Modifiche

nessun oggetto della modifica
Riga 1: Riga 1: −
{{Spoiler}}
+
{{spoiler}}
 +
{{stub|Aggiornare la sezione Ricette di fabbricazione per includere le nuove ricette v1.6.}}
 +
 
 
{{For|gli alimenti preparati in cucina|Cucina}}
 
{{For|gli alimenti preparati in cucina|Cucina}}
{{Tradurre}}
+
La '''Fabbricazione''' è l'attività del creare nuovi oggetti come specificato da una ricetta di fabbricazione. Simile ma diversa dalla Cucina, ogni ricetta elenca una serie di ingredienti che vengono consumati in ogni azione di fabbricazione. Il giocatore conosce dieci ricette di fabbricazione all'inizio del gioco e deve imparare tutte le altre guadagnando [[abilità]], sviluppando amicizie con i cittadini e acquistando le rimanenti dai negozi. A differenza dai piatti cucinati, la maggior parte (non tutti) degli oggetti artigianali non sono commestibili.
La '''Fabbricazione''' è l'attività del creare nuovi oggetti come specificato da una ricetta di fabbricazione. Simile ma diversa dalla Cucina, ogni ricetta elenca una serie di ingredienti che vengono consumati in ogni azione di fabbricazione. Il giocatore conosce otto ricette di fabbricazione all'inizio del gioco e deve imparare tutte le altre guadagnando [[abilità]], sviluppando amicizie con i cittadini e acquistando le rimanenti dai negozi. A differenza dai piatti cucinati, la maggior parte (non tutti) degli oggetti artigianali non sono commestibili.
     −
È possibile accedere all '''Menù di fabbricazione''' mettendo in pausa il gioco (usando {{key|E}}/{{key|ESC}} su PC, [[File:Switch B.png|24px|link=]] su Switch e Xbox, [[File:PS4 Circle.png|24px|link=]] su PlayStation) e aprendo la scheda con l'icona di un martello. Le ricette che il giocatore conosce saranno saturate, mentre quelle con ingredienti mancanti saranno di colore grigio sbiadito.
+
È possibile accedere al '''Menù di fabbricazione''' mettendo in pausa il gioco (usando {{key|E}}/{{key|ESC}} su PC, [[File:Switch B.png|24px|link=]] su Switch e Xbox, [[File:PS4 Circle.png|24px|link=]] su PlayStation) e aprendo la scheda con l'icona di un martello. Le ricette che il giocatore conosce saranno saturate, mentre quelle con ingredienti mancanti saranno di colore grigio sbiadito.
    
Passando il mouse su ogni oggetto, una piccola finestra mostra i materiali di cui avrai bisogno. Gli ingredienti con il nome in rosso non sono attualmente nell'inventario del giocatore.
 
Passando il mouse su ogni oggetto, una piccola finestra mostra i materiali di cui avrai bisogno. Gli ingredienti con il nome in rosso non sono attualmente nell'inventario del giocatore.
   −
Per creare un oggetto, fai clic sull'icona dell'oggetto una volta che hai tutti gli ingredienti richiesti. L'oggetto appena creato apparirà sotto il cursore del giocatore e può essere messo nel proprio inventario. La schermata di fabbricazione può espandersi su più pagine una volta che il giocatore acquisisce una più ampia selezione di ricette.
+
Per creare un oggetto, fai clic sull'icona dell'oggetto una volta che hai tutti gli ingredienti richiesti. L'oggetto appena creato apparirà sotto il cursore del giocatore e potrà essere messo nel proprio inventario. La schermata di fabbricazione può espandersi su più pagine una volta che il giocatore acquisisce una più ampia selezione di ricette.
    
Le ricette di fabbricazione si ottengono aumentando di livello le [[abilità]], comprandole dai mercanti o ricevendole in regalo dopo aver guadagnato punti [[amicizia]] con i [[Abitanti del villaggio|paesani]].
 
Le ricette di fabbricazione si ottengono aumentando di livello le [[abilità]], comprandole dai mercanti o ricevendole in regalo dopo aver guadagnato punti [[amicizia]] con i [[Abitanti del villaggio|paesani]].
  −
==Ricette di fabbricazione==
  −
{{CraftingRecipes}}
      
