Riga 1: |
Riga 1: |
− | {{Tradurre}}
| + | I '''Teletra-Totem''' sono oggetti consumabili che possono essere utilizzati come trasporto istantaneo verso diverse aree della mappa. Possono essere [[Fabbricazione|fabbricati]], droppati, o comprati al [[Casinò]], e sono usati per viaggiare velocemente in diverse parti della regione. Le ricette di creazione derivano dall'aumento di livello della tua abilità di [[raccolta selvatica]]. Per usare un Teletra-Totem, selezionalo nell'inventario e "usalo". (click destro). |
− | '''Warp Totems''' are consumable items that can be used as instant transport to different areas on the map. They can be [[Crafting|crafted]], earned, or purchased at the [[Casino]], and are used to quickly travel to different parts of the Valley. Crafting recipes come from leveling up your [[Foraging]] skill. To use a Warp Totem, select it in inventory and "use" it (right-click). | |
| | | |
− | Later in the game there are permanent teleporters available which replace consumable Warp Totems. They function much the same way, but are not consumed on use.
| + | Più avanti nel gioco sono disponibili teletrasporti permanenti che sostituiscono i Teletra-Totem consumabili. Funzionano più o meno allo stesso modo, ma non vengono consumati durante l'uso. |
| | | |
− | There are four locations Warp Totems will teleport players to: [[The Farm]], [[The Mountain]], [[The Beach]], and [[The Desert]].
| + | Ci sono cinque posizioni in cui i Teletra-Totem teletrasporteranno i giocatori: [[la fattoria]], [[le montagne]], [[la spiaggia]], il [[Il deserto|deserto di Calico]] l'[[Isola Zenzero]]. |
| | | |
− | Note that on the day of the [[Luau]] and [[Dance of the Moonlight Jellies]], the [[Warp Totem: Beach]] will be consumed upon use, but will not transport the player to [[the Beach]].
| + | Nota che il giorno del [[Luau]] e della [[Danza delle meduse lunari]], il [[Teletra-Totem: Spiaggia]] verrà consumato al momento dell'uso, ma non trasporterà il giocatore [[La spiaggia|alla spiaggia]]. |
| | | |
| ==Fattoria== | | ==Fattoria== |
| <ul> | | <ul> |
− | <li style="padding-bottom: 8px;">[[File:Warp Totem Farm.png|24px|link=]] [[Warp Totem: Farm]] warps you directly to [[The Farm|your farm totem]]. It is consumed on use.</li> | + | <li style="padding-bottom: 8px;">[[File:Warp Totem Farm.png|24px|link=]] [[Teletra-Totem: Fattoria]] ti teletrasporta direttamente al [[La fattoria|tuo totem alla fattoria]]. Si consuma all'utilizzo.</li> |
− | <li>{{name|Return Scepter|class=inline}} warps you directly to [[The Farm|your farm house]]. It is not consumed on use.</li> | + | <li>{{name|Return Scepter|link=Scettro del ritorno|class=inline}} ti teletrasporta direttamente alla tua casa alla [[La fattoria|fattoria]]. Non si consuma durante l'uso.</li> |
| + | <li>{{name|Farm Obelisk|link=Obelisco della Fattoria|class=inline}} ti teletrasporta direttamente al [[La fattoria|tuo totem alla fattoria]]. È un edificio sbloccabile nella fattoria dell'[[Isola Zenzero]] e non viene consumato durante l'uso.</li> |
| + | <li>[[File:Mini-Obelisk.png|24px|link=]] [[Mini-obelisco]] ti teletrasporta tra due posti nella fattoria. Non si consumano con l'utilizzo. |
| </ul> | | </ul> |
| {| | | {| |
Riga 21: |
Riga 22: |
| ==Montagne== | | ==Montagne== |
| <ul> | | <ul> |
− | <li style="padding-bottom: 8px;">[[File: Warp Totem Mountains.png|24px|link=]] [[Warp Totem: Mountains]] warps you directly to [[The Mountain]]. It is consumed on use.</li> | + | <li style="padding-bottom: 8px;">[[File: Warp Totem Mountains.png|24px|link=]] [[Teletra-Totem: Montagne]] ti teletrasporta direttamente alle [[Le montagne|montagne]]. Si consuma all'utilizzo.</li> |
