Pesca

Da Stardew Valley Wiki.
(Reindirizzamento da Accalappiatore)
Jump to navigation Jump to search
Per una lista di pesce e loro locazioni, vedi la pagina Pesce
Per un indice di la collezione completa di pesce, vedi Collezioni
Per la guida pescare, vedi Strategia di pesca
Vedi anche: Attrezzatura da pesca, Esca
Robin building.png
“Ho ancora molto lavoro da fare”
— Robin

Traduzione incompleta

Questo articolo o sezione non è stato completamente tradotto in italiano. Siete invitati a collaborare alla sua traduzione modificandola.
Ultima modifica di Ilmogul del 2022-11-16 15:47:27.

Pool of Bubbles
Fishing interface showing normal and Legendary Fish

La Pesca è l'abilità associata con il prendere pesci, usando una canna da pesca o nasse per granchi.

La canna da pesca si usa lanciando il filo in uno specchio d'acqua. Per lanciare, si inizia premendo il pulsante destro del mouse. Apparirà un metro, che indica quanto lontano si getterà. Per lanciare, rilasciare. Si può lanciare più lontano con un livello più alto nell'abilità e migliori canne da pesca. Si può alterare leggermente la direzione del filo mentre si lancia con i tasti freccia o WASD, permettendo un maggiore controllo della mira. La distanza del galleggiante dalla terraferma determina quali pesci si potranno pescare.

Talvolta delle bolle appariranno a pelo d'acqua. Lanciando tra le bolle i pesci abboccheranno più velocemente. Si saprà di aver lanciato correttamente quando le bolle iniziano a brillare. Quando un pesce abbocca, il gioco mostra la scritta "PRESO!" e produce un suono metallico. Premi il tasto destro del mouse per iniziare il minigioco.

Il display del minigioco consiste in due rettangoli: un indicatore della profondità dell’acqua sulla sinistra e una barra che indica i progressi sulla destra. C’è poi un più piccolo rettangolo verde all’interno dell’indicatore di profondità che indica l’area d’effetto della lenza. L’obbiettivo del minigioco è tenere l’icona del pesce nel rettangolo verde finché la barra dei progressi non si riempie completamente. Se l’icona del pesce si muove sopra o sotto la barra verde il progresso diminuisce; il pesce scapperà se il progresso arriva a zero. Il gioco chiama una cattura “perfetta” quando il pesce non lascia mai il rettangolo verde.

Puoi alzare lentamente il rettangolo verde cliccando rapidamente con il tasto sinistro del mouse. Cliccando più lentamente la barra rimarrà ferma, se questa non è sul fondo. Non cliccare farà abbassare il rettangolo. Tenendo premuto il tasto sinistro del mouse alza più in fretta la barra. Bisogna stare attenti però perché questa accumula velocità in fretta e ci mette un po’ a perderla, rendendo facile andare oltre il pesce diminuendo la quantità di progressi.

Il rettangolo verde aumenta in dimensione con abilità di pesca maggiori e canne da pesca migliori. Anche i movimenti irregolari del pesce diminuiranno con abilità di pesca maggiori e canne da pesca migliori, migliorando i propri controlli sul rettangolo utilizzando movimenti più delicati.

Potrebbe essere utile tenere il pesce vicino al vertice del rettangolo, in quanto cliccare produce una risposta immediata, mentre smettere di farlo lo fa con un po’ di ritardo.

Xbox Controls

When using an Xbox controller, first equip your fishing rod. Tap and hold the 360 X.png button and release when you are ready to cast your line. Once your line is cast, immediately tap and hold the 360 X.png button again. Once you're alerted that something has bit (an ! icon pops up with a sound effect) then release the X button to load the mini-game. Tap/hold/release or quickly tap the 360 A.png button to play the mini-game.

Fishing Poles

Used to catch fish.

Immagine Nome Costo Miglioramenti Luogo Requisiti
Training Rod.png
Canna d'allenamento data-sort-value="25">Gold.png25o La più facile da usare(cattura solo i Pesci comuni). Si compra nel Negozio di pesca di Willy
Bamboo Pole.png
Canna di bamboo data-sort-value="500">Gold.png500o Viene data da Willy

Si può comprare nel Negozio di pesca di Willy

Fiberglass Rod.png
Canna di vetroresina data-sort-value="1800">Gold.png1 800o Può usare le esche. Si compra nel Negozio di pesca di Willy Fishing Skill Icon.png Pesca Livello 2

(Si riceve una lettera il giorno dopo in cui diventa disponibile)

Iridium Rod.png
Canna d'iridio data-sort-value="7500">Gold.png7 500o Può usare le esche e la Attrezzatura da pesca. Si può comprare nel Negozio di pesca di Willy Fishing Skill Icon.png Pesca Livello 6

(Si riceve una lettera il giorno dopo in cui diventa disponibile)

Fishing Skill Icon.png Abilità di pesca

Fishing Skill is increased by catching Fish, Trash, Seaweed, Green Algae, or White Algae with a Fishing Rod/Pole or by harvesting Crab Pots.