==Bombe==
 
==Bombe==
Riga 22: Riga 20:  
!Descrizione
 
!Descrizione
 
!Ingredienti
 
!Ingredienti
 +
!Raggio
 
!Fonte ricetta
 
!Fonte ricetta
 
!Prezzo di vendita
 
!Prezzo di vendita
Riga 29: Riga 28:  
|{{Description|Cherry Bomb}}
 
|{{Description|Cherry Bomb}}
 
|{{name|Copper Ore|4}}{{name|Coal|1}}
 
|{{name|Copper Ore|4}}{{name|Coal|1}}
 +
|style="text-align: center;"|3
 
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Estrazione]] Livello 1
 
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Estrazione]] Livello 1
 
|{{price|50}}
 
|{{price|50}}
Riga 36: Riga 36:  
|{{Description|Bomb}}
 
|{{Description|Bomb}}
 
|{{name|Iron Ore|4}}{{name|Coal|1}}
 
|{{name|Iron Ore|4}}{{name|Coal|1}}
 +
|style="text-align: center;"|5
 
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Estrazione]] Livello 6
 
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Estrazione]] Livello 6
 
|{{price|50}}
 
|{{price|50}}
Riga 43: Riga 44:  
|{{Description|Mega Bomb}}
 
|{{Description|Mega Bomb}}
 
|{{name|Gold Ore|4}}{{name|Solar Essence|1}}{{name|Void Essence|1}}
 
|{{name|Gold Ore|4}}{{name|Solar Essence|1}}{{name|Void Essence|1}}
 +
|style="text-align: center;"|6-8
 
|class="no-wrap"|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Estrazione]] Livello 8
 
|class="no-wrap"|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Estrazione]] Livello 8
 
|{{price|50}}
 
|{{price|50}}
Riga 57: Riga 59:     
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
!Immagine
+
! rowspan="2" | Immagine
!Nome
+
! rowspan="2" | Nome
!Descrizione
+
! rowspan="2" | Descrizione
!Durata
+
! colspan="2" | Durata
!Ingredienti
+
! rowspan="2" | Ingredienti
!Fonte ricetta
+
! rowspan="2" | Fonte ricetta
 +
|-
 +
!Giorni
 +
!Stagioni
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gate.png|center]]
 
|[[File:Gate.png|center]]
 
|[[Cancello]]
 
|[[Cancello]]
 
|{{Description|Gate}}
 
|{{Description|Gate}}
|400 giorni
+
|400
 +
|14.3
 
|{{name|Wood|10}}
 
|{{name|Wood|10}}
|Inizio
+
|''Inizio''
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wood Fence.png|center]]
 
|[[File:Wood Fence.png|center]]
 
|[[Recinto di legno]]
 
|[[Recinto di legno]]
 
|{{Description|Wood Fence}}
 
|{{Description|Wood Fence}}
|54-58 giorni
+
|54-58
 +
|1.9-2.1
 
|{{name|Wood|2}}
 
|{{name|Wood|2}}
|Inizio
+
|''Inizio''
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stone Fence.png|center]]
 
|[[File:Stone Fence.png|center]]
 
|[[Recinto di pietra]]
 
|[[Recinto di pietra]]
 
|{{Description|Stone Fence}}
 
|{{Description|Stone Fence}}
|118-122 giorni
+
|118-122
 +
|4.2-4.4
 
|{{name|Stone|2}}
 
|{{name|Stone|2}}
 
|class="no-wrap"|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fattoria]] Livello 2
 
|class="no-wrap"|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fattoria]] Livello 2
Riga 88: Riga 96:  
|[[Recinto di ferro]] (10)
 
|[[Recinto di ferro]] (10)
 
|{{Description|Iron Fence}}
 
|{{Description|Iron Fence}}
|248-252 giorni
+
|248-252
 +
|8.8-9.0
 
|{{name|Iron Bar|1}}
 
|{{name|Iron Bar|1}}
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fattoria]] Livello 4
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fattoria]] Livello 4
Riga 95: Riga 104:  
|[[Recinto di legno duro]]
 
|[[Recinto di legno duro]]
 
|{{Description|Hardwood Fence}}
 
|{{Description|Hardwood Fence}}
|558-562 giorni
+
|558-562
 +
|19.9-20.0
 
|{{name|Hardwood|1}}
 
|{{name|Hardwood|1}}
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fattoria]] Livello 6
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fattoria]] Livello 6
Riga 134: Riga 144:  
[[File:Sprinkler Range.png|600px]]
 
[[File:Sprinkler Range.png|600px]]
   −
Oltre a fabbricarli, gli [[irrigatore|irrigatori]] e gli [[irrigatore di qualità|irrigatori di qualità]] possono essere acquistati casualmente dalla [[Carovana del Mercante]]. L'[[Irrigatore d'iridio]] può essere comprato ogni Venerdì da [[Krobus]] per {{Price|10000}} l'uno.
+
Oltre a fabbricarli, gli [[irrigatore|irrigatori]] e gli [[irrigatore di qualità|irrigatori di qualità]] possono essere acquistati casualmente dalla [[Carovana del Mercante]]. L'[[Irrigatore d'iridio]] può essere comprato ogni Venerdì da [[Krobus]] per {{Price|10000}} l'uno. Gli irrigatori di qualità si possono trovare in una [[Scatola misteriosa]] o una [[Scatola misteriosa dorata]].
    
Gli irrigatori possono essere migliorati usando la [[Bocchetta ad alta pressione]] o il [[Nutritore]].
 
