Stardew Valley Wiki

Modifiche

Pacchetti (visualizza wikitesto)

Versione delle 06:39, 15 feb 2023

1 700 byte aggiunti ,  06:39, 15 feb 2023
→‎Stanza delle arti
Riga 62: Riga 62:  
[[File:Finished Crafts Room.png|right|thumb|La Stanza delle arti dopo essere stata completata]]
 
[[File:Finished Crafts Room.png|right|thumb|La Stanza delle arti dopo essere stata completata]]
   −
La Stanza delle arti contiene il primo gruppo di pacchetti disponibili. Il completamento di tutti i pacchetti Sala delle arti ripara il ponte a est delle [[Le Miniere|miniere]], dandoti accesso alla [[Cava]].
+
La Stanza delle arti contiene il primo gruppo di pacchetti disponibili. Il completamento di tutti i pacchetti Sala delle arti ripara il ponte a est delle [[Le miniere|miniere]], dandoti accesso alla [[Cava]].
    
{|class="wikitable" style="border-collapse: collapse;"
 
{|class="wikitable" style="border-collapse: collapse;"
Riga 92: Riga 92:  
|}
 
|}
   −
{|class="wikitable"
+
{| class="wikitable"
−
!id="Pacchetto Raccolta Selvatica Estiva" colspan="4" |[[File:Bundle Yellow.png|32px|link=]] Pacchetto Raccolta Selvatica Estiva
+
!id="Summer Foraging Bundle" colspan="4" |[[File:Bundle Yellow.png|32px|link=]] Pacchetto Racc. Selvat. Estiva
 
|-
 
|-
 
| rowspan="3" style="width: 136px !important;" |[[File:Summer Foraging Bundle.png|center]]
 
| rowspan="3" style="width: 136px !important;" |[[File:Summer Foraging Bundle.png|center]]
 
| rowspan="3" |[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| rowspan="3" |[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| {{name|Grape}}
 
| {{name|Grape}}
−
| [[Summer]] [[Foraging]], [[Fall]] [[Farming]]
+
| [[Raccolta selvatica]] in [[Estate]], [[Colture]] in [[Autunno]]  
 
|-
 
|-
 
| {{name|Spice Berry}}
 
| {{name|Spice Berry}}
−
| [[Summer]] [[Foraging]], [[The Cave|The Farm Cave]] (fruit bat option)
+
| [[Raccolta selvatica]] in [[Estate]], [[La grotta|La grotta della fattoria]] (opzione pipistrelli della frutta)
 
|-
 
|-
 
| {{name|Sweet Pea}}
 
| {{name|Sweet Pea}}
−
| [[Summer]] [[Foraging]]
+
| [[Raccolta selvatica]] in [[Estate]]
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward:
+
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Ricompensa:
 
| colspan="3" | {{name|Summer Seeds|30}}
 
| colspan="3" | {{name|Summer Seeds|30}}
 
|}
 
|}
   −
{|class="wikitable"
+
{| class="wikitable"
−
! id="Pacchetto Raccolta Selvatica Autunnale" colspan="4" |[[File:Bundle Orange.png|32px|link=]] Pacchetto Raccolta Selvatica Autunnale
+
! id="Fall Foraging Bundle" colspan="4" |[[File:Bundle Orange.png|32px|link=]] Pacchetto Racc. Selv. Autunnale
 
|-
 
|-
 
| rowspan="4" style="width: 136px !important;" |[[File:Fall Foraging Bundle.png|center]]
 
| rowspan="4" style="width: 136px !important;" |[[File:Fall Foraging Bundle.png|center]]
 
| rowspan="4" |[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| rowspan="4" |[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| {{name|Common Mushroom}}
 
| {{name|Common Mushroom}}
−
| [[Fall]] [[Foraging]], [[Spring]] & [[Fall]] [[Foraging]] in the [[Secret Woods]], [[The Cave|The Farm Cave]] (mushroom option), [[Tapper|Tapping]] a [[Mushroom Tree]]
+
| [[Raccolta selvatica]] in [[Autunno]], [[Primavera]] & [[Raccolta selvatica]] in [[Autunno]] nei [[Boschi segreti]], [[La grotta|La grotta della fattoria]] (opzione funghi), [[Estrattore|Con un estrattore]] su un [[Albero fungo]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Wild Plum}}
 