− | <li>{{name|Earth Obelisk|class=inline}} warps you directly to [[The Mountain]]. It's a placeable building on the farm, and is not consumed on use.</li> | + | <li>{{name|Earth Obelisk|link=Obelisco della terra|class=inline}} ti teletrasporta direttamente alle [[Le montagne|montagne]]. È un edificio posizionabile nella fattoria, e non si consuma durante l'uso.</li> |
| </ul> | | </ul> |
| {| | | {| |
Riga 32: |
Riga 33: |
| ==Spiaggia== | | ==Spiaggia== |
| <ul> | | <ul> |
− | <li style="padding-bottom: 8px;">[[File:Warp Totem Beach.png|24px|link=]] [[Warp Totem: Beach]] warps you directly to [[The Beach]]. It is consumed on use.</li> | + | <li style="padding-bottom: 8px;">[[File:Warp Totem Beach.png|24px|link=]] [[Teletra-Totem: Spiaggia]] ti teletrasporta direttamente alla [[La spiaggia|spiaggia]]. Si consuma all'utilizzo.</li> |
− | <li>{{name|Water Obelisk|class=inline}} warps you directly to the [[The Beach]]. It's a placeable building on the farm, and is not consumed on use.</li> | + | <li>{{name|Water Obelisk|link=Obelisco dell'acqua|class=inline}} ti teletrasporta direttamente alla [[La spiaggia|spiaggia]]. È un edificio posizionabile nella fattoria, e non si consuma durante l'uso. </li> |
| </ul> | | </ul> |
| {| | | {| |
Riga 43: |
Riga 44: |
| ==Deserto== | | ==Deserto== |
| <ul> | | <ul> |
− | <li style="padding-bottom: 8px;">[[File:Warp Totem Desert.png|24px|link=]] [[Warp Totem: Desert]] warps you directly to [[The Desert]]. It is consumed on use.</li> | + | <li style="padding-bottom: 8px;">[[File:Warp Totem Desert.png|24px|link=]] [[Teletra-Totem: Deserto]] ti teletrasporta direttamente al [[Il deserto|deserto di Calico]]. Si consuma all'utilizzo.</li> |
− | <li>{{name|Desert Obelisk|class=inline}} warps you directly to the [[The Desert]]. It's a placeable building on the farm, and is not consumed on use.</li> | + | <li>{{name|Desert Obelisk|link=Obelisco del deserto|class=inline}} ti teletrasporta direttamente al [[Il deserto|deserto di Calico]]. È un edificio posizionabile nella fattoria, e non si consuma durante l'uso.</li> |
| </ul> | | </ul> |
| {| | | {| |
Riga 51: |
Riga 52: |
| |[[File:Warp Totem Desert location.png|x244px]] | | |[[File:Warp Totem Desert location.png|x244px]] |
| |} | | |} |
| + | ==Isola Zenzero== |
| + | <ul> |
| + | <li style="padding-bottom: 8px;">[[File:Warp Totem Island.png|24px|link=]] [[Teletra-Totem: Isola]] ti teletrasporta direttamente all'[[Isola Zenzero]]. Si consuma all'utilizzo.</li> |
| + | <li>{{name|Island Obelisk|link=Obelisco dell'Isola|class=inline}} ti teletrasporta direttamente all'[[Isola Zenzero]]. È un edificio posizionabile nella fattoria, e non si consuma durante l'uso.</li> |
| + | </ul> |
| + | {| |
| + | |- |
| + | |{{Map|360|214|island=true}} |
| + | |[[File:Warp Totem Island location.png|x244px]] |
| + | |} |
| + | |
| | | |
− | ==History== | + | ==Storia== |
− | {{history|1.0|Introduced.}} | + | {{History|1.0|Introdotto.}} |
− | {{history|1.1|Added permanent teleporters ([[Return Scepter]], [[Earth Obelisk]], [[Water Obelisk]])}} | + | {{History|1.1|Aggiunti teletrasporti permanenti ([[Scettro del ritorno]], [[Obelisco della terra]], [[Obelisco dell'acqua]])}} |
− | {{history|1.4|Added desert teleporters ([[Warp Totem: Desert]], [[Desert Obelisk]])}} | + | {{History|1.4|Aggiunti teletrasporti del deserto ([[Teletra-Totem: Deserto]], [[Obelisco del deserto]])}} |
| + | {{History|1.5|Aggiunti teletrasporti dell'isola ([[Teletra-Totem: Isola]], [[Obelisco dell'Isola]]). Aggiunto [[Mini-obelisco]]}} |
| | | |
| {{NavboxWarpTotems}} | | {{NavboxWarpTotems}} |
| | | |
− | [[Category:Warp Totems]] | + | [[Category:Teletra-Totem]] |
| | | |
| [[de:Teleport-Totem]] | | [[de:Teleport-Totem]] |
| + | [[en:Warp Totem]] |
| [[es:Tótem de viaje]] | | [[es:Tótem de viaje]] |
| [[fr:Totem de téléportation]] | | [[fr:Totem de téléportation]] |
− | [[en:Warp Totem]]
| |
| [[ja:ワープトーテム]] | | [[ja:ワープトーテム]] |
| [[ko:워프 토템]] | | [[ko:워프 토템]] |