Gli irrigatori possono essere migliorati usando la [[Bocchetta ad alta pressione]] o il [[Nutritore]].
Riga 196: Riga 206:  
|{{name|Wood|20}}{{name|Hardwood|1}}
 
|{{name|Wood|20}}{{name|Hardwood|1}}
 
|[[Casa della fattoria]] aggiornamento cantina
 
|[[Casa della fattoria]] aggiornamento cantina
 +
|-
 +
|[[File:Fish_Smoker.png|center]]
 +
|[[Affumicatore]]
 +
|{{Description|Fish Smoker}}
 +
|{{name|Hardwood|10}}{{name|Sea Jelly|1}}{{name|River Jelly|1}}{{name|Cave Jelly|1}}
 +
|[[Negozio di pesca]] per {{Price|10000}}
 +
|-
 +
|[[File:Dehydrator.png|center]]
 +
|[[Essiccatore]]
 +
|{{Description|Dehydrator}}
 +
|{{name|Wood|30}}{{name|Clay|2}}{{name|Fire Quartz|1}}
 +
|[[Pierre]] per {{Price|10000}}
 
|}
 
|}
   Riga 219: Riga 241:  
|[[Fertilizzante di qualità]]
 
|[[Fertilizzante di qualità]]
 
|{{Description|Quality Fertilizer}}
 
|{{Description|Quality Fertilizer}}
|{{name|Sap|2}}{{name|Fish|1}}
+
|{{name|Sap|4}}[[File:Fish.png|24px|link=]] Qualsiasi [[Pesce]] (1)
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fattoria]] Livello 9
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fattoria]] Livello 9
 
|-
 
|-
Riga 231: Riga 253:  
|[[Crescipresto]] (5)
 
|[[Crescipresto]] (5)
 
|{{Description|Speed-Gro}}
 
|{{Description|Speed-Gro}}
|{{name|Pine Tar|1}}{{name|Clam|1}}
+
|{{name|Pine Tar|1}}{{name|Moss|5}}
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fattoria]] Livello 3
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fattoria]] Livello 3
 
|-
 
|-
Riga 237: Riga 259:  
|[[Crescipresto deluxe]] (5)
 
|[[Crescipresto deluxe]] (5)
 
|{{Description|Deluxe Speed-Gro}}
 
|{{Description|Deluxe Speed-Gro}}
|{{name|Oak Resin|1}}{{name|Coral|1}}
+
|{{name|Oak Resin|1}}{{name|Bone Fragment|5}}
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fattoria]] Livello 8
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fattoria]] Livello 8
 
|-
 
|-
Riga 274: Riga 296:  
I semi selvatici stagionali artigianali faranno crescere i frutti/verdure/fiori normalmente trovati come raccolti selvatici durante la stagione. I [[semi antichi]] fabbricabili faranno crescere il [[frutto antico]]. L'[[Avvia-erba]] fabbricabile funziona come quello acquistato all'[[Emporio di Pierre]]; una volta piantato, crescerà e diffonderà l'erba su tutta [[la fattoria]].
 
I semi selvatici stagionali artigianali faranno crescere i frutti/verdure/fiori normalmente trovati come raccolti selvatici durante la stagione. I [[semi antichi]] fabbricabili faranno crescere il [[frutto antico]]. L'[[Avvia-erba]] fabbricabile funziona come quello acquistato all'[[Emporio di Pierre]]; una volta piantato, crescerà e diffonderà l'erba su tutta [[la fattoria]].
   −
Nota: La crescita di semi selvatici stagionali distruggerà spesso il terreno lavorato (e il fertilizzante), lasciando il terreno non lavorato al suo posto dopo il raccolto.
+
Nota: sull'[[Isola Zenzero]], la coltivazione di semi selvatici stagionali spesso distrugge il terreno lavorato (e il fertilizzante), lasciando il terreno non lavorato al loro posto dopo il raccolto.
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
!Immagine
 
!Immagine
Riga 321: Riga 343:  
|{{name|Fiber|10}}
 
|{{name|Fiber|10}}
 
|Dall'[[Emporio di Pierre]] per {{price|1000}}
 
|Dall'[[Emporio di Pierre]] per {{price|1000}}
 +
|-
 +
|[[File:Blue Grass Starter.png|center|link=]]
 +
|[[Avvia-erba blu]]
 +
|{{Description|Blue Grass Starter}}
 +
|{{name|Fiber|25}}{{name|Moss|10}}{{name|Mystic Syrup|1}}
 +
|[[Stanza delle noci di Mr. Qi|Mr. Qi]] per {{Price|40|gem}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tea Sapling.png|center]]
 
|[[File:Tea Sapling.png|center]]
Riga 332: Riga 360:  
|{{Description|Fiber Seeds}}
 
