Riga 3: |
Riga 3: |
| |birthday = {{Season|Spring}} 7 | | |birthday = {{Season|Spring}} 7 |
| |location = Pelican Town | | |location = Pelican Town |
− | |address = [[Mayor's Manor]] | + | |address = [[Villa del sindaco]] |
| |friends = {{NPC|Marnie}} | | |friends = {{NPC|Marnie}} |
| |marriage = No | | |marriage = No |
− | |favorites = {{name|Autumn's Bounty}}{{name|Vegetable Medley}}{{name|Glazed Yams}}{{name|Hot Pepper}} | + | |clinic = {{Season|Fall}} 9 |
| + | |favorites = {{name|Autumn's Bounty}}{{name|Vegetable Medley}}{{name|Glazed Yams}}{{name|Hot Pepper}}{{name|Green Tea}} |
| }}{{Tradurre}} | | }}{{Tradurre}} |
− | {{quote|I've been Mayor of [[Pelican Town]] for over twenty years! No one ever runs against me when it's time for an election. I like to think that it means I'm doing my job well. I like being Mayor.|Lewis}} | + | {{Quote|Sono più di vent'anni che sono sindaco di Pelican Town! Quando è il tempo delle elezioni, non c'è mai nessuno che crei una lista avversaria. Mi piace pensare che è perché faccio bene il mio lavoro. Mi piace essere sindaco.|Lewis}} |
| | | |
| '''Lewis''' è il sindaco di [[Pelican Town]]. Insieme a [[Robin]], ti saluta al tuo arrivo nella Valley e ti spiega alcune cose riguardo la vita nella fattoria. Lewis è conosciuto per avere una sorta di relazione con [[Marnie]], dato che i pantaloni che ha perso e le bretelle marroni si trovano nella camera da letto della donna. Oltre a questo, nella sua camera si trova una nota in basso a sinistra dello scaffale, sotto alla tazza di caffè, si crede che sia da parte di Marnie. La nota è firmata "-M". | | '''Lewis''' è il sindaco di [[Pelican Town]]. Insieme a [[Robin]], ti saluta al tuo arrivo nella Valley e ti spiega alcune cose riguardo la vita nella fattoria. Lewis è conosciuto per avere una sorta di relazione con [[Marnie]], dato che i pantaloni che ha perso e le bretelle marroni si trovano nella camera da letto della donna. Oltre a questo, nella sua camera si trova una nota in basso a sinistra dello scaffale, sotto alla tazza di caffè, si crede che sia da parte di Marnie. La nota è firmata "-M". |
Riga 19: |
Riga 20: |
| | | | | |
| '''Monday''' | | '''Monday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 44: |
Riga 45: |
| | | |
| '''Tuesday''' | | '''Tuesday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 75: |
Riga 76: |
| | | |
| '''Wednesday - Community Center Not Restored''' | | '''Wednesday - Community Center Not Restored''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 90: |
Riga 91: |
| | | |
| '''Thursday - Community Center Not Restored''' | | '''Thursday - Community Center Not Restored''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 120: |
Riga 121: |
| | | |
| '''Thursday - Community Center Restored''' | | '''Thursday - Community Center Restored''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 135: |
Riga 136: |
| | | |
| '''Friday''' | | '''Friday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 163: |
Riga 164: |
| | | |
| '''Saturday''' | | '''Saturday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 190: |
Riga 191: |
| | | |
| '''Sunday''' | | '''Sunday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 205: |
Riga 206: |
| | | |
| '''Sunday - Community Center Restored''' | | '''Sunday - Community Center Restored''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 221: |
Riga 222: |
| | | | | |
| '''Monday''' | | '''Monday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 233: |
Riga 234: |
| | | |
| '''Tuesday''' | | '''Tuesday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 260: |
Riga 261: |
| | | |
| '''Wednesday''' | | '''Wednesday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 272: |
Riga 273: |
| | | |
| '''Thursday''' | | '''Thursday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 296: |
Riga 297: |
| | | |
| '''Friday''' | | '''Friday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 318: |
Riga 319: |
| | | |
| '''Saturday''' | | '''Saturday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 342: |