| {{name|Wild Plum}}
−
| [[Fall]] [[Foraging]], [[The Cave|The Farm Cave]] (fruit bat option)
+
| [[Raccolta selvatica]] in [[Autunno]], [[La grotta|La grotta della fattoria]] (opzione pipistrelli della frutta)
 
|-
 
|-
 
| {{name|Hazelnut}}
 
| {{name|Hazelnut}}
−
| [[Fall]] [[Foraging]]
+
| [[Raccolta selvatica]] in [[Autunno]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Blackberry}}
 
| {{name|Blackberry}}
−
| [[Fall]] [[Foraging]], [[The Cave|The Farm Cave]] (fruit bat option)
+
| [[Raccolta selvatica]] in [[Autunno]], [[La grotta|La grotta della fattoria]] (opzione pipistrelli della frutta)
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward:
+
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Ricompensa:
 
| colspan="2" | {{name|Fall Seeds|30}}
 
| colspan="2" | {{name|Fall Seeds|30}}
 
|}
 
|}
   −
{|class="wikitable"
+
{| class="wikitable"
−
!id="Pacchetto Raccolta Selvatica Invernale" colspan="4" |[[File:Bundle Teal.png|32px|link=]] Pacchetto Raccolta Selvatica Invernale
+
!id="Winter Foraging Bundle" colspan="4" |[[File:Bundle Teal.png|32px|link=]] Pacchetto Racc. Selv. Invernale (4 oggetti scelti a caso)
 
|-
 
|-
−
| rowspan="4" style="width: 136px !important;" |[[File:Winter Foraging Bundle.png|center]]
+
| rowspan="5" style="width: 136px !important;" |[[File:Winter Foraging Bundle.png|center]]
−
| rowspan="4" |[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
+
| rowspan="5" |[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| {{name|Winter Root}}
 
| {{name|Winter Root}}
−
| [[Hoes|Tilling]] soil or [[Artifact Spot]]s in [[Winter]], dropped by Blue [[Slimes]] on levels 41-79 of [[The Mines]]
+
| [[Zappe|Dissodando]] terreno o [[Punto Artefatto|punti artefatto]] in [[Inverno]], droppato da [[Melme]] blu nei piani 41-79 delle [[Le miniere|miniere]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Crystal Fruit}}
 
| {{name|Crystal Fruit}}
−
| [[Winter]] [[Foraging]], dropped by [[Dust Sprite]]s on levels 41-79 of [[The Mines]]
+
| [[Raccolta selvatica]] in [[Inverno]], droppato da [[Spirito di polvere]] nei piani 41-79 delle [[Le miniere|miniere]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Snow Yam}}
 
| {{name|Snow Yam}}
−
| [[Hoes|Tilling]] soil or [[Artifact Spot]]s in [[Winter]]
+
| [[Zappe|Dissodando]] terreno o [[Punto Artefatto|punti artefatto]] in [[Inverno]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Crocus}}
 
| {{name|Crocus}}
−
| [[Winter]] [[Foraging]]
+
| [[Raccolta selvatica]] in [[Inverno]]
 +
|-
 +
| {{name|Holly}}
 +
| [[Raccolta selvatica]] in [[Inverno]]
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward:
+
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Ricompensa:
 
| colspan="2" | {{name|Winter Seeds|30}}
 
| colspan="2" | {{name|Winter Seeds|30}}
 
|}
 
|}
   −
{|class="wikitable"
+
{| class="wikitable"
 
!id="Pacchetto Costruzioni" colspan="4" |[[File:Bundle Red.png|32px|link=]] Pacchetto Costruzioni
 
!id="Pacchetto Costruzioni" colspan="4" |[[File:Bundle Red.png|32px|link=]] Pacchetto Costruzioni
 
|-
 
|-
Riga 158: Riga 161:  
| rowspan="4" |[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| rowspan="4" |[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| {{name|Wood|99}}
 
| {{name|Wood|99}}
−
| Chopping [[Trees]] or branches with an [[Axes|Axe]]
+
| Tagliando [[alberi]] o rami con un'[[Asce|ascia]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Wood|99}}
 
| {{name|Wood|99}}
−
| Chopping [[Trees]] or branches with an [[Axes|Axe]]
+
| Tagliando [[alberi]] o rami con un'[[Asce|ascia]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Stone|99}}
 
