Modifiche

nessun oggetto della modifica
Riga 2: Riga 2:  
|eng        = Sweet Gem Berry
 
|eng        = Sweet Gem Berry
 
|seed        = {{name|Rare Seed}}
 
|seed        = {{name|Rare Seed}}
|growth      = 24 days
+
|growth      = 24 giorni
|season      = Fall
+
|season      = [[Autunno]]
|xp          = 64 [[Farming#Experience Points|Farming XP]]
+
|xp          = 64 [[Fattoria#Punti esperienza|XP Fattoria]]
 
|sellprice  = 3000
 
|sellprice  = 3000
 
|edibility  = -300
 
|edibility  = -300
 
}}
 
}}
   −
{{Tradurre}}
+
La '''Baccagemma dolce''' è una [[Colture|coltura]] che cresce da un [[Seme raro]] dopo 24 giorni. Non è considerato un [[Frutta|Frutto]] o una [[Verdure|Verdura]] e non può essere usata in un [[Barilotto]] or [[Barattolo per conserve]], né ha beneficio da does it benefit from the [[Fattoria#Abilità della fattoria|professione del dissodatore]].
The '''Sweet Gem Berry''' is a [[Crops|crop]] that grows from a [[Rare Seed]] after 24 days. It is not considered a [[Fruits|Fruit]] or [[Vegetables|Vegetable]] and cannot be used in a [[Keg]] or [[Preserves Jar]], nor does it benefit from the [[Farming#Farming Skill|Tiller profession]].
     −
[[Rare Seed]]s can be purchased from the [[Traveling Cart]] for {{price|1000}} in [[Spring]] & [[Summer]], or for {{tprice|200}} in any season. A [[Seed Maker]] can also produce Rare Seeds from a Sweet Gem Berry.
+
I [[Seme raro|semi rari]] possono essere comprati dalla [[Carovana del Mercante]] per {{price|1000}} in [[Primavera]] e [[Estate]], o per {{tprice|200}} in ogni stagione. L'[[Estrai-semi]] può anche produrre semi rari da una Baccagemma dolce.
   −
Despite its high value, the berry is regarded as a [[Friendship#Universal Neutrals|neutral gift]] by all the NPCs in [[Stardew Valley]]. When given to [[Old Master Cannoli]] in the [[Secret Woods]], the player receives a [[Stardrop]] in return. In [[multiplayer]], all players receive a Stardrop with the gift of a single berry.
+
Nonostante il suo alto valore, la bacca è considerata un [[Amicizia#Universalmente Neutrali|regalo neutrale]] da tutti gli NPC in [[Stardew Valley]]. Dopo averla data a [[Vecchio maestro Cannoli]] nei [[Boschi segreti]], il giocatore riceve un [[Astropomo]]. In [[multigiocatore]], tutti i giocatori ricevono un [[Astropomo]] regalando una sola bacca.
   −
==Stages==
+
==Stadi==
 
{| class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
!Stage 1
+
!Stadio 1
!Stage 2
+
!Stadio 2
!Stage 3
+
!Stadio 3
!Stage 4
+
!Stadio 4
!Stage 5
+
!Stadio 5
!Harvest
+
!Raccolto
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 1.png|center|link=]]
Riga 32: Riga 31:  
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 6.png|center|link=]]
 
|[[File:Sweet Gem Berry Stage 6.png|center|link=]]
 
|-
 
|-
|2 Days
+
|2 Giorni
|4 Days
+
|4 Giorni
|6 Days
+
|6 Giorni
|6 Days
+
|6 Giorni
|6 Days
+
|6 Giorni
|Total: 24 Days
+
|Totale: 24 Giorni
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
==Crop Growth Calendar==
+
==Calendario di crescita della coltura==
{{#lst:Crop Growth Calendars|Sweet Gem Berry}}
+
{{#lst:Calendari di crescita delle colture|Sweet Gem Berry}}
   −
==Gifting==
+
==Doni==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|neutral=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Leo,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
|neutral=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Leo,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
}}
 
}}
   −
==Bundles==
+
==Pacchetti==
Sweet Gem Berry is one of the options for the {{bundle|rare crops||y}}.
+
La Baccagemma dolce è una delle opzioni per {{Bundle|Colture Rare||y}}.
   −
==Recipes==
+
==Ricette==
Sweet Gem Berry is not used in any recipes.
+
La Baccagemma dolce non è usata in nessuna ricetta.
   −
==Tailoring==
+
==Sartoria==
Sweet Gem Berry is used in the spool of the [[2 Willow Lane#Sewing Machine|Sewing Machine]] to create the {{name|White Turban|class=inline}}.  It can also be used as a red dye in the dye pots, located at [[Emily]]'s and [[Haley]]'s house, [[2 Willow Lane]].
+
La Baccagemma dolce è usata nella bobina della [[2 Willow Lane#Macchina da cucire|macchina da cucire]] per creare {{name|White Turban|class=inline}}.  Può anche essere usata come tintura rossa nei barattoli di tintura, che si trovano a casa di [[Emily]] e [[Haley]], [[2 Willow Lane]].
   −
==Quests==
+
==Missioni==
Sweet Gem Berry is not used in any [[quests]].
+
La Baccagemma dolce non è usata in nessuna [[Missioni|missione]].
   −
==History==
+
==Storia==
{{History|1.5|Iridium quality is now possible when using [[Deluxe Fertilizer]].  Bugfix for stages of growth with [[Deluxe Speed-Gro]] + [[Skills#Farming|Agriculturist]]}}
+
{{History|1.5|Si può raggiungere la qualità Iridio usando il [[Fertilizzante deluxe]].  Bugfix per gli stadi di crescita con il [[Crescipresto deluxe]] + [[Fattoria]]}}
    
{{NavboxCrop}}
 
{{NavboxCrop}}
228

contributi