Riga 343: |
| | | |
| '''Sunday''' | | '''Sunday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 364: |
Riga 365: |
| | | | | |
| '''Monday''' | | '''Monday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 391: |
Riga 392: |
| | | |
| '''Tuesday the 9th''' | | '''Tuesday the 9th''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 418: |
Riga 419: |
| | | |
| '''Wednesday''' | | '''Wednesday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 454: |
Riga 455: |
| | | |
| '''Thursday''' | | '''Thursday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 469: |
Riga 470: |
| | | |
| '''Friday''' | | '''Friday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 493: |
Riga 494: |
| | | |
| '''Saturday''' | | '''Saturday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 529: |
Riga 530: |
| | | |
| '''Sunday''' | | '''Sunday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 557: |
Riga 558: |
| | | | | |
| '''Monday''' | | '''Monday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 569: |
Riga 570: |
| | | |
| '''Tuesday''' | | '''Tuesday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 596: |
Riga 597: |
| | | |
| '''Wednesday''' | | '''Wednesday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 608: |
Riga 609: |
| | | |
| '''Thursday''' | | '''Thursday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 632: |
Riga 633: |
| | | |
| '''Friday''' | | '''Friday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 665: |
Riga 666: |
| | | |
| '''Saturday''' | | '''Saturday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 689: |
Riga 690: |
| | | |
| '''Sunday''' | | '''Sunday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 702: |
Riga 703: |
| | | | | |
| '''Raining''' | | '''Raining''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 726: |
Riga 727: |
| |} | | |} |
| '''Birthday''' | | '''Birthday''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 735: |
Riga 736: |
| |} | | |} |
| '''Birthday ([[Community Center]] Restored)''' | | '''Birthday ([[Community Center]] Restored)''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 744: |
Riga 745: |
| |} | | |} |
| '''Monday, Wednesday, Thursday, Sunday ([[Community Center]] Restored)''' | | '''Monday, Wednesday, Thursday, Sunday ([[Community Center]] Restored)''' |
− | {| class="wikitable" style="width: 500px;" | + | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
| ! style="width: 85%;" | Location | | ! style="width: 85%;" | Location |
Riga 775: |
Riga 776: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==Relationships== | + | ==Relazioni== |
− | As nobody has challenged Lewis for his title of mayor in the twenty years he has held the position, we can assume he has a good relationship with everyone living in Pelican Town. He was apparently good friends with the player's grandfather; if the player speaks to him while he is at [[The Stardrop Saloon]], Lewis states that he will be having an extra drink in your grandfather's honor.
| + | Dato che nessuno ha sfidato Lewis per il titolo di sindaco durante la sua carica ventennale, possiamo dedurre che è in buoni rapporti con tutti gli abitanti di Pelican Town. Era un amico del nonno del giocatore; se il giocatore gli parla quando si trova al [[Il Saloon Astropomo|Sallon Astropomo]], Lewis dice che prenderà un altro drink in onore di tuo nonno. |
| | | |
− | In parallel with his work as mayor, he is also involved in the Stardew Valley Agricultural Fund. He may send the player a letter that includes money from the fund, "to help you continue your good work," such as using it to buy seeds. | + | In contemporanea al suo lavoro di sindaco, Lewis è anche coinvolto nel Fondo Agricolturale di Stardew Valley. Può mandare al giocatore una lettera con del denaro proveniente dal fondo, "per aiutarti a continuare il tuo lavoro", per esempio per comprare semi. |
| | | |
− | He has never been married and has no family; all he lives for is being mayor. He sometimes questions if it was worth it.
