Modifiche

Traduzione e aggiunta parti mancanti dalla wiki eng
Riga 3: Riga 3:  
|image      = Deluxe Speed-Gro.png
 
|image      = Deluxe Speed-Gro.png
 
|description = {{Description|Deluxe Speed-Gro}}
 
|description = {{Description|Deluxe Speed-Gro}}
|source      = [[Pierre's General Store|Pierre's]] in year 2+ • [[Oasis]] • [[Crafting]] • [[Bone Mill]]
+
|source      = [[Emporio di Pierre]] da anno 2+ • [[Oasi]] • [[Fabbricazione]] • [[Macina-ossa]]
 
|sellprice  = 40
 
|sellprice  = 40
|recipe      = [[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 8
+
|recipe      = [[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fattoria]] Livello 8
 
|ingredients = {{name|Oak Resin|1}}{{name|Coral|1}}
 
|ingredients = {{name|Oak Resin|1}}{{name|Coral|1}}
|produces    = 5 Deluxe Speed-Gro per craft
+
|produces    = 5 Crescipresto deluxe per fabbricazione
 
|qiseasoning = false
 
|qiseasoning = false
 
}}</onlyinclude>
 
}}</onlyinclude>
 
{{Tradurre}}
 
{{Tradurre}}
'''Deluxe Speed-Gro''' is a [[Fertilizer]] that speeds [[Crops|crop]] growth by 25% (or a total of 35% with the [[Skills#Farming|Agriculturist Profession]])<ref name="speedincrease" />. It can be [[Crafting|crafted]] or purchased from [[Pierre's General Store]] for {{price|150}} from year 2 onward, or purchased from the [[Oasis]] for {{price|80}} on Thursdays. Ten Deluxe Speed-Gro may also be received as a gift at the [[Feast of the Winter Star]].
+
Il '''Crescipresto deluxe''' è un [[Fertilizzante]] che accelera la crescita delle [[Colture]] del 25% (o un totale del 35% con la [[Abilità#Fattoria|Esperto d'agraria]])<ref name="speedincrease" />. Può essere [[Fabbricazione|fabbricato]] o acquistato all'[[Emporio di Pierre]] per {{price|150}} dall'anno 2 in poi, o acquistato all'[[Oasi]] per {{price|80}} il giovedì. Dieci Crescipresto deluxe possono anche essere ricevuti in regalo al [[Banchetto della Stella d'inverno]].
   −
Deluxe Speed-Gro can be placed on tilled soil ''before or after'' planting a seed, or at any stage of crop growth. It does not reduce time between harvests for multi-harvest crops.
+
Crescipresto deluxe può essere messo su un terreno lavorato "prima o dopo" la semina o in qualsiasi fase della crescita del raccolto. Non riduce il tempo tra i raccolti per le colture multi-raccolto.
   −
==Deluxe Speed-Gro Cost==
+
==Costo Crescipresto deluxe==
Crafting Deluxe Speed-Gro is always cheaper than purchasing it. The table below compares the cost of crafting 5 Deluxe Speed-Gro against purchasing the same amount at the [[Oasis]] or [[Pierre's General Store|Pierre's]]. The cost of crafting is the sell price of the constituent ingredients.
+
Fabbricare il Crescipresto deluxe è sempre più conveniente che acquistarlo. La tabella seguente confronta il costo della fabbricazione di 5 Crescipresto deluxe con l'acquisto della stessa quantità presso l'[[Oasi]] o l'[[Emporio di Pierre]]. Il costo di fabbricazione è il prezzo di vendita degli ingredienti costituenti.
 
{{#lst:Fertilizzante|deluxespeedgrocost}}
 
{{#lst:Fertilizzante|deluxespeedgrocost}}
   −
==Gifting==
+
==Regalo==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Leo,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
|dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Leo,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
}}
 
}}
   −
==Bundles==
+
==Pacchetti==
Deluxe Speed-Gro is not used in any [[bundles]].
+
Crescipresto deluxe non è usato in nessun [[Pacchetti|pacchetto]].
   −
==Tailoring==
+
==Sartoria==
Deluxe Speed-Gro can be used in the spool of the [[2 Willow Lane#Sewing Machine|Sewing Machine]] to create the dyeable [[Tailoring|High-Waisted Shirt]]. [[File:Shirt175.png|24px]] It can be used in [[dyeing]], serving as an orange dye at the dye pots, located in [[Emily]]'s and [[Haley]]'s house, [[2 Willow Lane]].
+
Crescipresto deluxe può essere usato nella bobina della [[2 Willow Lane#Macchina da cucire|Macchina da cucire]] per creare la [[Sartoria|Maglia a vita alta]].[[File:Shirt175.png|24px]] Può essere usato nella [[Tintura]] come colorante arancione nei barattoli di tintura, che si trovano a casa di [[Emily]] e [[Haley]].
   −
==Quests==
+
==Missioni==
Deluxe Speed-Gro is not used in any [[quests]].
+
Crescipresto deluxe non è usato in nessuna [[Missioni|missione]].  
   −
==References==
+
==Riferimenti==
 
<references>
 
<references>
<ref name="speedincrease">See <samp>StardewValley.TerrainFeatures.HoeDirt::applySpeedIncreases</samp> in the game code.</ref>
+
<ref name="speedincrease">See <samp>StardewValley.TerrainFeatures.HoeDirt::applySpeedIncreases</samp> nel codice di gioco.</ref>
 
</references>
 
</references>
   −
==History==
+
==Storia==
{{History|1.4|Deluxe Speed-Gro now has an effect if used after planting a seed. Can now be used in [[Tailoring]].}}
+
{{History|1.4|Crescipresto deluxe ora ha effetto se usato dopo aver piantato un seme. Può essere utilizzato in [[Sartoria]].}}
    
{{NavboxEquipment}}
 
{{NavboxEquipment}}
375

contributi