| {{name|Stone|99}}
−
| Smashing stones with a [[Pickaxes|Pickaxe]]
+
| Rompendo pietre con un [[Picconi|piccone]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Hardwood|10}}
 
| {{name|Hardwood|10}}
−
| Chopping [[Large Stump]]s or [[Large Log]]s with an upgraded [[Axes|Axe]], smashing crates in [[The Mines]]
+
| Tagliando [[Ceppo grande]] o [[Tronco grande]] con un'[[Asce|ascia]] migliorata, rompendo casse nelle [[Le miniere|miniere]]
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward:
+
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Ricompensa:
 
| colspan="2" | {{name|Charcoal Kiln|1}}
 
| colspan="2" | {{name|Charcoal Kiln|1}}
 
|}
 
|}
   −
{|class="wikitable"
+
{| class="wikitable"
 
!id="Pacchetto Raccolta Selvatica Esotica" colspan="4" |[[File:Bundle Purple.png|32px|link=]] Pacchetto Raccolta Selvatica Esotica
 
!id="Pacchetto Raccolta Selvatica Esotica" colspan="4" |[[File:Bundle Purple.png|32px|link=]] Pacchetto Raccolta Selvatica Esotica
 
|-
 
|-
Riga 179: Riga 182:  
| rowspan="9" |[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| rowspan="9" |[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| {{name|Coconut}}
 
| {{name|Coconut}}
−
| [[The Desert|Desert]] [[Foraging]]
+
| [[Raccolta selvatica]] nel [[Il deserto|Deserto]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Cactus Fruit}}
 
| {{name|Cactus Fruit}}
−
| [[The Desert|Desert]] [[Foraging]]
+
| [[Raccolta selvatica]] nel [[Il deserto|Deserto]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Cave Carrot}}
 
| {{name|Cave Carrot}}
−
| [[The Mines]], either smashing boxes or [[Hoes|tilling]] soil
+
| [[Le miniere]], rompendo casse o [[Zappe|dissodando]] il terreno
 
|-
 
|-
 
| {{name|Red Mushroom}}
 
| {{name|Red Mushroom}}
−
| [[Foraging]] in [[The Mines]], [[Summer]] or [[Fall]] [[Foraging]] in the [[Secret Woods]], [[The Cave|The Farm Cave]] (mushroom option), [[Tapper|Tapping]] a [[Mushroom Tree]]
+
| [[Raccolta selvatica]] nelle [[Le miniere|miniere]], [[Raccolta selvatica]] in [[Estate]] o [[Autunno]] nei [[Boschi segreti]], [[La grotta|La grotta della fattoria]] (opzione dei funghi), [[Estrattore|Con un estrattore]] su un [[Albero fungo]], [[Raccolta selvatica]] nella [[Mappe della fattoria#Forest|Mappa della fattoria silvestre]] in [[Autunno]].
 
|-
 
|-
 
| {{name|Purple Mushroom}}
 
| {{name|Purple Mushroom}}
−
| [[The Mines]], [[The Cave|The Farm Cave]] (mushroom option), [[Farm Maps|Forest Farm Map]] [[Foraging]] in [[Fall]]
+
| [[Le miniere]], [[La grotta|La grotta della fattoria]] (opzione dei funghi), [[Raccolta selvatica]] nella [[Mappe della fattoria#Forest|Mappa della fattoria silvestre]] in [[Autunno]].
 
|-
 
|-
 
| {{name|Maple Syrup}}
 
| {{name|Maple Syrup}}
−
| [[Tapper|Tapped]] [[Maple Tree]]
+
| [[Acero]] [[Estrattore|equipaggiato di estrattore]]  
 
|-
 
|-
 
| {{name|Oak Resin}}
 
| {{name|Oak Resin}}
−
| [[Tapper|Tapped]] [[Oak Tree]]
+
| [[Quercia]] [[Estrattore|equipaggiata di estrattore]]  
 
|-
 
|-
 
| {{name|Pine Tar}}
 
| {{name|Pine Tar}}
−
| [[Tapper|Tapped]] [[Pine Tree]]
+
| [[Pino]] [[Estrattore|equipaggiato di estrattore]]  
 