| + | Non si è mai sposato e non ha famiglia; vive per il suo lavoro di sindaco. Talvolt si chiede se ne sia valsa la pena. |
| | | |
− | Lewis is particularly good friends with [[Marnie]], as shown in [[Quests#Mayor's “Shorts”|the "Mayor's Shorts"]] story quest. He can also sometimes be found inside [[Marnie's Ranch]] saying, "I'm just here to make sure all of [[Marnie]]'s business needs are met." Additionally, his and [[Marnie]]'s 6-heart event confirms that they're in a relationship, although he doesn't want the relationship to become public knowledge. | + | Lewis è particolarmente amico con [[Marnie]], come mostrato nella missione [[Missioni#Le braghe del sindaco|Le "braghe" del sindaco]]. He can also sometimes be found inside [[Marnie's Ranch]] saying, "I'm just here to make sure all of [[Marnie]]'s business needs are met." Additionally, his and [[Marnie]]'s 6-heart event confirms that they're in a relationship, although he doesn't want the relationship to become public knowledge. |
| | | |
| ==Gifts== | | ==Gifts== |
| {{GiftHeader}} | | {{GiftHeader}} |
| | | |
− | ===Love=== | + | ===Adorati=== |
− | {{quote|Wow, this is my favorite! Thank you!}} | + | {{Quote|Wow, this is my favorite! Thank you!}} |
| | | |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | + | {|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;"|Image | + | !style="width: 48px;"|Immagine |
− | !Name | + | !Nome |
− | !Description | + | !Descrizione |
− | !Source | + | !Fonte |
− | !Ingredients | + | !Ingredienti |
| |- | | |- |
| | [[File:Lewis Happy.png|48px|center]] | | | [[File:Lewis Happy.png|48px|center]] |
− | | colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Loves|Universal Loves]]'''</li></ul> | + | | colspan="4"| <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente adorati|Universalmente adorati]]'''</li></ul> |
| |- | | |- |
| |[[File:Autumn's Bounty.png|center]] | | |[[File:Autumn's Bounty.png|center]] |
− | |[[Autumn's Bounty]] | + | |[[Bottino d'autunno]] |
| |{{Description|Autumn's Bounty}} | | |{{Description|Autumn's Bounty}} |
− | |[[Cooking]] | + | |[[Cucina]] |
| |{{name|Yam|1}}{{name|Pumpkin|1}} | | |{{name|Yam|1}}{{name|Pumpkin|1}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Glazed Yams.png|center]] | | |[[File:Glazed Yams.png|center]] |
− | |[[Glazed Yams]] | + | |[[Patate dolci glassate]] |
| |{{Description|Glazed Yams}} | | |{{Description|Glazed Yams}} |
− | |[[Cooking]] | + | |[[Cucina]] |
| |{{name|Yam|1}}{{name|Sugar|1}} | | |{{name|Yam|1}}{{name|Sugar|1}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Green Tea.png|center]] |
| + | |[[Tè verde]] |
| + | |{{Description|Green Tea}} |
| + | |[[Barilotto]] |
| + | |{{name|Tea Leaves|1}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Hot Pepper.png|center]] | | |[[File:Hot Pepper.png|center]] |
− | |[[Hot Pepper]] | + | |[[Peperoncino]] |
| |{{Description|Hot Pepper}} | | |{{Description|Hot Pepper}} |
− | |[[Farming]] - [[Summer]] | + | |[[Fattoria]] - [[Estate]] |
| | | | | |
| |- | | |- |
| |[[File:Vegetable Medley.png|center]] | | |[[File:Vegetable Medley.png|center]] |
− | |[[Vegetable Medley]] | + | |[[Misto di verdure]] |
| |{{Description|Vegetable Medley}} | | |{{Description|Vegetable Medley}} |
− | |[[Cooking]] | + | |[[Cucina]] |
| |{{name|Tomato|1}}{{name|Beet|1}} | | |{{name|Tomato|1}}{{name|Beet|1}} |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===Like=== | + | ===Graditi=== |
− | {{quote|Thanks, this is great!}} | + | {{Quote|Thanks, this is great!}} |
| | | |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | + | {|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;"|Image | + | !style="width: 48px;"|Immagine |
− | !Name | + | !Nome |
− | !Description | + | !Descrizione |
− | !Source | + | !Fonte |
| |- | | |- |
− | | [[File:Lewis.png|48px|center]] | + | | [[File:Lewis Happy.png|48px|center]] |
− | | colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Likes|Universal Likes]]'''</li></ul> | + | | colspan="3"| <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente graditi|Universalmente graditi]]'''</li></ul> |
| |- | | |- |
| |[[File:Blueberry.png|center]] | | |[[File:Blueberry.png|center]] |
− | |[[Blueberry]] | + | |[[Mirtillo]] |
| |{{Description|Blueberry}} | | |{{Description|Blueberry}} |
− | |[[Farming]] - [[Summer]] | + | |[[Fattoria]] - [[Estate]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Cactus Fruit.png|center]] | | |[[File:Cactus Fruit.png|center]] |
− | |[[Cactus Fruit]] | + | |[[Fico d'India]] |
| |{{Description|Cactus Fruit}} | | |{{Description|Cactus Fruit}} |
− | |[[Foraging]] - [[The Desert]] | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Il deserto]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Coconut.png|center]] | | |[[File:Coconut.png|center]] |
− | |[[Coconut]] | + | |[[Noce di cocco]] |
| |{{Description|Coconut}} | | |{{Description|Coconut}} |
− | |[[Foraging]] - [[The Desert]] | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Il deserto]] |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===Neutral=== | + | ===Neutrali=== |
− | {{quote|That's very nice of you. Thanks.}} | + | {{Quote|Molto gentile da parte tua. Grazie.}} |
| | | |
− | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | + | {|class="wikitable sortable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;" class="unsortable"|Image | + | !style="width: 48px;" class="unsortable"|Immagine |
− | !Name | + | !Nome |
− | !Description | + | !Descrizione |
− | !Source | + | !Fonte |
| |- | | |- |
| | [[File:Lewis.png|48px|center]] | | | [[File:Lewis.png|48px|center]] |
− | | colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]'''</li><li>'''All Eggs''' ''(except [[Void Egg]])*''</li><li>'''All [[Fruits|Fruit]]''' ''(except [[Blueberry]], [[Cactus Fruit]], [[Coconut]], [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]], [[Hot Pepper]], & [[Salmonberry]])''</li></ul> | + | | colspan="3"| <ul><li>'''Tutti gli [[Amicizia#Universalmente normale|Universalmente normali]]'''</li><li>'''Tutte le uova''' ''(eccetto [[Uovo del Vuoto]])*''</li><li>'''Tutta la [[Frutta]]''' ''(eccetto [[Mirtillo]], [[Fico d'India]], [[Noce di cocco]], [[Alberi da frutta|Frutta degli alberi]], [[Peperoncino]], & [[Lampone]])''</li></ul> |
| |- | | |- |
| |[[File:Chanterelle.png|center]] | | |[[File:Chanterelle.png|center]] |
− | |[[Chanterelle]] | + | |[[Gallinaccio]] |
| |{{Description|Chanterelle}} | | |{{Description|Chanterelle}} |
− | |[[Foraging]] - [[Fall]] | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Autunno]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Common Mushroom.png|center]] | | |[[File:Common Mushroom.png|center]] |
− | |[[Common Mushroom]] | + | |[[Fungo comune]] |
| |{{Description|Common Mushroom}} | | |{{Description|Common Mushroom}} |
− | |[[Foraging]] - [[Fall]] | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Autunno]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Daffodil.png|center]] | | |[[File:Daffodil.png|center]] |
− | |[[Daffodil]] | + | |[[Giunchiglia]] |
| |{{Description|Daffodil}} | | |{{Description|Daffodil}} |
− | |[[Foraging]] - [[Spring]] | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Dandelion.png|center]] | | |[[File:Dandelion.png|center]] |
− | |[[Dandelion]] | + | |[[Tarassaco]] |
| |{{Description|Dandelion}} | | |{{Description|Dandelion}} |
− | |[[Foraging]] - [[Spring]] | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Hazelnut.png|center]] | | |[[File:Hazelnut.png|center]] |
− | |[[Hazelnut]] | + | |[[Nocciola]] |
| |{{Description|Hazelnut}} | | |{{Description|Hazelnut}} |
− | |[[Foraging]] - [[Fall]] | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Autunno]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Leek.png|center]] | | |[[File:Leek.png|center]] |
− | |[[Leek]] | + | |[[Porro]] |