Each level grants +1 Fishing Rod Proficiency, increases the minimum fish size (in/cm) and bobber bar height, and decreases the max amount of time before fish bite. Fishing skill also increases the chance to find quality (silver or gold star) fish.

Livello 1 Livello 2 Livello 3 Livello 4 Livello 5
Ricette di fabbricazione: Ricette di fabbricazione: Ricette di fabbricazione/cucina: Ricette di fabbricazione: Scegli una professione:
Distanza di lancio aumentata di una tessera Bait.png Esca Crab Pot.png Nassa per granchiDish O' The Sea.png Pasto-dal-mare Recycling Machine.png Riciclatore
  • Distanza di lancio aumentata di una tessera
Fisher.png Pescatore
Valore pesci +25%.
Trapper.png Accalappiatore
Servono meno risorse per creare nasse.
Livello 6 Livello 7 Livello 8 Livello 9 Livello 10
Ricette di fabbricazione: Ricette di fabbricazione: Ricette di fabbricazione: Ricette di fabbricazione: Pescatore: Accalappiatore:
Spinner.png RotanteTrap Bobber.png Galleggiante trappola Cork Bobber.png Galleggiante di sugheroTreasure Hunter.png Caccia-tesori Worm Bin.png Bidone dei vermiBarbed Hook.png Amo spinatoDressed Spinner.png Rotante travestito Magnet.png Calamita Angler Icon.png Acchiappa-pesci
Valore pesci +50%.
Mariner.png Marinaio
La nasse non danno più rifiuti.
Pirate.png Pirata
Chance di trovare tesori raddoppiata.
Luremaster.png Mastro d'esche
Non serve più un'esca per le nasse.

Experience Points

The amount of experience earned for each caught fish is as follows: [1]

XP = (Fish Quality + 1) * 3 + (Fish Difficulty / 3)

Fish Quality = 0 for normal, 1 for silver, or 2 for gold
Fish Difficulty is a number from 5-110, listed in the data file Fish.xnb.

For example, a regular quality sardine (difficulty 30) would net you (0 + 1) * 3 + (30 / 3) = 13XP.

XP is multiplied by 2.2 if you also catch a treasure chest, by 2.4 if the catch was "perfect" and by 5 if the catch was a Legendary fish. These multiplications stack, and are performed in order (first treasure chest, then perfect, then Legendary).

For example, catching a perfect Sardine with a treasure chest would earn you 13 * 2.2 = 28.6 (truncated to 28) XP, then 28 * 2.4 = 67.2 (truncated to 67) XP.
Catching a perfect gold quality Crimsonfish (difficulty 95) with a treasure chest would net you (2+1) * 3 + (95 / 3) = 40.67 (truncated to 40) base XP; 40 * 2.2 = 88XP; 88 * 2.4 = 211.2 (truncated to 211) XP; 211 * 5 = 1055 XP.

Crab pots earn you 5XP each time you collect from them, no matter what is collected.

Trash, algae and seaweed caught with the fishing pole earn 3 XP each.

Experience level is increased immediately upon harvesting a Crab Pot or catching an item with a fishing pole, but the "level up" window doesn't appear until after going to sleep.

The XP required for leveling up is the same as for all skills:

Lvl Total
Experience
Total Sardines
(No stars)
Total Gold Star Legend Fish
(225XP, highest in game)
Total Crab Pot
1 100 8 1 20*
2 380 30 2 76
3 770 60 4 154
4 1300 100 6 260
5 2150 166 10 430
6 3300 254 15 660
7 4800 370 22 960
8 6900 531 31 1380
9 10000 770 45 2000
10 15000 1154 67 3000

*Note: The first level of fishing cannot normally be completed with Crab Pots, because the player does not have access to bait until level 2. If, however, the player befriends Linus, his four heart cutscene will give the recipe for Wild Bait, which can be used to bait crab pots at any Fishing Skill level.

In addition, three crab pots can be earned at any Fishing Level by completing the Bundle Purple.png Pacchetto Nassa nella Vasca dei pesci. Completing the bundle without playing the fishing mini-game (or using crab pots) requires 4 fish foraged from the beach and 1 crab obtained by killing crabs in the mines.