|-
 
|-
 
| {{name|Morel}}
 
| {{name|Morel}}
−
| [[Foraging]] in the [[Secret Woods]] in [[Spring]], [[The Cave|The Farm Cave]] (mushroom option)
+
| [[Raccolta selvatica]] nei [[Boschi segreti]] o nella [[Mappe della fattoria#Forest|Mappa della fattoria silvestre]] in [[Primavera]], [[La grotta|La grotta della fattoria]] (opzione dei funghi)
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward:
+
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Ricompensa:
 
| colspan="2" | {{name|Autumn's Bounty|5}}
 
| colspan="2" | {{name|Autumn's Bounty|5}}
 
|}
 
|}
Riga 379: Riga 382:     
===Vasca dei pesci===
 
===Vasca dei pesci===
−
[[File:Community Center Fish Tank.png|thumb|right|Fish Tank Before Completion]]
+
[[File:Community Center Fish Tank.png|thumb|right|Vasca dei pesci prima di essere completata]]
−
[[File:Finished Fish Tank.png|thumb|right|Fish Tank After Completion]]
+
[[File:Finished Fish Tank.png|thumb|right|Vasca dei pesci dopo essere stata completata]]
   −
The Fish Tank appears after completing one bundle. Completing all Fish Tank bundles will remove the Glittering Boulder to the left of [[The Mines]] entrance. [[Willy]] will also give you a [[Copper Pan]] that can be used to collect metal ores and other items from bodies of water.
+
La Vasca dei pesci appare dopo aver completato un pacchetto. Il completamento di tutti i pacchetti della Vasca dei pesci rimuoverà il Masso scintillante a sinistra dell'ingresso delle [[Le miniere|miniere]]. [[Willy]] ti darà anche un [[Setaccio di rame]] che può essere utilizzato per raccogliere minerali grezzi e altri oggetti dagli specchi d'acqua.
   −
Note: It may not be possible to finish the Specialty Fish Bundle before finishing the entire Vault section, as you need access to [[The Desert]] to get a [[Sandfish]], unless it becomes available at the [[Traveling Cart]].
+
Nota: Potrebbe non essere possibile completare il Pacchetto Pesci Speciali prima di aver completato l'intera sezione della Cassaforte, poiché è necessario accedere al [[Il deserto|deserto]] per ottenere un [[Pesce delle sabbie]], a meno che non sia disponibile presso la [[Carovana del Mercante]].
    
{|class="wikitable" style="border-collapse: collapse;"
 
{|class="wikitable" style="border-collapse: collapse;"
 
|-
 
|-
 
!style="background-color: #41AEFF !important; border-right: 0 !important;"|[[File:Bundle Complete Balloon.png|link=]]
 
!style="background-color: #41AEFF !important; border-right: 0 !important;"|[[File:Bundle Complete Balloon.png|link=]]
−
!style="background-color: #41AEFF !important; border-left: 0 !important;"|Fish<br />Tank<br />Reward
+
!style="background-color: #41AEFF !important; border-left: 0 !important;"|Ricompensa<br />Vasca<br />dei pesci
−
|style="padding-left: 8px; min-width: 200px;"|Glittering Boulder Removed
+
|style="padding-left: 8px; min-width: 200px;"|Masso scintillante rimosso
 
|}
 
|}
   Riga 399: Riga 402:  
| rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| {{name|Sunfish}}
 
| {{name|Sunfish}}
−
| Found in Rivers, 6am – 7pm, [[Spring]], and [[Summer]] during sunny weather. <br /> Found in the [[Farm Maps|Riverlands Farm]] or in the [[Farm Maps|Wilderness Farm]] pond during rainy weather.
+
| Si trova nei fiumi, 6am – 7pm, in [[Primavera]] e [[Estate]] nei giorni soleggiati. <br /> Si trova nella [[Mappe della fattoria#Riverland|Fattoria fluviale]] o nel laghetto della [[Mappe della fattoria#Wilderness|Fattoria desolata]] nei giorni piovosi.
 
|-
 
|-
 
| {{name|Catfish}}
 
| {{name|Catfish}}
−
| Found in Rivers and Secret Woods Pond Anytime, [[Spring]] and [[Fall]]. Only when raining.
+
| Si trova nei fiumi e nel laghetto dei Boschi segreti a qualunque orario, in [[Primavera]] e [[Autunno]]. Solo quando piove.
 
|-
 
|-
 
| {{name|Shad}}
 
| {{name|Shad}}
−
| Found in Rivers, 9am – 2am, [[Spring]], [[Summer]], and [[Fall]]. Only when raining.
+
| Si trova nei fiumi, 9am – 2am, in [[Primavera]], [[Estate]] e [[Autunno]]. Solo quando piove.
 
|-
 
|-
 
| {{name|Tiger Trout}}
 
| {{name|Tiger Trout}}
−
| Found in Rivers, 6am – 7pm, [[Fall]] and [[Winter]].
+
| Si trova nei fiumi, 6am – 7pm, in [[Autunno]] e [[Inverno]].
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward:
+
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Ricompensa:
 
| colspan="2" |{{name|Bait|30}}
 
| colspan="2" |{{name|Bait|30}}
 
|}
 
|}
Riga 420: Riga 423:  
| rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| {{name|Largemouth Bass}}
 
| {{name|Largemouth Bass}}
−
| Found in the Mountain lake, 6am – 7pm, All Seasons.
+
| Si trova nel lago montano, 6am – 7pm, in tutte le stagioni.
 
|-
 
|-
 
| {{name|Carp}}
 
| {{name|Carp}}
−
| Found in the Mountain lake, Anytime, All Seasons.<br />Found in Cindersap Forest pond, Anytime, Spring, Summer, or Fall.<br />Found in Secret Woods or Sewer, Anytime, All Seasons.
+
| Si trova nel lago montano, a qualunque orario, in tutte le stagioni.<br />Si trova nel laghetto della Foresta Linfabrace, a qualunque orario, in Primavera, Estate o Autunno.<br />Si trova nei Boschi segreti o nelle Fogne, a qualunque orario, in tutte le stagioni.
 
|-
 
|-
 
| {{name|Bullhead}}
 
| {{name|Bullhead}}
−
| Found in the Mountain Lake, Anytime, All Seasons.
+
| Si trova nel lago montano, a qualunque orario, in tutte le stagioni.
 
|-
 
|-
 
| {{name|Sturgeon}}
 
| {{name|Sturgeon}}
−
| Found in the Mountain Lake, 6am – 7pm, [[Summer]] and [[Winter]].
+
| Si trova nel lago montano, 6am – 7pm, [[Estate]] e [[Inverno]].
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward:
+
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Ricompensa:
 
| colspan="2" | {{name|Dressed Spinner|1}}
 
| colspan="2" | {{name|Dressed Spinner|1}}
 
|}
 
|}
Riga 441: Riga 444:  
| rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| {{name|Sardine}}
 
| {{name|Sardine}}
−
| Found in the Ocean, 6am – 7pm, [[Spring]], [[Fall]], and [[Winter]].
+
| Si trova nell'oceano, 6am – 7pm, [[Primavera]], [[Autunno]], e [[Inverno]].
 
|-
 
|-
 
| {{name|Tuna}}
 
| {{name|Tuna}}
−
| Found in the Ocean, 6am – 7pm, [[Summer]] and [[Winter]].
+
| Si trova nell'oceano, 6am – 7pm, [[Estate]] e [[Inverno]].
 
|-
 
|-
 
| {{name|Red Snapper}}
 
| {{name|Red Snapper}}
−
| Found in the Ocean, 6am – 7pm, [[Summer]] and [[Fall]]. Only when raining.
+
| Si trova nell'oceano, 6am – 7pm, [[Estate]] e [[Autunno]]. Solo quando piove.
 
|-
 
|-
 
| {{name|Tilapia}}
 
| {{name|Tilapia}}
−
| Found in the Ocean, 6am – 2pm, [[Summer]] and [[Fall]].
+
| Si trova nell'oceano, 6am – 2pm, [[Estate]] e [[Autunno]].
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward:
+
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Ricompensa:
 
| colspan="2" | {{name|Warp Totem Beach|5}}
 
| colspan="2" | {{name|Warp Totem Beach|5}}
 
|}
 
|}
Riga 462: Riga 465:  
| rowspan="3" |[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| rowspan="3" |[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| {{name|Walleye}}
 
| {{name|Walleye}}
−
| Found in Rivers, Lakes and Forest Pond, 12pm – 2am, [[Fall]]. Only when raining.
+
| Si trova nei fiumi, laghi e nel lago della Foresta, 12pm – 2am, [[Autunno]]. Solo quando piove.
 
|-
 
|-
 
| {{name|Bream}}
 
| {{name|Bream}}
−
| Found in Rivers, 6pm – 2am, All Seasons.
+
| Si trova nei fiumi, 6pm – 2am, in tutte le stagioni.
 
|-
 
|-
 
| {{name|Eel}}
 
| {{name|Eel}}
−
| Found in the Ocean, 4pm – 2am, [[Spring]] or [[Fall]]. Only when raining.
+
| Si trova nell'oceano, 4pm – 2am, [[Primavera]] o [[Autunno]]. Solo quando piove.
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward:
+
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Ricompensa:
 
| colspan="2" | {{name|Small Glow Ring|1}}
 
| colspan="2" | {{name|Small Glow Ring|1}}
 
|}
 
|}
Riga 480: Riga 483:  
| rowspan="10"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| rowspan="10"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| {{name|Lobster}}
 
| {{name|Lobster}}
−
| Caught in [[Crab Pot]]s
+
| Catturabile con la [[Nassa per granchi]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Crayfish}}
 
| {{name|Crayfish}}
−
| Caught in [[Crab Pot]]s
+
| Catturabile con la [[Nassa per granchi]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Crab}}
 
| {{name|Crab}}
−
| Caught in [[Crab Pot]]s, drops from [[Rock Crab]]s or [[Lava Crab]]s in [[The Mines]]
+
|Catturabile con la [[Nassa per granchi]], drop da [[Granchio roccioso]] o [[Granchio lavico]] nelle [[Le miniere|miniere]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Cockle}}
 
| {{name|Cockle}}
−
| Caught in [[Crab Pot]]s, [[The Beach|Beach]] [[Foraging]]
+
| Catturabile con la [[Nassa per granchi]], [[Raccolta selvatica]] sulla [[La spiaggia|spiaggia]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Mussel}}
 
| {{name|Mussel}}
−
| Caught in [[Crab Pot]]s, [[The Beach|Beach]] [[Foraging]]
+
| Catturabile con la [[Nassa per granchi]], [[Raccolta selvatica]] sulla [[La spiaggia|spiaggia]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Shrimp}}
 
| {{name|Shrimp}}
−
| Caught in [[Crab Pot]]s
+
| Catturabile con la [[Nassa per granchi]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Snail}}
 
| {{name|Snail}}
−
| Caught in [[Crab Pot]]s
+
| Catturabile con la [[Nassa per granchi]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Periwinkle}}
 
| {{name|Periwinkle}}
−
| Caught in [[Crab Pot]]s
+
| Catturabile con la [[Nassa per granchi]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Oyster}}
 
| {{name|Oyster}}
−
| Caught in [[Crab Pot]]s, [[The Beach|Beach]] [[Foraging]]
+
| Catturabile con la [[Nassa per granchi]], [[Raccolta selvatica]] sulla [[La spiaggia|spiaggia]]  
 
|-
 
|-
 
| {{name|Clam}}
 
| {{name|Clam}}
−
| Caught in [[Crab Pot]]s, [[The Beach|Beach]] [[Foraging]]
+
| Catturabile con la [[Nassa per granchi]], [[Raccolta selvatica]] sulla [[La spiaggia|spiaggia]]
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward:
+
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Ricompensa:
 
| colspan="2" | {{name|Crab Pot|3}}
 
| colspan="2" | {{name|Crab Pot|3}}
 
|}
 
|}
Riga 519: Riga 522:  
| rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| {{name|Pufferfish}}
 
| {{name|Pufferfish}}
−
| Found in the Ocean, 12pm – 4pm, [[Summer]].
+
| Si trova nell'oceano, 12pm – 4pm, [[Estate]].
 
|-
 
|-
 
| {{name|Ghostfish}}
 
| {{name|Ghostfish}}
−
| Found in ponds in [[The Mines]] levels 20 and 60, Anytime, All Seasons. May also be dropped by [[Ghost|Ghosts]].
+
| Si trova nei laghetti dei livelli 20 e 60 delle [[Le miniere|miniere]], a qualunque orario, in tutte le stagioni. Può anche essere droppato dai [[Fantasma|Fantasmi]].
 
|-
 
|-
 
| {{name|Sandfish}}
 
| {{name|Sandfish}}
−
| Found in the pond in [[The Desert]], 6am – 8pm, All Seasons.
+
| Si trova nel laghetto nel [[Il deserto|deserto]], 6am – 8pm, in tutte le stagioni.
 