| |{{Description|Leek}} | | |{{Description|Leek}} |
− | |[[Foraging]] - [[Spring]] | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Primavera]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Morel.png|center]] | | |[[File:Morel.png|center]] |
− | |[[Morel]] | + | |[[Spugnola]] |
| |{{Description|Morel}} | | |{{Description|Morel}} |
− | |[[Foraging]] - [[Fall]] | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Autunno]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Purple Mushroom.png|center]] | | |[[File:Purple Mushroom.png|center]] |
− | |[[Purple Mushroom]] | + | |[[Fungo viola]] |
| |{{Description|Purple Mushroom}} | | |{{Description|Purple Mushroom}} |
− | |[[Foraging]] - [[The Mines]] | + | |[[Raccolta selvatica]] - [[Le miniere]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Snow Yam.png|center]] | | |[[File:Snow Yam.png|center]] |
− | |[[Snow Yam]] | + | |[[Patata dolce delle nevi]] |
| |{{Description|Snow Yam}} | | |{{Description|Snow Yam}} |
− | |[[Foraging]] - [[Winter]] | + | |[[Zappe|Zappando]] - [[Inverno]] |
| |- | | |- |
| |[[File:Winter Root.png|center]] | | |[[File:Winter Root.png|center]] |
− | |[[Winter Root]] | + | |[[Radice invernale]] |
| |{{Description|Winter Root}} | | |{{Description|Winter Root}} |
− | |[[Foraging]] - [[Winter]] | + | |[[Zappe|Zappando]] - [[Inverno]] |
| |} | | |} |
− | <nowiki>*</nowiki>''Note that [[Dinosaur Egg]]s are considered [[Artifacts]] and not Eggs for gifting purposes.'' | + | <nowiki>*</nowiki>''Nota che l'[[Uovo di dinosauro]] è considerato [[Artefatti|Artefatto]] e non uova da donare.'' |
| | | |
| ===Dislike=== | | ===Dislike=== |
− | {{quote|Well, I guess it's the thought that counts...}} | + | {{Quote|Well, I guess it's the thought that counts...}} |
| | | |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | + | {|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
| !style="width: 48px;"|Image | | !style="width: 48px;"|Image |
| !Name | | !Name |
Riga 941: |
Riga 948: |
| | | |
| ===Hate=== | | ===Hate=== |
− | {{quote|This makes me sick. What a horrendous gift.}} | + | {{Quote|This makes me sick. What a horrendous gift.}} |
| | | |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | + | {|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
| !style="width: 48px;"|Image | | !style="width: 48px;"|Image |
| !Name | | !Name |
Riga 949: |
Riga 956: |
| !Source | | !Source |
| |- | | |- |
− | | [[File:Lewis Annoyed.png|48px|center]] | + | | [[File:Lewis Concerned.png|48px|center]] |
| | colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]'''</li></ul> | | | colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]'''</li></ul> |
| |- | | |- |
Riga 961: |
Riga 968: |
| |{{Description|Quartz}} | | |{{Description|Quartz}} |
| |[[Foraging]] - [[The Mines]] | | |[[Foraging]] - [[The Mines]] |
| + | |} |
| + | |
| + | ==Film e area snack== |
| + | {{Main article|Cinema}} |
| + | {|style="border-spacing: 0; padding: 0; margin: 0;" |
| + | |- |
| + | |style="vertical-align: top;"| |
| + | {|class="wikitable" |
| + | |- |
| + | !Adorati |
| + | |- |
| + | |[[File:'Natural Wonders Exploring Our Vibrant World'.png|24px|link=]] Meraviglie Naturali: Esplorare il Nostro Mondo Rigoglioso |
| + | |- |
| + | !Graditi |
| + | |- |
| + | |[[File:'The Brave Little Sapling'.png|24px|link=]] Il Piccolo Arboscello Coraggioso |
| + | <p>[[File:'The Zuzu City Express'.png|24px|link=]] L'Espresso per Zuzu City</p> |
| + | [[File:'The Miracle At Coldstar Ranch'.png|24px|link=]] Miracolo a Coldstar Ranch |
| + | <p>[[File:'Journey Of The Prairie King The Motion Picture'.png|24px|link=]] Viaggio del Re della Prateria: il Film</p> |
| + | [[File:'Wumbus'.png|24px|link=]] Wumbus |
| + | |- |
| + | !Sgraditi |
| + | |- |
| + | |[[File:'Mysterium'.png|24px|link=]] Mysterium |
| + | <p>[[File:'It Howls In The Rain'.png|24px|link=]] Urla nella Pioggia</p> |
| + | |- |
| + | |} |