|{{Description|Fiber Seeds}}
 
|{{name|Mixed Seeds|1}}{{name|Sap|5}}{{name|Clay|1}}
 
|{{name|Mixed Seeds|1}}{{name|Sap|5}}{{name|Clay|1}}
|class="no-wrap"|{{NPC|Linus|[[Missioni#Community Cleanup|Ordine speciale]]}}
+
|class="no-wrap"|{{NPC|Linus|[[Missioni#Pulizie pubbliche|Ordine speciale]]}}
 +
|-
 +
|[[File:Mystic Tree Seed.png|center]]
 +
|[[Seme dell'albero mistico]]
 +
|{{Description|Mystic Tree Seed}}
 +
|{{name|Acorn|5}}{{name|Maple Seed|5}}{{name|Pine Cone|5}}{{name|Mahogany Seed|5}}
 +
|class="no-wrap"|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Caverna della Maestria#Maestrie|Maestria nella raccolta selvatica]]
 
|}
 
|}
   Riga 443: Riga 477:  
|{{Description|Trap Bobber}}
 
|{{Description|Trap Bobber}}
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Sap|10}}
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Sap|10}}
 +
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Livello 6
 +
|-
 +
|[[File:Sonar Bobber.png|center]]
 +
|[[Galleggiante con sonar]]
 +
|{{Description|Sonar Bobber}}
 +
|{{name|Iron Bar|1}}{{name|Refined Quartz|2}}
 
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Livello 6
 
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Livello 6
 
|-
 
|-
Riga 455: Riga 495:  
|{{Description|Quality Bobber}}
 
|{{Description|Quality Bobber}}
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Sap|20}}{{name|Solar Essence|5}}
 
|{{name|Copper Bar|1}}{{name|Sap|20}}{{name|Solar Essence|5}}
|class="no-wrap"|{{NPC|Willy|[[Missioni#Juicy Bugs Wanted|Ordine speciale]]}}
+
|class="no-wrap"|{{NPC|Willy|[[Missioni#Cerco insetti succosi!|Ordine speciale]]}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Treasure Hunter.png|center]]
 
|[[File:Treasure Hunter.png|center]]
Riga 486: Riga 526:  
|{{name|Bug Meat|1}}
 
|{{name|Bug Meat|1}}
 
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Livello 2
 
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Livello 2
 +
|-
 +
|[[File:Deluxe_Bait.png|center]]
 +
|[[Esca deluxe]] (5)
 +
|{{Description|Deluxe Bait}}
 +
|{{name|Bait|5}}{{name|Moss|2}}
 +
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca#Abilità di pesca|Pesca]] Livello 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wild Bait.png|center]]
 
|[[File:Wild Bait.png|center]]
Riga 498: Riga 544:  
|{{name|Radioactive Ore|1}}{{name|Bug Meat|3}}
 
|{{name|Radioactive Ore|1}}{{name|Bug Meat|3}}
 
|Da [[Stanza delle noci di Mr. Qi|Mr. Qi]] per {{price|20|Gem}}
 
|Da [[Stanza delle noci di Mr. Qi|Mr. Qi]] per {{price|20|Gem}}
 +
|-
 +
|[[File:Challenge Bait.png|center]]
 +
|[[Esca della sfida]] (5)
 +
|{{Description|Challenge Bait}}
 +
|{{name|Bone Fragment|5}}{{name|Moss|2}}
 +
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Caverna della Maestria#Maestrie|Maestria nella pesca]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crab Pot.png|center]]
 
|[[File:Crab Pot.png|center]]
Riga 603: Riga 655:     
==Consumabili==
 
==Consumabili==
Questi oggetti possono essere usati una volta solo, dopo la quale vengono consumati.
+
Questi oggetti possono essere usati una volta solo, dopo la quale vengono consumati. Tieni presente che nessuno dei materiali consumabili dispone di una finestra di dialogo di conferma e verrà utilizzato non appena verrà premuto il pulsante.
    
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 
{|class="wikitable sortable roundedborder"
Riga 616: Riga 668:  
|{{Description|Monster Musk}}
 
|{{Description|Monster Musk}}
 
|{{name|Bat Wing|30}}{{name|Slime|30}}
 
|{{name|Bat Wing|30}}{{name|Slime|30}}
|class="no-wrap"|{{NPC|Wizard|[[Missioni#Prismatic Jelly|Ordine speciale]]}}
+
|class="no-wrap"|{{NPC|Wizard|[[Missioni#Gelatina prismatica|Ordine speciale]]}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Fairy Dust.png|center]]
 
|[[File:Fairy Dust.png|center]]
Riga 659: Riga 711:  
|{{name|Hardwood|1}}{{name|Truffle Oil|1}}{{name|Pine Tar|5}}
 
|{{name|Hardwood|1}}{{name|Truffle Oil|1}}{{name|Pine Tar|5}}
 
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Raccolta selvatica]] Livello 9
 
