Riga 15: |
Riga 15: |
| | | |
| ==Schedule== | | ==Schedule== |
− | Nei giorni soleggiati, durante Primavera/Estate/Autunno starà spesso sul ponte del fiume a est dell'Emporio di Pierre. On the 4th of Spring, she has an appointment at the [[Harvey's Clinic|clinic]]. | + | Nei giorni soleggiati, durante Primavera/Estate/Autunno starà spesso sul ponte del fiume a est dell'Emporio di Pierre. Il quarto giorno di Primavera, ha un appuntamento al [[Harvey's Clinic|clinic]]. |
− | Note: During rainy days she may not be at the places mentioned below. | + | Note: Durante i giorni di pioggia potrebbe non essere ai posti menzionati qui sotto. |
| | | |
| {{ScheduleHeader|Spring}} | | {{ScheduleHeader|Spring}} |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | '''Monday''' | + | '''Lunedì''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
Riga 27: |
Riga 27: |
| |- | | |- |
| |9:00 AM | | |9:00 AM |
− | |Leaves [[Pierre's General Store|her room]] to go to [[Pierre's General Store|the kitchen]]. | + | |Lascia [[Pierre's General Store|her room]] per andare al [[Pierre's General Store|the kitchen]]. |
| |- | | |- |
| |10:30 AM | | |10:30 AM |
− | |Leaves [[Pierre's General Store|the kitchen]] to stand in [[Pierre's General Store|Pierre's store]]. | + | |Lascia [[Pierre's General Store|the kitchen]] per stare [[Pierre's General Store|Pierre's store]]. |
| |- | | |- |
| |1:00 PM | | |1:00 PM |
− | |Leaves [[Pierre's General Store|the house]] to go to stand on bridge near [[JojaMart]]. | + | |Lascia [[Pierre's General Store|the house]] per stare sul ponte vicino [[JojaMart]]. |
| |- | | |- |
| |1:30 PM | | |1:30 PM |
− | |Standing on the bridge near [[JojaMart]]. | + | |Sta sul ponte vicino al [[JojaMart]]. |
| |- | | |- |
| |4:30 PM | | |4:30 PM |
Riga 42: |
Riga 42: |
| |- | | |- |
| |5:20 PM | | |5:20 PM |
− | |In her [[Pierre's General Store|room]], playing video games. | + | |Nella sua [[Pierre's General]] gioca ai videogiochi. |
| |- | | |- |
| |7:30 PM | | |7:30 PM |
− | |Goes to bed. | + | |Va a letto. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Tuesday''' | + | '''Martedì''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |