + Riga 61:
Riga 61: − + − + − + − + − + − + Riga 82:
Riga 82: − + − + − + − + − + − + − + − + − + Riga 111:
Riga 111: − + Riga 117:
Riga 117: − + − + − + − + − + Riga 135:
Riga 135: − + − + − + − + − + − + − + − + − + Riga 165:
Riga 165: − + − + − + − + − + − + Riga 186:
Riga 186: − + − + − + − + − + − + Riga 209:
Riga 209: − + Riga 215:
Riga 215: − + − + − + − + − + − + − + − + − + Riga 245:
Riga 245: − + − + − + − + − + − + Riga 266:
Riga 266: − + − + − + − + − + − + Riga 288:
Riga 288: − + Riga 294:
Riga 294: − + − + − + − + − + − + Riga 315:
Riga 315: − + − + − + − + − + − + − + − + − + Riga 345:
Riga 345: − + − + − + − + − + − + − + − +
nessun oggetto della modifica
|-
|-
|
|
'''Rainy Day'''
'''Pioggia'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|7:50 AM
|7:50 AM
|In his [[Carpenter's Shop|Home]], reading a newspaper in the laboratory.
|Nella sua [[Falegnameria|Casa]], che legge il giornale nel laboratorio.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Taking notes at the microscope.
|Prende note davanti al telescopio.
|-
|-
|3:00 PM
|3:00 PM
|Behind the counter of the Carpenter's Shop in the entryway.
|Dietro il bancone della falegnameria all'ingresso.
|-
|-
|3:40 PM
|3:40 PM
|Moves back to the microscope in the laboratory.
|Si sposta di nuovo al microscopio in laboratorio.
|-
|-
|6:00 PM
|6:00 PM
|Stands in front of the fridge in his kitchen.
|Si mette davanti al frigorifero della sua cucina.
|-
|-
|7:20 PM
|7:20 PM
|Stands in front of the stove in his kitchen.
|Si trova davanti ai fornelli della sua cucina.
|-
|-
|8:00 PM
|8:00 PM
|Stands next to the bookshelf in his bedroom.
|Si trova accanto alla libreria della sua camera da letto.
|-
|-
|10:00 PM
|10:00 PM
|Goes to bed.
|Si trova accanto alla libreria della sua camera da letto.
|}
|Va a letto.}
'''Friday'''
'''Venerdì'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|7:50 AM
|7:50 AM
|At [[Carpenter's Shop|home]], taking notes at the microscope.
|In [[Falegnameria|casa]], che prende note al microscopio.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Heads to The Saloon.
|Si dirige al Saloon.
|-
|-
|5:50 PM
|5:50 PM
|In [[The Stardrop Saloon|The Saloon]] standing next to [[Robin]].
|Al [[The Stardrop Saloon|The Saloon]] in piedi accanto a [[Robin]].
|-
|-
|7:20 PM
|7:20 PM
|Dances with [[Robin]] in the Saloon.
|Balla con [[Robin]] al Saloon.
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Heads home from the Saloon to sleep.
|Torna a casa dal Saloon per dormire.
|}
|}
'''Normal Spring Routine'''
'''Routine primaverile'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|7:50 AM
|7:50 AM
|At [[Carpenter's Shop|home]], standing in front of the sink in his kitchen.
|Al [[Carpenter's Shop|home]], in piedi davanti al lavello della sua cucina.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Taking notes at the microscope.
|Prende appunti al microscopio.
|-
|-
|2:30 PM
|2:30 PM
|Stands outside, next to the potted plant next to his garage.
|Si mette all'esterno, accanto alla pianta in vaso vicino al suo garage.
|-
|-
|3:30 PM
|3:30 PM
|Stands at the cliff southeast of his house.
|Si trova sulla scogliera a sud-est della sua abitazione.
|-
|-
|7:00 PM
|7:00 PM
|Goes inside and stands in front of the fridge in his kitchen.
|Entra in casa e si mette davanti al frigorifero della cucina.
|-
|-
|8:40 PM
|8:40 PM
|Stands in front of the stove in his kitchen.
|Si trova davanti ai fornelli della sua cucina.
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Stands next to the bookshelf in his bedroom.
|Si trova accanto alla libreria della sua camera da letto.
|-
|-
|10:30 PM
|10:30 PM
|Goes to bed.
|Si trova accanto alla libreria della sua camera da letto.
|}
|Va a letto.}
|}
|}
|-
|-
|
|
'''Thursday the 25th'''
'''Giovedì 25'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|08:40 AM
|08:40 AM
|Leaves [[Carpenter's Shop|home]] for the [[Clinic]].
|Lascia [[Carpenter's Shop|home]] per andare alla [[Clinic]].
|-
|-
|1:30 PM
|1:30 PM
|Moves to the left examination room in the Clinic.
|Si sposta nella sala visite a sinistra della clinica.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Leaves the Clinic to go home and stand next to the bookcase in his bedroom.