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Raccolta selvatica]] Livello 9
 +
|-
 +
|[[File:Treasure Totem.png|center]]
 +
|[[Totem del tesoro]]
 +
|{{Description|Treasure Totem}}
 +
|{{name|Hardwood|5}}{{name|Mystic Syrup|1}}{{name|Moss|10}}
 +
|class="no-wrap"|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Caverna della Maestria#Maestrie|Maestria nella raccolta selvatica]]
 
|}
 
|}
   Riga 776: Riga 834:  
|{{name|Copper Ore|20}}{{name|Stone|25}}
 
|{{name|Copper Ore|20}}{{name|Stone|25}}
 
|[[File:Clint Icon.png|link=]] [[Clint]] (mattina dopo aver collezionato 1+ [[rame grezzo]])
 
|[[File:Clint Icon.png|link=]] [[Clint]] (mattina dopo aver collezionato 1+ [[rame grezzo]])
 +
|-
 +
|[[File:Heavy Furnace.png|center]]
 +
|[[Fornace pesante]]
 +
|{{Description|Heavy Furnace}}
 +
|{{name|Furnace|2}}{{name|Iron Bar|3}}{{name|Stone|50}}
 +
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Caverna della Maestria#Maestrie|Maestria nell'estrazione]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Lightning Rod.png|center]]
 
|[[File:Lightning Rod.png|center]]
Riga 787: Riga 851:  
|{{Description|Solar Panel}}
 
|{{Description|Solar Panel}}
 
|{{name|Refined Quartz|10}}{{name|Iron Bar|5}}{{name|Gold Bar|5}}
 
|{{name|Refined Quartz|10}}{{name|Iron Bar|5}}{{name|Gold Bar|5}}
|{{NPC|Caroline|[[Missioni#Island Ingredients|Ordine speciale]]}}
+
|{{NPC|Caroline|[[Missioni#Ingredienti dell'Isola|Ordine speciale]]}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Recycling Machine.png|center]]
 
|[[File:Recycling Machine.png|center]]
Riga 834: Riga 898:  
|[[Bidone dei vermi]]
 
|[[Bidone dei vermi]]
 
|{{Description|Worm Bin}}
 
|{{Description|Worm Bin}}
|{{name|Hardwood|25}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Fiber|50}}
+
|{{name|Hardwood|15}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Fiber|50}}
 +
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Livello 8
 +
|-
 +
|[[File:Deluxe Worm Bin.png|center]]
 +
|[[Bidone dei vermi deluxe]]
 +
|{{Description|Deluxe Worm Bin}}
 +
|{{name|Worm Bin|1}}{{name|Moss|30}}
 
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Livello 8
 
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Pesca]] Livello 8
 
|-
 
|-
Riga 841: Riga 911:  
|{{Description|Bone Mill}}
 
|{{Description|Bone Mill}}
 
|{{name|Bone Fragment|10}}{{name|Clay|3}}{{name|Stone|20}}
 
|{{name|Bone Fragment|10}}{{name|Clay|3}}{{name|Stone|20}}
|class="no-wrap"|{{NPC|Gunther|[[Missioni#Fragments of the past|Ordine speciale]]}}
+
|class="no-wrap"|{{NPC|Gunther|[[Missioni#Frammenti del passato|Ordine speciale]]}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Geode Crusher.png|center]]
 
|[[File:Geode Crusher.png|center]]
Riga 847: Riga 917:  
|{{Description|Geode Crusher}}
 
|{{Description|Geode Crusher}}
 
|{{name|Gold Bar|2}}{{name|Stone|50}}{{name|Diamond|1}}
 
|{{name|Gold Bar|2}}{{name|Stone|50}}{{name|Diamond|1}}
|class="no-wrap"|{{NPC|Clint|[[Missioni#Cave Patrol|Ordine speciale]]}}
+
|class="no-wrap"|{{NPC|Clint|[[Missioni#Pattugliare le grotte|Ordine speciale]]}}
 
|-
 
|-
 +
|[[File:Mushroom Log.png|center]]
 +
|[[Tronco per funghi]]
 +
|{{Description|Mushroom Log}}
 +
|{{name|Hardwood|10}}{{name|Moss|10}}
 +
|class="no-wrap"|{{name|Foraging Skill Icon|link=Raccolta selvatica|Livello 4}}
 +
|
 +
|-
 +
|[[File:Bait Maker.png|center]]
 +
|[[Macchina per esche]]
 +
|{{Description|Bait Maker}}
 +
|{{name|Iron Bar|3}}{{name|Coral|3}}{{name|Sea Urchin|1}}
 +
|class="no-wrap"|{{name|Fishing Skill Icon|link=Pesca|Livello 6}}
 
|}
 
|}
   Riga 902: Riga 984:  
|{{Description|Stone Chest}}
 
|{{Description|Stone Chest}}
 
|{{name|Stone|50}}
 
|{{name|Stone|50}}
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] [[Missioni#Robin's Resource Rush|Ordine speciale]]
+
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] [[Missioni#Corsa alle risorse di Robin|Ordine speciale]]
 +
|-
 +
|[[File:Big Chest.png|center]]
 +
|[[Baule grande]]
 +
|{{Description|Big Chest}}
 +
|{{name|Wood|120}}{{name|Copper Bar|2}}
 +
|[[Bottega del falegname]] per {{Price|5000}}
 