Food

Certain cooked dishes will temporarily increase fishing level.

Immagine Nome Descrizione Ingredienti Energia / Salute Buff Durata di buff Fonti di ricetta Prezzo di vendita
Chowder.png
Zuppa di pesce Il modo perfetto per scaldarti dopo una fredda notte in mare. Clam.png Vongola (1)Milk.png Latte (1) Energy.png 225
Health.png 101
Fishing.png Pesca (+1) Time Icon.png 16m 47s

Willy Icon.png Willy (Posta - 3+ HeartIconLarge.png)

data-sort-value="135">Gold.png135o
Dish O' The Sea.png
Pasto-dal-mare Ti riscalderà nella fredda aria marina. Sardine.png Sardina (2)Hashbrowns.png Hashbrowns (1) Energy.png 150
Health.png 67
Fishing.png Pesca (+3) Time Icon.png 5m 35s Fishing Skill Icon.png Pesca Livello 3 data-sort-value="220">Gold.png220o
Escargot.png
Escargot Lumache imburrate cucinare alla perfezione. Snail.png Lumaca (1)Garlic.png Aglio (1) Energy.png 225
Health.png 101
Fishing.png Pesca (+2) Time Icon.png 16m 47s

Willy Icon.png Willy (Posta - 5+ HeartIconLarge.png)

data-sort-value="125">Gold.png125o
Fish Stew.png
Stufato di pesce Odora parecchio di mare. Il sapore è migliore, però. Crayfish.png Gambero (1)Mussel.png Cozza (1)Periwinkle.png Lumachina (1)Tomato.png Pomodoro (1) Energy.png 225
Health.png 101
Fishing.png Pesca (+3) Time Icon.png 16m 47s

Willy Icon.png Willy (Posta - 7+ HeartIconLarge.png)

data-sort-value="175">Gold.png175o
Fish Taco.png
Taco di pesce Ha un odore delizioso. Tuna.png Tonno (1)Tortilla.png Tortilla (1)Red Cabbage.png Cavolo rosso (1)Mayonnaise.png Maionese (1) Energy.png 165
Health.png 74
Fishing.png Pesca (+2) Time Icon.png 7m

Linus Icon.png Linus (Posta - 7+ HeartIconLarge.png)

data-sort-value="500">Gold.png500o
Lobster Bisque.png
Zuppa d'aragosta Questa zuppa delicata è una ricetta segreta della famiglia di Willy. Lobster.png Aragosta (1)Milk.png Latte (1) Energy.png 225
Health.png 101
Fishing.png Pesca (+3)Max Energy.png Energia max. (+50) Time Icon.png 16m 47s

Cooking Channel.png La Regina del sugo
Inverno 14, Anno 2

Willy Icon.png Willy (Posta - 9+ HeartIconLarge.png)

data-sort-value="205">Gold.png205o
Maple Bar.png
Barretta d'acero Una ciambellina dolce coperta di gustosa glassa d'acero. Maple Syrup.png Sciroppo d'acero (1)Sugar.png Zucchero (1)Wheat Flour.png Farina di grano (1) Energy.png 225
Health.png 101
Farming.png Fattoria (+1)Fishing.png Pesca (+1)Mining.png Estrazione (+1) Time Icon.png 16m 47s

Cooking Channel.png La Regina del sugo
14 Estate, Anno 2

data-sort-value="300">Gold.png300o
Trout Soup.png
Zuppa di trota Piuttosto salata. Rainbow Trout.png Trota arcobaleno (1)Green Algae.png Alghetta verde (1) Energy.png 100
Health.png 45
Fishing.png Pesca (+1) Time Icon.png 4m 39s

Cooking Channel.png La Regina del sugo
14 Fall, Year 1

data-sort-value="100">Gold.png100o

Scrigno del tesoro

During the fishing mini-game, a treasure chest will occasionally appear inside the vertical bar. Treasure chests have their own progression bar, fillable by keeping the green bobber bar behind the treasure chest icon Fishing Treasure Chest.png. If obtained, the player is awarded a random bonus loot after catching the fish. Losing the fish also loses the treasure chest.

The base chance of finding a chest is 15%. The probability can be increased with the Magnet (+15%), the Treasure Hunter (+5%) and the Pirate profession (+15%) for a total of 50% chance. It is further increased by daily Luck (+Luck/2).

The following is a list of all items that can be found inside Treasure Chests.