| + | |style="width: 12px;"| |
| + | |style="vertical-align: top;"| |
| + | {|class="wikitable" |
| + | |- |
| + | !Adorati [[File:ConcessionLove.png|24px|link=]] |
| + | |- |
| + | |[[File:Stardrop Sorbet.png|24px|link=]] Sorbetto di astropomo<br />[[File:Jasmine Tea.png|24px|link=]] Tè al gelsomino |
| + | |- |
| + | !Sgraditi [[File:ConcessionDislike.png|24px|link=]] |
| + | |- |
| + | |[[File:Joja Cola (large).png|24px|link=]] Joja Cola<br />[[File:JojaCorn.png|24px|link=]] JojaCorn<br />[[File:Black Licorice.png|24px|link=]] Liquirizia nera<br />[[File:Sour Slimes.png|24px|link=]] Melme aspre |
| + | |- |
| + | !Graditi [[File:ConcessionLike.png|24px|link=]] |
| + | |- |
| + | |''Tutto il resto'' |
| + | |- |
| + | |} |
| |} | | |} |
| | | |
Riga 966: |
Riga 1 017: |
| ===Anytime=== | | ===Anytime=== |
| At any [[friendship]] level greater than zero friendship points, you may receive gold in the mail from {{PAGENAME}}. The chance of receiving gold in the mail increases as your friendship with {{PAGENAME}} increases. | | At any [[friendship]] level greater than zero friendship points, you may receive gold in the mail from {{PAGENAME}}. The chance of receiving gold in the mail increases as your friendship with {{PAGENAME}} increases. |
− | {| class="mw-collapsible mw-collapsed" | + | {|class="mw-collapsible mw-collapsed" |
| ! style="text-align: left;" | '''Details''' | | ! style="text-align: left;" | '''Details''' |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | {| class="wikitable" | + | {|class="wikitable" |
| |- | | |- |
| !Item | | !Item |
Riga 987: |
Riga 1 038: |
| After reaching 3 hearts with [[Lewis]], he will send you a recipe in the mail. | | After reaching 3 hearts with [[Lewis]], he will send you a recipe in the mail. |
| | | |
− | {| class="mw-collapsible mw-collapsed" | + | {|class="mw-collapsible mw-collapsed" |
| !style="text-align: left;" | '''Details ''' | | !style="text-align: left;" | '''Details ''' |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable roundedborder" |
| !Image | | !Image |
| !Recipe | | !Recipe |
| !Description | | !Description |
| |- | | |- |
− | |{{recipe|Spaghetti|32}} | + | |{{Recipe|Spaghetti|48|center}} |
| |[[Spaghetti]] | | |[[Spaghetti]] |
| |(Name),<p>Remember to eat healthy, or you won't have enough energy to work hard! I'm including one of my favorite recipes. Make sure to use ripe tomatoes!</p><p>-Lewis</p> | | |(Name),<p>Remember to eat healthy, or you won't have enough energy to work hard! I'm including one of my favorite recipes. Make sure to use ripe tomatoes!</p><p>-Lewis</p> |
Riga 1 018: |
Riga 1 069: |
| After reaching 7 hearts with [[Lewis]], he will send you a recipe in the mail. | | After reaching 7 hearts with [[Lewis]], he will send you a recipe in the mail. |
| | | |
− | {| class="mw-collapsible mw-collapsed" | + | {|class="mw-collapsible mw-collapsed" |
| !style="text-align: left;" | '''Details ''' | | !style="text-align: left;" | '''Details ''' |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable roundedborder" |
| !Image | | !Image |
| !Recipe | | !Recipe |
| !Description | | !Description |
| |- | | |- |
− | |{{Recipe|Eggplant Parmesan|32}} | + | |{{Recipe|Eggplant Parmesan|48|center}} |
| |[[Eggplant Parmesan]] | | |[[Eggplant Parmesan]] |
| |(Name),<p>Remember to eat healthy, or you won't have enough energy to work hard! I'm including one of my favorite recipes. Make sure to use ripe tomatoes!</p><p>-Lewis</p> | | |(Name),<p>Remember to eat healthy, or you won't have enough energy to work hard! I'm including one of my favorite recipes. Make sure to use ripe tomatoes!</p><p>-Lewis</p> |
Riga 1 041: |
Riga 1 092: |
| | | |
| ==Portraits== | | ==Portraits== |
− | <gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery"> | + | <gallery mode="packed" class="portraitgallery"> |
| File:Lewis.png | | File:Lewis.png |
| File:Lewis_Happy.png | | File:Lewis_Happy.png |