|-
 
|-
 
| {{name|Woodskip}}
 
| {{name|Woodskip}}
−
| Found in the [[Secret Woods]], Anytime, All Seasons.
+
| Si trova nei [[Boschi segreti]], a qualunque orario, in tutte le stagioni.
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward:
+
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Ricompensa:
 
| colspan="2" | {{name|Dish O' The Sea|5}}
 
| colspan="2" | {{name|Dish O' The Sea|5}}
 
|}
 
|}
Riga 811: Riga 814:  
|
 
|
 
{|
 
{|
−
|{{Quality|Wine|silver|24}}||Qualsiasi [[Vino]] di qualità argento  
+
|{{Quality|Wine|silver|24}}
 +
|Qualsiasi [[Vino]] di qualità argento  
 
|}
 
|}
 
|[[Botte]]
 
|[[Botte]]
 
|-
 
|-
−
|{{name|Dinosaur Mayonnaise}} ||[[Macchina per la maionese]]
+
|{{name|Dinosaur Mayonnaise}}
 +
|[[Macchina per la maionese]]
 
|-
 
|-
−
|{{name|Prismatic Shard}} ||[[Estrazione]]
+
|{{name|Prismatic Shard}}
 +
|[[Estrazione]]
 
|-
 
|-
 
|
 
|
 
{|
 
{|
−
|{{Quality|Ancient Fruit|gold|24}}||[[Frutto antico]] di qualità oro (5)
+
|{{Quality|Ancient Fruit|gold|24}}
 +
|[[Frutto antico]] di qualità oro (5)
 
|}
 
|}
 
|[[Colture]]
 
|[[Colture]]
Riga 827: Riga 834:  
|
 
|
 
{|
 
{|
−
|{{Quality|Void Salmon|gold|24}}||[[Salmone del Vuoto]] di qualità oro
+
|{{Quality|Void Salmon|gold|24}}
 +
|[[Salmone del Vuoto]] di qualità oro
 
|}
 
|}
 
|[[Pesca|Pescando]] alla [[Palude della Strega]]
 
|[[Pesca|Pescando]] alla [[Palude della Strega]]
 
|-
 
|-
−
|{{name|Caviar}} ||[[Barattolo per conserve]]
+
|{{name|Caviar}}
 +
|[[Barattolo per conserve]]
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Riga 839: Riga 848:     
==Storia==
 
==Storia==
−
{{history|1.3|Rimosso un exploit che consentiva di utilizzare alcuni [[Mobilia|mobili]] al posto degli oggetti per riempire i pacchetti.}}
+
{{History|1.3|Rimosso un exploit che consentiva di utilizzare alcuni [[Mobilia|mobili]] al posto degli oggetti per riempire i pacchetti.}}
−
{{history|1.4|Introdotto "L'ultimo pacchetto". Selezionando o passando il puntatore del mouse sugli oggetti dell'inventario necessari per un pacchetto ora l'icona della Pergamena dorata pulsa. Le ricompense non raccolte ora possono essere trovate in un pacchetto accanto alla capanna Junimo quando la pergamena dorata scompare.}}
+
{{History|1.4|Introdotto "L'ultimo pacchetto". Selezionando o passando il puntatore del mouse sugli oggetti dell'inventario necessari per un pacchetto ora l'icona della Pergamena dorata pulsa. Le ricompense non raccolte ora possono essere trovate in un pacchetto accanto alla capanna Junimo quando la pergamena dorata scompare.}}
 
{{History|1.5|Aggiunta la possibilità di rimescolare i pacchetti per nuovi salvataggi, impilare oggetti di qualità diversa, nonché un'opzione per poter completare tutti i pacchetti nel primo anno garantendo che la [[Carovana del Mercante]] venderà [[Semi di cavolo rosso]].}}
 
{{History|1.5|Aggiunta la possibilità di rimescolare i pacchetti per nuovi salvataggi, impilare oggetti di qualità diversa, nonché un'opzione per poter completare tutti i pacchetti nel primo anno garantendo che la [[Carovana del Mercante]] venderà [[Semi di cavolo rosso]].}}
  
Margotbean
Amministratori dell'interfaccia, patroller, Soppressori, Amministratori, translators
105 831

contributi

Estratto da "https://it.stardewvalleywiki.com/Speciale:DiffMobile/5590...7571"