|Esce dalla Clinica per andare a casa e stare accanto alla libreria della sua camera da letto.
|-
|-
|10:00 PM
|10:00 PM
|Goes to bed.
|Va a letto.
|}
|}
'''Rainy Day'''
'''Pioggia'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|7:50 AM
|7:50 AM
|In his [[Carpenter's Shop|Home]], reading a newspaper in the laboratory.
|Nella [[Carpenter's Shop|Home]], a leggere un giornale in laboratorio.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Taking notes at the microscope.
|Prende appunti al microscopio.
|-
|-
|3:00 PM
|3:00 PM
|Behind the counter of the Carpenter's Shop in the entryway.
|Dietro il bancone della falegnameria all'ingresso.
|-
|-
|3:40 PM
|3:40 PM
|Moves back to the microscope in the laboratory.
|Si sposta di nuovo al microscopio in laboratorio.
|-
|-
|6:00 PM
|6:00 PM
|Stands in front of the fridge in his kitchen.
|Si mette davanti al frigorifero della sua cucina.
|-
|-
|7:20 PM
|7:20 PM
|Stands in front of the stove in his kitchen.
|Si trova davanti ai fornelli della sua cucina.
|-
|-
|8:00 PM
|8:00 PM
|Stands next to the bookshelf in his bedroom.
|Si trova accanto alla libreria della sua camera da letto.
|-
|-
|10:00 PM
|10:00 PM
|Goes to bed.
|Va a letto.
|}
|}
'''Friday'''
'''Venerdì'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|7:50 AM
|7:50 AM
|At [[Carpenter's Shop|home]], taking notes at the microscope.
|Alla [[Carpenter's Shop|home]], che prende appunti al microscopio.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Heads to The Saloon.
|Si dirige al Saloon.
|-
|-
|5:50 PM
|5:50 PM
|In [[The Stardrop Saloon|The Saloon]] standing next to [[Robin]].
|Al [[The Stardrop Saloon|The Saloon]] accanto a [[Robin]].
|-
|-
|7:20 PM
|7:20 PM
|Dances with [[Robin]] in the Saloon.
|Danza con [[Robin]] al Saloon.
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Heads home from the Saloon to sleep.
|Torna a casa dal Saloon per dormire.
|}
|}
'''Normal Summer Routine'''
'''Routine estiva'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|7:50 AM
|7:50 AM
|At [[Carpenter's Shop|home]], standing in front of the sink in his kitchen.
|Alla [[Carpenter's Shop|home]], in piedi davanti al lavello della sua cucina.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Goes to the fountain west of the Community Center.
|Va alla fontana ad ovest del Centro Sociale.
|-
|-
|7:00 PM
|7:00 PM
|Heads [[Carpenter's Shop|home]] to stand in front of the fridge in his kitchen.
|Si dirige [[Carpenter's Shop|home]] per stare davanti al frigorifero della sua cucina.
|-
|-
|8:40 PM
|8:40 PM
|Stands in front of the stove in his kitchen.
|Si trova davanti ai fornelli della sua cucina.
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Stands next to the bookshelf in his bedroom.
|Si trova accanto alla libreria della sua camera da letto.
|-
|-
|10:30 PM
|10:30 PM
|Goes to bed.
|Va a letto.
|}
|}
|-
|-
|
|
'''Rainy Day'''
'''Pioggia'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|7:50 AM
|7:50 AM
|In his [[Carpenter's Shop|Home]], reading a newspaper in the laboratory.
|Nella [[Carpenter's Shop|Home]], a leggere un giornale in laboratorio.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Taking notes at the microscope.
|Prende appunti al microscopio.
|-
|-
|3:00 PM
|3:00 PM
|Behind the counter of the Carpenter's Shop in the entryway.
|Dietro il bancone della falegnameria all'ingresso.
|-
|-
|3:40 PM
|3:40 PM
|Moves back to the microscope in the laboratory.
|Si sposta di nuovo al microscopio in laboratorio.
|-
|-
|6:00 PM
|6:00 PM
|Stands in front of the fridge in his kitchen.
|Si mette davanti al frigorifero della sua cucina.
|-
|-
|7:20 PM
|7:20 PM
|Stands in front of the stove in his kitchen.
|Si trova davanti ai fornelli della sua cucina.
|-
|-
|8:00 PM
|8:00 PM
|Stands next to the bookshelf in his bedroom.
|Si trova accanto alla libreria della sua camera da letto.
|-
|-
|10:00 PM
|10:00 PM
|Goes to bed.
|Va a letto.
|}
|}
'''Friday'''
'''Veenerdì'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|7:50 AM
|7:50 AM
|At [[Carpenter's Shop|home]], taking notes at the microscope.
|Nella [[Carpenter's Shop|home]], a prendere appunti al microscopio.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Heads to The Saloon.
|Si dirige al Saloon.
|-
|-
|5:50 PM
|5:50 PM
|In [[The Stardrop Saloon|The Saloon]] standing next to [[Robin]].
|Al [[The Stardrop Saloon|The Saloon]] accanto a [[Robin]].
|-
|-
|7:20 PM
|7:20 PM
|Dances with [[Robin]] in the Saloon.
|Danza con [[Robin]] al Saloon.