|-
 
|-
 +
|[[File:Big Stone Chest.png|center]]
 +
|[[Baule di pietra grande]]
 +
|{{Description|Big Stone Chest}}
 +
|{{name|Stone|250}}
 +
|class="no-wrap"|{{NPC|Dwarf|{{Price|5000}}}}
 
|}
 
|}
   Riga 931: Riga 1 024:  
|{{name|Bat Wing|5}}{{name|Bone Fragment|5}}
 
|{{name|Bat Wing|5}}{{name|Bone Fragment|5}}
 
|{{NPC|Krobus|Posta - 3+ [[File:HeartIconLarge.png|16px|link=]]}}
 
|{{NPC|Krobus|Posta - 3+ [[File:HeartIconLarge.png|16px|link=]]}}
 +
|-
 +
|[[File:Text Sign.png|center]]
 +
|[[Cartello con testo]]
 +
|{{Description|Text Sign}}
 +
|{{name|Wood|25}}
 +
|''Inizio''
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Riga 994: Riga 1 093:  
|{{Description|Mini-Obelisk}}
 
|{{Description|Mini-Obelisk}}
 
|{{name|Hardwood|30}}{{name|Solar Essence|20}}{{name|Gold Bar|3}}
 
|{{name|Hardwood|30}}{{name|Solar Essence|20}}{{name|Gold Bar|3}}
|[[File:Wizard Icon.png]] [[Mago]] [[Missioni#A Curious Substance|Ordine speciale]]
+
|[[File:Wizard Icon.png]] [[Mago]] [[Missioni#Una sostanza curiosa|Ordine speciale]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Farm Computer.png|center]]
 
|[[File:Farm Computer.png|center]]
Riga 1 000: Riga 1 099:  
|{{Description|Farm Computer}}
 
|{{Description|Farm Computer}}
 
|{{name|Dwarf Gadget|1}}{{name|Battery Pack|1}}{{name|Refined Quartz|10}}
 
|{{name|Dwarf Gadget|1}}{{name|Battery Pack|1}}{{name|Refined Quartz|10}}
|[[File:Demetrius Icon.png]] [[Demetrius]] [[Missioni#Aquatic Overpopulation|Ordine speciale]]
+
|[[File:Demetrius Icon.png]] [[Demetrius]] [[Missioni#Sovrappopolazione acquatica|Ordine speciale]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hopper.png|center]]
 
|[[File:Hopper.png|center]]
Riga 1 013: Riga 1 112:  
|{{name|Wood|15}}{{name|Fiber|10}}{{name|Coal|3}}
 
|{{name|Wood|15}}{{name|Fiber|10}}{{name|Coal|3}}
 
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Raccolta selvatica#Abilità di raccolta selvatica|Raccolta selvatica]] Livello 9
 
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Raccolta selvatica#Abilità di raccolta selvatica|Raccolta selvatica]] Livello 9
 +
|-
 +
|[[File:Tent Kit.png|center]]
 +
|[[Kit per tenda]]
 +
|{{Description|Tent Kit}}
 +
|{{name|Hardwood|10}}{{name|Fiber|25}}{{name|Cloth|1}}
 +
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Raccolta selvatica#Abilità di raccolta selvatica|Raccolta selvatica]] Livello 8
 +
|-
 +
|[[File:Statue Of The Dwarf King.png|center]]
 +
|[[Statua del Re dei nani]]
 +
|{{Description|Statue Of The Dwarf King}}
 +
|{{name|Iridium Bar|20}}
 +
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Caverna della Maestria#Maestrie|Maestria nell'estrazione]]
 +
|-
 +
|[[File:Statue Of Blessings.png|center]]
 +
|[[Statua delle benedizioni]]
 +
|{{Description|Statue Of Blessings}}
 +
|{{name|Sap|999}}{{name|Fiber|999}}{{name|Stone|999}}{{name|Moss|333}}
 +
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Caverna della Maestria#Maestrie|Maestria nella fattoria"]]
 +
|-
 +
|[[File:Anvil.png|center]]
 +
|[[Incudine]]
 +
|{{Description|Anvil}}
 +
|{{name|Iron Bar|50}}
 +
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Caverna della Maestria#Maestrie|Maestria nel combattimento]]
 +
|-
 +
|[[File:Mini-Forge.png|center]]
 +
|[[Mini-Forgia]]
 +
|{{Description|Mini-Forge}}
 +
|{{name|Dragon Tooth|5}}{{name|Iron Bar|10}}{{name|Gold Bar|10}}{{name|Iridium Bar|5}}
 +
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Caverna della Maestria#Maestrie|Maestria nel combattimento]]
 
|}
 
|}
   Riga 1 020: Riga 1 149:  
*Artigiano (Crea 30 oggetti diversi)
 
*Artigiano (Crea 30 oggetti diversi)
 
*Maestro dell'Arte (Crea tutti gli oggetti)
 
