Modifiche

172 byte aggiunti ,  08:48, 14 dic 2019
Riga 1 258: Riga 1 258:     
==Trivia==
 
==Trivia==
* When Abigail was first revealed during early development she was depicted with dyed blue hair. This was later changed to purple.
+
* Quando Abigail è stata rivelata per la prima volta durante il primo sviluppo, è stata descritta con i capelli blu. Questo è stato poi cambiato in viola.
* "Abigail" is a female given name of Hebrew origin, meaning "my father's joy."
+
* "Abigail" è un nome femminile di origine ebraica, che significa "la gioia di mio padre."
* Abigail wishes she had a cat but her Dad is allergic to pretty much everything.
+
* Abigail vorrebbe avere un gatto ma suo padre è allergico praticamente a tutto.
* Giving her something she likes will result in her implying that she is going to eat the gift, regardless of what it is. This includes [[quartz]], an item that ranks at a seven on the Mohs hardness scale - this is tougher than iron, but not as tough as hardened steel.
+
* Darle qualcosa che le piace avrà come conseguenza l'implicazione che lei sta andando a mangiare il regalo, indipendentemente da ciò che è. Questo include [[Quarzo]], un elemento che si colloca ad un sette sulla scala di durezza Mohs - questo è più duro del ferro, ma non come l'acciaio indurito.
* Despite playing the flute, she hates being given the [[Bone Flute]] as a gift.
+
* Pur suonando il flauto, lei odia ricevere il [[Flauto di ossa]] come regalo.
* Abigail has a pet guinea pig named "David." When Abigail moves in with the player, another guinea pig named "David Jr." will be present in her farmhouse room, while "David" stays behind in her original room at Pierre's Seed Shop.
+
* Abigail ha un porcellino d'India di nome "David." Quando Abigail si trasferisce con il giocatore, un altro porcellino d'India di nome "David Jr." sarà presente nella sua stanza di fattoria, mentre "David" rimane nella sua stanza originale al negozio di semi di Pierre.
* Despite loving [[Blackberry Cobbler]], she dislikes [[Blackberry|blackberries]].
+
* Nonostante gli piaccia la [[Torna di more]], a lei non piacciono le [[More].
* After a sufficient relationship is built up, [[Pierre]] will confess that he worries that Abigail is not his biological daughter. Later, the [[Wizard]] will mention that he has reason to believe one of the townsfolk is his daughter. At one point Caroline will mention that she used to take secret walks to the Wizard’s tower.
+
* Dopo che si è instaurata una relazione sufficiente, [[Pierre]] confesserà di temere che Abigail non sia sua figlia biologica. Più tardi, il [[Mago]] menzionerà che ha motivo di credere che uno dei cittadini è sua figlia. A un certo punto Caroline dirà che faceva passeggiate segrete fino alla torre del Mago.
* Abigail also has purple hair, like the [[Wizard]], though Caroline says that Abigail had chestnut brown hair before she dyed it.
+
* Abigail ha anche i capelli viola, come il [[Mago]], anche se Caroline dice che Abigail aveva i capelli castani prima di tingerli.
* Caroline wonders where she could have gotten her interest in the occult from (wizard?).
+
* Caroline si chiede da dove avrebbe potuto ottenere il suo interesse per l'occulto (mago?).
*Abigail has a poster of Crono hanging above her TV; Crono is a character from the Super Nintendo game "Chrono Trigger."
+
*Abigail ha un poster di Crono appeso sopra la sua TV; Crono è un personaggio del gioco Super Nintendo "Chrono Trigger."
*Abigail's video game console looks like a Super Nintendo.
+
*La console di gioco di Abigail assomiglia ad un Super Nintendo.
*If Abigail is neglected (not receiving any gifts or kisses from the player) for a period of time after marriage, she will wonder if she should have married [[Sebastian]] instead of the player.
+
*Se Abigail viene trascurata (non riceve regali o baci dal giocatore) per un periodo di tempo dopo il matrimonio, si chiederà se avrebbe dovuto sposare [[Sebastian]] al posto del giocatore.
*Abigail's 4-heart cutscene shows that [[The Player]] knows how to play a harp.
+
*La scena a 4 cuori di Abigail mostra che [[Il giocatore]] sa suonare un'arpa.
*Abigail mentions that the player owns an electric blanket, if married to her.
+
*Abigail menziona che il giocatore possiede una coperta elettrica, se sposato con lei.
*If married, Abigail mentions that she can't remember the last time she dyed her hair and that it never fades from its current color.
+
*Se sposata, Abigail menziona che non ricorda l'ultima volta che si è tinta i capelli e che non si sbiadiscono mai dal colore attuale.
*During the 2-heart cutscene, if [[The Player]] dies, already moving before [[The Player]] and Abigail respawn, it could happen that both players spawn into each other, therefore getting stuck and not being able to move. This, however, does not seem to be a bad thing, since you are basically a one-man army, shooting twice the speed in multiple directions.
+
*Durante il cutscene a 2 cuori, se [[Il Giocatore]] muore, già muovendosi prima di [[Il Giocatore]] e Abigail rinasce, potrebbe accadere che entrambi i giocatori depongano le uova l'uno nell'altro, quindi rimanendo bloccati e non potendo muoversi. Questo, tuttavia, non sembra essere una cosa negativa, dal momento che si è fondamentalmente un uomo solo esercito, sparando il doppio della velocità in più direzioni.
    
==Storia==
 
==Storia==
174

contributi