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Heads home from the Saloon to sleep.
|Torna a casa dal Saloon per dormire.
|}
|}
'''Normal Fall Routine'''
'''Routine autunnale'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|7:50 AM
|7:50 AM
|At [[Carpenter's Shop|home]], standing in front of the sink in his kitchen.
|Alla [[Carpenter's Shop|home]], in piedi davanti al lavello della sua cucina.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Heads outside to take notes by the northern end of the lake.
|Si dirige all'esterno per prendere appunti presso l'estremità settentrionale del lago.
|-
|-
|7:00 PM
|7:00 PM
|Heads [[Carpenter's Shop|home]] to stand in front of the fridge in his kitchen.
|Si dirige [[Carpenter's Shop|home]] per stare davanti al frigorifero della sua cucina.
|-
|-
|8:40 PM
|8:40 PM
|Stands in front of the stove in his kitchen.
|Si trova davanti ai fornelli della sua cucina.
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Stands next to the bookshelf in his bedroom.
|Si trova accanto alla libreria della sua camera da letto.
|-
|-
|10:30 PM
|10:30 PM
|Goes to bed.
|Va a letto.
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|
|
'''Winter 16'''
'''Inverno 16'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|7:50 AM
|7:50 AM
|In his [[Carpenter's Shop|Home]], reading a newspaper in the laboratory.
|Nella [[Carpenter's Shop|Home]], a leggere un giornale in laboratorio.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Taking notes at the microscope.
|Prende appunti al microscopio.
|-
|-
|3:00 PM
|3:00 PM
|Behind the counter of the Carpenter's Shop in the entryway.
|Dietro il bancone della falegnameria all'ingresso.
|-
|-
|3:40 PM
|3:40 PM
|Leaves home to attend the Night Market.
|Esce di casa per partecipare al mercato notturno.
|-
|-
|11:30 PM
|11:30 PM
|Leaves Night Market to return home and sleep.
|Lascia il Mercato Notturno per tornare a casa e dormire.
|}
|}
'''Rainy Day'''
'''Pioggia'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|7:50 AM
|7:50 AM
|In his [[Carpenter's Shop|Home]], reading a newspaper in the laboratory.
|Nella [[Carpenter's Shop|Home]], a leggere un giornale in laboratorio.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 AM
|Taking notes at the microscope.
|Prende appunti al microscopio.
|-
|-
|3:00 PM
|3:00 PM
|Behind the counter of the Carpenter's Shop in the entryway.
|Dietro il bancone della falegnameria all'ingresso.
|-
|-
|3:40 PM
|3:40 PM
|Moves back to the microscope in the laboratory.
|Si sposta di nuovo al microscopio in laboratorio.
|-
|-
|6:00 PM
|6:00 PM
|Stands in front of the fridge in his kitchen.
|Si mette davanti al frigorifero della sua cucina.
|-
|-
|7:20 PM
|7:20 PM
|Stands in front of the stove in his kitchen.
|Si trova davanti ai fornelli della sua cucina.
|-
|-
|8:00 PM
|8:00 PM
|Stands next to the bookshelf in his bedroom.
|Si trova accanto alla libreria della sua camera da letto.
|-
|-
|10:00 PM
|10:00 PM
|Goes to bed.
|Va a letto.
|}
|}
'''Friday'''
'''Venerdì'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
|-
|-
|7:50 AM
|7:50 AM
|At [[Carpenter's Shop|home]], taking notes at the microscope.
|Nella [[Carpenter's Shop|home]], che prende appunti al microscopio.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 PM
|Heads to The Saloon.
|Si dirige al Saloon.
|-
|-
|5:50 PM
|5:50 PM
|In [[The Stardrop Saloon|The Saloon]] standing next to [[Robin]].
|Al [[The Stardrop Saloon|The Saloon]] accanto [[Robin]].
|-
|-
|7:20 PM
|7:20 PM
|Dances with [[Robin]] in the Saloon.
|Danza con [[Robin]] al Saloon.
|-
|-
|9:00 PM
|9:00 PM
|Heads home from the Saloon to sleep.
|Torna a casa dal Saloon per dormire.
|}
|}
'''Normal Winter Routine'''
'''Routine invernale'''
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
{|class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Location
|-
|-
|See "Rainy Day"
|Vedi "Pioggia"
|Demetrius' Normal Routine for Winter is the same as his Rainy Day routine.
|La normale routine di Demetrius per l'inverno è la stessa di quella per i giorni di pioggia..
|}
|}
|}
|}