*Maestro dell'Arte (Crea tutti gli oggetti)
**A partire dalla v1.3 ci sono un totale di 97 ricette di fabbricazione in modalità giocatore singolo, e 98 in modalità [[multigiocatore]].
+
Nel menù [[Opzioni]], selezionando la casella accanto a "Mostra informazioni sulla creazione avanzata" verrà mostrato quanti oggetti ha creato il giocatore. In alternativa, gli utenti con accesso ai loro [[Giochi salvati|file di gioco salvati]] potrebbero trovare utile "Stardew Checkup" per tenere traccia dei loro progressi nella fabbricazione. Si trova su: https://mouseypounds.github.io/stardew-checkup/  
Gli utenti con accesso al loro [[salvataggio|file salvati del gioco]] potrebbe trovare l'utilità di "Stardew Checkup" utile per tenere traccia dei progressi nel conseguimento dei risultati della fabbricazione. L'utilità è localizzata in: https://mouseypounds.github.io/stardew-checkup/
      
==Oggetti fabbricati fuori dalla fattoria==
 
==Oggetti fabbricati fuori dalla fattoria==
 
<!--Note: This section is transcluded on several other pages-->
 
<!--Note: This section is transcluded on several other pages-->
<section begin=villagerpaths />È possibile posizionare il [[Baule]] e altri [[Fabbricazione|Oggetti fabbricati]] fuori dalla fattoria. I bauli sono utili per tenere regali vicino alle case degli [[Abitanti del villaggio]] per chi li preferisca o per consentire lo stoccaggio aggiuntivo quando [[Estrazione|Estrai]], [[Pesca|Peschi]], o [[Raccolta selvatica|Raccogli]]. Il [[Bidone dei vermi]] può essere posizionato vicino a punti di pesca, la [[Fornace]] può essere posizionata all'entrata delle [[Le miniere|Miniere]], o intere sezioni della valle possono essere utilizzate per la lavorazione con il [[Barilotto]] o il [[Barattolo per conserve]].
+
<section begin=villagerpaths />È possibile posizionare il [[Baule]] e altri '''[[Fabbricazione|Oggetti fabbricati]]''' fuori dalla fattoria. I bauli sono utili per tenere regali preferiti vicino alle case degli [[Abitanti del villaggio]] o per consentire lo stoccaggio aggiuntivo quando [[Estrazione|estrai]], [[Pesca|peschi]], o [[Raccolta selvatica|raccogli]]. Il [[Bidone dei vermi]] può essere posizionato vicino a punti di pesca, la [[Fornace]] può essere posizionata all'entrata delle [[Le miniere|Miniere]] o intere sezioni della valle possono essere utilizzate per la lavorazione con il [[Barilotto]] o il [[Barattolo per conserve]]. Gli [[Alberi#Alberi comuni|Alberi comuni]] possono essere piantati nel terreno coltivabile e muniti di [[estrattore]].
 +
 
 +
Se un [[Abitanti del villaggio|abitante]] attraversa la casella dove è stato posizionato un oggetto artigianale, l'oggetto sarà distrutto. Di seguito sono riportate le mappe create dai giocatori per indicare quali caselle sulla mappa sono al sicuro dagli [[Abitanti del villaggio|abitanti]]. Le caselle con la [[pianta marcita]] dovrebbero essere al sicuro.
 +
 
 +
Le immagini del percorso sicuro degli interni delle case e degli edifici sono disponibili nella galleria di immagini completa all'indirizzo https://imgur.com/a/JlRXGlc
   −
Se un [[Abitanti del villaggio|Abitante]] attraversa la casella dove è stato posizionato un oggetto artigianale, l'oggetto sarà distrutto. Di seguito sono riportate le mappe create dai giocatori per indicare quali caselle sulla mappa al sicuro dagli [[Abitanti del villaggio|Abitanti]].  
+
'''Nota che gli oggetti collocati sul molo della spiaggia possono essere distrutti''' dagli abitanti del villaggio durante la [[Danza delle meduse lunari]] o da [[Emily]] se sposata. L'immagine qui sotto è accurata per i giocatori che non partecipano al festival e non sposano Emily.
   −
Le immagini del percorso sicuro degli interni delle case e degli edifici sono disponibili nella galleria di immagini completa disponibile all'indirizzo https://imgur.com/a/JlRXGlc
+
''Note: Queste immagini sono accurate a partire dalla versione 1.4; non includono nessuno dei percorsi di [[Leo]] al di fuori delle [[Le montagne|montagne]].
 +
<br />Per le immagini aggiornate, andare [https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/14kmsja/v_156_updated_routes/ this reddit post] o [https://imgur.com/gallery/6hfxKdz this imgur album].
    