Item Number in Chest Fishing Level Required Other Requirements
Treasure Chest.png Scrigno del tesoro 1 2+
Iridium Ore.png Iridio grezzo 1-2 Must cast Max Distance
Gold Ore.png Oro grezzo 1-24 Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
Iron Ore.png Ferro grezzo 1-24
Copper Ore.png Rame grezzo 1-24
Wood.png Legno 1-24
Stone.png Pietra 1-24
Coal.png Carbone 1-24
Dressed Spinner.png Rotante travestito 1 6+ Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
Bait.png Bait 1-15
Lost Book.png Libro perduto 1 Only if you've already found 1+ Lost Books, and the Museum's Library collection is not complete
Skeletal Tail.png Coda scheletrica 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Nautilus Fossil.png Fossile di nautilo 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Amphibian Fossil.png Fossile di anfibio 1-2 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Ancient Doll.png Bambola antica 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Elvish Jewelry.png Gioiello elfico 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Chewing Stick.png Bastoncino da mordere 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Ornamental Fan.png Ventaglio ornamentale 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Dinosaur Egg.png Uovo di dinosauro 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Rare Disc.png Disco raro 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Ancient Sword.png Spada antica 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Rusty Spoon.png Cucchiaio arrugginito 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Rusty Spur.png Sperone arrugginito 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Rusty Cog.png Ingranaggio arrugginito 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Chicken Statue.png Statua di un pollo 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Ancient Seed.png Seme antico 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Prehistoric Tool.png Attrezzo preistorico 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Dried Starfish.png Stella marina essiccata 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Anchor.png Ancora 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Glass Shards.png Schegge di vetro 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Bone Flute.png Flauto d'osso 1 2+ Only if you've already found 1+ artifacts
Strange Doll (yellow).png Strana bambola (giallo) 1 2+
Strange Doll (green).png Strana bambola (verde) 1 2+
Geode.png Geode 1-6
Frozen Geode.png Geode ghiacciato 1-6
Magma Geode.png Geode di magma 1-6 Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
Fire Quartz.png Quarzo di fuoco 1-4 2+ Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
Ruby.png Rubino 1-4 2+ Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
Emerald.png Smeraldo 1-4 2+ Must cast Max Distance or one tile less than Max Distance
Frozen Tear.png Lacrima ghiacciata 1-4 2+
Jade.png Giada 1-4 2+
Aquamarine.png Acquamarina 1-4 2+
Earth Crystal.png Cristallo della terra 1-4 2+
Amethyst.png Ametista 1-4 2+
Topaz.png Topazio 1-4 2+
Diamond.png Diamante 1-2 2+
Prismatic Shard.png Scheggia prismatica 1 6+
Mixed Seeds.png Semi misti 1-3
Neptune's Glaive.png Falcione di Nettuno 1 2+
Broken Trident.png Tridente spezzato 1 2+
Small Glow Ring.png Anello luminoso piccolo 1 2+
Small Magnet Ring.png Anello magnetico piccolo 1 2+
Amethyst Ring.png Anello d'ametista 1 2+
Topaz Ring.png Anello di topazio 1 2+
Aquamarine Ring.png Anello di acquamarina 1 2+
Jade Ring.png Anello di giada 1 2+
Emerald Ring.png Anello di smeraldo 1 2+
Ruby Ring.png Anello di rubino 1 2+
Iridium Band.png Fascia d'iridio 1 2+
Sneakers.png Scarpe da tennis 1 pair 2+
Rubber Boots.png Stivali di gomma 1 pair 2+
Leather Boots.png Stivali di cuoio 1 pair 2+
Work Boots.png Stivali da lavoro 1 pair 2+
Combat Boots.png Stivali da battaglia 1 pair 2+
Tundra Boots.png Stivali da tundra 1 pair 2+
Thermal Boots.png Stivali termici 1 pair 2+
Dark Boots.png Stivali oscuri 1 pair 2+
Firewalker Boots.png Stivali del camminafuoco 1 pair 2+
Genie Shoes.png Scarpe del genio 1 pair 2+

Achievements

There are 4 Achievements related to Fishing. Note that catching Green Algae, White Algae, or Seaweed counts towards these achievements.

  • Fisherman (Catch 10 different fish)
  • Ol' Mariner (Catch 24 different fish)
  • Master Angler (Catch every fish)
  • Mother Catch (Catch 100 fish)

Exploit

You can pause time while fishing by clicking on the journal icon. Fish will still bite while the journal is displayed; simply click on the screen (outside the journal) when a fish bites to close the journal and begin reeling the fish in. This exploit does not work by hitting the "F" key.

Note that pausing time in this way also pauses the countdown timer of fishing buffs gained from eating food.

References

  1. See FishingRod::doPullFishFromWater in the game code.