<div><ul style="margin-left: 0; padding-left: 0;">  
 
<div><ul style="margin-left: 0; padding-left: 0;">  
<li style="display: inline-block;"> [[File:Pathing-Town.jpg|thumb|none|140px|[[Pelican Town]]]] </li>
+
<li style="display: inline-block;"> [[File:Pathing-Town.jpg|thumb|none|140px|[[Pelican Town]] a partire dalla v1.4]] </li>
 
<li style="display: inline-block;"> [[File:Pathing-Forest.jpg|thumb|none|128px|[[Foresta Linfabrace]]]] </li>
 
<li style="display: inline-block;"> [[File:Pathing-Forest.jpg|thumb|none|128px|[[Foresta Linfabrace]]]] </li>
 
<li class="no-wrap" style="display: inline-block;"> [[File:Pathing-BusStop.png|thumb|none|148px|[[Fermata dell'autobus|La fermata dell'autobus]]]] </li>
 
<li class="no-wrap" style="display: inline-block;"> [[File:Pathing-BusStop.png|thumb|none|148px|[[Fermata dell'autobus|La fermata dell'autobus]]]] </li>
 
<li style="display: inline-block;"> [[File:Pathing-Railroad.png|thumb|none|144px|[[Ferrovia|La ferrovia]]]] </li>
 
<li style="display: inline-block;"> [[File:Pathing-Railroad.png|thumb|none|144px|[[Ferrovia|La ferrovia]]]] </li>
 +
<li style="display: inline-block;"> [[File:Pathing-Desert.jpg|thumb|none|104px|[[Il deserto|Deserto del Calico]]]] </li>
 
<li style="display: inline-block;"> [[File:Pathing-Beach.png|thumb|none|240px|[[La spiaggia]]]] </li>
 
<li style="display: inline-block;"> [[File:Pathing-Beach.png|thumb|none|240px|[[La spiaggia]]]] </li>
<li style="display: inline-block;"> [[File:Pathing-Mountain.jpg|thumb|none|350px|[[Le montagne]]]] </li>
+
<li style="display: inline-block;"> [[File:Pathing-Mountain.png|thumb|none|350px|[[Le montagne]] a partire dalla v1.5]] </li>
 
</ul></div><section end=villagerpaths />
 
</ul></div><section end=villagerpaths />
    
==Storia==
 
==Storia==
{{History|1.3|Aggiunto ricette di [[Vaso da giardino]], [[Cartello di pietra]], [[Fede nuziale]] e [[Cartello di legno]].}}
+
{{History|1.1|Aggiunta ricetta [[botte]].}}
 +
{{History|1.3.27|Aggiunte ricette [[Vaso da giardino]], [[Cartello di pietra]], [[Fede nuziale]] e [[Cartello di legno]].}}
 +
{{History|1.4|Aggiunte ricette [[Pavimento di mattoni]], [[Spaventapasseri deluxe]], [[Avvia-erba]], [[Mini-Jukebox]], [[Pianticella di tè]], [[Fertilizzante per alberi]] e [[Teletra-Totem: Deserto]]. Ricette cambiate dell'[[Anello gagliardo]] e [[Fornace per il carbone]]. Ridotti i prezzi di vendita delle ricette di arredo alla [[Bottega del falegname]].}}
 +
{{History|1.5|Aggiunte ricette [[Baule di pietra]], [[Estrattore pesante]], [[Computer della Fattoria]], [[Tramoggia]], [[Incubatrice per struzzi]], [[Macina-ossa]], [[Spacca-geodi]], [[Pannello solare]], [[Mini-obelisco]], [[Kit culinario]], [[Semi di fibra]], [[Terriccio rattenente deluxe]], [[Fertilizzante deluxe]], [[Iper-crescipresto]], [[Pavimento di assi rustiche]], [[Pavimento di passerelle di pietra]], [[Teletra-Totem: Isola]], [[Galleggiante di qualità]], [[Bistecca d'insetto]], [[Anello di spine]], [[Anello di pietralucente]], [[Fragranza di mostro]], [[Polvere di fata]], [[Cartello oscuro]] ed [[Esca magica]]. Cambiata la ricetta del [[Braciere-teschio]].}}
 +
{{History|1.6|Aggiunte ricette [[Incudine]], [[Mini-Forgia]], [[Tronco per funghi]], [[Statua delle benedizioni]], [[Statua del Re dei nani]], [[Seme dell'albero mistico]], [[Avvia-erba blu]], [[Galleggiante con sonar]], [[Fornace pesante]], [[Bidone dei vermi deluxe]], [[Cartello con testo]], [[Baule grande]], [[Baule di pietra grande]], [[Affumicatore]], [[Essiccatore]] e [[Macchina per esche]]. Cambiate le ricette di [[Bidone dei vermi]], [[Fertilizzante di qualità]], [[Crescipresto]] e [[Crescipresto deluxe]].}}
    
[[Category:Gameplay]]
 
[[Category:Gameplay]]
[[Category:Fabbricazione| ]]
+
[[Category:Fabbricazione]]
 
[[Category:Obiettivi‏‎]]
 
[[Category:Obiettivi‏‎]]
  
105 853

contributi